Xxxxxxxx Rady (XX) x. 669/97
xx xxx 14. xxxxx 1997
x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx kvót x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx druhy ryb x produkty xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxx xxxxxxx, x vymezení xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxx a xxxxx xxxxxx opatření x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1983/95
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 113 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 3 x 8 xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx xx straně xxxxx x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx 6. xxxxxxxx 1996 [1], xxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx seznam je xxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedené dohody, xx Xxxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxx cel xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx kvót x xxxxxx Společenství x u některých xxxxxxxx též x xxxxx statistického xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xx xxxxx xxxxx otevřít xxxxx xxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX xxxxxx nařízení x xxxxxx xx třeba xxxxxx statistický xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx celní xxxxx uvedené x xxxxxxxxx X, XX x III se xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxx x dodáním xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 22 xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 3759/92 xx xxx 17. prosince 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x produkty xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx [2], xxxxxxxxxxxx rovna xxxxxxxxxx ceně, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx produkty nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx x důvodů xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx ustanovení, na xxxxxxx xxxxxxx by Xxxxxx poté, co xxxxxx stanovisko Xxxxxx xxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 247 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 [3], xxxxx xxxxxxxx případné xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x celních xxxxx x rámci xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxx;
(5) vzhledem x xxxx, xx ze xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx základě xxxxxxx xx xxx xxx tento xxxxxx xxxxxxxx x případě xxxx xxxx zmíněné xxxxxx xx té xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx upřesňují xxxxxxxx, xxxxx xxxx nárok xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx podléhají xxxxxx stropům nebo xxxxxxxxxxxxx dohledu, jejich xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx i kritéria xxx xxxxxx přidělení;
(6) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxx; xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxx opatření xx xxxx jako xxxxxx xxxxxxxx, xxx toto xxxxxxxx bylo uplatňováno xx xxxxxxxxx základě;
(7) xxxxxxxx k xxxx, xxxxx jde o xxxxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X, všem xxxxxxxx Společenství xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx stanovená xxx xxxx kvóty xx xxxx být uplatňována xxxxxxxxxxx pro všechny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxx kvót;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx celních xxxx; xx xxx xxxxxxx tomu, aby xxxxxxx xxxxx byly xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx společné xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x objemů xxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozům; xx tento xxxxxx xxxxxx vyžaduje úzkou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komisí x Xxxxxx musí xxx xxxxxxx schopna xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
(9) xxxxxxxx x tomu, xx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II x xxxxxxxxxxxxx celním xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxx, xxx xxxx produkty xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cel x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stropů xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx způsob správy xxxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx spolupráci mezi xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x Xxxxxx xxxx xxx zejména xxxxxxx xxxxxxxx tempo, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x podle xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xx tato xxxxxxxxxx xx měla být xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx Komisi přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cel, xxxxxxx xx některý xx stropů xxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxx uplatnit xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1172/95 [4] x (XXX) x. 2658/87 [5];
(12) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx (XX) x. 1983/95 [6], kterým xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxxx, by xxxx být xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Od 1. xxxxx do 31. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx pro xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx I x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx ostrovů xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx a x xxxxx limitů xxxxxxx xxxx Společenství xxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxx kvóty xxxxxxx v článku 1 xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx zajištění jejich xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Jestliže xxxxxxx xxxxxxxx v členském xxxxx prohlášení s xxxxxxx xx propuštění xxxxx, na xxxxx xx vztahuje toto xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx:
- xxxxxxx x preferenční zacházení x
- průvodní xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx x definici xxxxx "xxxxxxx produkty" x xxxxxxxx správní xxxxxxxxxx, který tvoří xxxxxxx rozhodnutí 97/126/XX [7], x xxxxx xxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxx přijmou, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx poskytuje čerpání xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx prohlášení s xxxxxxx xx propuštění xxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je x dispozici.
Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx čerpaná xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx vrátit xx xxxxxxxx do odpovídajícího xxxxxx xxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxx kvóty, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Od 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podléhá dovoz xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x příloze XX, xxxxxx stropům a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxxx, výše xxxxxx x cel xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánům x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx x návrhem xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx čl. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xx stropu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předloženo xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zavedení xxx.
Xxxx xxxxxxx stropů xx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx dovozů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním a xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 4.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxx xxxxxxxx cla xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx kalendářního xxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx 15. xxx xxxxxxx měsíce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx předcházejícího xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze XXX xx xxxxxxx na xxxxxx Společenství na xxxxxxx dovozů započítaných xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 1172/95 a (EHS) x. 2658/87.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro uplatňování xxxxxx nařízení, x xxxxxxx:
x) xxxxxxxx nezbytné xxxxx x technické xxxxxx vyplývající xx xxxx kódů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxx a
b) jakékoli xxxxxx vyplývající ze xxxxx dohody mezi Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxx ostrovy xxxxxxxxx xxxxx Rady, xx xxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx. 1 Komisi xxxxxxxxxxx:
- převádět xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx,
- měnit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx protokolech,
- převádění xxxxxxxx z xxxxx xxxxx do xxxxx,
- xxxxxxxx x spravovat xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxx kvót podléhajících xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx lhůtě, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se přijímá xxxxxxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx přijímat xx xxxxx Komise. Hlasům xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxx xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx měsíce xxx xxx xxxxxx sdělení.
Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx xxxxxxx x předchozím pododstavci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterou mu xxxxxxxx xxxx předseda, x xx xxx x vlastního xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X, XX x XXX xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxx x dodáním xx xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením (XXX) č. 3759/92, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx dotyčné xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx státy x Komise xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Zrušuje xx xxxxxxxx (ES) č. 1983/95.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode dne 1. xxxxx 1997.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Lucemburku xxx 14. xxxxx 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxx Aartsen
[1] Xx. xxxx. X 53, 22.2.1997, x. 2.
[2] Xx. xxxx. X 388, 31.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 3318/94 (Xx. xxxx. X 350, 31.12.1994, x. 15).
[3] Úř. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 118, 25.5.1995, x. 10.
[5] Xx. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1.
[6] Xx. věst. X 192, 15.8.1995, x. 1.
[7] Úř. věst. X 53, 22.2.1997, x. 1.
XXXXXXX X
Xxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxx XX |
Xxxxxxx TARIC |
Popis xxxxx |
Xxx x xxxxx xxxxx |
Xxxxx kvóty (x xxxxxx) |
|
|
09.0671 |
0301 |
Xxxx xxxx: |
700 (1) |
|||
|
- xxxxxxx xxxx ryby: |
||||||
|
ex |
0301 91 90 |
10 |
- - - Pstruzi xxxxx Xxxxxxxxxxxx mykiss |
0 |
||
|
0302 |
Čerstvé xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 0304: |
|||||
|
- Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, jiker x mlíčí: |
||||||
|
ex |
0302 11 90 |
10 |
- - Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0 |
||
|
0303 |
Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 0304: |
|||||
|
xx |
0303 21 90 |
10 |
- - - Pstruzi xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0 |
||
|
0304 |
Xxxx xxxx x jiné xxxx maso (též xxxxx), xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zmrazené: |
|||||
|
0304 10 |
- xxxxxxx nebo xxxxxxxx: |
|||||
|
- - Filé: |
||||||
|
- - - xx xxxxxxxxxxxxx xxx: |
||||||
|
xx |
0304 10 11 |
10 |
- - - - x pstruhů xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0 |
||
|
0304 20 |
- Xxxxxxxx xxxx: |
|||||
|
- - xx sladkovodních ryb: |
||||||
|
ex |
0304 20 11 |
10 |
- - - - x xxxxxxx druhu Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0 |
||
|
0304 90 |
- xxxxxxx: |
|||||
|
xx |
0304 90 10 |
- - - xx xxxxxxxxxxxxx xxx: |
||||
|
11 |
- - - - z pstruhů xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0 |
||||
|
09.0673 |
0301 |
Xxxx xxxx: |
4&xxxx;925 (1) |
|||
|
- ostatní xxxx ryby: |
||||||
|
0301 99 |
- - xxxxxxx: |
|||||
|
- - - xxxxxxxxxxx: |
||||||
|
xx |
0301 99 11 |
- - - - - Xxxxx xxxxxx (Xxxxx xxxxx): |
||||
|
20 |
- - - - - - xxxxx |
0 |
||||
|
30 |
- - - - - - xxxxxxx |
0 |
||||
|
0302 |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx filé x xxxxxx rybího xxxx xxxxx 0304: |
|||||
|
xx |
0302 12 00 |
10 |
- - - Xxxxx xxxxxx (Xxxxx salar) |
0 |
||
|
0303 |
Ryby xxxxxxxx, xxxxx rybího xxxx x jiného rybího xxxx čísla 0304: |
|||||
|
ex |
0303 22 00 |
30 |
- - - Xxxxx xxxxxx (Xxxxx xxxxx) |
0 |
||
|
0304 |
Xxxx filé x xxxx xxxx xxxx (též xxxxx), xxxxxxx, chlazené nebo xxxxxxxx: |
|||||
|
0304 10 |
- čerstvé xxxx chlazené: |
|||||
|
- - Xxxx: |
||||||
|
- - - xx xxxxxxxxxxxxx xxx: |
||||||
|
xx |
0304 10 13 |
10 |
- - - - - x lososa obecného (Xxxxx salar) |
0 |
||
|
0304 20 |
- xxxxxxxx: |
|||||
|
- - xx xxxxxxxxxxxxx xxx: |
||||||
|
xx |
0304 20 13 |
10 |
- - - - z lososa xxxxxxxx (Salmo xxxxx) |
0 |
||
|
0304 90 |
- xxxxxxx: |
|||||
|
xx |
0304 90 10 |
- - - xx xxxxxxxxxxxxx ryb: |
||||
|
13 |
- - - - x lososa xxxxxxxx (Xxxxx xxxxx) |
0 |
||||
|
09.0675 |
1604 |
Xxxxxxxxx a xxxxxxxx z ryb; xxxxxx x kaviárové xxxxxxxx z rybích xxxxx: |
400 |
|||
|
- Xxxx celé xxxx jejich xxxxx, xxxxx xxxxxxxx: |
||||||
|
xx |
1604 11 00 |
- - Xxxxxx: |
||||
|
30 |
- - - Xxxxx xxxxxx (Salmo xxxxx) |
0 |
||||
|
1604 19 |
- - xxxxxxx: |
|||||
|
xx |
1604 19 10 |
- - - Xxxxxxxxxx, kromě xxxxxx: |
||||
|
10 |
- - - - Xxxxxxx druhu Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0 |
||||
|
1604 20 |
- xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx: |
|||||
|
xx |
1604 20 10 |
- - x xxxxxx: |
||||
|
30 |
- - - x xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx xxxxx) |
0 |
||||
|
xx |
1604 20 30 |
- - x lososovitých, xxxxx xxxxxx: |
||||
|
10 |
- - - x pstruhů xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0 |
||||
|
09.0677 |
1604 |
Xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxx; xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx: |
150 |
|||
|
- Ryby celé xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx drcených: |
||||||
|
1604 12 |
- - Xxxxx: |
|||||
|
1604 12 10 |
- - - Xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx těstem nebo xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x oleji, xxxxxxxx: |
0 |
||||
|
1604 15 |
- - Xxxxxxx: |
|||||
|
- - - xxxxx xxxxxxx xxxxxx (Scomber xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxx (Scomber xxxxxxxxx): |
||||||
|
xx |
1604 15 11 |
- - - - Xxxxxx: |
||||
|
10 |
- - - - - x makrely xxxxxx (Xxxxxxx scombrus) |
0 |
||||
|
ex |
1604 15 19 |
- - - - ostatní: |
||||
|
10 |
- - - - - x xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxx) |
0 |
||||
|
1604 20 |
- ostatní xxxxxxxxx x konzervy z xxx: |
|||||
|
xx |
1604 20 50 |
- - - xx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx scombrus) x xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxx), palomety xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx unicolor): |
||||
|
40 |
- - - - - x makrely obecné (Xxxxxxx xxxxxxxx) |
0 |
||||
|
xx |
1604 20 90 |
- - - x xxxxxxxxx ryb: |
||||
|
10 |
- - - - xx xxxxx |
0 |
||||
|
09.0679 |
1605 |
Xxxxxx, xxxxxxx x xxxx vodní xxxxxxxxxx, upravení xxxx x xxxxxxxxxx: |
2 000 |
|||
|
1605 20 |
- Xxxxxxx a xxxxxxx: |
|||||
|
1605 20 10 |
- - v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
0 |
||||
|
- - xxxxxxx: |
||||||
|
1605 20 91 |
- - - x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 2 xx |
0 |
||||
|
1605 20 99 |
- - - xxxxxxx |
0 |
||||
|
xx |
1605 40 00 |
- xxxxxxx korýši: |
||||
|
20 |
- - Xxxxx severští (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
0 |
||||
|
09.0681 |
1604 |
Xxxxxxxxx x konzervy x ryb; xxxxxx x xxxxxxxxx náhražky x xxxxxx xxxxx: |
1 200 |
|||
|
- Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx drcených: |
||||||
|
1604 19 92 |
- - - - - Xxxxxx (Xxxxx xxxxxx, Xxxxx xxxx, Gadus macrocephalus) |
0 |
||||
|
1604 19 93 |
- - - - - Xxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx) |
0 |
||||
|
1604 19 94 |
- - - - - Štikozubci (Xxxxxxxxxx xxx.) x mníkovci Xxxxxxxxx xxx.) |
0 |
||||
|
1604 19 95 |
- - - - - Xxxxxx xxxxxxxx (Theragra chalcogramma) x xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxx pollachius) |
0 |
||||
|
1604 19 98 |
- - - - - xxxxxxx |
0 |
||||
|
1604 20 |
- xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx: |
|||||
|
1604 20 05 |
- - Xxxxxxxxx xx xxxxxx |
0 |
||||
|
xx |
1604 20 90 |
- - - x xxxxxxxxx ryb: |
||||
|
20 |
- - - - Xxxxxxxxxxxx xxxxx treska xxxxx |
0 |
||||
|
- - - - Xxxxxx (Sprattus xxxxxxxx): |
||||||
|
30 |
- - - - - x hermeticky xxxxxxxxx obalu (*) |
0 |
||||
|
35 |
- - - - - xxxxxxx |
0 |
||||
|
40 |
- - - - Makrely (Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) |
0 |
||||
|
50 |
- - - - Xxxxxx |
0 |
||||
|
90 |
- - - - xxxxxxx |
0 |
||||
|
09.0683 |
0304 |
Xxxx xxxx x xxxx rybí xxxx (xxx xxxxx), xxxxxxx, xxxxxxxx nebo zmrazené: |
110 |
|||
|
0304 20 |
- Zmrazené filé: |
|||||
|
- - - xx xxxxxxxxxx xxxx Merluccius: |
||||||
|
0304 20 58 |
- - - - ostatní |
0 |
||||
|
0304 90 |
- ostatní: |
|||||
|
0304 90 47 |
- - - - - ze xxxxxxxxxx rodu Xxxxxxxxxx |
0 |
||||
|
(1) Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxx xxxx xxxxxxx“. X případě xxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxx XX 0304 xx xxx množství xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx kvóty použije xxxxxxxxxx 2. (*) „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zaletovány xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx dovnitř nemohl xxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxxxxx zárodky, a xxxxx nemohou xxx xxxxxxxx jinak xxx xxxxxxxxxx obalu. |
||||||
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxx KN |
Třídění XXXXX |
Xxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxx (x xxxxxx) |
|
|
17.0011 |
0302 |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx rybího xxxx x jiného rybího xxxx xxxxx 0304: |
2 000 (1) |
|||
|
0302 40 |
- Xxxxx (Xxxxxx harengus, Clupea xxxxxxxx), kromě jater, xxxxx x xxxxx: |
|||||
|
0302 40 05 |
- - xx 1. ledna xx 14. února |
0 |
||||
|
0302 40 98 |
- - xx 16. xxxxxx xx 31. xxxxxxxx |
0 |
||||
|
0303 |
Xxxx xxxxxxxx, xxxxx rybího xxxx a xxxxxx xxxxxx masa xxxxx 0304: |
|||||
|
0303 50 |
- Xxxxx (Xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx), xxxxx jater, xxxxx x xxxxx: |
|||||
|
0303 50 05 |
- - xx 1. xxxxx xx 14. února |
0 |
||||
|
0303 50 98 |
- - xx 16. června xx 31. prosince |
0 |
||||
|
0304 |
Rybí xxxx a xxxx xxxx maso (též xxxxx), xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx: |
|||||
|
0304 20 |
- Xxxxxxxx xxxx: |
|||||
|
0304 20 75 |
- - ze xxxxx (Xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx) |
0 |
||||
|
0304 90 |
- xxxxxxx: |
|||||
|
- - - - xx sleďů (Xxxxxx harengus, Clupea xxxxxxxx) |
||||||
|
0304 90 20 |
- - xx 1. xxxxx xx 14. xxxxx |
0 |
||||
|
0304 90 27 |
- - od 16. xxxxxx do 31. xxxxxxxx |
0 |
||||
|
17.0013 |
0302 |
Xxxxxxx xxxx chlazené xxxx, xxxxx rybího xxxx x xxxxxx xxxxxx masa xxxxx 0304: |
3 000 |
|||
|
0302 64 |
- - Xxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx): |
|||||
|
xx |
0302 64 05 |
- - - xx 1. xxxxx xx 14. února: |
||||
|
10 |
- - - - Xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxx) |
0 |
||||
|
xx |
0302 64 98 |
- - - xx 16. xxxxxx xx 31. xxxxxxxx |
||||
|
10 |
- - - - Makrela xxxxxx (Scomber xxxxxxxx) |
0 |
||||
|
17.0015 |
0304 |
Xxxx xxxx x jiné xxxx maso (též xxxxx), xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx: |
25 000 |
|||
|
0304 20 |
- Xxxxxxxx xxxx: |
|||||
|
0304 20 31 |
- - x tresky xxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx) |
0 |
||||
|
0304 90 |
- xxxxxxx: |
|||||
|
0304 90 41 |
- - x xxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx) |
0 |
||||
|
17.0017 |
0305 |
Xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxx, ať xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx; rybí xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx spotřebě: |
5 000 |
|||
|
0305 30 |
- Xxxx filé xxxxxx, xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx: |
|||||
|
0305 30 50 |
- - x xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx), solené xxxx xx xxxxxx xxxxxx: |
0 |
||||
|
0305 30 90 |
- - xxxxxxx |
0 |
||||
|
17.0019 |
0305 |
Xxxx xxxxxx, solené xxxx xx slaném xxxxxx; xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx během xxxxx; xxxx xxxxxx, xxxxxx x pelety, vhodné x xxxxxx spotřebě: |
1 000 |
|||
|
- Uzené xxxx, xxxxxx xxxx: |
||||||
|
xx |
0305 41 00 |
10 |
- - - Xxxxx xxxxxx (Xxxxx xxxxx) |
0 |
||
|
0305 49 |
- - xxxxxxx: |
|||||
|
0305 49 10 |
- - - Platýs xxxxx (Reinhardtius xxxxxxxxxxxxxxx) |
0 |
||||
|
0305 49 20 |
- - - Platýs xxxxxx (Xxxxxxxxxxxx hippoglossus) |
0 |
||||
|
ex |
0305 49 30 |
- - - Xxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Scomber xxxxxxxxx) |
||||
|
10 |
- - - - Makrela xxxxxx (Xxxxxxx scombrus) |
0 |
||||
|
ex |
0305 49 45 |
10 |
- - - - Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0 |
||
|
0305 49 50 |
- - - Xxxxx (Anguilla xxx.) |
0 |
||||
|
0305 49 80 |
- - - xxxxxxx |
|||||
|
17.0021 |
0302 |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ryby, kromě xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 0304: |
12&xxxx;600 (2) |
|||
|
- xxxxxxx ryby, xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx: |
||||||
|
0302 69 |
- - xxxxxxx: |
|||||
|
- - - - Xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxx.): |
||||||
|
0302 69 31 |
- - - - - Xxxxxxx mořský (Xxxxxxxx xxxxxxx) |
0 |
||||
|
xx |
0302 69 33 |
- - - - - xxxxxxx: |
||||
|
10 |
- - - - - Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx mentella |
0 |
||||
|
0303 |
Zmrazené xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx x jiného rybího xxxx xxxxx 0304: |
|||||
|
- xxxxxxx ryby, xxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxx: |
||||||
|
0303 79 |
- - xxxxxxx: |
|||||
|
- - - xxxxxx: |
||||||
|
- - - - Xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxx.): |
||||||
|
0303 79 35 |
- - - - - Okouník mořský (Xxxxxxxx xxxxxxx) |
0 |
||||
|
xx |
0303 79 37 |
- - - - - xxxxxxx: |
||||
|
10 |
- - - - - - Okouník xxxxx Xxxxxxxx mentella |
0 |
||||
|
0304 |
Rybí xxxx x xxxx xxxx maso (xxx xxxxx), xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx: |
|||||
|
0304 10 |
- xxxxxxx xxxx chlazené: |
|||||
|
- - Filé: |
||||||
|
- - - xxxxxxx: |
||||||
|
0304 10 35 |
- - - - x xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxx.) |
0 |
||||
|
0304 20 |
- Xxxxxxxx xxxx: |
|||||
|
- - x xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxx.): |
||||||
|
0304 20 35 |
- - - x xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxx) |
0 |
||||
|
xx |
0304 20 37 |
- - - xxxxxxx: |
||||
|
10 |
- - - x xxxxxxxx druhu Sebastes xxxxxxxx |
0 |
||||
|
17.0023 |
0304 |
Xxxx xxxx a xxxx xxxx xxxx (xxx xxxxx), xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx: |
3 000 |
|||
|
0304 10 |
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: |
|||||
|
- - Xxxx: |
||||||
|
- - - xxxxxxx: |
||||||
|
0304 10 33 |
- - - - x xxxxxx tmavé (Xxxxxxxxxx virens) |
0 |
||||
|
0304 10 38 |
- - - - ostatní |
0 |
||||
|
17.0025 |
0304 |
Rybí filé x xxxx rybí xxxx (též xxxxx), xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx: |
550 |
|||
|
0304 20 |
- Xxxxxxxx xxxx: |
|||||
|
0304 20 43 |
- - x mníků (Xxxxx xxx.) |
0 |
||||
|
17.0027 |
0304 |
Xxxx xxxx x xxxx xxxx xxxx (též xxxxx), xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx: |
1 800 |
|||
|
0304 20 |
- Xxxxxxxx xxxx: |
|||||
|
xx |
0304 20 96 |
- - xxxxxxx: |
||||
|
40 |
- - - z xxxxxx modravé (Micromesistius xxxxxxxxx xxxx Gadus xxxxxxxxx) |
0 |
||||
|
0304 90 |
- xxxxxxx: |
|||||
|
0304 90 59 |
- - - - x xxxxxx xxxxxxx (Micromesistius xxxxxxxxx nebo Gadus xxxxxxxxx) |
0 |
||||
|
17.0029 |
0305 |
Xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx slaném xxxxxx; xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx; xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx: |
1 400 |
|||
|
- Xxxx solené, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x ryby xx slaném nálevu: |
||||||
|
0305 69 |
- - xxxxxxx: |
|||||
|
0305 69 90 |
- - - xxxxxxx |
0 |
||||
|
17.0031 |
0306 |
Xxxxxx, též xxx krunýřů, živí, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx nálevu; xxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx v páře, xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, solení nebo xx xxxxxx xxxxxx; xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx x korýšů, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx: |
11 000 |
|||
|
- xxxxxxxx: |
||||||
|
0306 13 |
- - Xxxxxxx: |
|||||
|
0306 13 10 |
- - - čeledi Pandalidae |
0 |
||||
|
17.0033 |
0305 |
Ryby xxxxxx, solené nebo xx xxxxxx nálevu; xxxxx ryby, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx; rybí xxxxxx, prášky x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx: |
500 |
|||
|
- Xxxx xxxxxx, kromě xxxxxxxx x uzených, x xxxx xx slaném xxxxxx: |
||||||
|
0305 61 00 |
- - Xxxxx (Clupea xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx) |
0 |
||||
|
1604 |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx; xxxxxx x xxxxxxxxx náhražky z xxxxxx jiker: |
|||||
|
- Ryby xxxx xxxx jejich xxxxx, xxxxx xxxxxxxx: |
||||||
|
1604 12 |
- - Xxxxx: |
|||||
|
- - - xxxxxxx: |
||||||
|
1604 12 91 |
- - - - x xxxxxxxxxx uzavřeném xxxxx |
0 |
||||
|
1604 12 99 |
- - - - xxxxxxx |
0 |
||||
|
(1) Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxx nebo kuchané“. X xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx HS 0304 xx pro xxxxxxxx xxxxxxx x příslušné xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2. (2) Xxxx xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxx „xxxx xxxx xxxxxxx“. V xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xx xxxx XX 0304 xx xxx množství xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 3. |
||||||
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxx XX |
Xxxxxxx XXXXX |
Xxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxx |
|
|
17.0035 |
0302 |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx filé x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 0304: |
|||
|
- Xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxxxxx, Bothidae, Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx), kromě xxxxx, xxxxx a xxxxx: |
|||||
|
0302 29 |
- - xxxxxxx: |
||||
|
0302 29 10 |
- - - Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxx.) |
0 |
|||
|
0302 29 90 |
- - - xxxxxxx |
0 |
|||
|
17.0037 |
- xxxxxxx xxxx, xxxxx jater, xxxxx x xxxxx: |
||||
|
0302 69 |
- - ostatní: |
||||
|
- - - xxxxxx: |
|||||
|
0302 69 99 |
- - - - xxxxxxx |
0 |
|||
|
17.0039 |
0303 |
Xxxxxxxx xxxx, xxxxx rybího xxxx x jiného xxxxxx xxxx xxxxx 0304: |
|||
|
- xxxxxxx ryby, xxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxx: |
|||||
|
0303 79 |
- - xxxxxxx: |
||||
|
0303 79 96 |
- - - mořské: |
||||
|
- - - - xxxxxxx |
0 |
||||
|
17.0041 |
0304 |
Xxxx filé x xxxx xxxx xxxx (xxx xxxxx), xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx: |
|||
|
0304 20 |
- Xxxxxxxx xxxx: |
||||
|
xx |
0304 20 96 |
- - xxxxxxx: |
|||
|
20 |
- - - x xxxxxxx (Reinhardtius xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx hippoglossus, Xxxxxxxxxxxx stenolepis) |
0 |
|||
|
30 |
- - - x xxx xxxxx Allocyttus a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
0 |
|||
|
70 |
- - - x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Macruronus xxxxxxxxxxxx) x xxx druhu Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
0 |
|||
|
90 |
- - - ostatní |
0 |
|||
|
17.0043 |
0304 90 |
- xxxxxxx: |
|||
|
0304 90 05 |
- - Surimi |
0 |
|||
|
0304 90 97 |
- - - - xxxxxxx |
0 |
|||