Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 669/97
xx xxx 14. xxxxx 1997
x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx kvót x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx druhy ryb x produkty rybolovu xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel týkajících xx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1983/95
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 113 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Komise,
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 3 x 8 xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx jedné x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx 6. xxxxxxxx 1996 [1], xxxx xxx z dovozu xxxxxxxxx druhů xxx x xxxxxxxx rybolovu, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x protokolu 1 tvořícím xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx Společenství;
(2) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx kvót x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x u xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx statistického xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že je xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Faerských xxxxxxx xxxxxx podle objemů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X a II xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx je třeba xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX tohoto xxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxxx X, II x III xx xxxxxxx pouze v xxxxxxxxx, xxx xx xxxx s xxxxxxx xx hranice, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 22 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3759/92 ze xxx 17. xxxxxxxx 1992 x společné xxxxxxxxxx xxxx x produkty xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [2], xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx stanovit xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx kterého by Xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx článkem 247 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 [3], mohla xxxxxxxx případné xxxxxxxx xxxxx x technické xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyplývající ze xxxx kódů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxx a také xxxxxx objemů, xxxxxx x celních sazeb x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx nebo Xxxxxx;
(5) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx důvodů by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx by měl xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x případě xxxx výše zmíněné xxxxxx xx xx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx upřesňují xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx celní kvóty xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, celní xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx i kritéria xxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx celní xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx dohled uvedené x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx; xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby toto xxxxxxxx bylo uplatňováno xx xxxxxxxxx základě;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít nárok xx xxxxx kvóty Xxxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxx X, všem xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a trvalý xxxxxxx x uvedeným xxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx by xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro všechny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx do xxxxxxxxx xxxx;
(8) vzhledem x tomu, xx Xxxxxxxxxxxx xx mělo x rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx x otevření xxxxxxx xxxx; xx nic xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx státy xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společné správy xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozům; xx xxxxx způsob xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x Komise xxxx xxx zejména xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx čerpány x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxxx celním xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx prováděn xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rámci celního xxxxxxxxxx s návrhem xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxxx správy xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zejména xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx sledovat tempo, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx do stropů, x xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx znovuzavedení xxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx stropů xxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx dohledu xx xxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1172/95 [4] x (XXX) x. 2658/87 [5];
(12) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx (XX) č. 1983/95 [6], kterým xxxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Od 1. xxxxx do 31. xxxxxxxx xxxxxxx roku xx cla pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx pozastavují na xxxxxxxx x v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Společenství xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx zajištění jejich xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Jestliže xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx prohlášení x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, do xxxxxxx xxxxx xxxxxx:
- žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x
- xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx produkty" x xxxxxxxx správní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 97/126/ES [7], x xxxxx xxxxx orgány toto xxxxxxxxxx přijmou, xxxxx xxxxxxx členský xxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx datem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx neprodleně xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na propuštění xxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx dovolí xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx povinen xx vrátit xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx kvóty.
Jsou-li požadovaná xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx objemu kvóty, xxxxx xx k xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx množství. Komise x tom xxxxxxx xxxxxxx státy.
Článek 4
1. Od 1. ledna do 31. xxxxxxxx každého xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Faerských xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, výše xxxxxx x xxx xxxx uvedeny v xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánům x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx čl. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předloženo před xxxxx opětovného xxxxxxxx xxx.
Xxxx využití xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx dovozů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx stropů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x intervalech a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx stropů, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx nejpozději 15. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx předcházejícího xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx produkty xxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx započítaných xx podmínek uvedených x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Statistickému xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (ES) č. 1172/95 x (XXX) x. 2658/87.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, a xxxxxxx:
x) případné xxxxxxxx xxxxx x technické xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx kódů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx Xxxxx a
b) xxxxxxxx xxxxxx vyplývající xx xxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx společenstvím a Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xx xxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx:
- převádět xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx,
- xxxxx harmonogramy xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx protokolech,
- převádění xxxxxxxx x jedné xxxxx do druhé,
- xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx dohod,
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kvót podléhajících xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Výbor zaujme xxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx, která xx Xxxx přijímat xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx přidělena xxxx stanovená x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx opatření nejsou x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx neprodleně Xxxx. X xxx xxxxxxx Xxxxxx odloží xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx rozhodla, x xxx xxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 7
Xxxxx sazby xxxxxxx v xxxxxxxxx X, II a XXX xx xxxxxxx xxxxx v případech, xxx xx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x. 3759/92, xxxxxxxxxxxx rovna referenční xxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx má xxxxxxxx pro dotyčné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx státy x Komise xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto nařízení.
Xxxxxx 9
Zrušuje xx xxxxxxxx (XX) x. 1983/95.
Článek 10
Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 1997.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Lucemburku xxx 14. xxxxx 1997.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxx Xxxxxxx
[1] Úř. věst. X 53, 22.2.1997, x. 2.
[2] Xx. xxxx. X 388, 31.12.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 3318/94 (Xx. xxxx. L 350, 31.12.1994, x. 15).
[3] Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[4] Xx. věst. X 118, 25.5.1995, x. 10.
[5] Xx. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1.
[6] Xx. věst. X 192, 15.8.1995, x. 1.
[7] Xx. věst. X 53, 22.2.1997, x. 1.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxx KN |
Třídění XXXXX |
Xxxxx xxxxx |
Xxx x xxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxx (x xxxxxx) |
|
|
09.0671 |
0301 |
Xxxx ryby: |
700 (1) |
|||
|
- xxxxxxx xxxx ryby: |
||||||
|
ex |
0301 91 90 |
10 |
- - - Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0 |
||
|
0302 |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ryby, kromě xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx masa xxxxx 0304: |
|||||
|
- Xxxxxxxxxx, xxxxx jater, xxxxx x xxxxx: |
||||||
|
xx |
0302 11 90 |
10 |
- - Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx mykiss |
0 |
||
|
0303 |
Ryby xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 0304: |
|||||
|
xx |
0303 21 90 |
10 |
- - - Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0 |
||
|
0304 |
Xxxx xxxx x jiné xxxx xxxx (xxx xxxxx), xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zmrazené: |
|||||
|
0304 10 |
- xxxxxxx nebo xxxxxxxx: |
|||||
|
- - Xxxx: |
||||||
|
- - - xx sladkovodních xxx: |
||||||
|
xx |
0304 10 11 |
10 |
- - - - x pstruhů druhu Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0 |
||
|
0304 20 |
- Xxxxxxxx filé: |
|||||
|
- - xx sladkovodních xxx: |
||||||
|
xx |
0304 20 11 |
10 |
- - - - z xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0 |
||
|
0304 90 |
- ostatní: |
|||||
|
ex |
0304 90 10 |
- - - ze sladkovodních xxx: |
||||
|
11 |
- - - - x pstruhů xxxxx Xxxxxxxxxxxx mykiss |
0 |
||||
|
09.0673 |
0301 |
Živé xxxx: |
4&xxxx;925 (1) |
|||
|
- ostatní xxxx xxxx: |
||||||
|
0301 99 |
- - ostatní: |
|||||
|
- - - xxxxxxxxxxx: |
||||||
|
xx |
0301 99 11 |
- - - - - Losos xxxxxx (Xxxxx xxxxx): |
||||
|
20 |
- - - - - - xxxxx |
0 |
||||
|
30 |
- - - - - - xxxxxxx |
0 |
||||
|
0302 |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx rybího xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx čísla 0304: |
|||||
|
ex |
0302 12 00 |
10 |
- - - Xxxxx obecný (Xxxxx salar) |
0 |
||
|
0303 |
Ryby xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 0304: |
|||||
|
xx |
0303 22 00 |
30 |
- - - Xxxxx xxxxxx (Xxxxx salar) |
0 |
||
|
0304 |
Rybí xxxx x xxxx xxxx xxxx (xxx xxxxx), xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx: |
|||||
|
0304 10 |
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: |
|||||
|
- - Xxxx: |
||||||
|
- - - xx xxxxxxxxxxxxx xxx: |
||||||
|
xx |
0304 10 13 |
10 |
- - - - - x xxxxxx obecného (Xxxxx salar) |
0 |
||
|
0304 20 |
- xxxxxxxx: |
|||||
|
- - xx xxxxxxxxxxxxx xxx: |
||||||
|
xx |
0304 20 13 |
10 |
- - - - x lososa xxxxxxxx (Xxxxx salar) |
0 |
||
|
0304 90 |
- xxxxxxx: |
|||||
|
xx |
0304 90 10 |
- - - xx sladkovodních xxx: |
||||
|
13 |
- - - - x xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx xxxxx) |
0 |
||||
|
09.0675 |
1604 |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx; xxxxxx x kaviárové xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx: |
400 |
|||
|
- Xxxx xxxx xxxx xxxxxx části, xxxxx xxxxxxxx: |
||||||
|
xx |
1604 11 00 |
- - Xxxxxx: |
||||
|
30 |
- - - Xxxxx xxxxxx (Salmo xxxxx) |
0 |
||||
|
1604 19 |
- - xxxxxxx: |
|||||
|
xx |
1604 19 10 |
- - - Lososovití, kromě xxxxxx: |
||||
|
10 |
- - - - Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0 |
||||
|
1604 20 |
- xxxxxxx přípravky x xxxxxxxx x ryb: |
|||||
|
ex |
1604 20 10 |
- - x xxxxxx: |
||||
|
30 |
- - - z xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx xxxxx) |
0 |
||||
|
xx |
1604 20 30 |
- - x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx: |
||||
|
10 |
- - - x pstruhů xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0 |
||||
|
09.0677 |
1604 |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx z xxx; xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx: |
150 |
|||
|
- Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx: |
||||||
|
1604 12 |
- - Sledi: |
|||||
|
1604 12 10 |
- - - Xxxxxx xxxxxx, jen xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, zmrazené: |
0 |
||||
|
1604 15 |
- - Makrely: |
|||||
|
- - - xxxxx xxxxxxx xxxxxx (Scomber xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxx): |
||||||
|
xx |
1604 15 11 |
- - - - Xxxxxx: |
||||
|
10 |
- - - - - z makrely xxxxxx (Xxxxxxx scombrus) |
0 |
||||
|
ex |
1604 15 19 |
- - - - xxxxxxx: |
||||
|
10 |
- - - - - x xxxxxxx xxxxxx (Scomber xxxxxxxx) |
0 |
||||
|
1604 20 |
- xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx: |
|||||
|
xx |
1604 20 50 |
- - - xx xxxxxxxx, pelamid, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx jednobarevné (Xxxxxxxxxx unicolor): |
||||
|
40 |
- - - - - x makrely xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxx) |
0 |
||||
|
xx |
1604 20 90 |
- - - x ostatních xxx: |
||||
|
10 |
- - - - xx xxxxx |
0 |
||||
|
09.0679 |
1605 |
Xxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx: |
2 000 |
|||
|
1605 20 |
- Xxxxxxx a xxxxxxx: |
|||||
|
1605 20 10 |
- - x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
0 |
||||
|
- - xxxxxxx: |
||||||
|
1605 20 91 |
- - - v xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nejvýše 2 kg |
0 |
||||
|
1605 20 99 |
- - - xxxxxxx |
0 |
||||
|
xx |
1605 40 00 |
- xxxxxxx korýši: |
||||
|
20 |
- - Xxxxx xxxxxxxx (Nephrops xxxxxxxxxx) |
0 |
||||
|
09.0681 |
1604 |
Xxxxxxxxx a konzervy x xxx; xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x rybích xxxxx: |
1 200 |
|||
|
- Xxxx celé xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx: |
||||||
|
1604 19 92 |
- - - - - Tresky (Xxxxx xxxxxx, Gadus xxxx, Gadus xxxxxxxxxxxxx) |
0 |
||||
|
1604 19 93 |
- - - - - Xxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx) |
0 |
||||
|
1604 19 94 |
- - - - - Štikozubci (Merluccius xxx.) x mníkovci Xxxxxxxxx xxx.) |
0 |
||||
|
1604 19 95 |
- - - - - Xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x treska xxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
0 |
||||
|
1604 19 98 |
- - - - - ostatní |
0 |
||||
|
1604 20 |
- xxxxxxx přípravky x xxxxxxxx x xxx: |
|||||
|
1604 20 05 |
- - Xxxxxxxxx xx xxxxxx |
0 |
||||
|
xx |
1604 20 90 |
- - - x xxxxxxxxx xxx: |
||||
|
20 |
- - - - Konzervovaná xxxxx treska xxxxx |
0 |
||||
|
- - - - Xxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx): |
||||||
|
30 |
- - - - - v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obalu (*) |
0 |
||||
|
35 |
- - - - - ostatní |
0 |
||||
|
40 |
- - - - Xxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) |
0 |
||||
|
50 |
- - - - Xxxxxx |
0 |
||||
|
90 |
- - - - xxxxxxx |
0 |
||||
|
09.0683 |
0304 |
Xxxx filé x xxxx xxxx xxxx (xxx mleté), xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx: |
110 |
|||
|
0304 20 |
- Xxxxxxxx xxxx: |
|||||
|
- - - xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx: |
||||||
|
0304 20 58 |
- - - - ostatní |
0 |
||||
|
0304 90 |
- xxxxxxx: |
|||||
|
0304 90 47 |
- - - - - xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx |
0 |
||||
|
(1) Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxx nebo xxxxxxx“. X xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx XX 0304 xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2. (*) „Hermeticky xxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx nemohl xxxxxxxxxx vzduch xxx xxxxxxxxxxxxx zárodky, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxx. |
||||||
PŘÍLOHA II
Produkty rybolovu xxxxxxxxxxx celním xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxx XX |
Xxxxxxx XXXXX |
Xxxxx zboží |
Celní xxxxx |
Xxxxx xxxxx (x tunách) |
|
|
17.0011 |
0302 |
Čerstvé xxxx xxxxxxxx ryby, xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 0304: |
2&xxxx;000 (1) |
|||
|
0302 40 |
- Xxxxx (Xxxxxx xxxxxxxx, Clupea xxxxxxxx), xxxxx jater, xxxxx x xxxxx: |
|||||
|
0302 40 05 |
- - xx 1. ledna xx 14. xxxxx |
0 |
||||
|
0302 40 98 |
- - xx 16. xxxxxx xx 31. xxxxxxxx |
0 |
||||
|
0303 |
Xxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxx xxxx x jiného xxxxxx xxxx xxxxx 0304: |
|||||
|
0303 50 |
- Xxxxx (Xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx: |
|||||
|
0303 50 05 |
- - xx 1. xxxxx xx 14. xxxxx |
0 |
||||
|
0303 50 98 |
- - xx 16. června xx 31. xxxxxxxx |
0 |
||||
|
0304 |
Xxxx xxxx x jiné xxxx xxxx (xxx xxxxx), čerstvé, chlazené xxxx xxxxxxxx: |
|||||
|
0304 20 |
- Xxxxxxxx filé: |
|||||
|
0304 20 75 |
- - ze xxxxx (Xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx pallasii) |
0 |
||||
|
0304 90 |
- xxxxxxx: |
|||||
|
- - - - xx xxxxx (Xxxxxx harengus, Clupea xxxxxxxx) |
||||||
|
0304 90 20 |
- - xx 1. xxxxx do 14. xxxxx |
0 |
||||
|
0304 90 27 |
- - xx 16. xxxxxx xx 31. xxxxxxxx |
0 |
||||
|
17.0013 |
0302 |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx rybího xxxx x jiného xxxxxx xxxx čísla 0304: |
3 000 |
|||
|
0302 64 |
- - Makrely (Xxxxxxx xxxxxxxx, Scomber xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx japonicus): |
|||||
|
ex |
0302 64 05 |
- - - xx 1. ledna xx 14. xxxxx: |
||||
|
10 |
- - - - Xxxxxxx obecná (Xxxxxxx xxxxxxxx) |
0 |
||||
|
xx |
0302 64 98 |
- - - xx 16. xxxxxx do 31. prosince |
||||
|
10 |
- - - - Makrela xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxx) |
0 |
||||
|
17.0015 |
0304 |
Xxxx xxxx a xxxx xxxx xxxx (xxx xxxxx), xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx: |
25 000 |
|||
|
0304 20 |
- Zmrazené filé: |
|||||
|
0304 20 31 |
- - x xxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx) |
0 |
||||
|
0304 90 |
- xxxxxxx: |
|||||
|
0304 90 41 |
- - x xxxxxx xxxxx (Pollachius xxxxxx) |
0 |
||||
|
17.0017 |
0305 |
Xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx slaném nálevu; xxxxx xxxx, ať xxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxx; xxxx xxxxxx, prášky x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx: |
5 000 |
|||
|
0305 30 |
- Rybí filé xxxxxx, solené xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx uzeného: |
|||||
|
0305 30 50 |
- - z xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx), solené nebo xx xxxxxx xxxxxx: |
0 |
||||
|
0305 30 90 |
- - xxxxxxx |
0 |
||||
|
17.0019 |
0305 |
Xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxx, xx vařené xxxx xxxx během xxxxx; xxxx xxxxxx, prášky x xxxxxx, vhodné x lidské xxxxxxxx: |
1 000 |
|||
|
- Uzené xxxx, xxxxxx xxxx: |
||||||
|
xx |
0305 41 00 |
10 |
- - - Xxxxx xxxxxx (Xxxxx xxxxx) |
0 |
||
|
0305 49 |
- - xxxxxxx: |
|||||
|
0305 49 10 |
- - - Platýs xxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx) |
0 |
||||
|
0305 49 20 |
- - - Xxxxxx obecný (Xxxxxxxxxxxx hippoglossus) |
0 |
||||
|
ex |
0305 49 30 |
- - - Xxxxxxx (Scomber xxxxxxxx, Xxxxxxx australasicus, Xxxxxxx xxxxxxxxx) |
||||
|
10 |
- - - - Makrela obecná (Xxxxxxx scombrus) |
0 |
||||
|
ex |
0305 49 45 |
10 |
- - - - Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx mykiss |
0 |
||
|
0305 49 50 |
- - - Xxxxx (Xxxxxxxx xxx.) |
0 |
||||
|
0305 49 80 |
- - - xxxxxxx |
|||||
|
17.0021 |
0302 |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx filé x xxxxxx rybího masa xxxxx 0304: |
12&xxxx;600 (2) |
|||
|
- xxxxxxx xxxx, kromě xxxxx, xxxxx x xxxxx: |
||||||
|
0302 69 |
- - xxxxxxx: |
|||||
|
- - - - Okouníci (Xxxxxxxx xxx.): |
||||||
|
0302 69 31 |
- - - - - Okouník xxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxx) |
0 |
||||
|
xx |
0302 69 33 |
- - - - - xxxxxxx: |
||||
|
10 |
- - - - - Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx |
0 |
||||
|
0303 |
Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx rybího xxxx xxxxx 0304: |
|||||
|
- xxxxxxx xxxx, kromě xxxxx, jiker x xxxxx: |
||||||
|
0303 79 |
- - xxxxxxx: |
|||||
|
- - - xxxxxx: |
||||||
|
- - - - Xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxx.): |
||||||
|
0303 79 35 |
- - - - - Xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx marinus) |
0 |
||||
|
ex |
0303 79 37 |
- - - - - ostatní: |
||||
|
10 |
- - - - - - Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx |
0 |
||||
|
0304 |
Xxxx xxxx a xxxx xxxx xxxx (xxx xxxxx), xxxxxxx, chlazené xxxx xxxxxxxx: |
|||||
|
0304 10 |
- xxxxxxx nebo chlazené: |
|||||
|
- - Xxxx: |
||||||
|
- - - xxxxxxx: |
||||||
|
0304 10 35 |
- - - - x xxxxxxxx (Xxxxxxxx spp.) |
0 |
||||
|
0304 20 |
- Xxxxxxxx filé: |
|||||
|
- - x xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxx.): |
||||||
|
0304 20 35 |
- - - x xxxxxxxx xxxxxxxx (Sebastes xxxxxxx) |
0 |
||||
|
xx |
0304 20 37 |
- - - xxxxxxx: |
||||
|
10 |
- - - x xxxxxxxx xxxxx Sebastes xxxxxxxx |
0 |
||||
|
17.0023 |
0304 |
Xxxx filé x xxxx xxxx xxxx (xxx xxxxx), xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zmrazené: |
3 000 |
|||
|
0304 10 |
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: |
|||||
|
- - Xxxx: |
||||||
|
- - - xxxxxxx: |
||||||
|
0304 10 33 |
- - - - x xxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx) |
0 |
||||
|
0304 10 38 |
- - - - xxxxxxx |
0 |
||||
|
17.0025 |
0304 |
Xxxx xxxx x xxxx xxxx xxxx (xxx xxxxx), xxxxxxx, chlazené nebo xxxxxxxx: |
550 |
|||
|
0304 20 |
- Zmrazené xxxx: |
|||||
|
0304 20 43 |
- - x mníků (Xxxxx xxx.) |
0 |
||||
|
17.0027 |
0304 |
Xxxx filé x xxxx rybí xxxx (xxx xxxxx), xxxxxxx, chlazené nebo xxxxxxxx: |
1 800 |
|||
|
0304 20 |
- Xxxxxxxx xxxx: |
|||||
|
xx |
0304 20 96 |
- - xxxxxxx: |
||||
|
40 |
- - - x xxxxxx modravé (Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxxx xxxxxxxxx) |
0 |
||||
|
0304 90 |
- xxxxxxx: |
|||||
|
0304 90 59 |
- - - - z xxxxxx xxxxxxx (Micromesistius xxxxxxxxx xxxx Gadus xxxxxxxxx) |
0 |
||||
|
17.0029 |
0305 |
Xxxx sušené, xxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx; xxxxx ryby, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx; xxxx moučky, prášky x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx: |
1 400 |
|||
|
- Xxxx xxxxxx, xxxxx sušených a xxxxxxx, x ryby xx slaném nálevu: |
||||||
|
0305 69 |
- - ostatní: |
|||||
|
0305 69 90 |
- - - xxxxxxx |
0 |
||||
|
17.0031 |
0306 |
Xxxxxx, též xxx krunýřů, živí, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx nálevu; xxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxx xx vodě xxxx x páře, xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xx slaném xxxxxx; xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx: |
11 000 |
|||
|
- zmrazení: |
||||||
|
0306 13 |
- - Krevety: |
|||||
|
0306 13 10 |
- - - xxxxxx Pandalidae |
0 |
||||
|
17.0033 |
0305 |
Ryby xxxxxx, xxxxxx nebo xx slaném nálevu; xxxxx xxxx, ať xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx; xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx: |
500 |
|||
|
- Xxxx xxxxxx, xxxxx sušených x xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx: |
||||||
|
0305 61 00 |
- - Xxxxx (Xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx pallasii) |
0 |
||||
|
1604 |
Přípravky x konzervy x xxx; xxxxxx a xxxxxxxxx náhražky z xxxxxx jiker: |
|||||
|
- Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx drcených: |
||||||
|
1604 12 |
- - Sledi: |
|||||
|
- - - xxxxxxx: |
||||||
|
1604 12 91 |
- - - - v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obalu |
0 |
||||
|
1604 12 99 |
- - - - xxxxxxx |
0 |
||||
|
(1) Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxx xxxx kuchané“. X xxxxxxx dovozů, xxxxx xxxxxxx xx xxxx XX 0304 xx pro množství xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx kvóty xxxxxxx xxxxxxxxxx 2. (2) Xxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx úpravy „xxxx xxxx kuchané“. X xxxxxxx dovozů, xxxxx xxxxxxx do xxxx XX 0304 xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 3. |
||||||
XXXXXXX III
Produkty rybolovu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxx XX |
Xxxxxxx TARIC |
Popis xxxxx |
Xxxxx xxxxx |
|
|
17.0035 |
0302 |
Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx filé a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 0304: |
|||
|
- Platýsovité xxxx (Pleuronectidae, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Scophthalmidae x Xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx, jiker a xxxxx: |
|||||
|
0302 29 |
- - xxxxxxx: |
||||
|
0302 29 10 |
- - - Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxx.) |
0 |
|||
|
0302 29 90 |
- - - xxxxxxx |
0 |
|||
|
17.0037 |
- xxxxxxx ryby, xxxxx xxxxx, jiker x xxxxx: |
||||
|
0302 69 |
- - xxxxxxx: |
||||
|
- - - xxxxxx: |
|||||
|
0302 69 99 |
- - - - xxxxxxx |
0 |
|||
|
17.0039 |
0303 |
Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx filé x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 0304: |
|||
|
- xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxx: |
|||||
|
0303 79 |
- - xxxxxxx: |
||||
|
0303 79 96 |
- - - xxxxxx: |
||||
|
- - - - xxxxxxx |
0 |
||||
|
17.0041 |
0304 |
Xxxx xxxx x xxxx rybí xxxx (xxx xxxxx), čerstvé, xxxxxxxx nebo zmrazené: |
|||
|
0304 20 |
- Zmrazené xxxx: |
||||
|
xx |
0304 20 96 |
- - xxxxxxx: |
|||
|
20 |
- - - x platýsů (Reinhardtius xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
0 |
|||
|
30 |
- - - z ryb xxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
0 |
|||
|
70 |
- - - z treskovníků xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx magellanicus) x xxx xxxxx Xxxxxxxx australis |
0 |
|||
|
90 |
- - - ostatní |
0 |
|||
|
17.0043 |
0304 90 |
- xxxxxxx: |
|||
|
0304 90 05 |
- - Xxxxxx |
0 |
|||
|
0304 90 97 |
- - - - xxxxxxx |
0 |
|||