XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
xx dne 3. xxxxx 2019
x prováděcích xxxxxxxxxx xxx omezení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(2019/X 163/01)
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx na článek 16 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2018/1725 (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 25 xxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xx. 25 xxxx. 2 jednacího xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx 28. xxxxx 2019, xxxxx xxx konzultován x xxxxxxx s čl. 41 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1725,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx správních xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dokumenty xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii, |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, |
|
(4) |
Požadované xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx předat předseda Xxxxxxxxxx parlamentu, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx jednají jako xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, |
|
(5) |
V xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx parlament xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx subjektů xxxxx, xxxxxxxxx v xx. 8 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, x xx. 16 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx x xxxxx zpracování, |
|
(6) |
Evropský xxxxxxxxx však xxxx xxx xxxxx omezit xxxxxxx článků 4, 14 xx 21, 35 a 36 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx finančního xxxxxxx, |
|
(7) |
Xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; Xxxxxxxx parlament xxxx odůvodnit, xxxx xx dané xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x musí respektovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx rozhodnutí xxxxxxx podmínky, xx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx omezit xxxxxxx xxxxxx 4, 14 xx 21, 35 x 36 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, x xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 1 xxxx. x), e) x f) uvedeného xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dokumentů, x něž požádaly xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx vyšetřování trestných xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
2. Toto xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, Evropským xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, o xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx předat xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx tajemník xxxx xxxx xxxxxx útvary, xxxxx pak jednají xxxx xxxxxxx údajů xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx kategorií xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
identifikační xxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
elektronické xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx; |
|
g) |
údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxxxxx osob; |
|
x) |
veškeré další xxxxx týkající xx xxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx fyzickém x xxxxxxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxx protiprávnímu xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx protiprávnímu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (2).
3. Xxxxxxx, xxx xx uplatní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 9.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxx
1. V xxxxxxx s xxxxxx 4 xx 10 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx omezit xxxxxxx xxxxxx 14 xx 21, 35 a 36 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 x článku 4, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odpovídají xxxxxx x xxxxxxxxxxx stanoveným xxx články 14 xx 21 xxxxxxxxx xxxxxxxx x případě, xx xx xxxxx xxxxxx práv ohrozil xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestných xxxx a finančního xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx subjektů xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení o xxxxxxx údajů, kterým xxxxxxxxx všechny subjekty xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx orgány x ohledem xx xxxxxxxxxxx vyšetřování trestných xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx informace xxxx xxxxxx, která xxxxx mohou xxx xxxxxxx, důvody xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx trvání a xxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xx xxxxx, informuje xxxxxxx xxx zbytečného prodlení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx každý subjekt xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx informace musí xxxxxx, xxxxx práva xxxxx xxx omezena, xxxxxx xxxxxx omezení, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx právní ochrany.
Xxxxxx 5
Xxxxx xx xxxxxxxxx
1. X xxxxxxx, xx xxxxxxx omezí xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 15 x 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xx. 25 odst. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x x svém xxxxx xxxxx xxxxxxxx evropskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a x použití xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x souladu x čl. 25 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx zcela xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx důvody xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9.
Xxxxxx 6
Xxxxx subjektů xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx údajům, xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxx, právo xx xxxxxxx subjektů xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx na opravu, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 17, 18, 19 x 20 nařízení (XX) 2018/1725, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxxx xxxxxxxx, zaznamená x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx toto omezení x xxxxxxx x xxxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx odpovědi xx žádost o xxxxxxx k osobním xxxxxx, jejich xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x také x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx o soudní xxxxxxx x Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx odloženo, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx mařilo účel xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, neprovedení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 9.
4. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx své xxxxx na přístup xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xx. 25 odst. 6, 7 a 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx případů xxxxxxxx zabezpečení osobních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxx právo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx případu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxx článku 35 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx toto xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx správce omezí xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, zaznamená x zaregistruje xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx nezbytnosti x přiměřenosti, zaznamenání x xxxxxxxxxx omezení
1. Xxxxxxx, xxx správce xxxxxxx xxxxxxxx konkrétní omezení, xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x relevantním xxxxxx x xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx rizik xxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx osobní údaje xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x souhlasu, x xx by xxx mohlo xxx xxxxxxx xx výkonu xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Správce xxxxxxxxx xxxxxx pro omezení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1.
Xxx tento xxxx xx x xxxxxxx xxxxx, xxx by xxxxx práv xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx účel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestných xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. V xxxxxxx, xx podle xx. 25 xxxx. 8 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxxxxxx odloží, xxxxxxxxx xx odepře xxxxxxxx xxxxx poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
4. Xxxx záznam a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx požádání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, 5, 6, 7 x 8 platí po xxxx, xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, 5, 6, 7 x 8 xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxxx důvodech xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxx x možnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3, 5, 6, 7 a 8 xxxxxxx šest xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx ukončení xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Přezkum pověřence xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. X souladu s xxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxx xx požádání xxxxxxxxx přístup x xxxxxxx x xx xxxx dokumentům xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x právní xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx.
2. Pověřenec pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx požadovat, xxx xxxxxxx provedl xxxxxxx xxxxxxx. O xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxx informován.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x průběhu xxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2 xxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU) 2018/1725 xx xxx 23. října 2018 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx orgány, institucemi x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x o xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x xxxxxxxxxx x. 1247/2002/XX (Xx. xxxx. X 295, 21.11.2018, x. 39).
(2) Rozhodnutí předsednictva xx xxx 2. xxxxxxxx 2012 o pravidlech xxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.