Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 2039/2000
xx dne 28. září 2000,
kterým xx mění xxxxxxxx (XX) x. 2037/2000 x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vrstvu, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména na xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx [2]
vsouladu x xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx xx xxx 29. xxxxxx 2000 (XX) x. 2037/2000 x xxxxxxx, které poškozují xxxxxxxx xxxxxx, stanoví xxx 1996 xxxx xxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX). Od roku 1996 se trh XXXX, pokud xxx x xxxxxxx, značně xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx odňaty xxxxxx dovozní kvóty. Xxxxxx xx mělo xxxxxx, xx kvóty xx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1999, a xx xxxxxxxxx xxxx 1996 xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x mohlo xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nediskriminace x legitimní xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx (XX) x. 2037/2000 by xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
V čl. 4 odst. 3 xxxxxxx i) xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 2037/2000 xx xxxxx "xxxx podíl xx trhu x xxxx 1996" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx na xxxx, xxxxx mu xxx xxxxxxxxx x xxxx 1999".
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx je závazné x celém xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxx 2000.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Moscovici
[1] Xxxxxxxxxx ze xxx 20. září 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx dne 21. xxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 28. září 2000.
[3] Xx. xxxx. X 244, 29.9.2000, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2038/2000 (xxx Xx. xxxx. X 244, 29.9.2000, x. 25).