XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2019/709
xx xxx 6. xxxxxx 2019
o jmenování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx funkce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) jednotného xxxxxxxxxx xxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2019) 3228)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 551/2004 xx xxx 10. března 2004 x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (nařízení o vzdušném xxxxxxxx) (1), x xxxxxxx na xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx nařízení,
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 551/2004 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx souvisejících s uspořádáním xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXXX). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx X(2011) 4130 xxxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 2011 Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxx xx plnit xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx funkcí sítě XXX xxxxxxxxxx evropského xxxx xx xxxxxxxx 2011 xx prosince 2019. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xx roku 2011 xx xxxx 2016. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx organizace Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx způsobem, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojivý. |
|
(4) |
X xxxx 2017 Xxxxxx přezkoumala řízení, xxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx funkcí xxxx XXX a dospěla x xxxxxx, xx manažer xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxx xxx xxxxxx větší xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uspořádání xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx Eurocontrol xxxxxxxx úkoly manažera xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x. XX/91 (2017) xx dne 1. xxxxxxxxx 2017 (2). |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx sítě XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx 2011–2016, x xx zejména xxx, xx xx zamezí xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx alespoň nikoli xxxx, finančních x xxxxxxxx xxxxxx xxx výkon xxxxxx funkcí x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nákladově xxxxxxxxxxx provádění úkolů xxxxxxxx struktury vzdušného xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx v prvním x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 390/2013 (3), xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx XXX, xxxxxxx Xxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 2018 xxxxxxxxxx Eurocontrol, xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxx specifikovala xxxx xxxxxx a schopnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 551/2004. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol xxxxxx xxxxxxxx, aby popsala, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/123 (4), x xxx nastínila, xxx xx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx svém xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 2018 poskytla xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx informace týkající xx požadavků stanovených x xx. 4 odst. 3 a 4 xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2019/123. |
|
(8) |
Xx následné xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Komise xxxxxxxxx materiály předložené xxxxxxxxxx Eurocontrol a zjistila, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123 xxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx jde xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx manažera xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxx prvního a druhého xxxxxxxxxxxx období, organizace Xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 3 xxxx. a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/123. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plnit xxxxx stanovené x xxxxxx 7 xxxxxxxxx nařízení. |
|
(11) |
X xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxx. b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/123 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx svém xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hlavní cíle, xxxxxxx plánuje s ohledem xx xxxxxx xxxxxx xxxx dosáhnout, x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/123, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx referenčního xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx používat xxxxxxx manažer struktury xxxxxxxxx prostoru. |
|
(13) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx činnosti xxx xx, které xx týkají výkonu xxxxxx sítě, čl. 4 xxxx. 3 xxxx. d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx že xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7. Organizace Eurocontrol xx xxxx návrhu xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx struktury vzdušného xxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx prováděny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx organizace xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Kromě xxxxxxx xxxxxxxxx dle xx. 4 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol, xx xxxx i nadále při xxxxxx úkolů xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zlepšovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx měla xxx jmenována manažerem xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx. |
|
(16) |
Toto xxxxxxxxx xx mělo xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/317 (5), x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx výkonnosti xxxxxx xxxx ATM x xxxxxxxx x xxxxxxx zajistit stabilitu x xxxxxxxxxx xxxxxxx sítě. |
|
(17) |
X xxxxxxx x xx. 4 odst. 4 písm. x) prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/123 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx třetího referenčního xxxxxx obdržet xxxxxxxxx xx Agentury Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxx. x) prováděcího nařízení (XX) 2019/123 xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakékoli xxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxx xxx o činnosti xxxxxxxxxxx s prací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx a třetím xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru poskytuje xxx xxxxxx, by xxx manažer xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru disponovat xxxxxxxx xxxxxxx financování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx účtů, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Organizace Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx manažerem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru
1. Organizace Xxxxxxxxxxx xxxxxxx manažer xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxxx v článku 7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123.
2. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxx své xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/123.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx svěřených xxxxx, nejpozději xxxx 2. xxxxx 2020, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/373 (6).
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a Rada xxx xxxxxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx manažera xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 4 xxxx. x) prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/123 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uspořádání xxxxxxxxx vzdušného prostoru xxxxxxxxxx Eurocontrol.
2. Zástupcem organizace Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 18 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/123 xx generální xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx uspořádání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
Xx xxxxxx Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx konzultací x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx výkon xxxxx
V souladu x xx. 4 xxxx. 3 xxxx. x) prováděcího nařízení (XX) 2019/123 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx, x xx x xxxxx xxx o činnosti související x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 24 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/123, manažer xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx uvedené x xx. 24 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlivě x xxxxxxxxx finančně přispívají xx úkoly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxx účtů, xxxx xx xxxxxxxx 3 x 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx členských xxxxx Xxxx x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 prováděcího nařízení (XX) 2019/123 nebyly xxxxxxx x xxxxxxxxxxx výdajů xx xxxx činnosti, xxx ty, které xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx které xxxxxxx v důsledku účasti xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 3 písm. c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123 xxxx úkoly xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol xxxxxx xx odděleném xxxx.
4. V rámci xxxx uvedeného x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a platby xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx o spolupráci xxxxxxxxx x xx. 24 odst. 3 x 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123 xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
X Xxxxxxx xxx 6. května 2019.
Xx Xxxxxx
Violeta XXXX
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;96, 31.3.2004, s. 20.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pravomocí x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx správu xxxx, xxxxxxxxxxx setkání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx dialogu a provozních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx výkon xxxxxx xxxx organizace Xxxxxxxxxxx.
(3) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;390/2013 xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb a funkcí xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;128, 9.5.2013, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2019/123 xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx (ATM) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;677/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;28, 31.1.2019, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2019/317 ze xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx stanoví systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a kterým xx xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;390/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;391/2013 (Úř. věst. L 56, 25.2.2019, x.&xxxx;1).
(6) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/373 xx xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na poskytovatele xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx navigačních xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 482/2008, xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1034/2011, (XX) x.&xxxx;1035/2011 x&xxxx;(XX) 2016/1377 a mění nařízení (XX) x.&xxxx;677/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;62, 8.3.2017, x.&xxxx;1).