XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2019/709
xx xxx 6. xxxxxx 2019
x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného prostoru xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) jednotného xxxxxxxxxx xxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2019) 3228)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 551/2004 xx xxx 10. března 2004 x xxxxxxxxxx x xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx v jednotném xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx) (1), x xxxxxxx xx xx. 6 odst. 2 písm. x) tohoto nařízení,
xx xxxxxxxxxx s Výborem xxx xxxxxxxx xxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx s čl. 6 odst. 6 xxxxxxxx (XX) x. 551/2004 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx centrální xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx toku (XXXX). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx C(2011) 4130 xxxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 2011 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx manažerem xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx funkcí xxxx XXX xxxxxxxxxx evropského xxxx od xxxxxxxx 2011 xx xxxxxxxx 2019. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumávala xxxxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx v období xx xxxx 2011 xx xxxx 2016. Xxxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojivý. |
|
(4) |
V roce 2017 Xxxxxx přezkoumala řízení, xxxxxxxx xxxxxxxx a hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx funkcí xxxx XXX a dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx mít xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx udělil xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxx v organizaci Eurocontrol xxxxxxxx xxxxx manažera xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxxxxxxxx x. XX/91 (2017) xx xxx 1. xxxxxxxxx 2017 (2). |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxx dospěla k závěru, xx funkce xxxx XXX by xxxx xxx vykonávány pokročilejším x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx 2011–2016, x xx xxxxxxx tím, xx se zamezí xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx nikoli xxxx, finančních a lidských xxxxxx pro xxxxx xxxxxx funkcí x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxx na celkově xxxxxx xxxxxxxxx nákladově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx Eurocontrol x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 390/2013 (3), xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx ATM, xxxxxxx Xxxxxx dne 17. xxxxxxxx 2018 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx návrh. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 551/2004. V tomto ohledu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/123 (4), x xxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxx nařízení. |
|
(7) |
Ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 2018 xxxxxxxx organizace Xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 a 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123. |
|
(8) |
Xx xxxxxxxx žádosti Xxxxxx poskytla xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dodatečné vysvětlení. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123 xxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx dosažené xx funkci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního a druhého xxxxxxxxxxxx období, organizace Xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx zabývá xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 3 xxxx. a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123. Návrh prokazuje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
X xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx svém xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hlavní xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx funkcí xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
V souladu x xx. 4 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/123, kromě jiného x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx referenčního xxxxxx, organizace Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx používat xxxxxxx xxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx činnosti xxx xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx sítě, čl. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123 vyžaduje, xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezávisle xx xxxxxxx xxxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7. Xxxxxxxxxx Eurocontrol xx xxxx xxxxxx xxxxxx, že úkoly xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx prováděny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx a činnost xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem oddělena xx jiných činností. |
|
(14) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dle xx. 4 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, že xxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xx xxxxx dobu xxxxx xxxxxxxxx zlepšovat xxxxxxxxxx efektivnost. |
|
(15) |
Organizace Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx jmenována manažerem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxx xxxxxxxxx xx mělo xxxxxxxxx xxxxx i čtvrté xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2019/317 (5), x xx vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systému xxx xxxxxxx výkonnosti xxxxxx xxxx XXX a vzhledem x xxxxxxx zajistit xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provozu xxxx. |
|
(17) |
X xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123 xx xxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osvědčení xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx manažera xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jmenována. X xxxxxxx x xx. 4 odst. 3 xxxx. x) prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/123 xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx činnosti, x xx x xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s prací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx a třetím zemím, xxxx manažer struktury xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxx xxx služby, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx disponovat xxxxxxxx způsoby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředků a dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx účtů, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru
1. Organizace Xxxxxxxxxxx xx jmenována xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx a čtvrté xxxxxxxxxx období xxxxxxx x xxxxxx 7 prováděcího nařízení (XX) 2019/317.
Xxxxxx 2
Xxxxx manažera xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxxx v článku 7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/123.
2. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 prováděcího xxxxxxxx (EU) 2019/123.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx 2. xxxxx 2020, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/373 (6).
Xxxxxx 4
Xxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx a Rada xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx manažera xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol.
2. Xxxxxxxxx organizace Xxxxxxxxxxx uvedeným x xx. 18 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/123 xx generální xxxxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol.
3. Manažer xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxxxxx podporou xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného prostoru.
Xxxxxx 5
Xxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
Xx xxxxxx Xxxxxx xx manažer xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx konzultací x xxxxxxxxx xxxxx uvedených v článku 21 xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2019/123.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx
V souladu x xx. 4 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx provádí xxx xxxxx xxxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx i pokud xxx x xxxxxxxx související x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx a vynakládání xxxxxxxxxx xxxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx
1. Xxxx jsou dotčeny xxxxxx xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/123, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxxxx, xx členské státy x xxxxx země xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxx nařízení spravedlivě x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx svěřené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx účtů, xxxx xx xxxxxxxx 3 x 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx členských xxxxx Xxxx v souladu x xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/123 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx výdajů xx xxxx xxxxxxxx, xxx ty, které xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx které xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxx xx. 24 xxxx. 3 a 4 xxxxxxxxx nařízení.
3. X xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/123 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxxx rozpočtu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx vedeny xx odděleném účtu.
4. X xxxxx xxxx uvedeného v odstavci 3 xxxxxx manažer xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx vzniklé x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx ujednání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/123 xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 6. xxxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx BULC
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;96, 31.3.2004, x.&xxxx;20.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxx uspořádání struktury xxxxxxxxx prostoru x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oddělení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx správu sítě, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx organizace Xxxxxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;390/2013 xx xxx 3. května 2013, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a funkcí xxxx (Úř. věst. L 128, 9.5.2013, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2019/123 xx xxx 24. ledna 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) a zrušuje xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;677/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;28, 31.1.2019, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/317 ze xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v jednotném xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;390/2013 a (EU) x.&xxxx;391/2013 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 25.2.2019, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/373 xx xxx 1. března 2017, xxxxxx xx xxxxxxx společné xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx navigačních xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 482/2008, xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1034/2011, (XX) x.&xxxx;1035/2011 a (EU) 2016/1377 a mění nařízení (XX) x.&xxxx;677/2011 (Úř. věst. L 62, 8.3.2017, s. 1).