XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2019/692
xx xxx 17. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2009/73/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx trh xx xxxxxx xxxxxx
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx čl. 194 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx (2),
v souladu s řádným xxxxxxxxxxxxx postupem (3),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se v Unii xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 1999, xx xxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, ať xx xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nové obchodní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx, konkurenceschopné xxxx, efektivní investiční xxxxxxx x xxxxx standard xxxxxx a přispět k bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxx dodávek. |
|
(2) |
K vytvoření vnitřního xxxx xx zemním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/55/ES (4) x 2009/73/XX (5). |
|
(3) |
Cílem xxxx směrnice xx xxxxxxx překážky dokončení xxxxxxxxx trhu se xxxxxx xxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx tržních xxxxxxxx Unie xx xxxxxxx přepravní xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx x x xxxx. Xxxxx xxxxxxxx touto směrnicí xxxxxxx x xx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx x xxxxx Xxxx i pro xxxxxxx xxxxxxxxx plynovody xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a z nich. Xxxxxxx xx tak xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v Unii x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitřním energetickém xxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a poskytne xx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxx xxxxxxx xxxxxxxxx plynovody xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx udělovat xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/73/XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x x xxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx vlastnictví. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx projekt na xxxxxx (xxxxx) xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx zemi xx xxxxxxxxxxxxxxxx závodu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx členském státě xx xxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx plynovodní xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výrobu (těžbu) xxxx xxxx plynu x xxxxxxxx státě ke xxxxxxxxxxxxxxxx závodu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx neměl být xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxx x xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxxx s provozovateli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxxxx technické xxxxxx x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx a propojení xxxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s právem Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Pokud tyto xxxxxxxxx xxxxxx existují, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státem x xxxxx zemí xxxx xxxxxx xxxx Xxxx x xxxxx zemí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxxx směrnice 2009/73/XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemí a z nich xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx dálkových xxxxxxxxxxx plynovodů xx xxxxxxxx 2009/73/ES xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxx propojovací xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xx xxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxx státem x xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, byly x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v platnosti. |
|
(11) |
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxx části xxxxx xx třetími xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx by xxx xxxxxxxx koherentní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxx udělilo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, upravit, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx o provozování dálkového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xxxx daným xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx a členské xxxxx x xxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xx-xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx pravomoci Unie x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx členským státem x xxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/703 (6), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/459 (7), xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/490/XX (8), xxxxx x xxxxxxxx XXX, X, XX x XX x xxxxxx 28 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/460 (9) se vztahují xx xxxxxxx xxxx xx třetích zemí x xxxxxxxx body xx xxxxxxx xxxx s výhradou xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 312/2014 (10) se xxxxxxxx výlučně xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx Unie. |
|
(14) |
Za xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, jimiž xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx odmítá xxxxxxx oprávnění xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx uzavřít xxxxxx xx xxxxx zemí, xx měly být Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx pravomoci xx xxxx být xxxxxxxxxx v souladu s nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 182/2011 (11). |
|
(15) |
Jelikož cíle xxxx směrnice, a sice xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitřním xxxxxxxxxxxx trhu Xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx spíše xxx, x xxxxxx jeho xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 5 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx. V souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 28. xxxx 2011 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (12) xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx dokumentů x xxxxxxxxxxx o vztahu xxxx xxxxxxxxxxxx složkami směrnice x xxxxxxxxxxx částmi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx této směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předložení xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx 2009/73/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xxxxxxxx 2009/73/ES
Směrnice 2009/73/XX xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx bod 17 nahrazuje xxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxx 9 xx mění xxxxx:
|
|
3) |
V článku 14 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx dni 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2009 patřila xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx členský xxxx xxxxxxxxxx nepoužít xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx xx xxxxx vlastníka přepravní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx části přepravní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soustava xxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2019 vertikálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;9 odst. 1 x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx přepravní soustavy xxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatele soustavy xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.“. |
|
4) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;34 xx odstavec 4 xxxxxxxxx tímto: „4. V případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx se použije xxxxxx xxx řešení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx přístup. Pokud v přeshraničních xxxxxxx dotčená xxx xxxxx xx působnosti xxxx členských států, xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice. Jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx a připojuje xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx konzultují x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx do xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx, x&xxxx;xxx těžební xxxxxxxxxx xxx začíná, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“. |
|
5) |
Xxxxxx 36 xx mění xxxxx:
|
|
6) |
X&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
7) |
V článku 42 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx: „6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxxx a spolupracovat s příslušnými xxxxxx třetích xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx do xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotné uplatňování xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu.“. |
|
8) |
Vkládá se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;48x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dálkových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx směrnicí xxxx dotčena možnost, xxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx subjekty ponechali x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plynovodů xxxx členským xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s právem Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Tyto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“. |
|
9) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;49x Xxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plynovodů mezi xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx 23.&xxxx;xxxxxx 2019 xxxx xxxxxxx stát, x&xxxx;xxxx se nachází xxxxx bod, kde xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx objektivních xxxxxx, jako xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vynaložených xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9, 10, 11 x&xxxx;32 a z čl. 41 odst. 6, 8 a 10 xxx xxxxx xxxxxx dálkového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nacházející xx xx jeho xxxxx a v jeho xxxxxxxxxxxxx xxxx, nebude-li tato xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx soutěži nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx zemním xxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Výjimka xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 20 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a třetí zemí, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxx dálkový přepravní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxx xxxxx dálkový xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxx xxxxx připojovací bod, x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx jednotného xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx bod, xxxxxx xxxxxxx výjimek pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxx xxx přijata xx 24.&xxxx;xxxxxx 2020. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx. Xxxxxx&xxxx;49x Xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx dotčeny xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plynovodu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ponechány v platnosti, xxxxx nevstoupí x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxx dokud xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 xx 15 xxxxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomocí mezi Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zemí x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, obnovit xxxx xxxxxxx xx třetí xxxx dohodu o provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se záležitostí, xxxxx zcela xx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Komisi. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx o tom, xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxx jednání zabývat xxxx jaká xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednání, jakož x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx měsíců xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxxx členskému xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednání se xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dohody, xxxxx xxxx mít dopad xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx Komise v úvahu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dálkového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxxxxxxx nových xxxxxx xxxxxxx plynu. 5. Ve lhůtě 90 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxx Xxxxxx rozhodnutí, jímž xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx 90 dní xxxxx xxxxx xxx xxx obdržení xxxxxx xxxxxxxxxxx informací. 6. V případě, xx Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu oprávnění xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, informuje x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx rozhodnutí xxxxxxxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxx se členskému xxxxx uděluje xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, upravit, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx se třetí xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;51 odst. 2. 8. Komise xxxx xxxxx pokyny x&xxxx;xxxx xxxxxxx o to, xxx xxxx do xxxxxxxxx xxxxxx zahrnuta konkrétní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/684&xxxx;(*1). 9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxx, xxxxxxxxxx, upravit, xxxxxxx nebo uzavřít xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím (XX) 2017/684 xxxx xxxxxxx o účast xx xxxxxx jednáních mezi xxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxx xxxx. 10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Radu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5. 11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx podpisem dohody xx třetí xxxx xxxxxx xxxxxxx členský xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a poskytne jí xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. 12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx oznámení xxxxx xxxxxxxx 11 Komise xxxxxxx xxxxx vyjednané xxxxxx podle xxxxxxxx 3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx vyústila x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. 13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zemí, nebo xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odmítne, ve xxxxx 90 dní xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 11. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx 90 xxx začne xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací. 14. Pokud Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 13, xxxx udělí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxx, oznámí xxxxxxx členský xxxx Xxxxxx xxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxx vstup x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx statusu xxxxxxx xxxxxx. 15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, že Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 13, jímž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podepsat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zemí, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a své xxxxxxxxxx xxxxxxxx. (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/684 xx dne 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dohodách x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx energetiky x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;994/2012/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;99, 12.4.2017, x.&xxxx;1).“." |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději do 24. xxxxx 2020, xxxx xxxx xxxxxxx možné xxxxxxx podle xxxxxx 49x xxxxxxxx 2009/73/ES Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Odchylně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx členské státy, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx přepravní plynovody xx xxxxxxx zeměmi, xxxxxxx xxxxx v účinnost xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Odchylně xx xxxxxxx pododstavce xxxxxx Xxxx x Xxxxx v důsledku xxx xxxxxxxxx polohy xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx, xx kterou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxx
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
Xx Štrasburku dne 17. xxxxx 2019.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
G. XXXXXX
(1) Úř. věst. C 262, 25.7.2018, x.&xxxx;64.
(2) Úř. věst. C 361, 5.10.2018, x.&xxxx;72.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 (xxxxx nezveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx dne 15. dubna 2019.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2003/55/ES xx xxx 26. června 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx zemním xxxxxx (Úd. xxxx. X 176, 15.7.2003, x.&xxxx;57).
(5) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/73/ES ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx se zemním xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2003/55/XX (Xx. xxxx. X 211, 14.8.2009, x.&xxxx;94).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2015/703 xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2015, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxxx xxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;113, 1.5.2015, s. 13)
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) 2017/459 xx dne 16.&xxxx;xxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxx kodex xxxx pro mechanismy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx nařízení (XX) č. 984/2013 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;72, 17.3.2017, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/490/XX xx xxx 24. srpna 2012, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 715/2009 o podmínkách xxxxxxxx k plynárenským přepravním xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;231, 28.8.2012, x.&xxxx;16).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/460 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2017, xxxxxx xx zavádí xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sazeb pro xxxxx plyn (Úř. věst. L 72, 17.3.2017, x.&xxxx;29).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 312/2014 xx xxx 26. března 2014, xxxxxx se stanoví xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;91, 27.3.2014, x.&xxxx;15).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 369, 17.12.2011, x.&xxxx;14.