XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX, Xxxxxxx) 2019/629
xx dne 17. xxxxx 2019,
kterým xx xxxx Protokol x. 3 x xxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx unie
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx čl. 256 odst. 1 x xx. 281 xxxxx pododstavec xxxx xxxxxxx,
s ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx, a zejména čl. 106a xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Soudního xxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx x xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Euratom) 2015/2422 (3) přistoupil Xxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxx, xxx xx xxxxxxxx k reformě xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx projednávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx vyplývá ze xxxxxx Soudního dvora xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2017, xx Soudní xxxx xx xx, xx x xxxx xxxx xxxx třeba xxxxxxxxx xxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 267 Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). Xxxxxx x xxxxxxxxx otázce xxxx stěžejním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rychle, takže xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na Xxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx určených xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx není v současnosti xxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx provedené Xxxxxxx xxxxxx a Tribunálem nicméně xxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx o žalobě xx xxxxxxxxxx podané xxxxxxxx xxxxxx proti xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx základě xx. 260 odst. 2 nebo 3 Xxxxxxx o fungování XX xx Xxxxxxxx xxxx potýkat x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Soudního dvora xxxxxxxxxxx. Z těchto xxxxxx xx jeví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx pravomoc xxxxxxxxxx xxxxx o zaplacení xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 260 xxxx. 2 xxxx 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU. |
|
(4) |
Z analýzy xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vyplývá, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xx věcech, x xxxxx xxx proběhl xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Tribunálem, a že xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xx třeba x xxxxx xxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx opravné xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx práva Xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, a jak xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx dne 13. července 2018, xx x xxxx fázi xxxxx xxxxxxxxxxxx zavedení xxxxxxxxx postupu, v jehož xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx částečného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx povinnosti xx Xxxxxxxx, nastolená Xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 26. xxxxxx 2018, xx měla být xxxxxxxxx xxxxxxx, a to x xxxxxxxx 2020, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx v souladu s čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/2422. Xx xxxxxxxxx připomenout, xx xxxx zpráva by xx xxxx zaměřit xxxxxxx na efektivnost Xxxxxxxxx a na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 56, xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx také cíl xxxxxxxxx xxxxxxx zastoupení xxx a mužů x xxxxx Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx v preambuli xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/2422. |
|
(6) |
V důsledku xxxx je xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x. 3 x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a odpovídajícími xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v platnost, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx x. 3 xx xxxx takto:
|
1) |
Článek 51 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Článek 51 Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 256 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx Xxxxxx dvůr xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
2) |
Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 58x Xxxxxxx prostředek xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvolacího senátu xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, se xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxx prostředky xxxxx xxxxxxxxxxx Tribunálu, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvolacího xxxxxx xxxxxxxxx po xxx 1. xxxxxx 2019 v rámci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx předtím, xxx xxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx. Opravný xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, pokud xxxxxxxxx otázku xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx vývoj xxxxx Xxxx. Rozhodnutí x xxxxxx xx neuznání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.“. |
Xxxxxx 2
Xxxx, xxx xxxxx xx na xxxxxxx Xxxxxxxxx x. 3, ve xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxx jsou xx xxx 1. xxxxxx 2019 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx ukončena, xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx uvedený x xxxxxx 58x Xxxxxxxxx č. 3 se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx ke xxx 1. xxxxxx 2019.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxx následujícího xx xxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 17. xxxxx 2019.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
předseda
X. CIAMBA
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a stanovisko xx xxx 23. října 2018 (xxxxx nezveřejněné v Úředním xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/2422 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx č. 3 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx (Úř. věst. L 341, 24.12.2015, x.&xxxx;14).