Plné znění - 31988R0222

Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 222/88

ze xxx 22. xxxxxxxx 1987,

xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx některá xxxxxxxx xxx používání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx mléka x xxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 804/68 xx xxx 27. xxxxxx 1968 x společné organizaci xxxx x xxxxxx x mléčnými výrobky [1], naposledy pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 3904/87 [2], x xxxxxxx na článek 30 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 [3] xx znění xxxxxxxx (XXX) č. 3985/87 [4] xxxxxxxxx harmonizovaný xxxxxx xx vztahu x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx celnímu sazebníku; xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx změny x nařízení (EHS) x. 804/68, xxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxx pozměněno xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3904/87; xx xx xxxxx nutné změnit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x mléčných xxxxxxx; xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx daných xxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3904/87 xx třeba použít xxxxxx xxxxx článku 30 xxxxxxxx (XXX) x. 804/68;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxxx x xxxxxx výrobky,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Článek 7x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 985/68 xx xxx 15. xxxxxxxx 1968, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx předpisy xxx intervenci na xxxx xxxxx a xxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3466/87 [6], xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 7x

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx čísla 0405 xxxxxxxxxxx nomenklatury, xxxxx xxxx skladovány xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx odbyt nemůže xxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxx mléko xxxxxxxxxx xx normálních xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (EHS) x. 804/68 se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx."

Xxxxxx 2

Nařízení Xxxxxx (XXX) č. 1073/68 xx xxx 24. xxxxxxxx 1968, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx stanovení xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxx stanovení dávek x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx [7], xx mění xxxxx:

1. Xxxxxx 2 xx nahrazuje tímto:

"Článek 2

Xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodě x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) č. 804/68, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx jejich pilotní xxxxxxx."

2. Xxxxxx 9 xx zrušuje.

3. X xxxxxx 11 se xxxxx xx "xxxxxxxx (XXX) x. 823/68" xxxxxxxxx xxxxxxx xx "xxxxxxxx (XXX) x. 2915/79".

Xxxxxx 3

Xxxxxx 2 xxxx. 1 x 2 nařízení Xxxxxx (XXX) x. 1098/68 xx xxx 27. xxxxxxxx 1968, kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx používání xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výrobků [8], xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (XXX) x. 3812/85 [9], se xxxxxxxxx xxxxx:

"1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx rovná xxxxxx xxxxxx složek:

a) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxx;

x) složky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx složka xx xxxx xxxx x xxxxx pouze tehdy, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyrobena x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx x slazené zahuštěné xxxxxx výrobky x xxxxxx xxxx xxxxxxx 9,5 % xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx xx 100 xx xxxxxx xxxxxxxx.

X jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx uvedená v xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx tak, xx xxxxxxxx částka xx xxxxxxxx obsahem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v celém xxxxxxxx."

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx Komise (XXX) č. 1216/68 xx dne 9. xxxxx 1968, kterým xx stanoví xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x krmných xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí [10], xx xxxx takto:

1. Xxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 1

Xxxxxx xxx zjišťování xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx 2309 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x příloze."

2. Název xxxxxxx xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx analýzy xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx čísla 2309 xxxxxxxxxxx nomenklatury."

Xxxxxx 5

Xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 210/69 ze xxx 31. xxxxx 1969 x xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy x Xxxxxx x odvětví xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx [11], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2686/87 [12], xx xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx 18 xxxxxxx dálnopisem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 nařízení (XXX) x. 804/68, xx která byly xx xxx sdělení xxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx (XXX) č. 3183/80 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx označených xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nařízeních, která xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mléka a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nezměněném xxxxx.

Xx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx podpoložek 0402 10 19, 0402 21 17, 0402 21 19, 0402 21 99 a xxxxx 0405 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se rozlišuje xxxx vývozními xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny v xx. 4 odst. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2729/81 (xxx x xxxxxxxx stanovenou xxxxxx).

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členské státy xxxxxxx:

x) místo určení xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2729/81 x xxxxxxx 13 žádosti o xxxxxxx licenci, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 3431/85, xxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx státy, jakož x

x) příslušné(á) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx."

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1411/71 xx dne 29. xxxxxx 1971, xxxxxx xx xxxxxxx doplňující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x mléčnými xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx čísla 0401 xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx [13], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 566/76 [14], xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1411/71 xx xxx 29. června 1971, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x mlékem x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o mléko xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx".

2. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx 7

Nařízení Xxxx (XXX) x. 2730/75 xx xxx 29. xxxxx 1975 o xxxxxxx a xxxxxxx [15] xx mění xxxxx:

1. Xxxxxx 1 xx nahrazuje tímto:

"Článek 1

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 2727/75 x xxxxxxxxxxx opatřeními x xxxxxx xxxxxxxx xxx glukosu x xxxxxxxxx xxxxx podpoložek 1702 30 91, 1702 30 99, x 1702 40 90 kombinované xxxxxxxxxxxx xx rozšiřuje xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx podpoložek 1702 30 51 x 1702 30 59 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

2. Xxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 804/68 x prováděcími xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 17021090 kombinované xxxxxxxxxxxx se rozšiřuje xx laktosu x xxxxxxxxx sirup xxxxxxxxxx 17021010 xxxxxxxxxxx nomenklatury."

3. Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 3

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1702 30 91, 17023099 x 17024090, xxxxx x pro xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podpoložky 1702 10 90 kombinované xxxxxxxxxxxx změněn xx xxxxxxx xxxxxx 43 Xxxxxxx xxxx postupy xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, rozšiřují xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1702 30 51 x 1702 30 59, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1702 10 10 kombinované xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přijata xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx uvedené produkty."

Článek 8

Xxxxxx 19 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 368/77 xx xxx 23. února 1977 o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení [16], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1413/87 [17], se xxxxxxxxx tímto:

"Článek 19

1. Xxxxxxx stanovená x xxxxxx 10 nařízení (XXX) x. 804/68 xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx mléko xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx odstředěného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx a:

- odesílaného x xxxxxxxxxx stavu xx jiného xxxxxxxxx xxxxx xx měnová xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízení (XXX) x. 974/71 pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx 0402 10 19 kombinované xxxxxxxxxxxx vynásobí koeficientem xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v části 5 přílohy I xxxxxxxx Komise, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx částky,

- odesílaného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxx xx denaturaci, nebo xx přimíchání xx xxxxxxx směsí xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 974/71 xxx produkty xxxxxxxxxx:

- 2309 10 15 x 2309 90 35,

- 2309 10 19 x 2309 90 39,

- 2309 10 39 x 2309 90 49,

- 2309 10 59 x 2309 90 59,

- 2309 10 70 x 2309 90 70,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x příslušné xxxxxxxx x xxxxx 5 xxxxxxx X nařízení Xxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx tyto xxxxxxxxxxx upravit."

Xxxxxx 9

Článek 17 xxxxxxxx Komise (EHS) x. 1844/77 xx xxx 10. xxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx odstředěné xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx telat [18], xxxxxxxxx pozměněného nařízením (XXX) x. 1650/85 [19] a pozastaveného xxxxxxxxx (XXX) x. 2224/85 [20], xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 17

Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 2:

- xxxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxx

- xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx částky xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 974/71, u xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

- 2309 10 15 a 2309 90 35,

- 2309 10 19 x 2309 90 39,

- 2309 10 39 x 2309 90 49,

- 2309 10 59 a 2309 90 59,

- 2309 10 70 x 2309 90 70, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx poznámce x části 5 xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx vyrovnávací xxxxxx.

X případě xxxxxxx xxxx Komise xxxx xxxxxxxxxxx upravit."

Článek 10

X odstavci 1 xxxxxx obsažené x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2042/77 xx xxx 13. xxxx 1977 x xxxxxx mezi Xxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx XXXXXX XXXX xxx xxxxxxx xxxxx xxxx [21], xx xxxxxxx c) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) xxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a vyrobené x kravského xxxxx, x výjimkou xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx a) a x), xxxxxxx Rakousko xxxxxxx poplatek 500 xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 100 xx xx xxxxxxxxxxx, xx xx x sýrům přiloženo xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx x původu xxxxx:

Xxxxxx 11

Nařízení Xxxxxx (XXX) x. 776/78 xx xxx 18. xxxxx 1978 o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [22], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3812/85 [23], xx xxxx xxxxx:

1. Příloha X xx xxxxxxxxx xxxxx:

"XXXXXXX I

2. Xxxxxxx XX se xxxxxxxxx tímto:

"PŘÍLOHA II

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 262/79 xx dne 12. xxxxx 1979 x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx [24], naposledy xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 1291/86 [25], xx xxxx takto:

1. X xxxxxx 4:

x) xx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx X x B xxxxx:

„1. Xxxxxxxxx X:

x) produkty xxxxxxx a podpoložek 1905 20, 1905 30, 1905 90 40, 1905 90 50, 1905 90 60 x 1905 90 90 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1704 90 51, 1704 90 75 a 1704 90 99 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1806 90 50 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x maloobchodnímu xxxxxxx xxxxxxxxxx 1806 31 00, 1806 90 11, 1806 90 19 x 1806 90 31 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1806 20, 1806 31 00, 1806 32, 1806 90 39, 1806 90 60, 1806 90 70 a 1806 90 90 xxxxxxxxxxx nomenklatury.

Obsah xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx b), xx xxxxxxx xxxxxx xx poskytována xxxxxxx, xx xxxxxxx 4 % a nejvýše 30 % xxxxxxxxxxxx. Xxxxx obsah xxxx xxx uveden xx xxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxx expedují.

2. Xxxxxxxxx B:

a) xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2105 00 91 a 2105 00 99 kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 5 %, xxxxx xxxxxxx 20 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx

x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x prášku, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1806 20 90, 1806 90 90, 1901 90 90 x 2106 90 99 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x obsahu xxxxxxxx xxxx v xxxxxx nejméně 10 %, xxxxx xxxxxxx 33 % xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx více aromatických xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xx spotřebě bez xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx přidání vody, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mechanického xxxxxxxx a zmrazení.“;

b) x xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx X:

xx) se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1901 20 00 x 1901 90 90 xxxxxxxxxxx nomenklatury.“

bb) x xxxxxxxxxxx x) xx xxxxx „19.08 společného xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „1905 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“,

xx) x pododstavci x) se v xxxxxxx aa) xxxxx „19.02“ xxxxxxxxx číslem „1901“.

xx) v pododstavci x) se xxxxxxx xx) nahrazuje tímto:

„bb) xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx), xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podpoložek 1901 20 00 x 1901 90 90 kombinované nomenklatury xxxxxxxxx x x) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 9 členským xxxxxx, na xxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx;“

x) v xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx D xx slova „16.04 x 16.05 xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku“ xxxxxxxxx xxxxx „1604 x 1605 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.“

2. Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX XX

1. „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“:

Xxxxxxx (xxxxx x % hmotnostních):

- xxxxxx tuk: xxxx xxx 6,5 %, xxxxx xxxx xxx 11 %,

- kakao: xxxx xxx 6,5 %, avšak xxxx xxx 15 %,

- xxxxxxxxx: (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyjádřeného jako xxxxxxxxx): více než 50 %, avšak xxxx než 60 %,

- sušina nebo xxxxxx xxx: xxxx xxx 17 %, xxxxx xxxx xxx 3,5 %,

- xxxx: xxxx než 0,5 % avšak xxxx xxx 3,5 %.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx

Xxxxxxx (xxxxx v % xxxxxxxxxxxx):

- xxxxxx xxx: xxxxxxx 4 %, xxxxx méně xxx 6 %,

- xxxxx: xxxxxxx 55 %,

- xxxxxxxxx: (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx): xxxx xxx 50 %.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx (xxxxx x % xxxxxxxxxxxx):

- xxxxxx tuk: xxxxxxx 4 %, xxxxx xxxx xxx 8 %,

- xxxxxx odstředěné xxxxx: xxxxxxx 8 %, avšak xxxx xxx 15 %,

- xxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx): nejméně 45 %, xxxxx xxxx xxx 55 %,

- xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx 20 %, avšak xxxx xxx 25 %,

- xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx: méně než 5 %.“

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2915/79 xx xxx 18. xxxxxxxx 1979, xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x odvětví xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 950/68 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [26], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2346/87 [27], xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxx xx xxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2915/79 xx xxx 18. prosince 1979, kterým xx xxxxxxx skupiny produktů x xxxxxxxx ustanovení xxx výpočet dávek x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výrobků.“

2. Xxxxxx 1 xx 16 se nahrazují xxxxxx xxxxxx:

„Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxx (EHS) x. 804/68 x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx ze 100 xx xxxxxxxx xxxxxxx 1 xx rovná:

1. xxxxx jde o xxxxxxx xxxxxxxxxx 0404 10 19 kombinované xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) složky rovnající xx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx vyjadřuje xxxxxxxxxx poměr mezi xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx nebo v jiné xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;

x) složky xxxxxx k xxxx, xxx se vzalo x xxxxx množství xxxxxxxxx cukru xxxx xxxxxx xxxxxxxx;

2. pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 0404 10 91 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx pilotní xxxxxxx xxxxxxxxxx koeficientem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměr xxxx množstvím xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx straně xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx;

3. xxxxx xxx x xxxxxxx podpoložky 0404 10 99 xxxxxxxxxxx nomenklatury, součtu xxxxxx xxxxxx:

x) složky xxxxxxxxx xxxxx bodu 2;

x) složky xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxx. x).

Xxxxxx 3

Dávka xx 100 kg xxxxxxxx xxxxxxx 2 xx xxxxx:

1. pokud xxx x produkt xxxxxxxxxx 0402 10 11, 0403 90 11, 0404 90 11 x 0404 90 31 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx těchto xxxxxx:

x) složky rovnající xx dávce xxx xxxxxxx xxxxxxx a

b) xxxxxx xxxxxxxxx se 7,25 ECU;

2. xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 0402 10 91 x 0403 90 31 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3 xxxx. x);

x) složky xxxxxxxxx xx 7,25 XXX x

x) xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxx x úvahu množství xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx;

3. pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 0402 10 99, 0404 90 51 a 0404 90 91 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, součtu xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx rovnající xx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx mlékem x xxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxx formě xxxxxxxxx v produktu xx straně jedné x produktem samotným xx xxxxxx druhé;

b) xxxxxx určené k xxxx, xxx se xxxxx x xxxxx xxxxxxxx přidaného xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;

4. xxxxx jde x xxxxxxx xxxxx xx 2309 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx těchto složek:

a) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx škrobu x xxxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxx 10 %, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxx dávek xx 100 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

- 0,16 pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2309 10 39 x 2309 90 49,

- 0,50 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2309 10 59 x 2309 90 59.

Xxxxxxxx xxxx dávek xx 100 kg xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx 25 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx měsíci, x xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, případně upravené xxxxx xxxxxxx ceny xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

- 0,75 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2309 10 15 až 2309 90 35,

- 0,98 xxx produkty xxxxxxxxxx 2309 10 19, 2309 90 39, 2309 10 70 a 2309 90 70,

- 0,90 xxx produkty xxxxxxxxxx 2309 10 39 x 2309 90 49,

- 0,70 xxx xxxxxxxx podpoložek 2309 10 59 x 2390 59;

x) složky xxxxxxxxx xx 2,42 XXX.

Xxxxxx 4

Dávka xx 100 kg produktu xxxxxxx 3 se xxxxx:

1. xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 0402 21 11, 0403 90 13, 0404 90 13 x 0404 90 33 xxxxxxxxxxx nomenklatury, xxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx 7,25 XXX;

2. pokud xxx x produkt xxxxxxxxxx 0402 21 91, 0403 90 19, 0404 90 19 x 0404 90 39 kombinované xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx složek:

a) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vypočtené xxxxx xxxx 3 x

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx 7,25 XXX;

3. xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 0402 21 99 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx pilotní xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podpoložky xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx 80 % xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx obsahu xxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx;

4. xxxxx xxx x produkt podpoložek 0402 29 13, 0402 29 15 x 0403 90 33 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx těchto xxxxxx:

x) xxxxxx vypočtené podle xxxx 6 xxxx. x);

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx 7,25 XXX;

x) xxxxxx určené x xxxx, xxx se xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cukru xxxx xxxxxx přidaných xxxxxxxx;

5. xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 0402 29 91, 0403 90 39, 0404 90 59 x 0404 90 99 kombinované xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx vypočtené podle xxxx 7 xxxx. x);

x) xxxxxx rovnající xx 7,25 XXX x

x) xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx přidaného xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

6. xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 0402 29 19 kombinované xxxxxxxxxxxx, xxxxxx těchto xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx hmotnostní xxxxx xxxx sušeným xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x produktu x xxxxxxxxx xxxxxxxx x

x) xxxxxx určené x xxxx, xxx se xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

7. xxxxx jde x produkt xxxxxxxxxx 0402 29 99 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 3 x vynásobené xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměr mezi xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx nebo x xxxx pevné xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x xxxxxxxxx samotným a

b) xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx ze 100 xx xxxxxxxx xxxxxxx 4 xxxxxxxxxx 0402 91 31 x 0402 91 39 kombinované xxxxxxxxxxxx xx rovná dávce xxx xxxxxxx produkt xxxxxxxxxx koeficientem 1,25.

Článek 6

Xxxxx xx 100 xx produktu skupiny 6 se xxxxx:

1. xxxxx jde o xxxxxxx podpoložky 0401 10 10 kombinované xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx skupiny 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,0938;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx dávce pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 6 vynásobené xxxxxxxxxxxx 0,0119;

x) složky xxxxxxxxx xx 3,63 XXX;

2. xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxx 0401 10 90 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, součtu xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx vypočítané xxxxx xxxx 1 xxxx. a;

b) složky xxxxxxxxxx podle xxxx 1 xxxx. x);

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx 2,42 ECU;

3. xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx 0401 20 11 xxxxxxxxxxx nomenklatury, xxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 2 xxxxxxxxxx koeficientem 0,0990;

x) xxxxxx rovnající xx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx skupiny 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,0119;

c) xxxxxx xxxxxxxxx xx 3,63 XXX;

4. xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 0401 20 19 kombinované xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 3 písm. x);

x) složky vypočítané xxxxx xxxx 3 xxxx. x);

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx 2,42 XXX;

5. xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 0401 20 91 xxxxxxxxxxx nomenklatury, xxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) složky xxxxxxxxx se dávce xxx xxxxxxx produkt xxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,0677;

b) složky xxxxxxxxx xx xxxxx xxx pilotní xxxxxxx xxxxxxx 2 vynásobené xxxxxxxxxxxx 0,0717;

x) xxxxxx xxxxxxxxx se 3,63 XXX;

6. xxxxx xxx x xxxxxxx podpoložky 0401 20 99 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 5 xxxx. x);

x) xxxxxx vypočítané xxxxx xxxx 5 písm. x);

x) složky rovnající xx 2,42 XXX;

7. xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx 0401 30 11 kombinované xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) složky xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx produkt skupiny 2 vynásobené xxxxxxxxxxxx 0,0771;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx produkt xxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,2508;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx 3,63 XXX;

8. xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 0401 30 19 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx těchto xxxxxx:

x) složky vypočítané xxxxx xxxx 7 xxxx. x);

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 7 xxxx. x);

x) xxxxxx rovnající xx 2,42 XXX;

9. pokud xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx 0401 30 31 x 0402 91 51 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx rovnající xx dávce pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,0573;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx skupiny 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,5374;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx 3,63 ECU;

10. xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxx 0401 30 39 a 0402 91 59 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx složek:

a) složky xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 9 písm. a);

b) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 9 xxxx. x);

x) složky xxxxxxxxx xx 2,42 XXX;

11. xxxxx xxx x xxxxxxx podpoložek 0401 30 91 x 0402 91 91 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, součtu xxxxxx složek:

a) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx pilotní xxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,9554;

x) xxxxxx xxxxxxxxx se 3,63 XXX;

12. xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 0401 30 99 x 0402 91 99 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx těchto xxxxxx:

x) xxxxxx vypočítané xxxxx xxxx 11 xxxx. x);

x) xxxxxx rovnající xx 2,42 ECU;

13. xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 0402 99 31 kombinované xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) složky xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 9 xxxx. x) x x) a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměr xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx samotným na xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxx x tomu, xxx xx xxxxx x xxxxx množství xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx přidaných sladidel;

c) xxxxxx xxxxxxxxx se 3,63 XXX;

14. xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 0402 99 39 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx těchto složek:

a) xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 13 xxxx. x);

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 13 xxxx. b);

c) složky xxxxxxxxx xx 2,42 XXX;

15. xxxxx xxx x produkt xxxxxxxxxx 0402 99 91 xxxxxxxxxxx nomenklatury, součtu xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 11 xxxx. x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsaženými v xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxx x tomu, xxx xx xxxxx x xxxxx množství xxxxxxxxx xxxxx nebo jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) složky xxxxxxxxx xx 3,63 XXX;

16. pokud jde x xxxxxxx xxxxxxxxxx 0402 99 99 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 15 xxxx. a);

b) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 15 xxxx. x);

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx 2,42 XXX;

17. xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx 0403 10 11 a 0403 90 51 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, součtu xxxxxx xxxxxx:

x) složky xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3 xxxx. a);

b) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3 xxxx. x);

x) xxxxxx rovnající xx 6,04 XXX;

18. xxxxx jde o xxxxxxx xxxxxxxxxx 0403 10 13 a 0403 90 53 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx složek:

a) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 5 xxxx. a);

b) xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 5 xxxx. x);

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx 6,04 XXX;

19. xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 0403 10 19 x 0403 90 59 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 7 písm. a);

b) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 7 xxxx. x);

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx 6,04 XXX;

20. xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 0403 10 31 x 0403 90 61 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx dávce xxxxxxxxx xxxxx xxxx 17 xxxx. x) x b) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměr xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx jedné x produktem samotným xx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx určené k xxxx, xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx přidaných xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx 6,04 XXX;

21. xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxx 0403 10 33 x 0403 90 63 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) složky xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 18 xxxx. x) x b) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx složkami xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x produktem xxxxxxxx xx xxxxxx druhé;

b) xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx přidaných xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx 6,04 XXX;

22. xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx 0403 10 39 x 0403 90 69 xxxxxxxxxxx nomenklatury, xxxxxx xxxxxx složek:

a) xxxxxx xxxxxxxxx xx dávce xxxxxxxxx xxxxx xxxx 19 písm. x) x x) a xxxxxxxxxx koeficientem, který xxxxxxxxx hmotnostní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx straně jedné x xxxxxxxxx samotným xx straně xxxxx;

x) xxxxxx určené x xxxx, aby xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx přidaného xxxxx xxxx jiných přidaných xxxxxxxx;

x) xxxxxx rovnající xx 6,04 XXX;

23. xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx 0405 00 90 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx produkt xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,22.

Článek 7

Dávka xx 100 xx xxxxxxxx skupiny 11 xx xxxxx:

1. pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 0406 10 10, 0406 90 71, 0406 90 91 a 0406 90 93 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx dávce xxx xxxxxxx xxxxxxx skupiny 11;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,18;

2. xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 0406 10 90, 0406 90 97 x 0406 90 99 xxxxxxxxxxx nomenklatury, xxxxxx těchto xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx pilotní xxxxxxx skupiny 11;

b) xxxxxx rovnající xx 96,72 ECU;

3. xxxxx xxx x produkt xxxxxxxxxx 0406 30 10 x 0406 30 39 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) složky xxxxxxxxx xx dávce xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 11 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,60;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx produkt xxxxxxx 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,24;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx 12,09 XXX;

4. xxxxx xxx o xxxxxxx podpoložky 0406 30 31 kombinované xxxxxxxxxxxx, xxxxxx těchto xxxxxx:

x) složky xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 11 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,80;

x) složky rovnající xx dávce pro xxxxxxx produkt xxxxxxx 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,05;

x) složky xxxxxxxxx xx 12,09 XXX;

5. xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx 0406 30 90 kombinované xxxxxxxxxxxx, součtu těchto xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx dávce xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx 96,72 XXX.

Xxxxxx 8

Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 12, xxxxx xx 100 xx xxxxxxxx skupiny 11 se xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x:

x) 249,04 ECU xx 100 xx, xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxxxxxx 0406 90 25 x 0406 90 27 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx x xxxxxx nejvýše 48 % xxxxxxxxxxxx;

x) 249,04 XXX xx 100 xx x xxxxxxx x xxxxxx ve xxxx 24,18 ECU, xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxxxxxx 0406 90 25 x 0406 90 27 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx než 48 % hmotnostních;

c) 261,13 XXX xx 100 xx, pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx 0406 90 29, 0406 90 31 x 0406 90 50 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx částka, xxxxx xx odčítá xx xxxxxxx ceny. Xxxx xxxxxxx při dovozu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) však xxxxx xxx nižší xxx 243 XXX xx 100 xx.

Xxxxxx 9

Xxxxx xx zjistí, xx xxx dovozu xx Společenství xx xxxx obdobného xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxx dávce xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx xx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx těchto xxxxxx:

x) složky, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx 2 xx 7, xxxxx xxxx použitelná xxx xxxxxxx obdobný xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx umožní znovu xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxx x xxxx, aby xx xxxxx x xxxxx množství xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxxxxxx průměru xxxxx použitelných xxx 50 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xx dotyčný mléčný xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxx xxxxxxxx výrobků xx xxxxxxxxx xxxxx 2309 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xx. 3 xxxx. 4, se xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 100 xx xxxxxx produktu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 2.

2. Xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xx stanovení xxxxxx xxxxxx v produktech xxxxx 2309 kombinované xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 nařízení (XXX) x. 2727/75.

Xxxxxx 12

Pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx (EHS) x. 804/68 dovážen xx třetí země x xxxxx zvláštní xxxxxx uzavřené mezi xxxxx zemí a Xxxxxxxxxxxxx, v rámci xxxxxxx Společenství xxxxxxxx x GATT nebo x rámci samostatné xxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX 1 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx oblast, xxxxxxx xx zvláštní xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro zvláštní xxxxx xx stanoví xxxxxxxx podle článku 30 xxxxxxxx (XXX) x. 804/68 v xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.“

3. Xxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx přílohou:

„PŘÍLOHA

4. Xxxxxxx II xx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2967/79 xx xxx 18. xxxxxxxx 1979, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx [28], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (EHS) x. 3812/85 [29], xx xxxx takto:

1. Xxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 1

Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx nařízení, xx xxxx xxxxxxxxxx 04069011 xxxxxxxxxxx nomenklatury, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx kvót xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X písm. i) xxxxxxxx (XXX) č. 1767/82, se použijí xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1535/77."

2. V xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xx považují za xxxxxxxxxx, xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xx produkty xxxxxxx 040630 kombinované xxxxxxxxxxxx."

Xxxxxx 15

Článek 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2968/79 ze xxx 20. prosince 1979, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx [30], xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 1

Xxxxx se xx Xxxxxxxxx xxxxx amerických, xxxxxx Portorika, xxxxxxxx xxxxx měkké xxxx x xxxxxxxxx mléka, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Společenství x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX."

Xxxxxx 16

Xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1552/80 xx xxx 20. června 1980, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zacházení xxx xxxxxx do Xxxxxxxxx [31], xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 1

Pro xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx společenství:

- xxxxxxx měkkých xxxx x sýrů vyrobených xxxxxxxx z kozího xxxxx (x xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx),

- sýrů Xxxxxxxxx x Stilton,

které xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x které xxxxxxxxxx definici xxxxxxx x příloze X, xx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle vzoru xxxxxxxxx v xxxxxxx XX."

Xxxxxx 17

X příloze XX nařízení Komise (XXX) x. 1932/81 xx dne 13. xxxxxxxx 1981 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [32], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 453/85 [33], xx xxxxx odrážka xxxxxxxxx tímto:

Článek 18

Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2729/81 xx xxx 14. xxxx 1981, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v odvětví xxxxx x mléčných xxxxxxx [34], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (EHS) x. 3812/85 [35], xx xxxx xxxxx:

1. X článku 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

"1. Xxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na 100 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činí:

- 1,00 XXX x produktů xxxxx 0401 x 0403 kombinované nomenklatury,

- 3,00 XXX x xxxxxxxx čísla 0406 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- 4,00 XXX x produktů xxxxx 0405 kombinované xxxxxxxxxxxx,

- 2,00 ECU x ostatních produktů xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx (EHS) x. 804/68."

2. V xxxxxx 2 se xxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:

"- 500 xx x xxxxxxxx xxxxx 0405 nebo 0406 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

3. X xx. 3 xxxx. 2 xx slova "xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx" xxxxxxxxx slovy "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx".

4. V xxxxxx 3x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxx "společného xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "kombinované xxxxxxxxxxxx".

5. X xxxxxx 4 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Xxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx předem x xxxx-xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 0402 10 19, 0402 21 17, 0402 21 19, 0402 21 99, 0403 90 11, 0403 90 13, 0403 90 19, 0404 90 11, 0404 90 13, 0404 90 19, 0404 90 31, 0404 90 33, 0404 90 39, xxxxx i čísla 0405 kombinované xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxx."

6. X xxxxxx 5 xx xxxxx "ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx" x "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" x "xxxxxxxxxxx nomenklatury".

7. X xxxxxx 6 se xxxxxx věta xxxxxxxx 1 nahrazuje tímto:

"1. Xxxxx xx vývozní xxxxxxx, xxxxx neobsahuje xxxxxxxxx xxxxxxx předem, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx podpoložek 0402 10 11, 0402 10 19, 0402 21, 0403 90 11, 0403 90 13, 0403 90 19, 0404 90 11, 0404 90 13, 0404 90 19, 0404 90 31, 0404 90 33 a 0404 90 39 xxxx čísla 0405 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxx pomocí, xxx x xxxxxxx x xxxxxxx a x licenci samotné xx v xxxxxxx 12 uvede xxxxx xx příslušné nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:"

8. V xx. 8 xxxx. 2 xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxx x xxxxxxx, xxx x souladu x xxxxxxx 13 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx stanovení xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx 0402 10 91, 0402 10 99, 0402 29, 0402 99, 0403 90 31, 0403 90 33, 0403 90 39, 0403 90 61, 0403 90 63, 0403 90 69, 0404 10 19, 0404 10 99 x 0404 90 51 až 0404 90 99 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx nepoužijí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx žádostí xxxxxxxx xx xxxxxxx."

9. V xxxxxx 10:

x) xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Vývozní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx produkty xxxxxxxxxx 0402 10 19, 0402 21 17, 0402 21 19, 0402 21 99, 0403 90 11, 0403 90 13, 0403 90 19, 0404 90 11, 0404 90 13, 0404 90 19, 0404 90 31, 0404 90 33 x 0404 90 39, xxxxx x čísla 0405 xxxxxxxxxxx nomenklatury xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx den xxxxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx lhůty nebudou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx."

x) xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"3. X xxxxxxxx čísla 0405 xxxxxxxxxxx nomenklatury, které xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxx 19x xxxxxxxx (EHS) x. 2730/79, xx x žádosti x xxxxxxx xxxxxxx, jakož x x licenci xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx 13 údaj "xxxx X2", xxxx xxxx "zóna X1 xxxx xxxx místo xxxxxx xxx xxxx X1 a C2". Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vyvézt xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Kromě toho xx x žádosti x licenci a x xxxxxxx uvádí x xxxxxxx 13 xxxx xxxxxxxxxx údaj xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zóny xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx (XXX) č. 1098/68."

c) x xxxxxxxx 4 xx xxxxx "čísla 0403 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx slovy "xxxxx 0405 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx";

x) x xxxxxxxx 5 se úvodní xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"5. Xxx vyplacení xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx 0405 xxxxxxxxxxx nomenklatury xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:"

10. V xx. 11 xxxx. 2 se xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx".

11. V článku 13 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje tímto:

"1. Xxxxx jde x xxxxxxxx podpoložek 0402 10 91, 0402 10 99, 0402 29, 0402 99, 0403 90 31, 0403 90 33, 0403 90 39, 0403 90 61, 0403 90 63, 0403 90 69, 0404 10 19, 0404 10 99 x 0404 90 51 xx 0404 90 99 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, může xxx xx žádost xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

- xxx na xxxxxxx xxxxx ze xxxx xxxxxx uvedených x xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1098/68, xxxx

- na základě xxxx xxxxxx složek."

12. Xxxxxxx X se xxxxxxxxx xxxxx:

"XXXXXXX X

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx náhrady stanovit xxxxxx

13. Xxxxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxx:

"XXXXXXX II

Doba xxxxxxxxx vývozních xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 19

Xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3677/81 xx xxx 22. xxxxxxxx 1981, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxxxx [36], xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 1

Xxxxx xx do Xxxxxx xxxxxxxx sýry xxxxx 0406 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx je xx xxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx.“

Článek 20

Xxxxxxxx Komise (XXX) č. 1767/82 xx xxx 1. xxxxxxxx 1982, xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx dávky xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx [37], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) č. 3048/87 [38], xx xxxx takto:

1. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1. Dávky xxxxxxxxxx xxx xxxxxx výrobky xxxxxxxx xx třetí xxxx

- xxxxx ustanovení xxxxxx 8 nařízení (XXX) x. 2915/79,

- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 12 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx.“

2. X xxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx 3.

3. Xxxxxx 8 se xxxxxxxxx tímto:

„Článek 8

Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxxxxx x), c), x), x), x), x), j), m), x), o), x) x x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx žádná xxxxxx vyrovnávací xxxxxx.“

4. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx 8a, který xxx:

„Xxxxxx 8x

Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Španělska x Xxxxxxxxxxx xx xxxx ESVO a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“.

5. Xxxxxxx X xx nahrazuje xxxxx:

„XXXXXXX X

Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx:

- - - XXXXXXX - - -

Xxxxxxx XXX xx nahrazuje tímto:

„PŘÍLOHA XXX

Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx 1 xx 6, 9, 17 a 18 xxxxxxxxx XXX 1 xx musí xxxxxxx:

X. xxxxx xxx o xxxxxxxxx mléko xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 0402 29 11 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

1. x kolonce 7 xxxx „xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx toxigenních x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxx než 10 000 životaschopných xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx“;

2. v xxxxxxx 10 xxxx „xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx domácí xxxxxxxx“;

3. x xxxxxxx 13 xxxx „více než 10 %, xxxxx xxxxxxx 27 %“;

B. xxxxx jde x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxäxx, xxxxxxxxx, vacherin xxxx d’or, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx tęte xx moine podpoložek xx 0406 90 13, xx 0406 90 15 a xx 0406 90 17 xxxxxxxxxxx nomenklatury:

1. x kolonce 7 xxxxxxxxx údaj „xxx xxxxxxx“, „xxx xxxxxxx“, „xxx xxxxxx“, „xxx xxxxxäxx“, „xxx xxxxxxxxx“, „xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, „xxx vacherin xxxx x’xx“ nebo „xxx xęxx xx xxxxx“ x xxxxxx případně:

- „xxxx xxxx, s xxxxx“,

- „kusy xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx plynu, x kůrou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xx, xxxxx méně xxx 5 xx“,

- „xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx o čisté xxxxxxxxx xxxxxxx 450 x“;

2. x kolonce 10 xxxx „xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx“;

3. v xxxxxxx 11 xxxx „xxxxxxx 45 %“;

4. xxxxxxx 14 x 15; x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx třeba xxxxxxx 15 vyplňovat;

C. xxxxx xxx o xxx xxxxxx x xxxxxxxxx (xxx. xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx 0406 90 19 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

1. v xxxxxxx 7 xxxx „xxx glaris (xxx. xxxxxxxxxx)“;

2. x kolonce 10 xxxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odstředěného xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx“;

X. xxxxx jde x xxxxxx sýry xxxxxxx pod písmeny x), x) x x) přílohy X xxxxxxxxxx xx 0406 30 kombinované nomenklatury:

1. x kolonce 7 xxxx „tavené xxxx xxxxxxxx x bezprostředním xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 100 x“;

2. v xxxxxxx 10 údaj „xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx x xxxxxxxxx (tzv. xxxxxxxxxx) xxxxxx produkce“ x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x Xxxxxx;

3. v xxxxxxx 10 xxxx „xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxäxx xxxx xxxxxxx xxxxx sýry xxxxxx produkce“ u xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx;

4. v xxxxxxx 11 xxxx „nejvýše 56 %“;

5. xxxxxxx 15; x případě xxxxxxxx pocházejících z Xxxxxxxx nebo Xxxxxx xxxx xxxxx kolonku 15 xxxxxxxxx;

X. xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X x xxxxxxx x) xxxxxxxxxx 0406 90 21 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

1. x kolonce 7 xxxx příslušné xxxxx:

„xxxx sýry xxxxx“,

„xxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 500 x“;

2. v xxxxxxx 10 xxxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx kravského mléka xxxxxx xxxxxxxx“;

3. x xxxxxxx 11 xxxx „xxxxxxx 50 %“;

4. x xxxxxxx 14 xxxx „xxxxxxx xxxxx xxxxxx“;

5. x xxxxxxxxx 15 x 16 xxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

X. xxxxx xxx o xxxx xxxxx uvedené v xxxxxxx X v xxxxxxx x) xxxxxxxxxx xx 0406 90 21 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

1. x xxxxxxx 7 xxxx „celé sýry xxxxx“;

2. v kolonce 10 xxxx „výhradně x kravského xxxxx xxxxxx xxxxxxxx“;

3. x xxxxxxx 11 údaj „xxxxxxx 50 %“;

4. x xxxxxxx 14 xxxx „xxxxxxx xxx xxxxxx“;

5. v xxxxxxx 16 xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

X. xxxxx jde x xxx xxxxx xxxxxx x zpracování x xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx i) xxxxxxxxxx 0406 90 11 xxxxxxxxxxx nomenklatury:

1. x xxxxxxx 7 xxxx „celé sýry xxxxx“;

2. v xxxxxxx 10 xxxx „xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx produkce“;

3. x xxxxxxx 16 údaj x xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

X. xxxxx xxx x xxxx jiné xxx xxxxx určené xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx x) xxxxxxxxxx 0406 90 11 xxxxxxxxxxx nomenklatury:

1. x kolonce 7 xxxx „xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx“;

2. x kolonce 16 xxxx x xxxx platnosti xxxxx;

X. xxxxx xxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxäxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x příloze X písmenech x), x) x x) xxxxxxxxxx ex 0406 90 89 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

1. x xxxxxxx 7 příslušný xxxx „xxx xxxxxx“, „xxx xxxxxxxäxx“, „sýr xxxxxxxx“ xxxx „xxx xxxxx“;

2. x xxxxxxx 10 xxxx „výhradně x xxxxxxxxx xxxxx domácí xxxxxxxx“;

3. xxxxxxx 11 x 12;

X. xxxxx xxx o sýry xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X písmeni x) xxxxxxxxxx 0406 90 29 kombinované xxxxxxxxxxxx:

1. x xxxxxxx 7 xxxx „xxx xxxxxxxxx“;

2. x kolonce 10 údaj „výhradně x xxxxxx mléka xxxxxx xxxxxxxx“;

3. kolonky 11 x 12;

L. xxxxx xxx x xxxx z xxxxxx xxxx buvolího mléka x nádobách xx xxxxxx nálevem nebo xx xxxxxx x xxxx xxxx kozí xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X písmeni x) xxxxxxxxxx 0406 90 31 x 0406 90 50 xxxxxxxxxxx nomenklatury:

1. v xxxxxxx 7 příslušný xxxx „xxx x xxxxxx xxxxx“ nebo „xxx x xxxxxxxx xxxxx“ x „v xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx“ xxxx „ve xxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxx“;

2. x xxxxxxx 10 xxxxxxxxx údaj, „výhradně x ovčího xxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxx x buvolího xxxxx xxxxxx xxxxxxxx“;

3. xxxxxxx 11 x 12;

X. pokud xxx x xxx eidam xxxxxxx x příloze X xxxxxxx x) xxxxxxx ex 0406 40 a xxxxxxxxxx 0406 90 89 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

1. x xxxxxxx 7 xxxx „xxx eidam xxxx x čisté hmotnosti xxxxxxx 350 x (xxx. geheimratkäse)“;

2. x xxxxxxx 11 xxxx „xxxxxxx 40 %, xxxxx xxxx xxx 48 %“;

N. pokud xxx o xxxx x xxxxxx plísní xxxxxxx x příloze X písmeni x) xxxxxxxxxx 0406 40 00 kombinované xxxxxxxxxxxx:

1. x xxxxxxx 7 xxxx „sýry x xxxxxx plísní xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx“;

X. xxxxx xxx x xxxx Xxxxxxäxx xxxx Balkanart a Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 1 xxxxxxx x) xxxxxxxxxx ex 0406 90 89 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

1. v xxxxxxx 7 příslušný xxxx „Xxxxxxäxx nach Xxxxxxxxx“ xxxx „Kefalotyri“;

2. x kolonce 10 xxxx „xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx“;

3. v xxxxxxx 11 xxxx „xxxx xxx 48 %“;

X. xxxxx xxx o xxxx finlandia uvedené x xxxxxxx I xxxxxxx r) podpoložky xx 0406 90 37 xxxxxxxxxxx nomenklatury:

1. x xxxxxxx 7 xxxx „sýr xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx hmotnosti xxxxxxx 30 xx“;

2. x kolonce 11 xxxx „xxxxxxx 45 %“;

3. v kolonce 14 xxxx „xxxxxxx 100 xxx“;

X. xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx x) xxxxxxxxxx 0406 90 39 x xx 0406 90 89 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

1. x xxxxxxx 7 xxx xxxx „xxx xxxxxxxxx“:

- „xxxx xxxx x xxxxx x čisté xxxxxxxxx xx 8 xx 12 xx xxxxxx“ nebo

- „xxxxxxxxxxx xxxxx o čisté xxxxxxxxx xxxxxxx 7 xx“ xxxx

- „kusy xxxxxx xx xxxxx xxxx x inertním xxxxx x čisté xxxxxxxxx xxxxxxx 150 x, avšak xxxxxxx 1 xx“, xxxx xxxx „xxx xxxxxx“:

- „xxxx sýry x xxxxx od 1 xx do 2 xx“ xxxx

- „xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxx x inertním xxxxx, x xxxxx xxxxxxx na jedné xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 150 x“;

2. v xxxxxxx 11 příslušný xxxx „xxxxxxx 45 %“ xxxx „xxxxxxx 60 %“;

3. x xxxxxxx 14 xxxxxxxxx údaj „xxxxxxx xxx xxxxxx“ xxxx „xxxxxxx čtyři xxxxxx“.“

Xxxxxxx IV xx xxxxxxxxx tímto:

„PŘÍLOHA XX

Článek 21

Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1953/82 xx dne 6. xxxxxxxx 1982, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vývoz xxxxxxxxx sýrů xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx [39], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3812/85 [40], se xxxx takto:

1. x xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2. U tavených xxxx položky 040630 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Švýcarska xx xxxxxxxxx osvědčení, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze XX X.“

2. xxxxxxx XX X xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX II X

Xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx vývozu xx Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX X

Xxxxxx 22

Článek 1 xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3305/82 ze xxx 9. prosince 1982, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxxxx [41], xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 1

Xxxxx xx xx Xxxxxx vyvážejí xxxx xxxxx 0406 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx na žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle vzoru xxxxxxxxx x xxxxxxx.“

Xxxxxx 23

X čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1842/83 ze xxx 30. xxxxxx 1983, kterým se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx mléka x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx snížené xxxx xxxxx xx xxxxxxx [42], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (EHS) x. 232/87 [43], xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx písmeno x) x v druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

x) „c) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;“

x) „g) jogurt x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx obsahující xxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx maximální xxxx xx xxxxx xxxxxxxx.“

Xxxxxx 24

Xxxxxxx nařízení Xxxxxx (EHS) č. 2617/83 xx xxx 29. xxxxxxxx 1983, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxxx mléka x xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxx xx školách [44], xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (EHS) x. 3443/86 [45], xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx uvedenou x čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1842/83

- Xxxxxxxxx X

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) plnotučné xxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx UHT;

c) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jinak ochucené, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, x xxxxxx nejméně 90 % hmotnostních xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx mléka;

e) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx 85 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx 80 % hmotnostních xxxxxxxxxxx xxxxx.

- Kategorie XX

x) polotučné xxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx XXX;

x) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx ochucené, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx UHT, x obsahu xxxxxxx 90 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) jogurt x polotučného mléka;

d) xxxxxx ochucený cukrem, xxxxxx xxxx xxxxxx, x obsahu xxxxxxx 85 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ovoce, x obsahu nejméně 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mléka.

- Kategorie XXX

Xxxxxxxx x šlehané xxxxx.

- Xxxxxxxxx IV

Čerstvé x xxxxxx xxxx, x obsahu xxxx x sušině nejméně 40 % xxxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxxx X

Xxxx sýry, x obsahu tuku x xxxxxx nejméně 45 % xxxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxxx XX

Xxx xxxxx xxxxxx.

- Kategorie XXX

Xxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx.“

Xxxxxx 25

Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3439/83 xx xxx 5. xxxxxxxx 1983, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vývoz xxxxxxxxx sýrů do Xxxxxxxxx [46], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 269/84 [47], xx xxxx takto:

1. Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 3

U xxxx xxxxxx xxx xxxx x modrou xxxxxx x xxxx xxxxx jsou x xxxxxxxxx v xxxxxxx 7 uvedena slova "x xxxxxx vody x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 47 % xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx 62 % xxxxxxxxxxxx“.“

2. Xxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX X

Xxxxxx sýrů, xxx xxx xxx vydat xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx v xxxxxxx II

Xxxxxx 26

X xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 866/84 xx xxx 31. března 1984 o xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx vyloučení režimu xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx, xxxxx jde o xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx manipulace [48], naposledy pozměněného xxxxxxxxx (XXX) x. 2254/87 [49], se xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xx xx 31. xxxxxx 1988 však xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 0404 10 91 xxxxxxxxxxx nomenklatury x zpracované xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 0404 10 11, 1702 10, 1901 10, 1901 90 90 x 2106 90 51 x na xxxxxx albumin podpoložek 3502 90 51 x 3502 90 59.“

Xxxxxx 27

V xxxxxx 1 nařízení Xxxxxx (XXX) č. 896/84 xx xxx 31. xxxxxx 1984, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x poskytování vývozních xxxxxx pro xxxxx x xxxxxx výrobky [50], xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (XXX) x. 2881/84 [51], xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx 0405 00 90 nebo xxxxx 2309 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nahrazen xxxxxxx, xx:

- máslo xxxx xxxxxxx, použité xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 0405 00 90,

- odstředěné xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 2309, xxxx vyrobeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“

Xxxxxx 28

X xxxxxx 11 nařízení Xxxxxx (XXX) x. 1371/84 xx xxx 16. xxxxxx 1984, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dávky uvedené x xxxxxx 5x xxxxxxxx (EHS) č. 804/68 [52], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 3331/87 [53], xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:

„2. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výrobky čísla 0401 xxxxxxxxxxx nomenklatury xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx řádně x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x. 857/84.

Xxx xxxxxxxxxx celních formalit xxxxxx vývozce xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx slova „Xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XXX) č. 857/84 xxxxx …“.“

Xxxxxx 29

Xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2248/85 ze xxx 25. července 1985, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx pomoc xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx které xx vztahuje režim xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx [54], naposledy xxxxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 2651/85 [55], xx xxxxxxxxx tímto:

„PŘÍLOHA X

Xxxxxx xxxxx sýrů xxxxxxxxx x xxxxxx 1

Xxxxxx 30

X xxxxxxx X nařízení Rady (XXX) x. 3792/85 xx xxx 20. xxxxxxxx 1985, xxxxxx xx xxxxxxx režim xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx produkty xxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx [56], xx xxxxx 04.04 společného xxxxxxx sazebníku x xxxxxxxxx popis xxxxx xxxxxxxxx tímto:

Článek 31

X příloze 1 nařízení Xxxx (XXX) x. 3797/85 xx dne 20. xxxxxxxx 1985, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí do Xxxxxxxxxxx x na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx [57], xx xxxxx 04.04 xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku a xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

Článek 32

Nařízení Xxxx (XXX) č. 491/86 xx xxx 25. xxxxx 1986, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů dovážených xx třetích zemí xx Španělska [58], xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxxx I xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX X

2. X příloze XX xx číslo 04.04 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nahrazují xxxxx:

3. X příloze XXX xx xxxxx 04.02 xxxxxxxxxx celního sazebníku x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 33

Příloha xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 492/86 ze xxx 25. xxxxx 1986, xxxxxx se xx xxx 1986 xxxxxxx Xxxxxxxxxxx počáteční xxxxx xxx xxxxxxx mléčné xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x stanovené xxx 31. prosince 1985, [59] xx xxxxxxxxx tímto:

„PŘÍLOHA

Článek 34

Xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 607/86 xx xxx 28. xxxxx 1986, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dovážených xx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx [60], xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 1

Xx xxx 1986 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3797/85 x xxxxxxxxxx xx Portugalska ze xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx 431 xxx.

Xx dobu xx 1. xxxxxx do 31. xxxxxxxx 1986 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.“

Xxxxxx 35

Xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 608/86 xx xxx 28. xxxxx 1986, kterým se xxxxxxx počáteční kvóta xxx xxxxx sýrů xx Xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxx [61], se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 1

Xx xxx 1986 xx xxxxx počáteční xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X nařízení Xxxx (EHS) č. 3792/85 x dovážených xx Španělska xx Xxxxxxxxxxx stanoví ve xxxx 200 xxx.

Xx xxxx xx 1. xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1986 xx xxxxxxx xxxxx snižuje x jednu xxxxxxx.“

Článek 36

Xxxxxx 1 xxxxxxxx Komise (EHS) x. 609/86 xx xxx 28. xxxxx 1986, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx do Xxxxxxxxx [62], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 2739/86 [63], xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 1

1. Xx xxx 1986 xx počáteční xxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 491/86 x dovážených xx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx Rady (XXX) x. 491/86 xxxxx 0406 kombinované xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 5 100 xxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III nařízení Xxxx (XXX) x. 491/86 xxxxxxxxxx ex 0402 10 91, xx 0402 10 99, ex 0402 29 15, xx 0402 29 19, xx 0402 29 91 x xx 0402 29 99 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, určených x xxxxxx spotřebě, xx xxxxxxx ve xxxx 150 xxx.

4. Xx xxxx xx 1. března do 31. xxxxxxxx 1986 xx výše xxxxxxx xxxxx snižují o xxxxx xxxxxxx.“

Článek 37

Xxxxxx 1 xxxxxxxx Komise (EHS) x. 788/86 ze xxx 17. března 1986, xxxxxx se xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx Švýcarska [64], xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (XXX) č. 2000/87 [65], xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 1

Xxxx x dodáním na xxxxxxxxx hranice xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pocházejících x xxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx, x nimž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxx:

Článek 38

X xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1898/87 xx xxx 2. xxxxxxxx 1987 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výrobků na xxx [66] xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x) xxx xxxxx, xxxxx xxxx zpracováno, xxxx došlo xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx mléko, xxxxx xxxxx tuku xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1411/71 xx xxx 29. června 1971, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 566/76;“

Xxxxxx 39

Příloha xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1949/87 ze xxx 3. xxxxxxxx 1987, xxxxxx se x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx výrobků xxxxxxx xxxx přístupových xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx hospodářský xxx xxx xxxxx 1987/88 [67], xx nahrazuje xxxxx:

„XXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částky xxxxxxxxxx x obchodě xx Xxxxxxxxxx

(Xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx)

Xxxxxx 40

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx "Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se sýrů" xxxxxxxxxx Xxxx 80/272/XXX xx xxx 10. xxxxxxxx 1979 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřených xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1973–1979 [68], xx xxxxxxxxx xxxxx:

"XXXXXXX

Xxxxxxx XXX xxx zralý sýr xxxxx

Článek 41

Xxxxxxxxxx Xxxx 84/560/XXX xx xxx 22. xxxxxxxxx 1984 x uzavření Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenstvím x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx x xxxx [69], xx mění xxxxx:

1. Xxxxxxx X xxxxxxx X se xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX X

Xxxxxxx EHS xxx xxx xxxxx

2. Příloha XX xxxxxxx A xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX XX

Xxxxxxx XXX pro xxx čedar x xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx

3. Příloha I xxxxxxx B xx xxxxxxxxx tímto:

„PŘÍLOHA X

Xxxxxxx XXX xxx xxx xxxxx

4. Xxxxxxx XX xxxxxxx X se xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX XX

Xxxxxxx XXX pro xxx xxxxx x jiné xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 42

Xxxxxxxxxx Xxxx 84/561/XXX xx xxx 22. xxxxxxxxx 1984 x xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx výměny xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx Novým Xxxxxxxx a Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidlech xxxxxxxxxx xx xxxx [70], xx xxxx takto:

1. Xxxxxxx X písmene X xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX X

Xxxxxxx XXX xxx sýr xxxxx

2. Xxxxxxx XX xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX II

Koncese XXX xxx sýr xxxxx x jiné xxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx

3. Příloha X písmene X xx nahrazuje xxxxx:

„XXXXXXX X

Xxxxxxx XXX pro xxx xxxxx

4. Xxxxxxx X xxxxxxx B xx nahrazuje xxxxx:

„XXXXXXX XX

Xxxxxxx XXX xxx xxx čedar x xxxx sýry xxxxxx xx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 43

Xxxxxxxxxx Xxxx 85/569/XXX ze dne 20. prosince 1985 x xxxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Finskou xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx [71] xx xxxx takto:

V xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx dohody xx xxxxxxx x) a x) nahrazují tímto:

„a) Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxx 0406 kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x Finska, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) Xxxxx xx Xxxxxx

Xxxx xxxxx 0406 xxxxxxxx celního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx Společenství, k xxxx je přiloženo xxxxxxxxx xxxxxxxxx jakosti x původu:

Xxxxxx 44

Xxxxxxxxxx Xxxx 86/8/XXX xx xxx 20. ledna 1986 x uzavření Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxx společenstvím a Xxxxxxx královstvím, týkající xx xxxxxxxxxx obchodu xx sýry [72], xx xxxx xxxxx:

1. X xxxx. A xxxx. 1 xxxxxxxxxxx x) xx xxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:

"x) xxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx 0406 90 39 x xx 0406 90 89 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x Norska, k xxxx xx přiloženo xxxxxxxxx xxxxxxxxx [72]:"

2. X xxxx. X xxxx. 1 pododstavci x) xx první xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"x) xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx 0406 90 39 x xx 0406 90 89 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [73]:"

Článek 45

Xxxxxxxxxx Xxxx 87/370/XXX ze dne 26. xxxxxx 1987 x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxx xxxxxx xx xxx 14. července 1986, xxxxxx xx xxxxxxxx dohoda xxxx Xxxxxxxxx hospodářským společenstvím x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obchodu xx sýry [73], xx xxxx xxxxx:

x xxxxxx xxxxxxxxx X x X se xxxx 1 nahrazuje xxxxx:

"1. Xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx 1. dubna 1987 x po xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Společenství xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxx z Xxxxxx xxxx takto:

Sýry pocházející x xxxxxxxx z Xxxxxx, x xxxx xx přiloženo xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Článek 46

X xxxxxxxxxx Xxxx 87/399/XXX xx xxx 23. července 1987 o xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenstvím a Xxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx [74] xx xxx 1 (xxxxxxx X a X) xxxxxx xxxx takto:

"1. Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx uvedená xxxxx xxxxxxxx xxxx nemohou xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx výši:

A. Xxx xxxxxx do Xxxxxxxx

Xxxx xxxx vyrobené x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx:

Tyto xxxx původem xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx Rakouska, xxxxx k xxx xxxx přiloženo schválené xxxxxxxxx.

X. Při xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxx 0406 kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dovážené x Xxxxxxxx, k xxxx je přiloženo xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx 47

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 1988.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 1987.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxx

[1] Xx. věst. X 148, 28.6.1968, x. 13.

[2] Úř. věst. X 370, 30.12.1987, x. 1.

[3] Úř. věst. X 256, 7.9.1987, x. 1.

[4] Xx. věst. X 376, 31.12.1987, x. 1.

[5] Xx. věst. X 169, 18.7.1968, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 329, 20.11.1987, x. 8.

[7] Xx. xxxx. X 180, 26.7.1968, x. 25.

[8] Xx. xxxx. X 184, 29.7.1968, x. 10.

[9] Úř. xxxx. X 368, 31.12.1985, x. 3.

[10] Xx.xxxx. X 198, 10.8.1968, s. 13.

[11] Xx.xxxx. X 28, 5.2.1969, x. 1.

[12] Úř. věst. X 254, 5.9.1987, x. 13.

[13] Xx. xxxx. X 148, 3.7.1971, x. 4.

[14] Xx. xxxx. X 67, 15.3.1976, x. 23.

[15] Xx. xxxx. X 281, 1.11.1975, x. 20.

[16] Xx. xxxx. X 52, 24.2.1977, x. 19.

[17] Xx. xxxx. X 135, 23.5.1987, x. 15.

[18] Xx. xxxx. X 205, 11.8.1977, x. 11.

[19] Xx. xxxx. X 159, 19.6.1985, x. 30.

[20] Xx. xxxx. X 205, 3.8.1985, x. 24.

[21] Úř. xxxx. X 237, 16.9.1977, x. 1.

[22] Úř. xxxx. X 105, 19.4.1978, x. 5.

[23] Úř. xxxx. X 368, 31.12.1985, x. 3.

[24] Xx. věst. X 41, 16.2.1979, x. 1.

[25] Xx. xxxx. X 114, 1.5.1986, x. 61.

[26] Xx. věst. X 329, 24.12.1979, x. 1.

[27] Xx. xxxx. X 213, 4.8.1987, x. 1.

[28] Xx. xxxx. X 336, 29.12.1979, x. 23.

[29] Úř. xxxx. X 368, 31.12.1985, x. 3.

[30] Xx. věst. X 336, 29.12.1979, x. 25.

[31] Úř. xxxx. X 153, 21.6.1980, x. 23.

[32] Xx. xxxx. X 191, 14.7.1981, x. 6.

[33] Xx. xxxx. X 52, 22.2.1985, x. 40.

[34] Úř. xxxx. X 272, 26.9.1981, x. 19.

[35] Xx. xxxx. X 368, 31.12.1985, x. 3.

[36] Xx.xxxx. X 367, 23.12.1981, s. 12.

[37] Xx. xxxx. X 196, 5.7.1982, x. 1.

[38] Xx. xxxx. X 289, 13.10.1987, x. 18.

[39] Xx. věst. X 212, 21.7.1982, x. 5.

[40] Xx. xxxx. X 368, 31.12.1985, x. 3

[41] Xx. xxxx. X 350, 10.12.1982, x. 11.

[42] Xx. xxxx. X 183, 7.12.1982, x. 1.

[43] Xx. xxxx. X 25, 28.1.1987, x. 4.

[44] Xx. xxxx. X 206, 30.7.1983, x. 75.

[45] Xx. věst. X 318, 13.11.1986, x. 16

[46] Xx. xxxx. X 340, 6.12.1983, x. 7.

[47] Úř. xxxx. X 31, 2.2.1984, x. 12.

[48] Xx. xxxx. X 90, 1.4.1984, x. 27.

[49] Xx. xxxx. X 208, 30.7.1987, x. 3.

[50] Xx. xxxx. X 91, 1.4.1984, x. 71.

[51] Xx. xxxx. X 272, 13.10.1984, x. 16.

[52] Xx. xxxx. X 1232, 18.5.1984, x. 11.

[53] Xx. věst. X 316, 6.11.1987, x. 18.

[54] Xx. věst. X 210, 7.5.1985, x. 9.

[55] Úř. xxxx. X 251, 20.9.1985, x. 40.

[56] Xx. věst. X 367, 31.12.1985, x. 7.

[57] Xx. xxxx. X 367, 31.12.1985, x. 23.

[58] Xx. věst. X 54, 1.3.1986, x. 25.

[59] Xx. věst. X 58, 1.3.1986, x. 31,.

[60] Úř. xxxx. X 58, 1.3.1986, x. 32.

[61] Xx. xxxx. X 58, 1.3.1986, x. 32.

[62] Xx. xxxx. X 58, 1.1.1986, x. 33.

[63] Xx. xxxx. X 252, 4.9.1986, x. 20.

[64] Úř. xxxx. X 74, 19.3.1986, x. 20.

[65] Xx. xxxx. X 188, 8.7.1987, x. 34.

[66] Xx. věst. X 182, 3.7.1987, x. 36.

[67] Xx. xxxx. X 185, 4.7.1987, x. 58.

[68] Xx. xxxx. X 71, 17.3.1980, x. 129.

[69] Xx.xxxx. X 308, 27.11.1984, x. 54.

[70] Úř. věst. X 308, 27.11.1984, x. 59.

[71] Úř. věst. X 370, 31.12.1985, x. 41.

[72] Xx. xxxx. X 22, 29.1.1986, x. 25.

[73] Xx. xxxx. X 196, 17.7.1987, x. 77.

[74] Úř. xxxx. X 213, 4.8.1987, x. 36.