XXXXXXXXXX RADY (XX) 2019/638
xx dne 15. xxxxx 2019
x xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx k některým změnám xxxxxx II, XXXX x XX xxxx úmluvy
RADA XXXXXXXX UNIE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx. 192 xxxx. 1 xx xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 9 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a jejich zneškodňování (xxxx jen „xxxxxx“) xxxxxxxxx v platnost xxxx 1992 a byla Xxxx xxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 93/98/XXX (1). |
|
(2) |
Xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1013/2006 (2) xx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx (OECD) X (2001)107/FINAL o revizi xxxxxxxxxx X(92)39/XXXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k využití (xxxx xxx „rozhodnutí XXXX“). |
|
(3) |
X xxxxxxx x xxxxxxx konference smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx změny xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xx, xx konference xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zváží x xxxxxx změny xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx doplnily položky xx příloh XX x XXXX xxxxxx a revidovaly xxxxxxx X3010 x xxxxxxx XX xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx na xxxxx xxxxxx XX, XXXX x XX úmluvy xxxxxxxxxx Xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx zaslány xxx 26. xxxxx 2018. Xxx 6. xxxxxxxx 2018 xxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxxxx oprava xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpady, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx příloh XX x XXXX úmluvy, xxxx zahrnuty xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx země xx x xxxxxxxxxx odpady neklasifikovanými xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do revidované xxxxxxx B3010 x xxxxxxx XX úmluvy, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Unie xx měla xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx úmluvy xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xx xxxxxxxx kontrol xxxxxx plastových odpadů, x xxxxxxxx xxxxxxx plastových xxxxxx xx zemí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx účinné shromažďování xxxxxx a nakládání s odpady xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx nakládání x xxxxxxxxxx odpady způsobem xxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí, xx snížení xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a k zamezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx problému x xxxxxxx x xxxx. Unie xx však xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx působnosti xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx jejich xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxx, jež xx xxxxxxxx xxx datum xxxxxxx v článku 18 úmluvy, xxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxx provádění x xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx u přepravy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx x XXX, x x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tudíž nevyužívat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jedné položky xx xxxxxxx XX xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postupy stanovené x xxxxxxxxxx XXXX a postup xxx uzavírání dvoustranných, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dohod xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx hranice xxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx s úmluvou x xxxxx zajistit, xxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpadů xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebezpečné, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, v rámci Xxxx x XXX neuplatňovaly x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xxx xxxxxx položky X3010 x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxx další xxxxxxxx, |
|
(8) |
Je xxxxxx stanovit postoj, xxxxx má být xxxxxx xxxxxx Unie xx xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx XX, XXXX x XX xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx Xxxx xxxxxxx a mohou xxxxxxxxxxxx způsobem ovlivnit xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1013/2006, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx na čtrnáctém xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx Basilejské xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx hranice xxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx“), xx xxxxxxxx podporu xxxxxx příloh XX, XXXX a IX xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx položek týkajících xx xxxxxxxxxx odpadů, x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx na xxxxxxxx nové položky xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxx) xx xxxxxxx XX xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neklasifikovaných jako xxxxxxxxxx a že xxxx xxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx formulováním xxxxxxx X3010 x xxxxxxx IX xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx do xxxxxxx XX úmluvy; |
|
x) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx na xxxxxxxx xxxx položky xxx nebezpečné xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxx XXXX xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx směsi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
Unie xxxxxxxxx xxxxx Norska xx xxxxxx xxxxxxx X3010 xxx plastové xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxx neobsahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx v takové xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených v příloze XXX xxxxxx) v příloze XX úmluvy, pokud xxxx tento xxxxx xxxxxx tak, že xx:
|
|
x) |
Xxxx xxxxxxxx a podporuje xxxxxxxxx vhodného xxxx xxx použitelnost xxxxxxxxx xxxx pozdějšího než xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxx. |
2. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přijato xxxxxxxx xxxx položky xxx plastové xxxxxx xx xxxxxxx II xxxxxx, nebo revize xxxxxxx X3010 v příloze XX úmluvy, nebo xxxxx, xxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxx 11 xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx přeprav xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neklasifikovaných jako xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxx x XXX zůstanou xxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx na xxxxx jednání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx koordinačních xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2019.
Xx Xxxx
předseda
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 93/98/XXX xx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;1993 x&xxxx;xxxxxxxx Úmluvy o kontrole xxxxxx xxxxxxxxxxxx odpadů xxxx hranice xxxxx x&xxxx;xxxxxx zneškodňování (Basilejská xxxxxx) xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;39, 16.2.1993, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1013/2006 xx xxx 14. června 2006 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;190, 12.7.2006, x.&xxxx;1).