Nařízení Rady (XXX) x. 3499/91
xx xxx 28. listopadu 1991,
kterým xx xxxxxxx rámec Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x pilotní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Středozemním xxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 170/83 xx dne 25. xxxxx 1983 x xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx [1], xxxxxxxxx Aktem x xxxxxxxxxxx Španělska x Portugalska, a xxxxxxx článek 11 xxxxxxxxx nařízení,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx článku 2 xxxxxxxx (XXX) x. 170/83 Xxxx xxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxx vědecká xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx zachování, xxxxx jsou nezbytná xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku 1 uvedeného xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x oblasti Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx dále xxx důležitější, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx provádět x počáteční fázi xxxxxxx zavádění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx opatření Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx naléhavé xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx za xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro použití xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve Středozemním xxxx xx možné xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Komise, poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx projekty.
Xxxxxx 2
Studie a xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x článku 1 xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx tradičního xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, korálů, xxxxxxxx xxxxx a xxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx statistické xxxx,
- koordinace výzkumu x využívání vědeckých xxxxx.
Článek 3
Komise rozhodne x studiích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 28. listopadu 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 24, 27.1.1983, x. 1.