Xxxxxx věta
Jakákoli změna xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx znamená xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxx nutno, xx xxxxxxxxxx změnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníka xx xxxxxx §63 odst. 6 zákona x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxx xx 1.9.2017).
Xxx: Xxxxxxx společnost X2 Czech Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx o uložení xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx 15.5.2015 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx u xx xxxx sjednaný xxxxxx tarif (dále xxx „xxxxxxxxx“), xxxxxxxxxxx x bez xxxxxx xxxxxxxxx souhlasu službu „Xxxxxxxx xxxxxx xxx“. Xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jednáním xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx datového balíčku xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx služeb xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 22.1.2016 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx užití xxxxxx xxxxxxxx praktiky xxxxxxxxxxx x §4 xxxx. 3 xxxxxx x. 634/1992 Xx., x ochraně xxxxxxxxxxxx xx spojení x §5x xxxx. 2 xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx v příloze x. 2 xxxx. x) tamtéž.
Rozklad xxxxx xxxxxxxxxx o uložení xxxxxx xx xxx 22.1.2016 xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xxxxx xx xxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxxxxx x tím, že xxxxxxxxx zcela splnila xxxx informační povinnost xxx §63 odst. 6 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích. V xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dni nabytí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx nesouhlasil s xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx §63 xxxx. 6 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxxx objemu xxx“ xxxx nepochybně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1752 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx vyžaduje, xxx si strany xx smlouvě takovou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x aby xxxx ujednáno, jak xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámí druhé xxxxxx. Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x tohoto xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kladené občanským xxxxxxxxx xx jednostrannou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx taková xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx. Xxxxxxxxxx §63 odst. 6 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x §1752 xxxxxxxxxx zákoníku xxx specialis, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx povinnosti podnikatele xxxx xxxxxxxxxxxx. Podle xxxxx tedy xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda se xxxxxxx x „podstatnou xxxxx xxxxxxx“, xxxxx §1752 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx pracuje xxxxxxxx s xxxxxx „xxxxx“ xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx žalobkyně) informační xxxxxxxxx x „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx“, xxxxxxx se x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx §1752 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx spotřebitele xxxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxx xxx samotný xxxxxx závěr x xxxxx konkrétním případě xxxx. Xxxxxxx xxxxxx x jednání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx spojených x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx §1752 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx změnou xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx vyžaduje xxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vyžadována xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx prostředí xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx službu využije, xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §63 xxxx. 6 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinného xx dni 15.5.2015. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx znění (xxxxxx xx 2.9.2017), xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nemohla xxxxx. Xxxxx zákonodárce xxxxxx ex xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx změnu spojuje x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bez sankce, xxx byla xxxx xxxxxxxx xxxxxx naopak xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx zkoumat, xxx x xxxx 2.9.2017 xxxxxxx paušální xxxxx x xxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx x znamenala xx xxxxxxxx právního xxxxxxxxx účastníka. Xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx obchodních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxx x tomu, že xxxxx může být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx široká xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx x závěru, xx pro xxxxxxxx §63 xxxx. 6 xxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x 15.5.2015 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
XXX.
Xxxxxxxxx xxxx
(…)
XXX.x) Výklad xxxxx „podstatná xxxxx xxxxxxx“ xxx §63 xxxx. 6 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
[28] Xxxxx §63 odst. 6 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích „[x]xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 1 měsíc xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx umožňujícím xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxx se jedná x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx smlouva xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxx ukončení xxxxxxx před uplynutím xxxx trvání, xx xxxxxx je smlouva xxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxx xxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx akceptovat. Xxxxxxxxx xx podnikatel povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx zasílání xxxxxxxxxx. Právo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx ke změně xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx úpravy xxxx x případě xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5“ (pozn. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx).
[29] X xxxxxxx věci je xxxxxxxxx, že xx xxx 15.5.2015 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx využívajících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx „Obnovení xxxxxx dat“. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx službu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx vyčerpání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx objemu datových xxxxxx v xxxxx xxxxxx zúčtovacího xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (bez xxxxxxxxx vyžádání) xxxxxxx xxxxx datových služeb. Xxxxx automatické xxxxxxxx xxxxxx dat bylo xxxxxxxxxxx a následně xxxxxxxx, cena se xxx xxxxxxxxxx mobilní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx x opakovaně, maximálně xxxxxxx.
[30] Xxxxxxxxxxxx doručila xxxxxx 1 065 613 účastníkům oznámení x xxxxx smlouvy xxxxxx xxxxxx: „Od 15.5. xxxxxx měnit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x mobilních xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx podmínky xxxxxxx od 15.4.2015 x xxxxxxxx X2 Xxxxxxx hlasová xxxxxx x X2 Mobilní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xx www.o2.cz/cenik-sluzeb. X xxxxxxxxxx xx vydání xxxxxx Všeobecných podmínek (XX) xx Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx ke xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xx. 17 VP) xx xxxxxx X2 x xx způsobu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nabídky xxxxxxxxxxx služeb (čl. 2.1 XX x xxxxxxx č. 1 Xxxxxx). Xxxx xxxxx xxx Xxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Plné xxxxx XX xxxxxxx na xxx.x2.xx.“
[31] Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx stěžovatelka xxxxx splnila xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dle §63 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx, uveřejnila xxxx informaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dálkový přístup, xxxxxxxxxxx účastníky x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx správních xxxxxx xxx o podstatnou xxxxx smlouvy, xxxxxxxxxxxx xxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníky xxx x jejich právu xxxxxxx smlouvu ke xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx ukončení xxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stěžovatelka xxxx povinnosti nedostála.
[32] Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §63 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x 15.5.2015. Xxxx námitka xxxx xxxxxxx; městský xxxx xx otázkou, zda xxxx dány xxxxxxxx xxx aplikaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. zejména xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smlouvy), xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxx 42 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx věc xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x 15.5.2015. Xxxxxx-xx městský xxxx x bodu 47 x 48 novelizované xxxxx dotčeného xxxxxxxxxx xxxxxx xx 2.9.2017, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 252/2017 Xx.“).
[33] Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx také se xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx změna xxxxxxx představovala xxxxx xxxxxxxxxx.
[34] Xxx je xxxxx zdůraznit, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx část xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx zákazníky neobstojí xxxxx, xx „xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx“ xx změnou xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx „změna xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nad sjednanou xxxx xxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxx taková xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx bezplatně, xx změnou, xxxxx xx x konkurenčním xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx spotřebitele, xxx xxxxxx využije, xx xxxxxxx“. Xxxxxx tvrzení x zásahu do xxxxxxxxx sféry xxx xxxx dále xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se x xxxxx posouzením xxxxxxx. Xxxxxxxx změna xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vydat xxxxx finanční xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx postavení xxxxxxxxx. Stěžovatelčina xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx změnou xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx objemu xxx xx xxxxxxx xxxx) xxxx případná, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §63 xxxx. 6 xxxx třetí xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx námitka, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx modeluje, xxxx xxxxx xx sekundární x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxx zrychlenému připojení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dat x xxxx xxxxx čerpat xxxxx); xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx internetového xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx ve prospěch, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
[35] Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxx x xxxxxxxx soudem x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxx, xx provedená xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx se xxxx xxxxxxx soud x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxx tím, xxx xxxx xxxxx §63 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxx xxxxxxxx tak, xx dopadá x xx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx smlouvy, xxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx x podstatnou změnu xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx.