Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx nutno, xx xxxxxxxxxx xxxxxx zhoršující xxxxxxxxx účastníka xx xxxxxx §63 xxxx. 6 xxxxxx x. 127/2005 Sb., o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích (xx xxxxx xxxxxxx do 1.9.2017).
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx X2 Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx Českému telekomunikačnímu xxxxx x uložení xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx žalobkyně.
Žalobkyně dne 15.5.2015 aktivovala xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx tarif (xxxx xxx „xxxxxxxxx“), automaticky x xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx službu „Xxxxxxxx objemu xxx“. Xx xxxxxxx xxxx xxxxx poté xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx službu xxxxxxxx jednáním xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx po vyčerpání xxxxxxxxxx xxxxxxxx balíčku xxx další, žalobkyní xxxxxxxxxxxx zvolené, xxxxxxxx xxxxxxxx datových služeb xxxx za zachování xxxxxxxxx rychlosti datového xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 22.1.2016 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx užití xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §4 xxxx. 3 zákona x. 634/1992 Sb., x xxxxxxx spotřebitele xx xxxxxxx x §5x xxxx. 2 xxxxx zákona, dále xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x. 2 písm. x) xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o uložení xxxxxx ze dne 22.1.2016 xxxxxx předseda Xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žalobu k Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, který xx xxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx informační xxxxxxxxx xxx §63 xxxx. 6 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích. X xxxxxxxx o připravované xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxxxxxxx ukončit smlouvu xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx s xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx §63 odst. 6 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx „Obnovení xxxxxx xxx“ xxxx nepochybně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1752 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxx změny xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) podmínek xxxxxxxx, xxx si strany xx smlouvě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx změna xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Musí xxx xxxxxxxx zachováno xxxxx xxxxx xxxxxx změny xxxxxxxxx, a závazek x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx lhůta xxxx xxx dostatečná x xxxxxxxxx obdobných xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. X případě, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxxxxx, xxxxxx taková xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx. Xxxxxxxxxx §63 xxxx. 6 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xx xxxxxx x §1752 občanského xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o specifika xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx povinnosti podnikatele xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx x „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“, xxxxx §1752 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx pracuje xxxxxxxx x xxxxxx „xxxxx“ xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (ve xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) informační xxxxxxxxx x „xxxxxxxxxx xxxxxx smlouvy xxxxxxx xx zhoršení xxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxx xx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx podle názoru xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx spotřebitele (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx §1752 občanského zákoníku xxxx xxx spotřebitele xxxxxxxxxx), xxx však xxxxxx xxx samotný xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx případě xxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spatřovaly porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx změnou xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx režim §1752 xxxxxxxxxx zákoníku. Každá xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxxxxx sféře xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx podmínek, xxxxx xx xxxxxxxxxxx vyžaduje xxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dosud xxxxxx platba vyžadována xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx x xxxx xxxxxxx, poskytována xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx má v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx spotřebitele, xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, v xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx hypotéza §63 xxxx. 6 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dni 15.5.2015. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx opíral x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xx 2.9.2017), xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx xx post xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx ukončit xxxxxxx bez xxxxxx, xxx byla xxxx xxxxxxxx úprava xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx. Soud byl xxxxxxx xxxxxxx, zda x před 2.9.2017 xxxxxxx paušální úvaha x xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx zhoršení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Úvaha xxxxx, xx každá xxxxx obchodních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx spotřebitele, xx podstatná, xxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx nekonečně široká xxxxxxx změn. Soud xxxxx x xxxxxx, xx pro xxxxxxxx §63 xxxx. 6 xxxx třetí xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxxxxx k 15.5.2015 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
XXX.
Xxxxxxxxx xxxx
(…)
XXX.x) Xxxxxx xxxxx „podstatná xxxxx xxxxxxx“ dle §63 xxxx. 6 zákona x elektronických komunikacích
[28] Xxxxx §63 xxxx. 6 zákona o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „[x]xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x veřejné xxxxxxxxxxx xxxx xx povinen xxxxxxx 1 xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o této xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o uveřejnění. Xxxxx xx jedná x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vedoucí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx podnikatel xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníka, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o úhradě x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx smlouva xxxxxxxx, xxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to bez xxxx úhrady, jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx akceptovat. Informaci xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si účastník xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Právo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 5“ (xxxx. xxxxxxxxxx doplněné Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx).
[29] V xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxx 15.5.2015 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx využívajících xxxxxxxxx xxxxxxxx služeb - xxxxxx „Obnovení xxxxxx xxx“. Od xxxxxxxxx data účastníkům, xxxxx službu xxxx xxxxxxx jednáním xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx sjednaného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxx zúčtovacího xxxxxx xxx automaticky (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx datových služeb. Xxxxx automatické xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, cena xx xxx jednotlivé mobilní xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx balíčku. X xxxxxxxxxxxxx obnovení dat xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx x xxxxxxxxx, maximálně xxxxxxx.
[30] Xxxxxxxxxxxx doručila xxxxxx 1 065 613 xxxxxxxxxx oznámení x změně smlouvy xxxxxx xxxxxx: „Xx 15.5. xxxxxx měnit xxxxxxxxx xxxxxxxx limitu x mobilních datových xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx od 15.4.2015 x xxxxxxxx X2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x X2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx www.o2.cz/cenik-sluzeb. V xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) si Vás xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx změně xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xx. 17 XX) ze xxxxxx X2 x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x aktuální xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (čl. 2.1 XX a xxxxxxx x. 1 Xxxxxx). Xxxx xxxxx xxx Xxx budou xxxxxx 1 xxxxx xx obdržení této xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx XX xxxxxxx xx xxx.x2.xx.“
[31] Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že stěžovatelka xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx §63 odst. 6 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx uveřejnila xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x každé xxx provozovně, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx účastníci xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx orgánů xxx x podstatnou xxxxx xxxxxxx, stěžovatelka xxxx xxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x jejich xxxxx xxxxxxx smlouvu xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxx smlouvy, xxxxx nebudou akceptovat xxxx podmínky. Podle xxxxxxxxx xxxxxx stěžovatelka xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[32] Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxx řadě xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx naplněním xxxxxxxx §63 xxxx. 6 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx k 15.5.2015. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx xx otázkou, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx aplikaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx informační xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxx 42 a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx soud xx xxxxxxxxxxxxxx xxx aplikoval xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x 15.5.2015. Xxxxxx-xx městský soud x bodu 47 x 48 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xx 2.9.2017, xxxxx tak pouze xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 252/2017 Xx.“).
[33] Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx popsaná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
[34] Xxx je xxxxx zdůraznit, xx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Dle xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že „xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx podstatnou. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozvádí xxx, xx „změna xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx vyžaduje další xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dosavad xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebyla x služba xxxx, xxx x jiné xxxxxxx, xxxxxxxxxxx bezplatně, xx změnou, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxxxx spotřebitele, zda xxxxxx xxxxxxx, či xxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxx x zásahu xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx dále xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx finanční xxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxx zhoršující xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Stěžovatelčina xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx většího objemu xxx xx xxxxxxx xxxx) xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxx §63 odst. 6 věty třetí xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx k xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx neobstojí xxxxxxx, xx xxxxxxxxx internetového xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Dopady xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxx xx xxxxxxxxxx x navíc zcela xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxx zrychlenému připojení x internetu xxxxxxxx xxxxxxxx vyčerpá svůj xxxxx dat x xxxx xxxxx čerpat xxxxx); xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx připojení xxx opět o xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxx.
[35] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxx soudem x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxx změna xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx. Byť xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx §63 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx dopadá i xx jiné než xxxxxxxxx změny xxxxxxx, xxxx xxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxx xxxx nutno xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx zde šlo x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, u xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.