XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2019/576
xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2019,
kterým xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxxx xxxxx amerických
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x členskými státy,
vzhledem x xxxxx důvodům:
1. POSTUP
1.1. Zahájení xxxxxxx
|
(1) |
Xxx 13.&xxxx;xxxxx 2018 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx článku 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx směsí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx země“) xx Xxxx. Oznámení x zahájení řízení xxxx zveřejněno x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (dále jen „xxxxxxxx x zahájení“). |
|
(2) |
Komise xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2018 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx (dále xxx „xxxxxxx“) jménem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx (dále též „XXX“). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/455 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2019&xxxx;(3) (dále xxx „nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx xx xxxxxxxxxx, a mohly se xxx zúčastnit xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, známé xxxxxxxxxx xxxxxxx a orgány Xxxxx xxxxxxxx (dále xxx „Xxxxx“), Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (xxxx jen „XX“) x&xxxx;Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), známé dovozce x&xxxx;xxxxxxxx zastupující zájmy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx sdružení, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx&xxxx;xx jich xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, a vyzvala xx k účasti. |
|
(5) |
Zúčastněné xxxxxx xxxx příležitost xx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci v Rusku x&xxxx;x USA xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx aktivní xxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx šetření. |
|
(7) |
Obě xxxxxxx Xxxxxx zamítla. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a potvrdila xxxxxx uvedené xx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% celkové xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx. Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx šetření byly xxxxxxx, xx. xx xxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem xxxx dostatečné a správné. Xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxx obsahovat xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dostupné, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nařízení. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x podle posouzení xxxxxxxxxxx Xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxx splněn. |
1.4. Výběr xxxxxx
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxx, xx vybere xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx šetření, xx&xxxx;xxxxxxxxx počet, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxx vybrala xxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxx prodeje v Unii xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx v Unii, kteří xxxxx dostupných informací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 70&xxxx;% xxxxxx a prodeje v Unii. Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx x xxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx jeden z výrobců xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do vzorku, Xxxx Xxxxxxxx X.X., xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Dále xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx před zahájením xxxxxx po zveřejnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx připomínky v úvahu x&xxxx;x poznámce xxxxxxx xx xxxxxxx přístupného xxxxx xxx 5.&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx konečného xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx Komise x xxxxxxxx výběru xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx proto xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx X.X. xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxx. Konečný vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxx;XX Achema, Xxxxx Azoty Xxxxxxx Xxxxxxx Pulawy X.X. x OCI Nitrogen X.X., představoval více xxx 50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Unii. Xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxxxx. |
1.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
(14) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx. Vzhledem x xxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx dovozci byli xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
1.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, XX x USA
|
(16) |
Aby xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx vybrat, požádala xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, XX x XXX, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení. Kromě xxxx Xxxxxx požádala xxxx Ruské xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx Trinidadu x&xxxx;Xxxxxx xxx Xxxxxxxx unii x&xxxx;xxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xxx Evropské xxxx, xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx případné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohli xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx výrobce v USA xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx. |
|
(18) |
X&xxxx;xxxxxxx na malý xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobců Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx není xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxxx dotčení xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dotčených xxxx xxxx informováni x&xxxx;xxxxxx společností, které xxxxx xxxxxxxxx šetření, xx&xxxx;xxxxxxx ze xxx 21.&xxxx;xxxxx 2018. Komise xxxxxxxxxx xxxxx připomínky. |
1.5. Odpovědi xx xxxxxxxx
|
(20) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou ve spojení x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům x&xxxx;xxxxxxxxx zemích x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a hospodářským xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx zkoumá xxxx zkreslení xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxx se x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx (xxxx xxx „XX“) dodatečný dotazník. |
|
(22) |
Odpovědi xx&xxxx;xxxxxxxx byly obdrženy xx&xxxx;xxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, od xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx různých hospodářských xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxx xx dotazník xxxxxxx xxxxxx XX. Tato xxxxxxx XX však xxxx xxxxxx neúplná x postrádala xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx k přezkoumání tvrzení xxxxxxxxxx se zkreslení xx xxxx surovin x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;x xxxxxxxxx, xxx by clo xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx postačovalo k xxxxxxxxxx újmy. XX xxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx RV xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxx 22. října x&xxxx;19.&xxxx;xxxxxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx existence xxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. RV na tato xxxxxxx nezareagovala dodáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx
|
(25) |
Xxxxxx xx vyžádala x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx surovin x Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, výsledné xxxx a zájmu Unie. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:
|
1.7. Období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx období
|
(26) |
Šetření dumpingu x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxx 2017 do 30. června 2018 (dále jen „xxxxxx šetření“). Zkoumání xxxxxx významných xxx xxxxxxxxx xxxx zahrnovalo xxxxxx xx 1. ledna 2015 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „posuzované xxxxxx“). |
2. DOTČENÝ XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výrobek
|
(27) |
Dotčeným xxxxxxxx xxxx xxxxx močoviny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx ve vodném xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, TT x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódu XX 3102 80 00 (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XXX“). |
|
(28) |
XXX je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčeného výrobku. X UAN xx xxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxx 28 % x&xxxx;32&xxxx;%. Tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx roztoků xxxxxxx xxxxxxxx 32&xxxx;% xxxxxx. XXX x&xxxx;xxxxxxx dusíku 32&xxxx;% xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx XXX x xxxxxxx xxxxxx 30 % xxxx nižším, x&xxxx;xxxx xxxxxxx je tudíž xxxxxxxx. Xxx ohledu xx&xxxx;xxxxx dusíku xx xxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx stejné xxxxxxxx fyzikální x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx představují xxxxxx xxxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(30) |
XXX xx čistý xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx kvalita x xxxxxxxx fyzikální xxxxxxxxxx xxxx totožné xxx xxxxxx na zemi xxxxxx. Xxxxxxx v Unii xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;28 xx&xxxx;32&xxxx;%. |
|
(31) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx fyzikální x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx i stejná xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx:
|
|
(32) |
Komise x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobky ve xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. |
2.3. Tvrzení xxxxxxxx xx definice výrobku
|
(33) |
Jeden xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zdůraznil, xx x xxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „přísady“, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx i jiných xxxxx) xx XXX xx xxxxxxxx směs xxxxxx xxxxxxxx za XXX x xxxxx xx&xxxx;xxxx XX 3102&xxxx;80&xxxx;00. Xxxxxxx xxxxxxx, že přidání xxxxxx xxxxxxxx přísad xx xxxxxx praxí x&xxxx;xx&xxxx;xxx xxxxx považuje xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;XXX. |
|
(34) |
Xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx fázi xxxxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx močoviny a dusičnanu xxxxxxxx ve vodném nebo xxxxxxxxxxxx roztoku, xxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx druhu x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx k xxxxxxxx xxxxx pod jiný kód XX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(35) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxx společností, xxxxx v období xxxxxxx xxxxxxxx UAN: Acron Xxxxx, Eurochem Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxx. Dvě x xxxxxx tří xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xx Xxxx. Xxx xxxxxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(36) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Acron Xxxxx působil x&xxxx;Xxxxx x rámci skupiny xxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření se xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, x&xxxx;xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx. X případě xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xx&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prodával xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spřízněného xxxxxxx xx sídlem xx&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx ve Francii. |
|
(37) |
V případě xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x xxxxx&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxx na domácím xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx prodával xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednoho xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xx&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx ve Švýcarsku x následně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx ve Španělsku. |
3.1.2. Běžná xxxxxxx
|
(38) |
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx nejprve x xxxxxxx x xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx celkový xxxxx xxxxxxxx prodeje x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx reprezentativní. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, prodávala xx domácím xxxx x xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx XXX x 32&xxxx;% obsahu xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx objem domácího xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx připadající xx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx xxxxx období šetření. |
|
(39) |
V tomto xxxxxx xxxxx prodej xxxxxxxxx xxxxxxx skupiny Xxxxx xx domácím xxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx prodáván xx xxxxxxx trhu v reprezentativním xxxxxxxx, v případě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise běžnou xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 a 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, jež xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícímu xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx, xxxx připočteny xxxx xxxxxxx:
|
|
(42) |
Xxxxxxx xx výrobu xxxxxxx xxx výpočet xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x 52. xx 55., 59. x 60. xxxxx odůvodnění. |
|
(43) |
U xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 38.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx zjištěno, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx na domácím xxxx prodáván x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx bylo xxxxxxxx, že v období xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, XXX x&xxxx;xxxxxxx dusíku 32&xxxx;%. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxx prodeje na domácím xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xx&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(44) |
Xxxx Xxxxxx stanovila podíl xxxxxxxxx prodeje nezávislým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx mohla xxxxxxxxxx, zda xxx xxxxx výpočtu běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(45) |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx bez xxxxxx xx to, xxx xxxx prodej xx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
|
(46) |
V tomto případě xx běžná xxxxxxx xxxxxxx průměrem xxx xxxxxxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(47) |
Xxxxx xxxxxxx je skutečná xxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx, pokud:
|
|
(48) |
X&xxxx;xxxxxxx domácího prodeje xxxxxxxxx, že xxxx xxx 15 % veškerého xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx náklady. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx cena xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(49) |
Xxxxxxx xx výrobu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xx xxxxxxx vychází xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v 45. až 48. xxxx xxxxxxxxxx, byly xxxxxxxx x souladu x 52. xx 55., 59. a 60. bodem odůvodnění. |
|
(50) |
Eurochem xxxxx, xx&xxxx;xx u xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx při xxxxxxx xxxxx prodejní xxxx xx&xxxx;xxxxxxx trhu xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx nákladům xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx být xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx výrobců x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xx&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na domácím xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxx. |
|
(51) |
Xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxx čistou xxxxxxxx xxxx na domácím xxxx, kde prodejní, xxxxxxx x režijní xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx obchodníků xx&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx čistá xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na domácím xxxx. Toto tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto. |
|
(52) |
Zemní xxxx xx hlavní xxxxxxxxx pro xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx 50&xxxx;%&xxxx;(4), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Na základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Ruska Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s výrobou xxxxxxxxx xxxxxxx v záznamech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců přiměřeně xxxxxxxxxx. |
|
(53) |
Xxxxxxxx se xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x Rusku xxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx a jsou xxxxxxxx na politických xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podmínky. Xx xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxx xxxx převážně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zisku. Xxxxxx tomu x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxx společnost Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Gazprom xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plynu x&xxxx;xxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 50&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx cen, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prodávají xx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(54) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx plynu, XX x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci uvedli, xx:
|
|
(55) |
X&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx:
|
|
(56) |
XX a ruští xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx na nedávné xxxxxxxxxx panelu XXX xx&xxxx;xxxxx mezi Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx ve věci „XX493 – Xxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dusičnanu xxxxxxxx“, xxxxx odmítlo úpravu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(57) |
Xx třeba poznamenat, xx&xxxx;xxxxxx panelu XXX xxxxxxx XX493 xx xxxx sporu mezi Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, kdy Xxxxx xxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx. Unie xx xxxxxx xxxxxxx neúčastnila. X xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx posuzujícího xxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxx záznamy xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx od případu, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k důkazům xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a k xxxxxx, xxxxx xxxxx stanoví“. (11) Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx panelu XXX xxxxxx. |
|
(58) |
X xxxxxx xxxxxx Komise tato xxxxxxx xxxxxxx a považovala xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx dvůr (12). |
|
(59) |
Na základě xxxxxx zjištění Komise, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxx ruské náklady xx&xxxx;xxxxx plyn xxx, xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx cenu nezkreslenou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cenou („xxxxxx ceny plynu“). Xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx tzv. cenu xx&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx ruského xxxxx na německo-české xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx ceny xx závodu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(60) |
X procesu xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (tj. amoniak, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxx. Xx úpravě xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise upravené xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kterým je xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx amoniak xx přímou surovinou. Xxxxxxxxxxxx tohoto „xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxx XXX. |
|
(61) |
Xxxxx vysoké ziskovosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx neměla xxxxxx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vypočítanou xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx. Xxxxxxx domácí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx zůstaly x xx úpravě xxxx plynu xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx podle 41.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyváženo xxxxxxxx xxxxx u ziskového domácího xxxxxxx. |
3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(62) |
Xxx xx xxxxxxxxxx x 36. x 37. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx ruští xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxx xxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx společností xx&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(63) |
Xxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx výrobek xxxxxxxx xxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxx xxxxxxxx zaplacených xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx. |
|
(64) |
X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovena xx základě ceny, xx xxx xxx xxxxxxxx výrobek xxxxxx xxxxx xxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx ceny o všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;x xxxxxxxxx xxxx. |
|
(65) |
Xxxxx xxx x xxxxxxx na xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx případě, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vyváželi xxxxx UAN s 32&xxxx;% obsahem xxxxxx. Xxxxxxx ve spojení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx UAN x xxxxxxx xxxxxx 32&xxxx;% xxxx xxxx. Proto x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxx xxxxxxx výrobek zředěn xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx nižšího xxxxxx xxxxxx, xxxxxx uvedená x&xxxx;64. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zahrnovala xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx vzniklé xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx. |
3.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(66) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu x xxxxxxx cenu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. |
|
(67) |
Xxxxx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx běžnou xxxxxxx x/xxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx mají xxxx xx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx provedeny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx daně; xxxxx, xxxxxx a rozdíly x&xxxx;xxxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a nakládku x&xxxx;xxxxxxxx náklady; xxxxxxx xxxxxxx; prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
3.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(68) |
X ruských vyvážejících xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dotčeného výrobku xxxxx čl. 2 odst. 11 a 12 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(69) |
Na xxxxx xxxxxxx činí xxxxxxxxxx xxxxxx průměrná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx: 31,9&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx Acron x&xxxx;34,0&xxxx;% xxx Eurochem. |
|
(70) |
Cena XXX xxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxxxx rozpětí byla xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx (na základě xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx) na hranici, na xxxxx xxxxxxxx celní xxxxxx, xxxxx může xxx odlišná xx xxxxxxx, na které xxxxx fyzicky xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
|
(71) |
U všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx dostupných údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx Komise určila xxxxxx spolupráce ruských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx – xxx xx xxxxxx v dovozních xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx – x&xxxx;xxxxxxx země xx Xxxx. |
|
(72) |
Xxxxx ruských xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců tvořil xxxxx xxxxxx xxxxxxx 100&xxxx;% celkového vývozu x Ruska do Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx stanoví xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Eurochem Xxxxx. |
|
(73) |
Xxxxxxxxxx dumpingová rozpětí xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na hranice Xxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
|
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x Xxxxxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota
|
(74) |
Společnost XXXX, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxx xxxxxx šetření. |
|
(75) |
Komise nejprve x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xx celkový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX reprezentativní. |
|
(76) |
Jelikož xxxxxxx výrobek xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, Xxxxxx v případě xxxxxx spolupracujícího vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 písmeno b) xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(77) |
Běžná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx obdobného xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření, xxxx xxxxxxxxxx tyto položky:
|
|
(78) |
Xx&xxxx;xxxx oznámení xx xxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2018 xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx, že by x jejím xxxxxxx Xxxxxx měla použít xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx obecné xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx XXXX xx&xxxx;xxxxxxx xxxx v XX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodnění xxxx, xx&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx nařízení, Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx. |
|
(79) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x xx.&xxxx;2 xxxx. 6 xxxxxxx x) použila Xxxxxx také xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx uvedeno x 78.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(80) |
XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve spojení, xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx. Xxxxxxx prodej xx&xxxx;Xxxx xxx uskutečněn xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx v Německu. Xxxxx dovozce ve spojení xxxxxxxx xxxxxxx výrobek xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxxxxx xxxx společnostem xx xxxxxxx ve Francii a Španělsku, které xxxxxxx výrobek dále xxxxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(81) |
Xxxxxxx xxxx xxxxx byla x xxxxxxx x xx.&xxxx;2 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxx byl xxxxxxxx výrobek poprvé xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a dalším xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx ředění x xxxxxxx; a o xxxxxxxxx xxxx. |
|
(82) |
Xxxxx jde o náklady xx&xxxx;xxxxxx x xxxxxxx x tomto případě, xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxx XXX s obsahem xxxxxx 32&xxxx;%. Dovozci xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 32&xxxx;% xx méně. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxx xxxxxxx výrobek xxxxxx xxxxx, aby bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx uvedená x&xxxx;81. bodě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve spojení. |
3.2.3. Srovnání
|
(83) |
Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xxxxxxxxxxx MHTL xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. |
|
(84) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx potřeba zajistit xxxxxxxxxxx srovnání, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx mají xxxx na ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o slevy, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; xxxxxxx xx dopravu, pojištění, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx náklady. |
3.2.4. Dumpingové xxxxxxx
|
(85) |
X xxxxxxxxxxx MHTL Komise xxxxxxxxxx váženou průměrnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x váženou xxxxxxxxx vývozní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx typu dotčeného xxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx. 11 a 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(86) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vážené průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx CIF x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx 55,9&xxxx;%. |
|
(87) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;XX stanovila Xxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xx základě xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Úroveň xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx – xxx xx uveden x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Eurostatu – x&xxxx;XX xx Xxxx. |
|
(88) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx spolupracujícího vyvážejícího xxxxxxx, xxxx MHTL, xxxxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Na tomto xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle XXXX. |
|
(89) |
Xxxxxxxxxx dumpingová xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx následující:
|
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
|
(90) |
Xxxxxxx v podnětu xxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xx&xxxx;x&xxxx;XXX existují xxxxxxx xxx xxxxxxx UAN. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce, XXX, xxxxxxxx x xxxxx výrobci xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx však xxxx zjevné, xx xxxxxxxxxx CFI byla xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Unie. |
|
(91) |
Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx objem domácího xxxxxxx xxxxxxxxxxx CFI xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodeje obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vývoz xx Xxxx xxxxx období xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxxx CFI xx domácím xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(92) |
Xxxxxx určila, xx&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx xxx XXX, x&xxxx;xx UAN x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 32 %. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vývoz do Xxxx. |
|
(93) |
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je x xxxxxxxxxxx CFI xxxxx xxxxxxx typu xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx srovnatelného x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, na xxxxxxx xxxx reprezentativní x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx prodej xxxxxxxx typu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx celkový xxxxx xxxxxxx daného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx xxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx. Komise xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx prodej xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xx&xxxx;Xxxx, xxx během xxxxxx xxxxxxx reprezentativní. |
|
(94) |
Dále Komise xxxxxxxxx xxxxx ziskového xxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx odběratelům xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx šetření, xxx xxxxx rozhodnout, xxx xxx účely xxxxxxx xxxxx hodnoty v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 4 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(95) |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx ceně xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku na xxxxxxx trhu bez xxxxxx xx to, xxx jejich xxxxxx xx, či xxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
|
(96) |
V tomto xxxxxxx xx běžná xxxxxxx xxxxxxx průměrem cen xxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxx výrobku xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(97) |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx jednotlivých typů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prodeje daných xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud:
|
|
(98) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;60 xx 80&xxxx;%&xxxx;(13) veškerého domácího xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s typem xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xx&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx průměrná xxxxxxxx xxxx xxxx vyšší xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx u ziskových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(99) |
Xxxxxxxxxx CFI xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx odběratelům. |
|
(100) |
Vývozní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prodávaného xx xxxxx xx Xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
3.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(101) |
Xxxxxx xxxxxxxx běžnou xxxxxxx a vývozní xxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. |
|
(102) |
Xxxxx xx odůvodňovala xxxxxxx xxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx hodnotu x/xxxx xxxxxxx xxxx o rozdíly, xxxxx xxxx xxxx xx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního nařízení. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poplatky x&xxxx;xxxxxxx xxxx; xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; náklady xx dopravu, pojištění, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx náklady a xxxxxxx xxxxxxx. |
3.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(103) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX srovnávala Komise xxxxxxx průměrnou xxxxxx xxxxxxx xxxx dotčeného xxxxxxx s váženou průměrnou xxxxxxx cenou xxxxxxxxxxxxxx xxxx dotčeného xxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(104) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vážené průměrné xxxxxxxxxx rozpětí vyjádřené xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxx CIF x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx 37,3&xxxx;%. |
|
(105) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v USA, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), stanovila Xxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xx základě xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Úroveň xxxxxxxxxx je objem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Unie xxxxxxxxx jako xxxxx xx celkovém objemu xxxxxx – xxx xx uveden x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx – x&xxxx;XXX xx Xxxx. |
|
(106) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx v tomto xxxxxxx xxxxxx, protože xxxxx společnosti XXX xxxxxxxxxxxx 100&xxxx;% celkového xxxxxx x XXX xx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Na základě xxxx Komise xxxxxxxx, xx zbytkové xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(107) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx CIF x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
|
4. ÚJMA
4.1. Definice výrobního xxxxxxx Xxxx x xxxxxx x Xxxx
|
(108) |
Xxxxxxx výrobek x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 20 známých xxxxxxx. Tito výrobci xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ ve xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(109) |
Xxxxxxx xxxxxx v Unii xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx stanovena přibližně xx 3,9 milionu xxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx číselný údaj xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o výrobním xxxxxxx Xxxx, tedy z průzkumu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx sdružením Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxx xx uvedeno ve 12. xxxx odůvodnění, xx vzorku xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx než 50&xxxx;% xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x Xxxx
|
(110) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxxx Unie x xxxxxx xx xxxxx třetích xxxx xxxxx záznamů Eurostatu. |
|
(111) |
Spotřeba x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx x Xxxx (v xxxxxx)
|
||||||||||||||||||||
|
(112) |
Xxxxx posuzovaného xxxxxx spotřeba v Unii xxxxxxxx a celkově xxxxxxxx o 5 %. V roce 2016 a v období xxxxxxx způsobilo sucho xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z dotčených zemí
4.3.1. Souhrnné xxxxxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx
|
(113) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx být xxxxx XXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(114) |
Xxxx xxxxxxxxxx stanoví, xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx, že:
|
|
(115) |
Dumpingová xxxxxxx stanovená v xxxxxx k xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx nebyla nepatrná xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Objem dovozu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tržní xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 13,4 % u xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, 8,1 % x xxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;16,2&xxxx;% u xxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(116) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, TT a USA xxxxxxxx x&xxxx;xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx podobné. Přesněji xxxxxx, xxxxxxxx výrobky xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;x XXX xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a podobným xxxxxxxxxx zákazníků. Xxxxxxx xxxxxxx xx homogenní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx soutěž xx odehrává xxxxxxxx xxxxx na základě xxxx. |
|
(117) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxx, TT x XXX xxx xxx xxxxx stanovení xxxx posouzen souhrnně. |
|
(118) |
Při xxxxxxx společnost XXXX xxxxxx, že dovoz x XX xx neměl xxx kumulován xx&xxxx;xxxxxxx xxxx, že i) xxxx x&xxxx;XX byly xxxxxx xxxxx xxx ceny xxxxxx z USA x&xxxx;Xxxxx, xx) xxxxx xxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxx (xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx), xxx) XXXX xx součástí evropské xxxxxxx, iv) MHTL xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x) XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zemí XXX. |
|
(119) |
Xxxxxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, zda xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx, jak xx xxxxxxx xx 114. až 117. xxxx odůvodnění. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx MHTL, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XX xxxxx s dovozem x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX.&xxxx;(14) |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozu z dotčených xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx trhu
|
(120) |
Objem xxxxxx xxxxxxxxx Komise na xxxxxxx údajů Eurostatu. Xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxx stanoven xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx objemu xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(121) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx Xxxx se vyvíjel xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxx dovozu (x tunách) a xxxxx xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(122) |
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx posílil xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o 64&xxxx;%. Zvýšení xxxxxx xx&xxxx;xxxx bylo ještě xxxxxxxxxx, xxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxx na trhu xxxxxxx x&xxxx;72&xxxx;%, z 21,9 % x&xxxx;xxxx 2015 na 37,7 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o 5 %, xxxxxx xxxxxx podílu dotčených xxxx na trhu xxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí a cenové xxxxxxxxx
|
(123) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Eurostatu. Xx xxxxxxxx objasnit, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx může xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx se uskutečňuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx. |
|
(124) |
Xxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx do Xxxx se xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Dovozní xxxx (XXX/xxxx)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(125) |
Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx klesly x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;32&xxxx;%. Xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx tří xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;30&xxxx;% xx 34&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2016, kdy xxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx ceny snížily x&xxxx;4&xxxx;%, xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx. |
|
(126) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zjistila Xxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
(127) |
Komise xxxxxxx srovnává xxxxxxx xxxx CIF xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx s cenou xx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxx přístup xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výjimečné okolnosti, xxx by xxxxxxxxx xxxxxxx prodeje xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx vedla x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(128) |
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxxxxx náklady xx námořní xxxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxx. Xxxxx (Xxxxxxx) xx Xxxx (Belgie), xxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 40&xxxx;% prodeje výrobního xxxxxxx Unie. Xxxxx xxxxxxx xxx považován xx xxxxxxxxx xxx xx použití xxx xx závodu z následujících xxxxxx:
|
|
(129) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxx existuje, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxx možné porovnat x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s předmětem xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, které nevyužívaly xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx metodika x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx CIF x&xxxx;xxxx xx xxxxxx. |
|
(130) |
Xxxx cenové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, v případě potřeby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx obratu xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x xxxxxx šetření. Xxxxxxx se, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x&xxxx;Xxxxx 3,4&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XX 6,2&xxxx;% x&xxxx;x dovozu x&xxxx;XXX 9,9&xxxx;%. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx,&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxx a že její xxxx xxxx velmi xxxxxxxxxxxxx (xx.&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxx), xx takové xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx rozdíl x xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. To xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(131) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx o 6,8&xxxx;% xxxxx než xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
4.4. Hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
(132) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingového dovozu xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele, xxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(133) |
Xxx xx xxxxxxx x 13. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx možné xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx výběr xxxxxx. |
|
(134) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a mikroekonomickými ukazateli xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dotazník xxxxxxxxxx xx výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx. Tyto xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posuzovala Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v odpovědích na xxxxxxxx, obdržených xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Oba xxxxxxx údajů xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(135) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tyto: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity, xxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxx, růst, zaměstnanost, xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí. |
|
(136) |
Mikroekonomické ukazatele xxxx tyto: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jednotkové xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx kapacita x xxxxxxx xxxxxxxx
|
(137) |
Xxxxxxx xxxxxx x Unii, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(138) |
X&xxxx;Xxxx xx XXX xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxxx plyn a dusík xx&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxx dusíku x xx&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobky, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx proces zahrnuje xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xx tak xxxxx xxxxxxx na přístupu xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx (který xx xxxxxx výchozí xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx a je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx přeorientovat xxxxxx xx xxxxx konečné xxxxxxx, ale xxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx se mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx liší. Xxxx xxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx daného xxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx však xxxxxxxx pouze xx&xxxx;XXX. |
|
(139) |
Xxxxxxx xxxxxx XXX v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx o 8&xxxx;%. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016, xx xxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;% ve srovnání s předchozím xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxx xx situace v roce 2017 xxxxxxxx, klesající xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxxx k tomu, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx. Pokud tento xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(140) |
Xxxxxxx kapacita xx xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%, xxxxx xxxxxxx kapacity xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%. Jak xx xxxxxxx xx 138.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, výrobní xxxxxxxx i využití xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx výrobního xxxxxxxx, xxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxx. |
4.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx a xxxxx xx trhu
|
(141) |
Objem xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx se v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 5 Objem xxxxxxx x xxxxx xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(142) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx vypočten xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx (xxxxxxxxx 3&xxxx;% celkového xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx zdrojů x xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxx uvedených xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxx prodej xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxx se xxxxxxxx xxxxxxx započtení, xxxx xxxx xxxxx prodeje xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ve 114. bodě xxxxxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v Unii xxxxx xxxxxxxxxxxx období snížil x&xxxx;21&xxxx;%. Objem xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. |
|
(143) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x 17&xxxx;%. Xxxxx vývoj xxx xxxxxxxxx špatných xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxx cen, což xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí. |
4.4.2.3. Růst
|
(144) |
Výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxx, že výrobní odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx ani x&xxxx;xxxxxxxxxxx hodnotách, xxx xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx. |
4.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
|
(145) |
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 6 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(146) |
Xxxxxxxx ke zhoršujícím xx podmínkám na xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x 7 %. Xxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx produktivita x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%. |
4.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(147) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí byla xxxxxxx nad nepatrnou xxxxxx. Vzhledem k objemu x&xxxx;xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx značný. |
4.4.3. Mikroekonomické xxxxxxxxx
4.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx ovlivňující xxxx
|
(148) |
Xxxxxx průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx v Unii xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx takto: Tabulka 7 Prodejní xxxx x Xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(149) |
Xxxxxxxx ceny xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;28&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx klesly x&xxxx;11&xxxx;%. Xxxxxxxx pokles xxx xxxxxx v roce 2016, xxx xx levný xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;50&xxxx;% a poptávka xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx. Zvýšení xxxxxxx v roce 2017 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obdobného xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx stlačovány. |
4.4.3.2. Náklady xxxxx
|
(150) |
Xxxxxxxx xxxxxxx práce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 8 Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||
|
(151) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx vzrostly xxxxx posuzovaného xxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx v roce 2017, kdy se xxxxxxx produkce x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
4.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
(152) |
Xxxx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 9 Zásoby
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(153) |
Xxxxxxx stav xxxxx x xxxx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížil. Xxxxxxx xx však xxxx zásob xxxxxxxxx xxxx procento výroby xxxxx xx celé xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
4.4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a schopnost získat xxxxxxx
|
(154) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(155) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx průměrných xxxxxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 152.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx náklady od roku 2017 x&xxxx;xxxxxxxx prodejní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ztráty. |
|
(156) |
Čistý xxxxxxx xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx peněžního xxxx xx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx negativně. |
|
(157) |
Návratnost xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx. |
|
(158) |
Xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx investovalo. Byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx spotřebu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životní xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;x xxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxx než x&xxxx;xxxxxx 2015 x&xxxx;2016. Xxxxxx xxxxxx investic byl xxxxxxxx sníženou schopností xxxxxx kapitál, jak xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx peněžního xxxx. |
4.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx újmy
|
(159) |
Během posuzovaného xxxxxx utrpělo výrobní xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx prodejních xxx (28&xxxx;%), xxxxx spolu xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx 14 % xxxxxx xxxxx v roce 2015 x xxxxxxxx ke xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx investic. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx o 8&xxxx;%, xxxxx výroby, xxxxx xxxxxxx o 21 %, x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;69,7&xxxx;% v roce 2015 xx&xxxx;57,9&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx vývoje se xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(160) |
Xxx velmi xxxx xxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Výrobní xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zvýšila, xxx xxxxxx klesla, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(161) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
(162) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx způsobil výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx zkoumala, xxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx poškozeno x&xxxx;xxxxxx známými faktory. Xxxxxx xxxxx o to, xxx xxxxxxxx újma, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx činitele xxx xxxxxxxxxx xxxxx z dotčených xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxx patří: xxxxx xx třetích xxxx, pokles spotřeby, xxxxx na (světovém) xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx cen xxxxx x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;x xxxxxx šetření, xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx nákupy x prodeje XXX xxxxxxx v Unii. |
5.1. Účinky xxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
(163) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;64&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxx xxxxx na trhu xx xxx xxxxxx x&xxxx;72&xxxx;%, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx 2. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx došlo navzdory xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%. |
|
(164) |
Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v průměru x&xxxx;32&xxxx;%. Xx&xxxx;xxxxxxxxxxx klesly xxxx x xxxxx tří xxxxxxxxx zemí x&xxxx;30&xxxx;% xx 34 %. Tento xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2016, xxxx x xxxx xxxx, xxx xx objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2015 xxxxxx x&xxxx;50&xxxx;%. V období xxxxxxx byly xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx podle jednotlivých xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx úrovni x průměru x 6,8&xxxx;% nižší xxx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. |
|
(165) |
Xx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx klesající ceny xxxx významnou roli x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx, XXX je xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx ceny. Xxxxx i xxxx xxxxxx v ceně xxxx xxx xxxxxxxx důsledky. Xx xxxxx, XXX xx xxxxxx produkt, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx potřeba zvláštních xxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx bez xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. |
|
(166) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxx z dotčených xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyšších cen xxxxx. Xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx cenového tlaku xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xx&xxxx;xx ukazatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx, což xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;x xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx výrobců nemohlo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx snížila. To xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx přežití. |
|
(167) |
Některé xxxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, že prodejní xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx využít xxxxx xxxxx domácího xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx způsobené dumpingovým xxxxxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ostatních xxxxxxx
5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxx
|
(168) |
Xxxxx xxxxxx z ostatních třetích xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxx ze xxxxxxx xxxx
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(169) |
Xxxxx xx xxxxxxx zemí (xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx) klesl xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;50&xxxx;% x&xxxx;x období xxxxxxx měly tyto xxxx podíl xx&xxxx;xxxx xxxxx 4,1 %. |
|
(170) |
Proto byl xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx&xxxx;xxxxxx dovoz xxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
|
(171) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 12 Xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(172) |
Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx o cca 280 000 xxx. Zvýšený xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx 700&xxxx;000 xxx xx&xxxx;xxxx Xxxx. Ceny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxx xx&xxxx;xxxx Unie. |
|
(173) |
Proto xxx učiněn prozatímní xxxxx, že tento vývoz xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx. |
5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(174) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na kolísavou xxxxxxxx x/xxxx nepříznivé xxxxxxxxxxxx podmínky na klíčových xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx, xxx vedly x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx. Xxxxxxx 1 xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx kolísala x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxx kolísání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx však dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, a to xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx dovozů a prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(175) |
Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, kterou xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx. |
5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;(Xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx
|
(176) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmu výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx světové xxxx xxxxxxxx, neboť ta xxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxx. Šetření xxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx cena xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxxxxxxxx momentální xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx částech xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v cenách xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(15). Xxxxx, xxxxxxx na celosvětové xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 56 % xxxxx xxxxxxxxxxxxxx hnojiv, x&xxxx;Xxxx xxxx upřednostňovaným xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 19&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(177) |
Xxxxx xxx učiněn xxxxxxxxxx xxxxx, že (světová) xxxx xxxxxxxx nemohla xxx xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx ceny výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx u výrobců x&xxxx;Xxxx
|
(178) |
Xxxxxxx xxxxx poukázalo xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a/nebo xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx podali xxxxxx, xx xxxxxxxxx v situaci xxxxxxxxxxx újmu, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx plyn. |
|
(179) |
Šetření xxxxxxxxxx xxxxx prodejních, xxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx&xxxx;xxxxxx neprokázalo. Pokud jde x&xxxx;xxxxxx cen xxxxx xxxxx posuzovaného období, xxxx vývoj x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx ceny xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx tento xxxxxx, xxxxxxx v letech 2015 x&xxxx;2016 dosahovaly úrovně xxxxxxxxxx 14&xxxx;% x&xxxx;10&xxxx;%. |
|
(180) |
Xxxxx xx xx xx xx, že vývoj xxx xxxxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx. Hlavní xxxxxxxx xxxx však xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxx vyvíjený dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx zemí, který xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx přenést xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
5.2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii
|
(181) |
Několik xxxxx uvedlo, xx&xxxx;xxxx, xxxxxx někteří xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xx xx skutečnosti xxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Unie xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nakupovali XXX. |
|
(182) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx UAN xx&xxxx;xxxxxxx xxxx obchodníků v Unii, xxx mohli plnit xxxxxx objednávky nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v nádržích, x&xxxx;x xxxx, xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx několik xxxxxxxx na trhu, nelze xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX, xxxxxx dříve xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx UAN xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(183) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx prodávají XXX x&xxxx;Xxxx za snížené xxxx, které xxxx xxxxx než tržní xxxx, nebylo doloženo xxxxxxx xxxxxx. |
|
(184) |
X&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxx závěr, že žádná x&xxxx;xxxx uvedených xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
5.2.7. Další xxxxxxx
|
(185) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx faktory xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy dochází x xxxx výrobního xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x) xxxxxxxxx cen XXX, xx) xxxxxxxxx xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxxxxx výrobu, xxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na internetu xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
|
(186) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;x) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx 12xxxxxxxxx období, xx účinek jakékoliv xxxxxxx xxxxxx xxx XXX xxxxxxxxxxx, xx) xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byly zapříčiněny xxxxxx xxxxxxxxx činností x&xxxx;xx) xxxxxx XXX xx&xxxx;xxxxxxxxx probíhal xxx x omezeném množství x za obdobné xxxxx xxxx. |
|
(187) |
Xxxxx xxx xxxxxx prozatímní závěr, xx&xxxx;xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nezpůsobil xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
(188) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x xxxxxxx na klesající xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxx značně xxxxxxx, xxxxxxx xxxx z dotčených xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;33&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx se xxxxxx shodoval x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xx, xx&xxxx;XXX xx cenově xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření 37,7&xxxx;% x&xxxx;xx&xxxx;xxxxx dovoz xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx v Unii xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 a v xxxxxx xxxxxxx, xxx xx zvyšovaly xxxxxxx. Xxxxx xxxx způsobil xxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxx ke ztrátám v období xxxxxxx. |
|
(189) |
Xxxxxxx uvedená xx 171. až 188. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx žádný jiný xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx způsobila výrobnímu xxxxxxx Unie xxxx. |
|
(190) |
Xx xxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx způsobené výrobnímu xxxxxxx Unie je xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a že xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx společně, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(191) |
Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx známých xxxxxxx xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nulový x účinek xxxxxx xxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx z hlediska nízkých xxxxx xxx xxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX
|
(192) |
Xxx xxxxxx xxxxxx opatření Komise xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozpětí bylo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(193) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o jednu xx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxx Xxxxx.&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxx xx uvedeno x xxxxxx 6.3 xxxx. |
|
(194) |
Xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že případné xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení xx xxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx se vztahovalo x&xxxx;xx&xxxx;xxxx xx zemním xxxxxx v TT a USA. |
|
(195) |
Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x prozatímnímu závěru, xx:
|
|
(196) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx o diskriminačním xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x případě Ruska xxxxxxxxx xxxxxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rozpětí xxx Xxxxxxxx a Tobago x&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k odstranění újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
|
(197) |
Xxxxxx nejprve xxxxxxxxx xxxx xxx potřebnou x&xxxx;xxxxxxxxxx újmy, kterou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx&xxxx;xx nedošlo xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx byla xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx pokrýt xxx xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxx protokolů, xxxxx xx Xxxx smluvní xxxxxxx, a úmluv XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Ia xxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx („xxxxxx xxxx“). |
|
(198) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzala Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zisku v úvahu xxxx xxxxxxx: xxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, míru ziskovosti xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, výzkumu x xxxxxx a inovací, xxxxx x míru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx podmínek hospodářské xxxxxxx. |
|
(199) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2, x&xxxx;xxxx 2016 xxxxx xxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za tímto xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx let. Aby xx xxxxxxxxx tomu, xx&xxxx;xx byl xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2013–2015. Takto xxxxxxx cílový xxxx, xxxxx činil 10&xxxx;%, xxx považován xx xxxxxx xxxx za xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(200) |
Xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx uvedl, xx&xxxx;xx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxx na podporu xxxxxx xxxxxxx, a xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(201) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx smluvní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2. Xx&xxxx;xxxxxxx dostupných důkazů xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxx 3,7&xxxx;%, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Poznámka x&xxxx;xxx, xxx Komise xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, je x&xxxx;xxxxxxxxx x dokumentaci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(202) |
Xxxx xxxxxxx zahrnovaly xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx EU xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XX XXX). Xxxxxx XX XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx po xxxx trvání xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx použity při xxxxxxx, nebyly xxxxxxxx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx povolenky x&xxxx;xxxxxx xxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxx správně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobku. Xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, aby odpovídaly xxxxxxxxxx změnám cen xxxxx xxxx trvání xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx společnosti Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx Finance xx xxx 8. února 2019. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx činí 24,14 XXX xx tunu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx CO2. |
|
(203) |
Na tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx nepůsobí xxxx. |
|
(204) |
Xxxxxx xxx odstranění xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX x XXX, xxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xx xxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Veškeré xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Výsledky xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x následující xxxxxxx.
|
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxx&xxxx;Xxxxx
6.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pod cenou
|
(205) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx&xxxx;Xxxxx nejdříve xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx k odstranění xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 6.1. Xxxxxxxx xxxxxx výpočtů xxxx uvedeny v xxxxxxxxxxx tabulce.
|
|
(206) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxx;xxxxx bylo xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx. |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx
|
(207) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx předložil xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx v Rusku ve vztahu x dotčenému výrobku xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v podnětu xx na xxxxx xxxx, jenž představuje xxxxxxxxx xxxx xxx 17&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx. |
|
(208) |
Xxxxx, jak xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2a xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x Rusku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a jakákoli xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xx&xxxx;xxx xx vztahuje xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(209) |
Xxxxxx nejprve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx používané xxx výrobě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx považovány xx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 17&xxxx;% výrobních nákladů xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(210) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx surovinou xxx výrobu dotčeného xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx představuje více xxx 17&xxxx;% xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx XXX, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2a. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxx xx xxxx více xxx 50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx na výrobu XXX xxx xxxxxx xxxxx, které společnosti xxxxxxxx. Xx úpravě xxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx x 52.&xxxx;xx 55. a 59. xx 60. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx na plyn v celkových xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx UAN xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;70&xxxx;% xx&xxxx;85&xxxx;%. |
|
(211) |
Xxxxxx poté xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zkreslení xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2a základního xxxxxxxx: xxxxxx dvojích xxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, zákaz xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, snížení nebo xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx řízení xxx vývozce, seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxx, povinnost xxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx vlastní spotřebu. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zúčastněných xxxxx xxxxxx xxxxx vlády, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(16), xxxxxxxxxx roční xxxxxx závěrky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a strategické xxxxxxxxx xxxxx vlády. (17) |
|
(212) |
Komise xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx z opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, totiž xxxxxxx xxx (xx&xxxx;xxxx 30&xxxx;%)&xxxx;(18), x&xxxx;Xxxxx xxxxx období xxxxxxx existovalo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx plynu. |
|
(213) |
Kromě xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (Unified Xxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxx jen „XXXX“) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx tímto předpisem xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX xxxx být xxxxx xxxxxxx pod kontrolou státu. Xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx tedy xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxx jako „xxxxxx xxxxxxxxxxx vývozců“. |
|
(214) |
A konečně xxxxxxx xxxx na možné xxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx xxxxxxxxx na dvojí xxxx xxxxxxx plynu. Xxx xxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx v Rusku xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx cen xxxxx, který byl xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cen xx&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
|
(215) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx cena x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxx státem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx než Xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxx ceny xxxxxxxxx ruskou vládou xxx Xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(19). V závislosti na daném xxxx xx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ruského ministerstva xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(20). Xxxxxx xxxx plynu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx odečtením vývozních xxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx a tzv. koeficientu xxxxxxx z mezinárodní xxxx xxxxxxx xxxxx. Komise xxxx xx to, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx cen xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(216) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx potvrdilo, že cena xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx xx podstatně (více xxx xxxxxxx) xxxxx xxx xxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x 59. až 60. bodě xxxxxxxxxx. |
|
(217) |
Xxx xx xxxxxxxxxx x 55. xxxx xxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x), Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve Waidhausu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zemního xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx trhu x&xxxx;Xxxxx. |
|
(218) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxx není xxxxxxxxx xxx výrobu XXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx analýzy xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx zúčastněná xxxxxx dále tvrdila, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx 17&xxxx;% prahové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výrobu XXX. |
|
(219) |
Xxx xx xxxxxxxxxx x 52.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že se plyn xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednoho x xxxxxxx kroků x xxxxxx dotčeného xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v 60. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxx xxxxxxx. Oba ruští xxxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a proto xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plynu xxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx. Xxxxx xx toto xxxxxxx předběžně xxxxxx. |
|
(220) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 205. xx 215. xxxx odůvodnění, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(221) |
Xxxx, co Xxxxxx xxxxxxx k závěru, že v případě Xxxxx dochází xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx závěr, xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx Unie. Xxxxx Unie xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx toto xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx vývozu, hospodářské xxxxxxx na xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2b xxxxxxxxxx xxxxxxxx. K provedení xxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx na tyto xxxxxx xxxxxxxxxx žadatel x&xxxx;xxxxxxx výrobci, xxxxx xxxxxx xxxxxx. Několik xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na tyto xxxxxx, xxx xxxxxxx odpovědí xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. |
6.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx v zemi xxxxxx
|
(222) |
Xxxxx xxx x XXX, xxx je xxxxxxx ve 141. x 143. xxxx xxxxxxxxxx, UAN xx xxxxxxx vyrábí x xxxxxxxxxxxxx chemických xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx závisí xx&xxxx;xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx základně xxxxxxx. Každá xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx závodu xxxx xxxxx, a proto xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kapacitu. |
|
(223) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx během xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že se xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxx 330 000 x&xxxx;750&xxxx;000 xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx 7&xxxx;% xx 16 % UAN xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxx byly xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx spolupracujících xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výroby x&xxxx;Xxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx ohledu xx&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobu“) x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxx informací, které xxxxxxxx xxxxxxxx (potenciální xxxxx xxxxxxxx zohledňující „xxxxxxxxx přeorientovat výrobu“). |
|
(224) |
Ruský xxx x&xxxx;XXX&xxxx;(21) xx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(22). X xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX. |
|
(225) |
X&xxxx;xxxx 2017 Rusko xxxxxxx xxxx než 100&xxxx;000 tun XXX xx Xxxxxxxx. Xxxx, xx Ukrajina v xxxxxx 2017 xxxxxxx xx UAN pocházející x Ruska xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxx zajímavější xxxx xxxxxx xxxx Xxxx. |
|
(226) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. I kdyby xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx považována za xxxxxxxx, xx nepopiratelné, xx&xxxx;xx&xxxx;xxxxx 2018 xxxxx xxxxxx UAN x&xxxx;Xxxxx xx&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx v tabulce 2 (xxx xxx xxxxxxx 1 xxxxxxxx o celní xxxxxxxx). Xx xxxxxx xxxxx poznamenat, xx&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx 9 xxxxx xxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxx 2018 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX z Ruska x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxxxxxxxxx. |
6.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx
|
(227) |
Xxx xx xxxxxxxxxx x 54. xxxx xxxxxxxxxx výše, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx regulovány státem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx určovány xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(228) |
Xxxxxxxxxx Xxxxx předložila xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx x xxxxxx x&xxxx;Xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, ziskovosti xxxxxxxxxxxx a neregulovaných cen x zdrojích xxxxxxx), xxxxxx v roce 2016 xxxxxxxxxxx ruská vláda xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxx nedomnívá, xx&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx x 56. x 57. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(229) |
Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xx xxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx plynu xx&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x 209. xx 217. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Výrobci x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ovlivněni xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxxx musí xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyšší ceny, xxx xxxxx xxxxx xxxxx výrobci. |
|
(230) |
Komise xx xxxxxxx, xx&xxxx;xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v blízké xxxxxxxxxxx nezmění (23). |
6.4.3. Vliv xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společností x&xxxx;Xxxx
|
(231) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx na dodavatelské xxxxxxx xxxxxxx. Ve skutečnosti xxxxxxx stran včetně xxxxxxx xxxxxx, že koneční xxxxxxxxx XXX, xx.&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx jedinými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že je XXX tekutá x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xx xxxx, xx&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx řetězce podstatně xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx vyrábět UAN, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx (xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx zemí, xxxxx jsou předmětem xxxxxxx) xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx UAN x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx, že výrobci v Unii xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. |
|
(232) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, že UAN představuje xxxx xxx 1&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx vyplývající z xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na odvětví xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx. |
|
(233) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že se UAN xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx se xxxx x xxxxxxxxxx xx plodině, regionu xxx., xxxxxxxxx Komise xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (hlavní xxxxxxx, x xxx xx UAN xxxxxxx) xx&xxxx;Xxxxxxx (xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx), xxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxx dusíkatých hnojiv xxxxxxxx. |
|
(234) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx představovala v roce 2013 xxxxxxx 21,94 % xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(24). Komise xxxxxxxx, xx&xxxx;XXX v xxxxxx 2017/2018 xxxxxxxxxxxxx xx 10&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(25). X ohledem xx xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx xx to xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3 % (26) xxxxxxx výrobních xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx uložena ve stejném xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že opatření xx neměla ani xx&xxxx;xxxx zemědělské podniky xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxxxx Xxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
6.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(235) |
Xxxxxx xx posouzení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx závěru, že v případě Xxxxx xx x&xxxx;xxxxx Xxxx stanovit xxxx xxxxxxxxxxxx cel x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(236) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx existují xxxxxxxxx xx xxxx&xxxx;xxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx lze využít xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx výrobci xxxx xxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxx, x xx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx řadě xx Xxxxxx xxxxxxx, že opatření xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Konkrétně Xxxxxx xxxxxxxx, že ačkoli xx xxxxxxx počet zemědělců x&xxxx;Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jakýkoli xxxxx xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx, že dovoz UAN xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx 37&xxxx;% podíl xx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx jiné xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrábět velké xxxxxx XXX. |
|
(237) |
Xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx by xxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dumpingem, ale xx&xxxx;xxxxxxxx x xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx trpí dalšími xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xx proto musí x&xxxx;xxxxx přiměřené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
7. ZÁJEM XXXX
|
(238) |
X&xxxx;xxxxxxx s článkem 21 xxxxxxxxxx nařízení Komise xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Trinidadu a Tobaga x&xxxx;XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx působí xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx všech různých xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx výrobního odvětví Xxxx, xxxxxxx, uživatelů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx
|
(239) |
X&xxxx;Xxxx xxxxxx 20 xxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxx xxxxxxx spolupracovali xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 80 % xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Dvě xxxxxxxxxxx nebo skupiny xxxxxxxxxxx představující 30&xxxx;% xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(240) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx negativní xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx odvětví Unie x podobě nižšího xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poklesu xxx, čímž by xx xxxxxxx ziskovost x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx využít svůj xxxxxxxxx na trhu Xxxx, x to xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zpětnému xxxxxxx xxxxxxxxxx podílu xx&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozců, kteří xxxxxx xx spojení
|
(241) |
Odpověď xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s xxx, xx&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(242) |
Xxxxxxxx xxxxxxx x XXX představovaly xxx xxxx podíl xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx družstev xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx, který xx XXX xxxxxx xxxx, upravuje své xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;XXX. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nabízejí xxxxxxx xxxxx služeb x/xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx dodávek. |
|
(243) |
Jakékoli negativní xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx důsledky xxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx všech stran. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx širokou xxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx stran, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx xxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx,&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xx.&xxxx;xxxxxxxxx. |
7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx
|
(244) |
Xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaji, poskytlo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(245) |
Xxxxxxxx zastupující xxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XXXX-XXXXXX), Xxxxxxx (XXXX xx Xxxxxx), Irsko (Irský xxxx zemědělců) x&xxxx;Xxxxxx (XXX) xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx negativní xxxxx na uživatele UAN, xx.&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx počet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx a nákupních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jménem xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx opatření xxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
|
(246) |
Xxxxx velký xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx působící x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedl, že jakákoli xxxxxxxxxxxxxx opatření „xxxxx xxxxx xxx xxxxx“. |
|
(247) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxx (x/xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jako xx dusičnan vápenatoamonný, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(248) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nákladů xx UAN x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx) x/xxxx poukazovaly xx xx, že zemědělci xx řadu xxx x&xxxx;xxxxxxx důvodů trpěli (xxxx.&xxxx;xxxxxx úroda x&xxxx;xxxx 2016, nízké xxxxxxxx xxxx, nepříznivé počasí xxxx xxxxx konkurence xx xxxx), x xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx těchto xxxxx xx antidumpingová opatření xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vyrábět, x/xxxx xxxx zhoršovala xxxxxxx xxxxxxx, které nemůže xxxxxxx xxxxxxx a musí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxx některé xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla ústupkem xx úkor společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx přestala xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(249) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xx může xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, že UAN představuje xxxx xxx 1&xxxx;% xxxxxxxxx zemědělských xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Případné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx zemědělství x&xxxx;Xxxx xxxx celek. |
|
(250) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, že UAN xx xxxx hnojivo xxxxxxx x mnoha xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx použití xx xxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxx., xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx opatření na zemědělské xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, x xxx xx XXX xxxxxxx) xx&xxxx;Xxxxxxx (xxxx, xxxxx produkuje xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx), xxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxx dusíkatých xxxxxx. |
|
(251) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 UAN 15,4&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(27). Xxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;XXX x xxxxxx 2017/2018 xxxxxxxxxxxxx xx 10 % xxxxxx xxxxxxxxx výrobních nákladů (28). Xxxxx-xx xx x xxxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxx xx to xxxxxxxxx 3&xxxx;%&xxxx;(29) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx opatření xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx poměru. Nárůst xxx vyplývající z případných xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx mít neúměrně xxxxx dopad na zemědělské xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxx jiné x xxxxxxxx k nástrojům, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxx (xxxx.&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nákupních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxx). Mnoho zemědělských xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxx spoléhá na několik xxxxxx. |
|
(252) |
Xxxxx xxx o tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xx x xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx klade x xxxxxxxxxxx v Unii xxxxx xxxxx důraz xx xxxxxxxxxxx, snižuje se xxxxx pracovních xxxx x xxxxx xxxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(30). Očekává se, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(253) |
Xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx svůj xxxxx xx zájmy xxxxxxxxx, xxx tak xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx další xxxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx ve stanovených xxxxxxx xx uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx analyzovány v konečné xxxx. |
7.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx faktory
|
(254) |
Tento xxxxx xxxxxxxx shrnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x Xxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, odborové xxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx a nákupní platformy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávky xxxxxx zemědělců x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(255) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx toho, xx&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx xxxx dostatečná, že rozdíl xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx XXX x Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx UAN xxxx xxxxxxx dostatečné. Xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xx x&xxxx;Xxxx XXX xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx XXX x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx (xxxx.&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dříve xx Xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xx zcela xxxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxxx. Šetření xxxxxxxxx xxxxxxx zachování několika xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;(31), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x UAN, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx s nekalými xxxxxxxxxx praktikami x/xxxx xxxxxxxxxx na trhu xxxxxxx x/xxxx větší xxxxxxxxx stopou (32). Rovněž x&xxxx;xxx xxxxxxxxx, že výrobci XXX v Unii xxxx xxxxxxxx/xxxxxxx rozšířit výrobu XXX, budou-li xxxxxxxxx xxxxx podmínky. |
|
(256) |
Některé xxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx omezí xxxxxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx nepříznivé xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx hnojiva, x to by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx má XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. |
|
(257) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx uškodí ostatním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx XXX x Xxxx xxxxxxxx xxxxx počet xxxxxxxxxx xxxx než xxxx xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxx potravinové xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx XXX, xxxx xx xxxxx xxxxxx, a v xxxxxxxx toho i výstupní xxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx rozdíl xxxxxxx xxxx hnojiv). Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx XXX, avšak xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 1&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx XXX x Xxxx. Xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, i když s omezenými xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxxx. Xxxxx xxx o potravinové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro všechny xxxxxx. Nic xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, že by xxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX mělo mít xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx hnojiv. |
7.5. Závěr xxxxxxx xxxxx Xxxx
|
(258) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
8. XXXXXXXXXX ANTIDUMPINGOVÁ XXXXXXXX
|
(259) |
Na xxxxxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx souvislosti x xxxxx Xxxx dospěla, xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx újmu. |
|
(260) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx močoviny x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx roztoku xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxxxx x xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx cla xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx újmy x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 208. xxx xxxxxxxxxx xxxx). Xxxx cla xxxx stanovena tak, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x xxxxxxx xxxx. |
|
(261) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx na dovoz xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Ruska x xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2x základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx odstranění xxxx xxxxxxxxxxx clo xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx. Poté, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx surovin, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx čl. 7 xxxx. 2x xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxx x xxxxxx, mimo xxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxx 30 %, dospěla Xxxxxx x xxxxxx, xx xx x xxxxx Unie, xxx xx stanoveno v čl. 7 xxxx. 2x základního nařízení, xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx clo xxxxx xxx dumpingové xxxxxxx nebylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx. |
|
(262) |
Xxxxxxxxxx antidumpingové xxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx XXX na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
(263) |
Xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx uvedené x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dotčené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx společností. Xxxx celní xxxxx xxxx xxxxxxx použitelné xx xxxxx dotčeného xxxxxxx pocházejícího z dotčených xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx dotčený výrobek xxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx uvedena x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxx xxxxx sazba platná xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx xx ně xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(264) |
Xxxxx xxxxxxxxxx následně xxxxx xxxxx svého xxxxxxxx, xxxx požádat x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx celních sazeb. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (33). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx relevantní informace x xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx neovlivňuje právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se xx xx vztahují. Xxxxx xxxxx názvu xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx její xxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. |
|
(265) |
Za účelem xxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx sazbami xxxxx, je xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx individuálních sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx dovoz, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx antidumpingové clo xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. |
|
(266) |
Aby bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, měla xx se sazba xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahovat nejen xx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx při xxxxx xxxxxxx nespolupracovali, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxx žádný xxxxx xx Xxxx. |
9. XXXXX XXXXXXXX
|
(267) |
Xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 1.2, Xxxxxx zavedla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a dusičnanu xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Celní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx případného xxxxxx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 4 základního xxxxxxxx. |
|
(268) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v prozatímní xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx. |
|
(269) |
X xxxx fázi řízení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zpětném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx v konečné xxxx. |
10. XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXX
|
(270) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 19x základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx informace byly xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx pracovní xxx na to, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx sděleny. |
|
(271) |
Byly xxxxxxxx připomínky xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx a čtyř xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx, považované xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx povahy, xxxxx Xxxxxx na vědomí x xxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
11. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
(272) |
Komise x xxxxx xxxxx správy vyzve xxxxxxxxxx xxxxxx k tomu, xxx ve xxxxx 15 xxx předložily xxxxxxx připomínky a/nebo xxx xx xxxxx 5 dnů xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx a/nebo xxxxxxxx pro slyšení x xxxxxxxxxx řízeních. |
|
(273) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx uložení xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx v konečné xxxx xxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxx močoviny x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX 3102 80 00, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxxxxxx a Tobaga x xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx, před xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 a vyrobený xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanoveny xxxxx:
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (%) |
Xxxxxxxxx xxx TARIC |
|
Rusko |
XXXX Acron |
31,9 |
X500 |
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx Azot JSC |
34,0 |
X501 |
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx Xxxx XXX |
34,0 |
X504 |
|
Xxxxx |
Xxxxxxx ostatní společnosti |
34,0 |
C999 |
|
Xxxxxxxx x Xxxxxx |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx (Trinidad) Limited |
16,3 |
C502 |
|
Xxxxxxxx x Xxxxxx |
Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
16,3 |
X999 |
|
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
XX Industries Xxxxxxxx, Xxx. |
22,6 |
C503 |
|
Xxxxxxx xxxxx americké |
Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
22,6 |
X999 |
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovených xxx společnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, která xxxx xxxxxxxxx datované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcem xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, s uvedením xxxxx a funkce, x xxxxx xxxxx: „Já, xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx (xxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx unie, xx xxxx se vztahuje xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx společností (xxxxx x xxxxxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) x [xxxxxxx zemi]. Xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx v této xxxxxxx xxxx xxxxx a správné.“ Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx platná xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výši xxxxxxxxxxxx xxx.
5. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx platné xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Zúčastněné xxxxxx xxxxxxxx Komisi xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx 15 xxxxxxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx požádat x xxxxxxx x Komise, xxx učiní xx 5 xxxxxxxxxxxx dnů ode xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v platnost.
3. Xxxxxxxxxx strany, xxxxx chtějí xxxxxxx x xxxxxxx u xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx do 5 xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx. Úředník xxx xxxxxxx přezkoumá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx lhůtu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Celní xxxxxx xx vyzývají, xxx xxxxxxxx xxxxx evidenci xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/455 xx dne 20. března 2019 (34) („xxxxxxxx x xxxxx evidenci“).
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, které byly xxxxxxxx xx xxxxxxxx x Unii xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost, xx xxxxxxxx až do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 1 xx xxxxxxx xx xxxx šesti xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 10. dubna 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Úř. věst. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx antidumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx směsí močoviny x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx, Xxxxxxxxx x Tobaga x xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;284, 13.8.2018, x.&xxxx;9.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;79, 21.3.2019, x.&xxxx;9.
(4) Na základě původního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx „úpravou ceny xxxxx“.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;11 x&xxxx;14 xxxxxxxx xxxxx č. 1021 xx xxx 29. prosince 2000
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxx dne 22.&xxxx;xxxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx pro xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx studena xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx federace.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx propojení mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potrubím.
(8) Viz Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxx 2017, xxxxxx 71, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx C-9-2, xxxxxxx X x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (NAK) xx xxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx (osmého xxxxxx) xx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2013 – XxxxXxxx Xxxxxxxx and Xxxxxxxx Company XXX (XxxxXxxx XXX) x.&xxxx;Xxxx Xxxxxxxx xxxx, X-84/07, XXXX:XX:X:2013:64, x&xxxx;xxxxxxxx Tribunálu (xxxxxx xxxxxx) xx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2013 – Xxxxx XXX x.&xxxx;Xxxx Xxxxxxxx xxxx, X-118/10, ECLI:EU:T:2013:67.
(10)&xxxx;&xxxx;xxx XX Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxx Xxxxxx z xxxx 2018
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx – antidumpingová opatření xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, WT/DS493/R, xxxx. 7.85.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx (osmého xxxxxx) ze xxx 7.&xxxx;xxxxx 2013, XxxxXxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx OAO (XxxxXxxx XXX) v. Rada Evropské xxxx, X-118/10, XXXX:XX:X:2013:67; xxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2013, Acron XXX x. Xxxx Xxxxxxxx xxxx, T-84/07, XXXX:XX:X:2013:64.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx není xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(14) Viz též xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, XX – Footwear (WT/DS405/R), xxx 7.403.
(15) Viz xxxxxxxxx snímek 8 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx&xxxx;11.&xxxx;xxxx 2018, x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/057-xxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx/2018/2018-09-11-xxx-xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx.xxx/
(16) BP Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxx Xxxxxx 2018;
Xxxxxxx Xxx and Xxx Sector Xxxxxxxxxx Xxxxxx: Legislative Xxxxxxxx (Xxxx x Spalding 2017).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx socio-ekonomického rozvoje xx xxxx 2016–2036 (Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Ruské xxxxxxxx).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx vlády Ruské xxxxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2013 x.&xxxx;754 x&xxxx;xxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx federace xxxx&xxxx;xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx unii.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx&xxxx;xxxxxxx zprávě xx xxx 2017 xxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx cen xxxx xxxxxx ve svých xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx uvedl, xx&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx plynu xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.“
(20)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx://xxxxxxx.xxx.xx/xxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxx/xxxxxxx/ (naposledy zobrazeno xxx 4. března 2019).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 9 veřejně xxxxxxxxx xxxxx podnětu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx „Xxxxxxx xxx x&xxxx;XXX (2015)“. Xxxxx xxx x&xxxx;XXX je xxxxx xxxxxxx podílu „ostatních“ (1&xxxx;705&xxxx;000 xxx).
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xx xxxxxx 94 veřejně xxxxxxxxx verze xxxxxxx xx v roce 2018 bylo 3&xxxx;280&xxxx;000 xxx.
(23) Například xx&xxxx;xxxxxx 45 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx X.&xxxx;X. xxx rok 2018 xx xxxxxxxxxxxxx poměrně xxxxxxxx xxxx zemního xxxxx x&xxxx;Xxxx xx&xxxx;xxxx 2020. Xxxx zpráva xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx přístupném spise (x18.010219).
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxx;„Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x XX xxxxxxxxxxx x xxxxx XXXX za xxx 2013“, XX XXXX, x.&xxxx;44, v zemědělském podniku xxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x xxxx&xxxx;2013 xxxxxxx (všechny xxxx) xxxxxxxxxxxxx 286 XXX/xx. Xxxx 21,94&xxxx;% xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 286&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů (1&xxxx;003 EUR/ha) x&xxxx;xxxxxx (298/xx XXX).
(25) Podle „Zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxxx x EU xxxxxxxxxxx x xxxxx XXXX xx xxx 2013“, GŘ XXXX, x.&xxxx;44, x&xxxx;xxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx obecnou xx&xxxx;Xxxxxxx v roce 2013 xxxxxxx (xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxxx 286 XXX/xx. Xxxxxxxxxxxxx xx proto, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx podnicích xx XXX xxxxxxxxxxxxx xx 200 XXX/xx (70&xxxx;% x 286 XXX/xx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 70 % x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XX), což xx 13 % celkových xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013. Xxxxx procentní xxxxx xx xxxx 2013 xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx od roku 2013, jak se xxxxx v „Agreste Xxxxx xxxxxxxxxxxx 2017 – Xxxxxxxx 2017“ (xxx xxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxxx.xxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx/), xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že v sezóně 2017/2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx na pšenici xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hnojiva, xxxxxxxxxxxxx XXX až 10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx činil 5&xxxx;%, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx v poznámce xxx&xxxx;xxxxx č. 24.
(27)&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxx;„Xxxxxx x pěstování xxxxxxxx v XX xxxxxxxxxxx x xxxxx XXXX za rok 2013“, XX XXXX, x.&xxxx;44, v zemědělském xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx obecnou xx&xxxx;Xxxxxxx x xxxx&xxxx;2013 xxxxxxx (xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxxx 286 XXX/xx. Xxxx 15,4 % xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 286&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů (1&xxxx;003 EUR/ha) a odpisů (298/xx XXX).
(28) Podle „Zprávy x pěstování xxxxxxxx x EU xxxxxxxxxxx x xxxxx XXXX za xxx 2013“, GŘ XXXX, x.&xxxx;44, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx v roce 2013 xxxxxxx (xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxxx 286 XXX/xx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx UAN xxxxxxxxxxxxx xx 200 XXX/xx (70&xxxx;% z 286 XXX/xx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 70 % x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v EU), xxx xx 13&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v roce 2013. Xxxxx procentní xxxxx xx roce 2013 xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx xx&xxxx;xxxx 2013, jak xx xxxxx x&xxxx;„Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx 2017 – Xxxxxxxx 2017“ (xxx xxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxxx.xxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx/), xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že v xxxxxx 2017/2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx, který xxxxxxxx XXX xxxx jediný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx XXX až 10&xxxx;% celkových výrobních xxxxxxx.
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 5&xxxx;%, xxxxx by byl xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx v poznámce xxx&xxxx;xxxxx x.&xxxx;23.
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx: „XX Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxx markets xxx Income 2017-2030“, Xxxxxxxx xxxxxx, 2017, x.&xxxx;68.
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxx svaz zemědělců xxxxxx, že irští zemědělci xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx na světě (x18.010593). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx místního xxxxxxx xxxxxx, k xxxxx xxxxx xxxx lety (x18.011682).
(32)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1,1 xxxx xxxxxxxxxxx XX2 xx tunu xxxxxxxx x&xxxx;XX, 2,3 x&xxxx;XXX x&xxxx;2,6 x&xxxx;Xxxxx. Xxxxx: „Xxxxxxx together“, Fertilisers Xxxxxx, 2018.
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Commission, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx, Directorate X, Xxx de xx Loi 170, 1040 Bruxelles/Brussel, Xxxxxxxx/Xxxxxë.
(34)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;79, 21.3.2019, x.&xxxx;9.