XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY (XX) 2019/592
xx dne 10. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1806, xxxxxx xx stanoví xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxx mít xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx od xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx čl. 77 xxxx. 2 písm. x) xxxx xxxxxxx,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2017 oznámilo Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx 50 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Evropská xxxx xxx 21. xxxxxx 2019 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xx. 50 xxxx. 3 Smlouvy x Xxxxxxxx unii do xxx 22. xxxxxx 2019 xx xxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx z Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (2) (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx“). Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s prodloužením xxxxxxxxx xxxxx xx dne 12. xxxxx 2019. |
|
(2) |
Xxxxx článku 21 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx a směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/XX (3) xxxx xxxxxx Xxxx xxxxx xx svobodně xxxxxxxxx x xxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx víza xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxxx vystoupení Xxxxxxxxx království z Unie xx Xxxxxxx a směrnice 2004/38/XX, xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx bez xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1806 (4). Xxxxxxx X uvádí seznam xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxx II xxxxx xxxxxx těch xxxxxxx xxxx, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx od této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Gibraltar není xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 1972 pouze xx xxxxxxx xx. 355 xxxx. 3 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie. Doplnění Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 1 xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) 2018/1806 se xxxxxx xxxxxxxxx na občany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx občanství xx xxxxxxx xxxxxxx s Gibraltarem. Xxxxxxxxx by xxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxxx XX nařízení (EU) 2018/1806. |
|
(5) |
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx určování, xx xxxxxxx xxxxxxxxx provedeného xxxxxx od případu, xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx (EU) 2018/1806. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, především x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x zahraničního xxxxxxx, x vnější xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx zvážení xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1806 je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx občany, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, propojení xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Unií pro xxxxx podnikání, trávení xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxx by xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx cestovní ruch x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxx xxx Unii xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2018/1806. |
|
(8) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bude poskytovat xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x budoucnu xxxxxx vízovou povinnost xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, měl xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 7 nařízení (XX) 2018/1806. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx uvedený xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uplatnit xxxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxx průběžně sledovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx informovat Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxx x Xxxxxx x Norsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx ve smyslu Xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení těchto xxxx států x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (5), xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (6). |
|
(10) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (7), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxxxx B x X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx spojení x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Rady 2008/146/XX (8). |
|
(11) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím, Xxxxxxxxxx konfederací x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, uplatňování a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (9), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 bodech X x X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Rady 2011/350/EU (10). |
|
(12) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s rozhodnutím Rady 2000/365/XX (11); Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x toto nařízení xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX (12); Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx nařízení představuje xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxx xxxxx související xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx o přistoupení x xxxx 2003, xx. 4 xxxx. 1 aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 2005 x xx. 4 xxxx. 1 xxxx o přistoupení x xxxx 2011. |
|
(15) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx vstoupit x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx po xxx, xx kterému xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx použitelné pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx (XX) 2018/1806 xx proto xxxx xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxxx (XX) 2018/1806 se mění xxxxx:
|
1) |
X čl. 6 xxxx. 2 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
X&xxxx;xxxxx 1 přílohy XX xx vkládá xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v části 3)“. |
|
3) |
Xxxxx části 3 xxxxxxx II xx xxxxxxxxx xxxxx: „XXXXXXX STÁTNÍ XXXXXXXXXXX, XXXXX XXXXXX XXXXXXXXX OBČANY“. |
|
4) |
V části 3 xxxxxxx XX xx xx xxxxx „Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx území (Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx)“ xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx: „X xxxxx xxxxxx patří Xxxxxxxx, Bermudy, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Britské Xxxxxxxx ostrovy, Xxxxxxx xxxxx v Antarktidě, Xxxxxxxxxxx ostrovy, Jižní Xxxxxxx x Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxx&xxxx;(*1), Xxxxxxxxx ostrovy, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Svatá Helena, Xxxxxxxxx x Tristan xx Xxxxx, x Xxxxxxx Turks x Xxxxxx. (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx kolonií Xxxxxxx xxxxxx. Mezi Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx Gibraltarem xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.“" |
Xxxxxx 2
Pokud Xxxxxxx xxxxxxxxxx zavede xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vzájemnosti xxxxxxxxx x xxxxxx 7 nařízení (XX) 2018/1806. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxxxxx po xxx, xx xxxxxxx právo Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pro Spojené xxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 10. xxxxx 2019.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 4.&xxxx;xxxxx 2019 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxx 2019.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 66 I, 19.2.2019, x.&xxxx;1
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxx občanů Unie x&xxxx;xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se pohybovat x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, o změně xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnic 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/EHS, 90/365/XXX a 93/96/EHS (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(4) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2018/1806 xx dne 14.&xxxx;xxxxxxxxx 2018, xxxxxx se xxxxxxx seznam xxxxxxx xxxx, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx osvobozeni (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;303, 28.11.2018, s. 39).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 1999/437/ES xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx mezi Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Islandskou xxxxxxxxxx a Norským xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2008/146/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2008 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis jménem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, s. 1).
(9) Úř. věst. L 160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/EU xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx a Lichtenštejnským xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x&xxxx;xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem Evropské xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
(11) Rozhodnutí Xxxx 2000/365/ES xx xxx 29. května 2000 o žádosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 1.6.2000, x.&xxxx;43).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxx Irska, xxx xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).