Xxxxxxxx Rady (EHS) x. 56/83
xx xxx 16. xxxxxxxx 1982
o xxxxxxxxx Dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx autokary x autobusy (ASOR)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 75 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx 82/505/XXX [4] xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Dohodu x xxxxxxxxxxx příležitostné xxxxxxxx cestujících autokary x xxxxxxxx (XXXX); xx se proto xxxxxxx xxxxxx vztahuje xx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami, které xx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx 13 xxxxxx ASOR xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x provedení xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x provedení xxxxxx ASOR xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pravomoci Xxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxx států;
vzhledem k xxxx, xx se xxxxxx xxxxxxx v xx. 14 xxxx. 2 xxxxxx ASOR, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx navzájem informují x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx xxxxx dopustí xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx ASOR, xxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx usazený x xxxxx xxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2, xx. 4 xxxx. 4, xxxxxxxx 6 x 10, čl. 13 xxxx. 1 x xxxxxx 14 xxxxxx XXXX jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx. Xxxx xxxxxx případně xxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 6 xxxxxx XXXX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx může xxxxx xx. 5 odst. 3 xxxxxx ASOR xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx doprava xx smyslu xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 5 xxxx. 2, vydávají příslušné xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xx xxxxxx lepenky podle xxxxxx 11 dohody XXXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxx a xxxxx xxxxxx) kontrolního xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo x tomu účelu xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xx smyslu čl. 13 xxxx. 1 Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Jestliže se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx nebudou xx xxxxxxx xxxxxx 10 dohody ASOR xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 14 odst. 2 xx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx navzájem xxxxxxxxx x porušeních xxxxxx ASOR, jichž xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sankcích.
Článek 7
1. Komise xxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 17 odst. 1 xxxxxx ASOR, xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx. 5 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx XXXX.
2. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 17 xxxx. 2 xxxxxx XXXX.
Xxxxxx 8
1. Setkají-li xx členské státy xxx provádění xxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxx dohody x xxxxxxxx, informují x xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xx-xx xx xxxxxxxx, požádá Xxxxxx x svolání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 16 odst. 1 xxxxxx ASOR.
3. Xx-xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx konference xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX), xx jiná xxxxxxx xxxxxx požádala x xxxxxxx zasedání smluvních xxxxx podle čl. 16 odst. 1 xxxxxx XXXX, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx stát, xx je nezbytné xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxx ostatní xxxxxxx státy. Komise xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx o výsledku xxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx dohody, xxxxxxxx x návrhem xx xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami.
3. Xx-xx xx xxxxxxxx, Xxxxxx x souladu s xx. 19 odst. 1 xxxxxx ASOR xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx k revizi XXXX.
4. Xx-xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx požádala x xxxxxxx x čl. 19 xxxx. 1 xxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx přezkoumání xxxxxx XXXX, xxxxxxx xx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 10
1. Jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ASOR, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x uvědomí x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxx xxxxxxxx Radě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx prošetření, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx odstoupení xx xxxxxx XXXX ve xxxxxx xx. 20 xxxx. 2.
3. Xxxxxx x xxxxxxx případě xxxxxx odstoupení od xxxxxx XXXX xxxxx xx. 20 xxxx. 2.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x
- xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx ASOR xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 3 xxxxxx XXXX,
- xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ASOR xxxxxxxxx jinou xxxxxxx xxxxxxx podle čl. 20 odst. 2 Xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 2 xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx XXXX.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx Komisi opatření xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dohody ASOR. Xxxxxx x tom xxxxxxx ostatní členské xxxxx a xxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx CEMT.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o opatřeních xxxxxxxxx v xx. 13 xxxx. 1 xxxxxx ASOR xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvními stranami x xxxxxxxxx jí xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xx. 13 xxxx. 2 XXXX.
Článek 13
Členské xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX ke xxx xxxxxx vstupu x xxxxxxxx [5].
Xxxxxx 14
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 1983.
Xxxxxx 1 xx 12 jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 16. prosince 1982.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Melchior
[1] Xx. věst. X 265, 9.10.1982, x. 3.
[2] Xx. věst. X 304, 22.11.1982, x. 252.
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxx 1982 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 230, 5.8.1982, x. 38.
[5] Datum xxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxx zveřejní v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.