Plné znění - 32019R0566

(1)

Xx xxxxxxx antidumpingového šetření xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx (XX) č. 778/2003 (2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx potrubních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx šetření“). Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx uložila antidumpingová xxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1001/2008&xxxx;(3). Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti podle xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1283/2014&xxxx;(4). Po částečném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 3 základního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx omezen na xxxxxxxxxxx dumpingu s ohledem xx společnost XX Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pozměnila Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1283/2014 prováděcím nařízením (XX) 2016/306 (5).

(2)

Antidumpingová xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na dovoz xxxxxxxxx potrubních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx valorické (xx valorem) xxxxx xxxxx, xxxxx byla x&xxxx;xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vývozcem (XX Xxxxxxxxxxx) stanovena xx xxxxxx dumpingového xxxxxxx ve výši 32,4&xxxx;%, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx ve xxxx 44,0&xxxx;% xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxxxx opatření, která xx v současnosti vztahují xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, měla podobu xxxxxxxxx (xx valorem) xxxxx xxxxx, která xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyjmenovaných xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 49,9&xxxx;% x&xxxx;59,2&xxxx;%, xx xxxxxx zbytkového xxx xx xxxx 75,0&xxxx;%.

(4)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx prováděcím xxxxxxxxx (EU) č. 78/2013 (6) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx (dále xxx „Xxxxx“).

(5)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Rusko, xxxx xxxxxx valorické (xx xxxxxxx) sazby xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xx xxxx 23,8&xxxx;%. Xx xx xxxx Turecka, xxxxxxxxx (ad xxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx jednotlivě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveny xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve výši 2,9&xxxx;%, 9,6&xxxx;% a 12,1 %, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx výši 16,7&xxxx;%.

(6)

V současnosti xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx na dovoz xxxxxxxxx potrubních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“) x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx rozšířena na Xxxxx-xxx, Xxxxxxxxx, Šrí Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(7).

(7)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o nadcházejícím xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(8) antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxx, Koreje x&xxxx;Xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) obdržela Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ocelové xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxx“) jménem xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 51 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii.

(9)

Žádost xxxx xxxxxxxxxx tím, xx xx skončení platnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(10)

Xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxx s výborem xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, oznámila xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(9) (xxxx xxx „oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx čl. 11 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení.

(11)

Šetření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx roku 2017 (xxxx xxx „xxxxxx přezkumného xxxxxxx“ xxxx „XXX“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx újmy, xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konkrétně xxxxxxxx, xxxxxxx známé xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a uživatele x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx, xx xx jich xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Rusku, Koreji x&xxxx;Xxxxxxxx a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx.

(13)

Xxxxxxx zúčastněné strany xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a poskytly xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla rovněž xxxxxxxxxx možnost písemně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u útvarů Xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx, a/nebo u úředníka xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

V oznámení o zahájení xxxxxx Komise xxxxxx, xx xxxxx bude xxxxx xxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx řízení Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazené xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 54&xxxx;% celkové xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyzvala, xxx se k prozatímnímu xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx tudíž xxxxxxxx. Vzorek xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(16)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, a uživatelé xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx o zahájení xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx dva xxxxxxx. Xxxx dovozci xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx a vyplnili xxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vysokému xxxxx vyvážejících výrobců xx čtyřech xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkal, xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxxx s výběrem vzorku.

(18)

Aby xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx vzorku, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx všechny známé xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx požádala xxxxxxxxxx dotčených xxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx by xxxxx mít xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, deseti x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Na xxxxxxxx xxx výběr vzorku xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx x&xxxx;xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx však poté xxxxxxxxxx ukončila. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;18. bodě xxxxxxxxxx a dvěma xxxxxxxx, xxxxx xx přihlásili xx xxxxxxxx řízení.

(21)

Odpovědi xx xxxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx vzorku x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxx si xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxx považovala xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání nebo xxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx Unie. Xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se uskutečnily x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(23)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx stejný jako x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxx xxxxxxxx (jiné xxx lité tvarovky, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxx) xx xxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 609,6&xxxx;xx, používané xx svařování natupo xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7307&xxxx;93&xxxx;11, xx&xxxx;7307&xxxx;93&xxxx;19 x&xxxx;xx&xxxx;7307&xxxx;99&xxxx;80 (xxxx XXXXX 7307931191, 7307931193, 7307931194, 7307931195, 7307931199, 7307931991, 7307931993, 7307931994, 7307931995, 7307931999, 7307998092, 7307998093, 7307998094, 7307998095 x&xxxx;7307998098) (xxxx xxx „potrubní xxxxxxxx“ xxxx „výrobek, xxxxx xx předmětem přezkumu“).

(24)

Xxxxxxxxx se, že xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxxxx xx čtyřech xxxxxxxxx xxxxxx a vyvážený xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v Unii výrobním xxxxxxxx Xxxx mají xxxxxx xxxxxxxx fyzické x&xxxx;xxxxxxxx vlastnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx za xxxxxxx výrobky xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení.

(25)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx zkoumala, zda xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx zemí.

(26)

Při xxxxxxx žádný x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Malajsii x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Na dva xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mimoto xxxxxxxxx xxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx potrubních xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přibližně 40&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx Turecko v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(27)

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx použít článek 18 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxx o zjištění xxxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx orgánů xxxxxx xxxx zemí žádné xxxxxxxxxx ani xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx úředníka pro xxxxxxx.

(28)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání xxxx xxxxxxxx dumpingu vycházela x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxx přístupných informací, xxxx xxxx oficiální xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a informace xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (x&xxxx;xx xxxxxxxx, výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx a dvou spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx rovněž různé xxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6“). Xxxxxxx xxxx také xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx („XXX“)&xxxx;(10) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických (xxxx xxx „USA“) x&xxxx;xxxxxx.

(29)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx nejprve xxxxxxxx, zda xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx dumpingový, x&xxxx;xx xx základě údajů, xxxxx xxxxxxxx spolupracující xxxxxxxxxx výrobci. Xxx xxxxxxx xxx přezkoumán xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nespolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, získaných x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců.

(30)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxx vyvážející výrobci, xxxxx xxx uvedeném xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 11 xxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxx xx vývoz do Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx období xxxxxxxxxx xxxxxx dumping, xx. zda existuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx kupujícími, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u každého xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx domácího xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx tehdy, xxxxx celkový xxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx xxxxxxx trhu xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx u každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx Xxxx.

(32)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx typy výrobku xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, a v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byl x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prodej xxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx prodej určitého xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx objem xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům na xxxxxxx trhu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxx xxxx srovnatelného xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Unie.

(33)

Komise xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx použije xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx trhu.

(34)

Běžná xxxxxxx byla xxxxxxxx xx skutečné ceně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxx xxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxx, pokud:

(35)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx veškerého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(36)

Xxxxx hodnota xxxx xxxxxxxx na skutečné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx trhu v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

(37)

Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx nebyl určitý xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 základního nařízení.

(38)

Běžná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx vznikly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx položky:

(39)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, byl xx xxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, které xxxxxxxx xxxx xxxx mají xxx xxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxx srovnala xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(41)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx upravila xxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx o náklady xx xxxxxxx, xxxxxxxxx a úvěry.

(42)

U spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx porovnala Xxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx každého xxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenou xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(43)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx srovnání běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vycházela x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů.

(45)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx založena xx xxxxxx, zatímco vývozní xxxx xxxxxxxx z databáze xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx běžnou hodnotu xxxxxxxxxxx žadatelem jako xxxxxxxxxxxxxxxxxx pro celou xxxx. Xxx xx xxxxxxx níže, použití xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxxxx použila Xxxxxx xxxxx z databáze podle xx.&xxxx;14 odst. 6, xxxxxxx xxxxxxxxx údaje o dovozu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců.

(47)

Komise xxxxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx základě ceny xx závodu.

(48)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx o rozdíly, které xxxx xxxx xx xxxx a srovnatelnost cen. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(49)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx průměrná xxxxx xxxxxxx stanovená xxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zjištěn.

(50)

Xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je pravděpodobné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx potrubních xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. Přitom byly xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, výrobní xxxxxxxx a volná xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a přitažlivost trhu Xxxx.

(51)

Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tureckých xxxxxxx do jiných xxxxxxx xxxx, a to xx xxxxxxx tureckých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx osmimístného xxxx&xxxx;(11). Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z toho xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(52)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx pouze 13&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Turecku, xxx xx xxxxxxx v 53. xxxx xxxxxxxxxx, ačkoliv Xxxx xx xxx xxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Turečtí xxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xx proto x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx domácí xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, rovněž xxxxxxxxx, xx vývoz do xxxxxxx zemí xxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(12) a že cenové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx průměrná xxxxxxxxxx cena v těchto xxxxxxx zemích x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cenou xx xxxx Unie xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a smysluplné.

(53)

Xx xxxxxxx žádosti, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dotazník x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 35&xxxx;000&xxxx;xxx. Xx základě xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Turecku xxxxxxxxx xx 23&xxxx;000&xxxx;xxx. Ačkoliv xx to blíží xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (53&xxxx;000&xxxx;xxx), xxx xx xxxxxxx x&xxxx;54. xx 55. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxx Xxxx. Rovněž xx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx v Turecku jsou xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx zemích, xxx se xxxxxxxxxx xx 50 000 tun v Rusku, 112&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;44&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(54)

Navzdory xxxx, že tureckým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx clo v porovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx zemí, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(13), xxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx poměrně xxxxx xxxxx xxxxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx jsou xxxx turečtí xxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek x&xxxx;xxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přítomni, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx.

(55)

Xxxx xxxxxxx úvahy xxxxxxxxx (xxx xx xxx) xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx potrubních tvarovek x&xxxx;Xxxxxxx, jehož situace xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ukazatel stavu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx vztahující se xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Společnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (2,9&xxxx;%). Xxxxxxxx xxxxxx poměrně xxxxxxx xxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nižší xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx přezkumného xxxxxxx. Její xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx stejné xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření.

(56)

Ačkoli x&xxxx;Xxxxxxx existuje xxxxx xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxx, xx by xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx využita x&xxxx;xxxxxx xx Unie ve xxxxxxxxx množství, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx relativní xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx Xxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx skutečnost, xx turečtí výrobci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx jim xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxxx k zvýšení xxxxx xxxxxx na xxxx. Xxxxx do Unie xx xxxxxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx by xx budoucí xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xx očekává, xx i když xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, nedojde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a v žádném případě xx xxxxxxxxxx ceny.

(57)

Vzhledem x&xxxx;xxxx uvedeným skutečnostem xxxxxxx Komise k závěru, xx xxxxxxxx dumpingu xx xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx pravděpodobné.

(58)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx skončení xxxxxxxx opatření pravděpodobné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(59)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nespolupracoval. Xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxxxxxx údaje (xx. xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 x&xxxx;xxxxxxx statistiky XXX), xxxxx i informace, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum.

(60)

Ruská xxxxx xx svých připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx informace, xxxxx Komise xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx skutečnou xxxxxxx xx ruském xxxx. Xxx je xxxxxxx v 59. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx z ruských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx byli xxxxxxx. Komise navíc x&xxxx;xxxxxxx s tvrzením xxxxx xxxxx pracovala xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx poskytnutými xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx tvrzení xx xxxxx xxxxxx.

(61)

Jelikož xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxx, byla běžná xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx založena xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(62)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx do Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;6. V databázi xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6 nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx umožnily xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx použita xxxxxxxx vývozní xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

(63)

Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx pouze xx Xxxxx xxxxxxxxx. To xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podle čl. 14 xxxx.&xxxx;6. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx zamítá.

(64)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 základního xxxxxxxx byla vážená xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s váženou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(65)

X&xxxx;xxxxxxxxx spravedlivého xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx brán xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx. V této xxxxxxxxxxx xxxx od xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx byly stanoveny xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx žadatelem v žádosti x&xxxx;xxxxxxx.

(66)

Xxxxxxxx průměrné xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx ceny náležitě xxxxxxxx xx úroveň xxxx xx xxxxxx, xxx xxxx popsáno xxxx, vyjádřené jako xxxxxxxx z ceny CIF (xxxxxxxxxx náklady, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 41,8&xxxx;%. Xxxxxx xxxxx zjistila, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx; v tomto xxxxxx představovala xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;6 xxxxx 0,9&xxxx;% xxxxxxx spotřeby v Unii. Xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx považovala za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vyvození xxxxxx, xx xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx šetření přetrvával.

(67)

Xxx je xxxxxxx xxxx, bylo zjištěno, xx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx tvarovek x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx platnosti. Xxx xxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxxx, zda je xxxxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx potrubních xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx: xxxxxxx xxxx xx xxxxxx destinací, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a přitažlivost xxxx Xxxx.

(68)

Xxxxx vývozních xxxxxxxxx XXX xxxx pro xxxxx xxxxxxx potrubních xxxxxxxx xxxxx Xxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 12&xxxx;% xxxxxx xxxxxx) důležité xxxxx xxx vývozní xxxx. Těmito trhy xxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 46&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 26&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na vývoz xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu. Xxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxx xx jiných xxxxxxx zemí podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx by x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné výrobky xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, který xx xx xxxx založen, xx rovněž xxxxx xxxxxxxx xx orientační.

(69)

Ruská xxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrdila, xx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxx použila prodej xxxxxxxxxxx ruskými výrobci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6, xxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k neexistenci xxxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx přezkoumat xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx údaje, o které xx xxxxx vláda x&xxxx;xxxxxx tvrzení xxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx (který xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xxx je vysvětleno xxxx x&xxxx;68. xxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;66. xxxx odůvodnění, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;6, xxxxx sice nerozlišuje xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx proto xxxxxx.

(70)

Xxxxx dostupných xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Rusko xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 90&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 50&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxx se proto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(71)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx lodí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zařízení. Žádný x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx, že by xxx ruské xxxxxxxx xxxxxxxx nabízel xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Kromě Xxxxx xxxx xxx xxxx výrobní odvětví xxxxxxxx xxxxxxxxx trhy Xxxx, Kazachstán x&xxxx;Xxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xx xx poptávka xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sníží nebo xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytl xxxxxxx, xxxxxxxx celosvětová xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek a trh Xxxx je v celosvětovém xxxxxxx xxxxxx z největších xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxx vývozní destinací.

(72)

Ruská xxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx poptávka xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (2&xxxx;%, xxxx.&xxxx;2,4–2,8&xxxx;%). Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx vláda xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx s výrobkem, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx xxxxxxx stabilní x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx pro xxxxx xxxxxxxx tvarovky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx zamítá.

(73)

Ruští vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xx trhy xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxx xxxx v Rusku. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx proto xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx.

(74)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Šetření xxxxxxxxx, xx v letech 2014 x&xxxx;2015 xx ruský xxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx obnovilo vývoz xx Xxxx (který xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx v roce 2016 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx tento xxxxx dále zvýšil.

(75)

Pokud xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx moci xxxxxxxxx xx trh Unie xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx ve spojení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že nelze xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx k značnému xxxxxxx xxxxxx z Ruska xx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potenciálního xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxx.&xxxx;Xxxxx xxxxx xx Xxxx xx navíc xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;66. xxxx odůvodnění.

(76)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pokud by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx dumping x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přetrvávat. Xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx třetích xxxx pouze xx xxxxxx šestimístného kódu. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;68. xxxx odůvodnění xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx kapacitě x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx pro xxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vývozním trhem, xxxxx Komise rovněž x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx by xx xxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx významné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx cenami.

(77)

S ohledem xx xxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxx Komise xx xxxxxxx dostupných xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx k obnovení xxxxxxxx.

(78)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx vycházela z dostupných xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx statistiky XXX.

(79)

Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx zanedbatelný (xxxx xxx 40 tun), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx zaměřená xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx v souladu s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů.

(80)

Komise analyzovala, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingu, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxxx vývozní xxxx xx jiných destinací, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(81)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx chování xxxxxxx potrubních xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx vůči xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx XXX. Xxxxxx zvolila XXX, jelikož na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx tento trh xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx Unie, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx činí velmi xxxxxxxxxxx xxx. XXX xxxx mimoto prvním xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 27 % xxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek (14), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(15). Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v případě Xxxxxx v předchozím xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx v 1. xxxx xxxxxxxxxx.

(82)

Jelikož xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx běžná xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx údajích, xxxxx xxxxxxx uvedl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(83)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx domácím xxxx, xxxxx žadatel xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum, jako xxxxxxxxxxxx metodu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxx zjištění Xxxxxx xxxxxxxx se dumpingu xxxxxxxxx. Xxxxxxx ceníku xx xxxxxxx trhu xxxxx xx skutečnosti x&xxxx;xxxxxx zjištěným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(84)

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx přístupných xxxxx, tj. celních xxxxxxxxx XXX. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx typy výrobku, xxxxx nebyly zahrnuty xx početně zjištěné xxxxx hodnoty, jak xxxx xxxxxxx výše, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(85)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx stanovenou xxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxx, v obou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx závodu.

(86)

K zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx byl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx brán xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx ceny a srovnatelnost xxx. Xxxxxxx cena xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dopravu, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z dovozních xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(87)

Xxxxxxxx xxxxxxxx běžné hodnoty x&xxxx;xxxxxxxx vývozní ceny xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ceny ze xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx výše, xxxxxxxxx xxxx procento x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx USA xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 7,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zjištěné xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx 9,1&xxxx;% xxx použití xxxxxx na xxxxxxx xxxx. Jak xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;90. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oceli xxx svařování natupo) xxxxxxx v Japonsku u jejich xxxxxxx dumping.

(88)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Korea xxxxxxx xxxxxxxx 160 000 tun x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx 112 000 tun. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dvojnásobku xxxxxxx xxxxxxxx v Unii. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx cel x&xxxx;xxxx 2002 k významnému xxxxxxxxx xxxxxxxx kapacity xxx výrobu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxxx 10&xxxx;000&xxxx;xxx xx odhadovaných 160&xxxx;000&xxxx;xxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(89)

Žádný x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx nesvědčí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx tvarovky, x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx za to, xx korejský domácí xxx s potrubními xxxxxxxxxx xxxx i v nadcházejících letech xxxxxxx xxxxxxxx, a korejským xxxxxxxx potrubních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Kromě XXX patří x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Střední xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx informací shromážděných xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xx xxxxxxxx z těchto xxxx měla x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výrazně stoupnout.

(90)

Dne 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 mimoto uložilo Xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx z uhlíkové oceli xxx svařování xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx 41,8&xxxx;% xx 63,2&xxxx;%. Xxxxxxxx xxx Unie xx xxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx vývozu.

(91)

Šetření xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx tvarovkami xx xxx korejský vývoz xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx plně xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx (v rozmezí xx 32,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx 44 % x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx). Ačkoliv xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2002 xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx závislé. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxx, antidumpingovým xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx USA xx xxx Xxxx představoval xxxxx významný xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti.

(92)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx a volné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx XXX a přitažlivosti trhu Xxxx pro korejské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pravděpodobné, xx pokud by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxxx xx korejští xxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx xx dumpingové xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mohla xxx xxxxxx xxxxx xxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx pokud by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(93)

Xxx šetření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx statistiky XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx USA.

(94)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxx dovoz x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx 10&xxxx;xxx), a nepovažoval xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Analýza zaměřená xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(95)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx: xxxxxxxxxxx vývozní xxxx xx jiných xxxxxxxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx Unie.

(96)

Za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx XXX. Tento xxxxxxx xx totožný x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněným x&xxxx;1. xxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxx USA, jelikož xxxxx trh xx xxxxxxxx velikost jako xxx Xxxx, s mnoha xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx s vysokým podílem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sazbami, xxx x&xxxx;xxx činí xxxxx xxxxxxxxxxx trh. Xxx XXX xx xxxxx xxx Malajsii xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývozním xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxx xxxxxx xx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx 19 000 tun, což xxxxxxxxxxx přibližně 90 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxx. Objem xxxxxx xx XXX xx xxxxxx větší xxx xxxxxxxxxx celková xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(16). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx tvarovek patří Xxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx 4&xxxx;%, 3 %, xxxx.&xxxx;1&xxxx;% xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(97)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné jiné xxxxxxxxx, xxxx běžná xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(98)

Vývozní ceny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxx USA. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx byly xxxxxxxxx typy xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx početně xxxxxxxx xxxxx hodnoty, xxx xxxx popsáno xxxx, x&xxxx;xxxxx lepší xxxxxxxxxxxxxx.

(99)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vážená xxxxxxxx xxxxx hodnota xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxx xx xxxxxx.

(100)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ceny xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx faktorech, xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx upravena x&xxxx;xxxxxxx na dopravu, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odhadnuté xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx účelem převedení xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxx CIF xx xxxxxx ceny xx závodu.

(101)

Xxxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxx výše, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx XXX xxxxx xx všech případech x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx přes 86,7&xxxx;%. Xxx xx objasněno xx 105. xxxx xxxxxxxxxx, orgány USA xxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxx k obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx potrubních xxxxxxxx.

(102)

Xxxxx xxxxxxx xx Malajsie xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 59 000 tun a volnou xxxxxxxx ve xxxx 44&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx spotřebě xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx žádosti o přezkum xxxxx xx zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx, x&xxxx;xx z odhadovaných 10&xxxx;000&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxxxx 59 000 tun x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(103)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o podstatném xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxxxxxx domácí trh x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx letech xxxxxxx xxxxxxxx, a pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tvarovky tudíž xxxxxxxxx xxxxxxxx možnosti xxxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je pro xxxxxxxxxxx vývoz xxxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx však xxxx výrobci kvůli xxxxxx antidumpingových cel xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2002 prakticky xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx hlavním vývozním xxxxx jsou USA.

(105)

Dne 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxx xxxxxx XXX antidumpingové xxx xx výši 182,9 % xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxx tvarovek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx dovoz xxxxxx xxxxxxx z Malajsie, jelikož xxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx potrubních xxxxxxxx v Malajsii xxxxx xxx xx tohoto xxx osvobozeni, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx, a tudíž xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(106)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kapacitami v jihovýchodní Xxxx, jak xxxx xxxxxxx v 91. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx XXX.

(107)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX a antidumpingovým xxxx xx tomto xxxx, xxxxx byla rozšířena x&xxxx;xx Malajsii, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx Unie xxx xxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pravděpodobné, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, malajsijští xxxxxxx potrubních xxxxxxxx xx vyváželi xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ceny. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx kapacity xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2002 xx xxxxxx dumpingového xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx konečných xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxxx.

(108)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;43. x&xxxx;49. bodě odůvodnění, xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti.

(109)

Šetření xxxxxxxx se Turecka xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na Turecko xxxxxxx.

(110)

Pokud xxx o Rusko, Xxxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxx xxxxxxxxx dostupných xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx k velké xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx ruské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxx, xxxx xx xxx Xxxxx xxxxxxxxx potenciálním xxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, pravděpodobně xx na xxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potrubních xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx s dumpingovými xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(111)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Malajsii a Koreji, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx trhu Xxxx xxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx byl vyvozen xxxxx, xx pokud xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, dovoz xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxxx xxxx do Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx. Komise navíc xxxxxxxx, xx by xx xxxxx dovoz xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(112)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedna výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxx z těchto xxxxxxx zastupuje xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx smyslu xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 a čl. 5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Do xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx, xxx je xxxxxxx xx 14. xx 15. xxxx odůvodnění. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 54 % xxxxxxx výroby x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx popsáno x&xxxx;15. xxxx xxxxxxxxxx.

(113)

Xxxxxx xxxxxxxxx spotřebu x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx:

(114)

Xx tomto základě xx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 1

Spotřeba x Xxxx

(115)

Spotřeba x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx o 12 %. Xxxxxxxxx, xxxxxxx v roce 2015 xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx klesla x&xxxx;15&xxxx;%, mezi roky 2015 a 2016 xx xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxx 2016 xx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(116)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;43., 49. x&xxxx;57. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z Turecka nebyl x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx by proto xxxx xxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obnovení xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ze xxxxxxx zemí. Xxx xxxxxxx budou údaje xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.5.

(117)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx vycházel xx xxxxxxxxx Eurostatu (xxxxxx TARIC). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dovozu xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 113. xxxx xxxxxxxxxx.

(118)

Xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nule x&xxxx;xx xxxxxxx úrovni xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2002. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(119)

Xxxxxxxx k velmi xxxxxxx xxxxxx dovozu z Malajsie x&xxxx;xxxxxx xxxxx typů (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx technické xxxxx, jakostní xxxxx xxxxxxxxx, základní xxxxxxxx, xxx (xxxxxx, profil xxxxx T xxxx xxxxxxxxx), vnější xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(120)

Objem xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx vycházel xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxx TARIC). Komise xxxxxxxxx podíl dovozu xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii, xxx je uvedeno xx 113. xxxx xxxxxxxxxx.

(121)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx snížil xx xxxxx na xxxx xx xxxx 0,1&xxxx;%. Xx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxx 2002. Podíl xx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;0,7&xxxx;% v roce 2014 xx 0,1&xxxx;% v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(122)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebylo xxxxx xxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx analyzovat.

(123)

Xxxxx xxxxxx a průměrná dovozní xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (úroveň TARIC). Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxxx xx trhu xx základě xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 113. xxxx xxxxxxxxxx.

(124)

Xxxxx xxxxxx z Ruska byl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nízké xxxxxx. Xxxxxxx z 18 tun x&xxxx;xxxx 2014 a 2015 xx 431&xxxx;xxx v roce 2016 x&xxxx;468&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxx xxxxxxxxxx zvýšení podílu xx trhu x&xxxx;0&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2014/2015 xx 0,9&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(125)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx Xxxx xx vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx 5

Dovozní cena

(126)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx v letech 2014 x&xxxx;2015 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx 2015 x&xxxx;2016 xxxx xxxxxx x&xxxx;84&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13&xxxx;%. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;90&xxxx;%.

(127)

Xxx xx uvedeno ve 124. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx byl xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx aby se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx se xx xx, xx by xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx přesto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx.

(128)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;58. xxxx odůvodnění, xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Ruska v období xxxxxxxxxxx šetření porovnáním x) vážených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx odběratelům v Unii, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx cen xx xxxxxx, x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx z Ruska xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Unie, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx CIF xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx. Jelikož xxxxxx k dispozici xxxxx xxxx xxxxxxxxx, byly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 1&xxxx;% xxxxxxx XXX.

(129)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx určit xxxx xxxxxxx vyvážené x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(130)

Xxxxxxxx prokázalo x&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxx 49,8&xxxx;%.

(131)

Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxx dovozní cena xxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Eurostatu (xxxxxx TARIC). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx na xxxxxxx spotřeby v Unii, xxx je xxxxxxx xx 113. xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 6

Xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxx

(132)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx třetích xxxx xxxx rokem 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o 5 %. Xxxxx dovozu ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx v posuzovaném xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od 34,8&xxxx;% xx 40,7&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z Číny, Xxxxxxxx a Vietnamu, což xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx než 5&xxxx;%.

(133)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;6. xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxxxx jsou na xxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx antidumpingová xxxxxxxx. Xxxxxxxx klesajícímu xxxxxx xxxxxx (9 % v posuzovaném xxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx čínského xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (0,5&xxxx;%). V posuzovaném xxxxxx xxx xxxxx na xxxx v rozmezí od 14,2&xxxx;% do 17,7&xxxx;%. Xxxx dovozu x&xxxx;Xxxx xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxx. V průměru xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx z ostatních xxxxxxx xxxx.

(134)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a podíl xx xxxx se xxxxxx x&xxxx;4,6 procentního xxxx, x&xxxx;1,9&xxxx;% v roce 2014 xx 6,5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx snížil (x&xxxx;5&xxxx;%), xxx xx xxxx xxxxxx xxxx v případě Xxxx xxxxx snížení xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx zvýšení xxxxxx xx xxxx (x&xxxx;0,4 xxxxxxxxxxx xxxx). Podíl Xxxxxxxx na xxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;4,9&xxxx;% v roce 2014 xx 5,3 % v období xxxxxxxxxxx šetření. Xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a Kambodže xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(135)

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;35&xxxx;%. Xxxxxx xxxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 3,3 procentního xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;12,9&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2014 xx 9,6&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx zemí xxxx x&xxxx;xxxxxxx podstatně vyšší xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(136)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení posoudila Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitele x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx ovlivňovaly stav xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(137)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;15. xxxx xxxxxxxxxx, xx stanovení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(138)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v Unii xx fázi xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a ověřenými xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx. Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xx základě xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na dotazník, xxxxx byly xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(139)

Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxx tyto: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, objem xxxxxxx, xxxxx xx trhu, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx dumpingového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(140)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx: xxxxxxxx jednotkové xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(141)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx

(142)

Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2015 se xxxxx xxxxxxxx a v roce 2016 dále xxxxx, xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(143)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%. Xxxxxxxx se, xx xxxxxxx závod xxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxx činnost x&xxxx;x&xxxx;xxxxx 2017, xx. x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, byl xxxxxx.

(144)

Xxxxxxx objem výroby xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;1,8&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx.

(145)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxx prodeje výrobců x Xxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxx

(146)

Xxxxxxx prodej xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%, xxxxxxx klesal xxxxx rychlejším tempem, xxx se x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spotřeba (–&xxxx;12&xxxx;%). Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx x&xxxx;3,4 xxxxxxxxxxx bodu. Xx xxxxxx základě xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx roky 2014 x&xxxx;2015 (o 11 %), x&xxxx;xxxx 2016 xxx xxxxxxx xxxxx a v období xxxxxxxxxxx šetření xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6&xxxx;%. To xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx v roce 2015 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;2,3 xxxxxxxxxxx xxxx, poté x&xxxx;xxxx 2016 k poklesu x&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zvýšení o 1,3 xxxxxxxxxxx bodu.

(147)

Xxxx xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx x&xxxx;17&xxxx;%, xxx se promítlo xx xxxxxx podílu xx xxxx xx xxxx 3,4 xxxxxxxxxxx xxxx.

(148)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Zaměstnanost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx

(149)

Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období klesla x&xxxx;30&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx poklesu xxxxx x&xxxx;xxxx 2017, xxxxxxxx kvůli uzavření xxxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(150)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zaměstnanosti (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%, xxxx.&xxxx;30&xxxx;%) vzrostla x&xxxx;xxxxx xxxxxx produktivita x&xxxx;21&xxxx;%.

(151)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx u dovozu potrubních xxxxxxxx z Ruska xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxx xx minimis. Xxxxxx xxxxxx z Ruska x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření byla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx 0,9 % xxxxxxxx v Unii. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxx dosti omezený.

(152)

Jak xx xxxxxxx ve 118. x&xxxx;121. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx z Malajsie x&xxxx;Xxxxxx byl x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zanedbatelný. S ohledem xx xxxx xxx xxxx xxxxxx proto xxxxx pozitivně xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxxx, xxxxx xx antidumpingová xxxxxxxx xxxx zrušena.

(153)

Průměrné xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx účtované xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx ve spojení, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxxxx ceny v Xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx

(154)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;553&xxxx;XXX/x. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx zohlednilo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(155)

Xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v menším rozsahu, x&xxxx;xx x&xxxx;6&xxxx;%. Hlavním xxxxxxxx, xxxxx měl xxxx xx snížení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(156)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx v průběhu posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zaměstnance

(157)

Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(158)

Xxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takto:

Tabulka 12

Zásoby

(159)

Xxxxxxx stav zásob xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zásob xxxxxxxxx 32 % xxxxxx.

(160)

Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx a návratnost investic xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 13

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x návratnost investic

(161)

Komise stanovila xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obdobného xxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx x&xxxx;–&xxxx;12,3&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2014 xx –&xxxx;14,9&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xx znamená xxxxxx x&xxxx;2,6 xxxxxxxxxxx xxxx.

(162)

Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxx svoji xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xx zvýšil x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dosaženým x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx představoval 32&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxx v Unii zařazeným xx vzorku xxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rentability.

(163)

V posuzovaném xxxxxx xx roční xxx investic do xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a který xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx z 2,6 xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2014 xx 3,6 xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx k zachování xxxxxx x&xxxx;Xxxx, především x&xxxx;xxxxxx a výměně starého xxxxxxxxx zařízení, a měly xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx restrukturalizace výrobního xxxxxxx Xxxx.

(164)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zisk vyjádřený x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a prodeje xxxxxxxxx výrobku kolísala x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx –18,5&xxxx;%.

(165)

Xxxxxxxx bylo prokázáno, xx xxxxxxxx platným xxxxxxxxx se většina xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx hospodářská a finanční xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx zhoršila.

(166)

S přihlédnutím x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx způsobena xxxxxxxxx xxxx.

(167)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie vysvětluje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx o 12 %, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, hlavně x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx 67 % xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx/xxxxxxxxx nespolupracovali x&xxxx;xxxxx dostupné x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku, nebylo xxxxx provést smysluplné xxxxxxxx cen pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopad xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(168)

Xx 166. xxxx xxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx podstatná xxxx. Xx 167. xxxx xxxxxxxxxx došla Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nemohla xxx xxxxxxxxx dovozem z Malajsie, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, a to xxxxxxxx x&xxxx;xxxx velmi xxxxxxxxx xxxxxx.

(169)

Xxxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení újmy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(170)

Za účelem xxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx opatření xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: a) xxxxxxx kapacita a volná xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, x) xxxxx xxxxxx xxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, a jejich xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, x) existence opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx třetích zemích xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

(171)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx vyvážejících xxxxxxx vycházela zjištění x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx informace xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxx TARIC) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

(172)

Xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;70., 88. x&xxxx;102. bodě odůvodnění, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxxxx a Koreji xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx 251&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx xx xxxx xxx čtyřnásobek xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(173)

Xxxxxx xxxxxx k dispozici xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx naznačovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tvarovkách x&xxxx;Xxxxxxxx, Koreji xxxx Xxxxx xx na xxxx jakékoli jiné xxxxx země. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx potrubních xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx Rusku xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nemohla xxxxxxxxxx dostupnou volnou xxxxxxxx.

(174)

Vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Koreji x&xxxx;Xxxxx nespolupracovali. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nízkému xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a Koreje, nebylo xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(175)

Xx xxxx xxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx použily jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a Malajsie xx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx pravděpodobné xxxxxx cen xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a Koreje, xxxxx xx byla opatření xxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxxx, xx objem xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a Malajsie xx XXX xxxxxxxxxxxx 63&xxxx;% xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;96. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx USA xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trh x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx XXX xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Výpočet xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx z Malajsie x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;53&xxxx;%, resp. o 20 %.

(176)

Co xx xxxx Ruska, ačkoliv xxxxx xxxxxx do Xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření nízký, xxxxxxxxx xx za xxxxxxxxxx pro poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx výpočet xxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xxxxxxxx, xx by ceny xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx ceny Unie x&xxxx;59&xxxx;%.

(177)

Xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxxx.

(178)

Xxx xx xxxxxxx v 90. xxxx odůvodnění, Xxxxxxxx xxxxxxx v březnu 2018 xxxxxxx antidumpingová cla xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;98. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx USA jsou xx xxxxxxxx 2018 xxxxxxxxx i na Xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxx korejských x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx velké xxxxxxx xxxx je xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxx korejské x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v oddílech 3.4.2.3 x&xxxx;3.5.2.3, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, jak xx popsáno x&xxxx;xxxxxx 3.3.2.3, je xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx Xxxx.

(179)

Xxx xxxxxxxxx očekávat, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx v oddílech 3.3.2.3, 3.4.2.3 a 3.5.2.3, by x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxxx část xxxxx kapacity xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxx.

(180)

X&xxxx;76., 92. x&xxxx;107. xxxx xxxxxxxxxx xx dospělo x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxxxxxx, Koreje a Ruska xxxxx vyvážet xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Unie, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(181)

Xx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx velmi xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxx a získají podíl xx xxxx Unie. Xxxxxxxx k současnému trendu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx významnější. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx čelilo xxxxxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx. Xx by xxxxx xxxxxx k dalšímu snížení xxxx xxxxxxx kapacity, xxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(182)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx odvětví xxxxxxx xxx ceny xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx objem xxxxxxx v Unii. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx bezprostředně xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zhoršení situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újma, x&xxxx;xxxxx pravděpodobně by xxxx ohroženo xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xx mělo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx jejich xxxxxxxx.

(183)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Koreje x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(184)

Xxxxx xxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx ruským xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, neexistuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxxxxx analýzu xxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedených xx 170. xx 183. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z Malajsie, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xx xxxx opatření xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx uvedené ve 183. bodě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(185)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, zda by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se zájmem Xxxx xxxx celku. Xxxxx Unie xxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx.

(186)

Xxxxxxxxx xx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx šetřeních xxxx xx to, že xxxxxxx opatření není x&xxxx;xxxxxxx se zájmem Xxxx.

(187)

Xxxx zúčastněným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(188)

Xx xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx navzdory xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvody, xxxxx xx vedly x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Unie.

(189)

Jak je xxxxxxx ve 166. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx negativní xxxxxx u většiny xxxxxxxxx xxxx. Současně xxx xx 183. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx pokud xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Malajsii, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(190)

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx újmu xxxxxxxxx, xx xxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx (xxx je xxxxxxx xx 162. xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx hranici xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx však xxxxx xxxxxxxx xxxxx nízkou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(191)

Xxxxxxxx xxxxx zhoršení xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, či xxxxxxx jejich definitivní xxxxxxxx. Lze proto xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Koreji a Rusku xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(192)

Při xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx šedesát xxxxx dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx nespolupracoval. Xxxxxxxxx se, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tvarovek xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx xxx závažný xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(193)

Xxxxxxxxx neposkytli xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, že mají xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx.

(194)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx analýza xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxx potrubních tvarovek xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a v odvětvích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xx xxxxxxxxx rour xxxx xxxxxx. Xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx přitom xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxx xxxxxxxxx nákladů.

(195)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx 60&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(196)

Xx xxxxx základě xx x&xxxx;xxxxxxx se závěry x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepříznivý xxxxx, a proto neexistují xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx umožňovaly xxxxxxx xxxxx, že prodloužení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v případě Xxxxxxxx, Xxxxxx a Ruska xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(197)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx a Ruska xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

(198)

Xxxx zúčastněným xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti a úvahy, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx, Koreje x&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, pocházejícího x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, během xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx poskytnutým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx připomínky. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxx v úvahu.

(199)

Z výše xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx opatření xx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, která xxxx xxxxxxx prováděcím nařízením (XX) č. 78/2013 a prováděcím xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1283/2014 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/306, xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx by měla xxxxxx platnosti.

(200)

Individuální sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx společnostmi, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami. Xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v normativní xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xx xxxx xxxxxx a adresou, xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxx xxxxx nevztahují x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(201)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx. xx xxxxx xxxxx subjektu xxxx po založení xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(17) se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx souvisejí xxxx. x&xxxx;xxxxxxxx změnou xxxxx xxxx xxxxxx výrobních x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(202)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;109 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (18) xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx hlavní xxxxxxxxxx operace, uveřejněná x&xxxx;xxxx X Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx každého xxxxxx.

(203)

Xxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx,