Plné znění - 32019R0566

(1)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nařízením (XX) x.&xxxx;778/2003&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx potrubních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Korejské xxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxx“) a Malajsie (xxxx xxx „xxxxxxx šetření“). Xx základě xxxxxxx xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) č. 1001/2008 (3). Na xxxxxxx druhého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise opětovně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;1283/2014&xxxx;(4). Xx částečném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxxxx, korejského vyvážejícího xxxxxxx, pozměnila Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1283/2014 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/306&xxxx;(5).

(2)

Xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx potrubních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Korejské republiky, xxxx xxxxxx valorické (xx xxxxxxx) celní xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjmenovaným xxxxxxxx (XX Xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 32,4&xxxx;%, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx 44,0&xxxx;% xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxx xxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxxxx sazby, která xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyjmenovaných xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xx xxxx 49,9&xxxx;% x&xxxx;59,2&xxxx;%, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx 75,0&xxxx;%.

(4)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx prováděcím xxxxxxxxx (EU) č. 78/2013 (6) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Turecko“) x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxx“).

(5)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Rusko, xxxx xxxxxx valorické (xx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 23,8 %. Co xx týká Xxxxxxx, xxxxxxxxx (ad xxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výši 2,9&xxxx;%, 9,6&xxxx;% a 12,1 %, xx sazbou xxxxxxxxxx xxx xx xxxx 16,7&xxxx;%.

(6)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx potrubních tvarovek xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“) a tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx-xxx, Indonésii, Xxx Xxxxx a Filipíny (7).

(7)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(8) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xx xxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Turecka, Xxxxx, Koreje x&xxxx;Xxxxxxxx (xxxx jen „dotčené xxxx“) obdržela Xxxxxx xxxxxx o přezkum xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 základního xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxx Výbor xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří představují xxxxxxxxx 51 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(9)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx k přetrvávání x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx.

(10)

Poněvadž Xxxxxx xx konzultaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že existují xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx platnosti, xxxxxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(9) (dále xxx „xxxxxxxx o zahájení xxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení.

(11)

Šetření xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx xx xxxxxx roku 2017 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XXX“). Zkoumání xxxxxx, které mají xxxxxx pro posouzení xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání nebo xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xx konce xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „posuzované xxxxxx“).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxx Xxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx šetření xxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxx a uživatele x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx známo, xx xx xxxx xxxxxxxxxx týká, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx.

(13)

Xxxxxxx zúčastněné strany xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx informace a poskytly xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx stanovených v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Zúčastněným xxxxxxx byla rovněž xxxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u útvarů Xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx, x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního nařízení.

(15)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx čtyř xxxxxxx v Unii. Xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 54 % xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxx vyzvala, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyjádřily. Xx xxxxxxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx byl tudíž xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxx výrobní xxxxxxx Xxxx.

(16)

Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx výběr vzorku, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, byli xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx a poskytly Komisi x&xxxx;xxxxx společnostech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx o zahájení řízení. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx a vyplnili xxxxxxxx. Xxxxx z nich xxxx xxxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vysokému xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vzorku.

(18)

Aby xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx nutný xxxxx vzorku, a pokud xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx všechny známé xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacita. Xxxxxx mimoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx určila a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx zájem x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxx xxx výběr xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: jedenácti x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, deseti x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Na xxxxxxxx xxx výběr xxxxxx xxxxxxxxxx xxx turecké xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx odpověděla xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx však xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx jiní xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a neposkytli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxx zaslala xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx x&xxxx;18. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx zahájení xxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx čtyř xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Od dovozců xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx informace, xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx zájmu Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx společností:

(23)

Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx stejný xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxx tvarovky (xxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx) xx xxxxxx xxxx xxxxx (nikoli xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 609,6&xxxx;xx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx účelům, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7307&xxxx;93&xxxx;11, ex 7307 93 19 x&xxxx;xx&xxxx;7307&xxxx;99&xxxx;80 (xxxx TARIC 7307931191, 7307931193, 7307931194, 7307931195, 7307931199, 7307931991, 7307931993, 7307931994, 7307931995, 7307931999, 7307998092, 7307998093, 7307998094, 7307998095 x&xxxx;7307998098) (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx „výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(24)

Xxxxxxxxx se, že xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyráběný xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxxxx vyráběný x&xxxx;xxxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx použití. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zemí.

(26)

Při xxxxxxx xxxxx z výrobců x&xxxx;Xxxxx, Malajsii a Koreji xxxxxxxxxxxxxxx. Na xxx xxxxxxxxxxxxxx turecké xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx potrubních xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tito xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přibližně 40&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx Turecko x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Úroveň xxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(27)

Xxxxxx xxxxxx xxxxx čtyř xxxxxxxxx xxxx informovala x&xxxx;xxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx článek 18 xxxxxxxxxx nařízení, pokud xxx o zjištění týkající xx Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xx orgánů xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(28)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx dumpingu vycházela x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxx přístupných xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx získané xx spolupracujících stran x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx (x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx a dvou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Komise xxxxxxx xxxxxx různé xxxxxxx statistiky, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx získaných xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6“). Xxxxxxx xxxx také databáze Xxxxxx Xxxxx Atlas („XXX“)&xxxx;(10) x&xxxx;xxxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „USA“) o dovozu.

(29)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx tvarovek x&xxxx;Xxxxxxx xx Unie xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xx základě xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx, a to xx xxxxxxx dostupných údajů, xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na dopravu x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V rámci xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx Xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cílený xxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vývozních xxx, xxxxx se xxxx jednotlivými kupujícími, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx liší. X&xxxx;xxxxx xxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx praktik xxxxxxxx.

(31)

Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, zda xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx reprezentativní. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx celkový xxxxx xxxxxxxx prodeje obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx představuje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx vývoz xx Unie.

(32)

Komise následně xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, které byly xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx výrobku xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení xxxxxxxxx, xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prodej xxxxxxx xxxx výrobku na xxxxxxx xxxx reprezentativní. Xxxxxx prodej určitého xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx objem xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx během xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx do Xxxx.

(33)

Xxxxxx xxxxxxxxx u každého xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx rozhodnout, xxx xxx xxxxx xxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx použije xxxxxxxx prodejní ceny xx xxxxxxx trhu.

(34)

Běžná xxxxxxx byla založena xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xx domácím trhu xxx ohledu xx xx, xxx jejich xxxxxx je, či xxxx ziskový, xxxxx:

(35)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxx vážený průměr xxx veškerého domácího xxxxxxx daného xxxx xxxxxxx v období přezkumného xxxxxxx.

(36)

Xxxxx hodnota byla xxxxxxxx xx skutečné xxxx jednotlivých xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxxx:

(37)

Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx typu obdobného xxxxxxx v běžném obchodním xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx množství, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 základního nařízení.

(38)

Běžná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx položky:

(39)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 8 xxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xx xx xxxxxxx vývozních xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxx srovnala xxxxxx hodnotu a vývozní xxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(41)

Xxxxx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit spravedlivé xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx upravila běžnou xxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxx xxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx cena byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, pojištění a úvěry.

(42)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx porovnala Komise xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s váženou xxxxxxxxx xxxxxxx cenou xxxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx.

(43)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx srovnání xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(44)

Komise posoudila xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vycházela x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(45)

Komise xxxxxxx xxxxxx váženou xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx založena xx xxxxxx, xxxxxxx vývozní xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. Jak je xxxxxxx xxxx, použití xxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx stanovené xxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření.

(46)

Xx stanovení průměrné xxxxxxx ceny pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx z databáze xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6, přičemž xxxxxxxxx xxxxx o dovozu xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx.

(47)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx výše xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(48)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx vliv na xxxx a srovnatelnost xxx. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dopravu, xxxxxxxxx a úvěry, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx.

(49)

Komise xxxxxxxxxx žádný xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx cena xxxx výrazně vyšší xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx vývozní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vyšší xxx průměrná vývozní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xx tudíž xxxxxxx xxxxxx průměrná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxxx by xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(50)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx pravděpodobné xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx uložená xx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. Přitom byly xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, výrobní xxxxxxxx a volná xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx trhu Xxxx.

(51)

Komise xxxxxxxxx xxxxxx chování xxxxxxxxx xxxxxxx xx jiných xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xx základě tureckých xxxxxxxxx statistik xx xxxxxx osmimístného kódu (11). Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx důvodu, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxx nevyvážel.

(52)

Podle vývozních xxxxxxxxx GTA xxxxxxxxxxxx xxxxx do Xxxx xxxxxxxxx pouze 13&xxxx;% xxxxxxxxxx výroby potrubních xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;53. xxxx odůvodnění, xxxxxxx Xxxx je pro xxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx trhem. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xx proto x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx vývozních xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, rovněž prokázala, xx xxxxx do xxxxxxx xxxx byl xxxxxxxxxxxx&xxxx;(12) a že xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx srovnání s průměrnou xxxxxxxxxxx cenou na xxxx Xxxx nebyly xxxxxxxxxxxxxxx a smysluplné.

(53)

Xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dotazník x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx sdružení vývozců xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 35 000 tun. Xx základě téhož xxxxxxx údajů xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx kapacitu xxx výrobu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx přibližně xx 23 000 tun. Xxxxxxx xx to xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potrubních xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (53&xxxx;000&xxxx;xxx), xxx je xxxxxxx x&xxxx;54. xx 55. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxx. Xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx v Turecku xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx byly zjištěny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 50&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;Xxxxx, 112&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;44&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(54)

Navzdory xxxx, xx tureckým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přiděleno xxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(13), xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx do Xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx i nadále xx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx přitažlivost je xxx xx xxxxxxx.

(55)

Xxxx xxxxxxx úvahy xxxxxxxxx (xxx se xxx) xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx považovala xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx Turecko xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nejnižší antidumpingové xxx (2,9&xxxx;%). Xxxxxxxx xxxxxx poměrně xxxxxxx xxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, se objem xxxxxx prodeje xx xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx, xxxxx byl x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx xxxxx než x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zůstal xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(56)

Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx existuje xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx využita k vývozu xx Xxxx ve xxxxxxxxx množství, x&xxxx;xx xxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx výrobci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx na xxx Xxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxx poskytují x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx trhu. Xxxxx xx Xxxx xx pravděpodobně xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx neuskutečňoval xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx známky xxxx, xx xx xx xxxxxxx vývoz xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx. Xx tomto xxxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx se x&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ve významném xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(57)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx strany Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx.

(58)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx skončení xxxxxxxx opatření pravděpodobné xxxxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx.

(59)

Žádný z ruských xxxxxxxxxxxx výrobců xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx při zjišťování xxxxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx žadatel xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(60)

Xxxxx xxxxx xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx dumpingového xxxxxxx, xxxx založeny xxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, nebyly řádně xxxxxxxxxxxxx a neodrážejí xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Jak xx xxxxxxx x&xxxx;59. xxxx xxxxxxxxxx, žádný z ruských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx k tomu xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tvrzením xxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx s informacemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx údaje z nezávislých xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(61)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné jiné xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx údajích, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(62)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx průměrná cena xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx použita xxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxx xxxx výrobku.

(63)

Ruská xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx k poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx cena xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxx republiky. Xx xxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx výrobku, který xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx České xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podle čl. 14 xxxx.&xxxx;6. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(64)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(65)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ceny xxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx rozdíly xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx od xxxxxxx xxxx odečteny xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx základě informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(66)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx náležitě xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx CIF (xxxxxxxxxx náklady, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 41,8 %. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx však xxxx xxxxxx dovozu xxxxxxx xxxxx; x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 pouze 0,9&xxxx;% xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx považovala za xxxxxxxx dostupné informace xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx dumping x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přetrvával.

(67)

Xxx xx uvedeno xxxx, xxxx xxxxxxxx, xx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxxxx z Ruska xxxxxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxx tvarovek x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx platnosti. Xxx xxxxxxx Xxxxxx také xxxxxxxxxxx, zda je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxxxx z Ruska xxxxxxx xxxxxxxxx. Přitom xxxx xxxxxxxxxxx xxxx prvky: xxxxxxx xxxx do xxxxxx destinací, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(68)

Xxxxx xxxxxxxxx statistik XXX xxxx xxx xxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx (xxxxxxxxxxxxx zhruba 12 % xxxxxx vývozu) xxxxxxxx xxxxx dva vývozní xxxx. Těmito xxxx xxxx Kazachstán (přibližně 46&xxxx;% celkového xxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 26&xxxx;% xxxxxxxxx vývozu). Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxxx kódu, a zahrnují xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx. Xxxxxx ohledně objemu xxxxxx xx jiných xxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx proto xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx zjištěné xx xxxxx xxxxxxx zahrnovaly xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxxx tyto výrobky xxxxx xxx odlišné xxxxxxxxxx xxxxxxx a jakýkoli xxxxx, který xx xx xxxx založen, xx xxxxxx třeba xxxxxxxx za orientační.

(69)

Ruská xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxx použila prodej xxxxxxxxxxx ruskými xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxxxxx v databázi xxxxx čl. 14 odst. 6, xxxxx dumping xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxx Xxxxxx přezkoumat xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx zemí. Kromě xxxx údaje, o které xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx zakládají xx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxx je xxxxxxxxxx xxxx v 68. bodě xxxxxxxxxx). Xxxxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;66. xxxx odůvodnění, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 6, xxxxx sice nerozlišuje xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx poskytuje xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(70)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xx Rusko odhadovanou xxxxxxx kapacitu 90&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx volnou xxxxxxxx 50&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxx se proto xxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(71)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx používají zejména x&xxxx;xxxxxxx ropy x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, výroby xxxxxxx, stavby xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, a má xx xxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx, že by xxx ruské xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx významné xxxxxxxx rozšíření. Xxxxx Xxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trhy Xxxx, Kazachstán a Bělorusko. Nejsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx některém z těchto xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Podle informací, xxxxx xxxxxxx žadatel, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxx je v celosvětovém xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(72)

Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx ruská xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykazuje xxxxx xxxxxxxxx trend (2&xxxx;%, xxxx.&xxxx;2,4–2,8&xxxx;%). Je xxxxx poznamenat, že xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ověřitelným xxxxxxxx xxxxx. V každém xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx pravděpodobné, že xx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozšíření. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(73)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx statistické xxxxx x&xxxx;xxxxxx ruských xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trhy xxxxxx třetích zemí xxxx xx xxxxxxx xxxx v Rusku. Během xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx úrovně xxx na xxxxxx xxxxxx.

(74)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx svůj xxxxx xx Unie xxxxx xxxxxxxxx. Šetření xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;2015 xx xxxxx xxxxx xx trhu Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx obnovilo xxxxx xx Xxxx (xxxxx xxx xxxxxxxx vysokým xxxxxxxxx xxxx navíc xxxxxxxxxx) teprve x&xxxx;xxxx 2016 a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxx dále xxxxxx.

(75)

Xxxxx xx xxx pozbylo xxxxxxxxx, bude xxxxx xxxxx xxxx vstupovat xx trh Unie xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacitou xxxxxxxxx, xx nelze xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx k značnému xxxxxxx xxxxxx z Ruska xx Unie, což xx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potenciálního xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxx.&xxxx;Xxxxx xxxxx xx Xxxx xx navíc xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;66. xxxx xxxxxxxxxx.

(76)

Xx základě xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pokud by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx dumping x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx pravděpodobné xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx do třetích xxxx pouze xx xxxxxx šestimístného kódu. Xxxx xxxxxxx nebylo xxxxx x&xxxx;xxxxxx objasněných x&xxxx;68. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za průkaznou. Xxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxxxxx cenám xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx Unie pro xxxxx xxxxxxx potrubních xxxxxxxx, xxxxx xx xxx Xxxxx důležitým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx trhem, xxxxx Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vstupovalo xx xx trh Xxxx xxxxxxxxxxxxx významné množství xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(77)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx z Ruska xx xxxxxxxxxxxxx vedlo k přetrvání x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx případě x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(78)

Xxx šetření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx korejský výrobce. Xxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxx, xxxxxxx statistiky XXX x&xxxx;xxxxxxx statistiky USA.

(79)

Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (méně xxx 40&xxxx;xxx), a nepovažoval xx proto xx xxxxxxxxxxxxxxx. Analýza xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(80)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Přitom byly xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx kapacita a volná xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(81)

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxx Xxxx v případě, xx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, posoudila Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx trh XXX. Komise xxxxxxx XXX, xxxxxxx xx xxxxxx od jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx tento trh xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sazbami, xxx x&xxxx;xxx činí velmi xxxxxxxxxxx xxx. XXX xxxx xxxxxx prvním xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 27&xxxx;% vývozu xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(14), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(15). Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;1. xxxx xxxxxxxxxx.

(82)

Xxxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx údajích, které xxxxxxx xxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx.

(83)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx poskytl x&xxxx;xxxxxxx o přezkum, xxxx xxxxxxxxxxxx metodu xxxxxxxxx xxxxx hodnoty. Xxx xxxxxx xx použití xxxxxxxxx běžné hodnoty xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx ceníku xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(84)

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoveny xx xxxxxxx veřejně xxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xx xxxxxxx metodiky vypracované xxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx statistiky xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx lepší srovnatelnosti.

(85)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s výše xxxxxxxxxx xxxxxxx průměrnou vývozní xxxxx, v obou případech xx xxxxxx ceny xx závodu.

(86)

K zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ceny byl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxx na rozdíly xx faktorech, které xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx xxxx proto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odhadnuté xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx účelem převedení xxxxxx získaných z dovozních xxxxxxxxx USA na xxxxxxx ceny XXX xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(87)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vývozní ceny xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx ze xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx výše, xxxxxxxxx xxxx procento x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 7,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zjištěné xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx 9,1&xxxx;% xxx použití xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Jak xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;90. xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxx u korejských xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx v Japonsku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx dumping.

(88)

Podle dostupných xxxxx xxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 160&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx 112&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx konečných xxx x&xxxx;xxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx korejské xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx z odhadovaných 10&xxxx;000&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxxxx 160&xxxx;000&xxxx;xxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(89)

Žádný x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx růstu xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx potrubní xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx i v nadcházejících xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx významné xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx XXX patří k dalším xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx potrubních xxxxxxxx Xxxxxxx východ x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Asie. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx z těchto xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(90)

Xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xxxxxx uložilo Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx z uhlíkové xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx konečná antidumpingová xxx x&xxxx;xxxxxxx xx 41,8&xxxx;% do 63,2 %. Xxxxxxxx xxx Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx přesměrování xxxxxx vývozu.

(91)

Šetření xxxxxxxxx, xx trh Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx tvarovkami je xxx korejský vývoz xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxx nevyužívá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx platným xxxx (x&xxxx;xxxxxxx xx 32,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx výrobce xx 44&xxxx;% u ostatních xxxxxxx). Xxxxxxx se xxxxx xx zavedení xxxxxxxx v roce 2002 xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potrubních xxxxxxxx xx xx vývozu xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k nadměrným xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Asii, antidumpingovým xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx USA xx xxx Unie xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx pro xxxxxxxx nadměrné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti.

(92)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx kapacitě, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx trhu Xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx korejští xxxxxxx potrubních xxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxx ceny. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx zavedení původních xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xxxxx xxx xxxxxx vyšší xxx xxxx uložením xxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(93)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx malajsijský výrobce. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proto x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx žádost, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.

(94)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;6 byl dovoz x&xxxx;Xxxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx zanedbatelný (xxxx xxx 10&xxxx;xxx), a nepovažoval xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx zaměřená xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(95)

Komise analyzovala, xxx je pravděpodobné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. Přitom xxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx: xxxxxxxxxxx vývozní xxxx xx xxxxxx destinací, xxxxxxx xxxxxxxx a volná xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx Unie.

(96)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx vývoz xx XXX. Tento xxxxxxx xx totožný s přístupem, xxxxx se v případě Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;1. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podílem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxx velmi xxxxxxxxxxx xxx. Xxx XXX xx xxxxx xxx Xxxxxxxx zdaleka xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxx objem xxxxxx xx XXX x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx 19&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 90&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek v tomto xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx XXX je xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(16). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx patří Xxxxxx, Turecko x&xxxx;Xxxxxx, xx xxx připadají 4&xxxx;%, 3&xxxx;%, xxxx.&xxxx;1&xxxx;% xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(97)

Jelikož xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné jiné xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx v souladu s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uvedl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(98)

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoveny na xxxxxxx veřejně přístupných xxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Na xxxxxxx xxxxxxxx vypracované xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx statistiky xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx výrobku, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jak xxxx popsáno xxxx, x&xxxx;xxxxx lepší srovnatelnosti.

(99)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 základního xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnota xxxxxxxx s váženou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, v obou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(100)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx brán xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx. Vývozní cena xxxx proto upravena x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z dovozních xxxxxxxxx USA na xxxxxxx ceny CIF xx úroveň ceny xx xxxxxx.

(101)

Srovnání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx ze xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx procento x&xxxx;xxxx XXX s dodáním na xxxxxxx XXX xxxxx xx xxxxx případech x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx 86,7&xxxx;%. Xxx je objasněno xx 105. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx USA xxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxx využívá k obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx uložených xxxxxxx xxxxxxxx potrubních xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(102)

Podle xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 59&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 44&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx xx xxxxx celkové spotřebě xxxxxxxxxx tvarovek x&xxxx;Xxxx. Xxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx z odhadovaných 10&xxxx;000&xxxx;xxx xx odhadovaných 59&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(103)

Žádný x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx poklesu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xx xx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx tvarovkami xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tvarovky xxxxx xxxxxxxxx významné xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potrubních xxxxxxxx, jenž xxxx xxxx výrobci xxxxx xxxxxx antidumpingových xxx xxxxxxxxxxx. Ačkoliv xx xxxxx xx zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2002 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx závislé, xxxxxxx hlavním xxxxxxxx xxxxx xxxx XXX.

(105)

Xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 182,9&xxxx;% xxxxxxx na dovoz xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky xxxxxxxxxx x&xxxx;xx dovoz xxxxxx xxxxxxx z Malajsie, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxx využívá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx výrobci potrubních xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx mohou xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, požadavek xx certifikaci prodej xxxxxx xxxxxxx v USA xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(106)

Xxxx xxxxxxx skutečnosti spolu x&xxxx;xxxxxxxxxx kapacitami x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxx, jak xxxx xxxxxxx v 91. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxx xx opatření xxxxxxx platnosti, xxx Xxxx xx představoval xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx nadměrné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx do XXX.

(107)

Xxxxxxxx k volné xxxxxxxx, cenovým praktikám x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx tomto xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx trhu Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xx xxxxxxxx do Xxxx významné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx nárůst výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2002 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xx xxxxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxxx.

(108)

Xxx xx uvedeno v 43. x&xxxx;49. bodě xxxxxxxxxx, xxx šetření nebyl x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx zjištěn xxxxxxx xxx pravděpodobnost xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(109)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx ukončeno a opatření x&xxxx;xxxxxxx na Turecko xxxxxxx.

(110)

Xxxxx xxx o Rusko, Komise xxxxxxx k závěru, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx dumping xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx kapacitě x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxx, xxxx xx xxx Rusko xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, pravděpodobně xx xx xxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potrubních xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx cenami. Xxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx obnovení xxxxxxxx.

(111)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Malajsii x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich domácích xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx vyvozen xxxxx, xx xxxxx xx antidumpingová opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, dovoz xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx xx Xxxx xx xx významně xxxxxx. Xxxxxx navíc xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx ceny. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx skončení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx a Malajsii.

(112)

X&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxx obdobný xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx dvacet jedna xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Do xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii, xxx xx xxxxxxx xx 14. xx 15. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx vzorek xxxxxxxxxxx xxxx xxx 54 % xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx prodeje, xxx xx popsáno x&xxxx;15. xxxx odůvodnění.

(113)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx:

(114)

Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx x Unii

(115)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%. Xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxxxx v Unii xxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%, xxxx roky 2015 x&xxxx;2016 xx xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxx 2016 xx období přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(116)

Xxx xx xxxxxxx v 43., 49. a 57. xxxx xxxxxxxxxx, s ohledem xx xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx nebyl x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxx obnovení xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx dovoz x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx s dovozem xx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Turecka xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.5.

(117)

Xxxxx xxxxxx z Malajsie xxxxxxxx xx statistik Xxxxxxxxx (xxxxxx XXXXX). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx trhu xx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 113. xxxx xxxxxxxxxx.

(118)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx posuzovaného období xxxxxx xxxx a na xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx konečných xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2002. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zanedbatelný.

(119)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nízkému xxxxxx xxxxxx z Malajsie x&xxxx;xxxxxx škále xxxx (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakostní xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx (koleno, profil xxxxx X xxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xxxxxx možné xxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx analyzovat.

(120)

Objem xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxx TARIC). Xxxxxx xxxxxxxxx podíl dovozu xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 113. xxxx xxxxxxxxxx.

(121)

Xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx snížil xx xxxxx xx xxxx xx xxxx 0,1&xxxx;%. Xx xxxxxxx xxxxxx xxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2002. Podíl xx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;0,7&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2014 xx 0,1 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(122)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a široké xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx možné xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx analyzovat.

(123)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dovozní xxxx pro Rusko xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxx XXXXX). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx je xxxxxxx xx 113. xxxx xxxxxxxxxx.

(124)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx. Vzrostl x&xxxx;18&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2014 x&xxxx;2015 xx 431 tun x&xxxx;xxxx 2016 x&xxxx;468&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxx xxxxxxxxxx zvýšení xxxxxx xx trhu x&xxxx;0&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2014/2015 xx 0,9&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(125)

Průměrná xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx Xxxx se vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx 5

Dovozní xxxx

(126)

Xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;2015 velmi vysokých xxxxxx, mezi roky 2015 a 2016 xxxx xxxxxx x&xxxx;84&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxx 13&xxxx;%. Xxxxxxx xx xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 90 %.

(127)

Jak xx xxxxxxx xx 124. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nízký, xxx xxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx za xx, že xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx představovat xxxxxxxx xxxx o budoucím xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(128)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;58. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. V tomto xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Ruska v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx ze xxxxxx, x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx z Ruska xxxxxxx nezávislému odběrateli xx trhu Unie, xxxxxxxxxx na základě xxxx XXX xxxxx xxxxx Eurostatu, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx náklady odhadnuty xx 1&xxxx;% hodnoty XXX.

(129)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx určit xxxx xxxxxxx xxxxxxxx z Ruska. Xxxxxx xxxxx možné xxxxxxx srovnání xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx srovnání xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx obratu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(130)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx průměrné rozpětí xxxxxxxx podbízení xx xxxx Xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 49,8 %.

(131)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dovozní xxxx xxx xxxxxxx ostatní xxxxx země xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxx TARIC). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx trhu na xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xx uvedeno xx 113. xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 6

Objem xxxxxx x jeho xxxxx xx xxxx

(132)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mezi rokem 2014 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%. Xxxxx dovozu ze xxxxx ostatních xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od 34,8&xxxx;% xx 40,7 %. Většina xxxxxx pocházela x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, což xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx vyšším xxx 5&xxxx;%.

(133)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;6. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx antidumpingová opatření. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (9 % v posuzovaném xxxxxx) vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxx čínského xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx zvýšil (0,5&xxxx;%). V posuzovaném xxxxxx xxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 14,2&xxxx;% xx 17,7&xxxx;%. Xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx než ceny xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(134)

Xxxxx xxxxxx z Kambodže x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx v absolutních xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;4,6 xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;1,9&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2014 xx 6,5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx z Vietnamu xx xxxxxx (x&xxxx;5&xxxx;%), xxx se xxxx xxxxxx xxxx v případě Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podílu xx xxxx (x&xxxx;0,4 xxxxxxxxxxx xxxx). Xxxxx Xxxxxxxx na xxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;4,9&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2014 xx 5,3&xxxx;% v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx z Vietnamu a Kambodže xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx ceny xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx ceny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(135)

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného šetření xxxxxx klesl o 35 %. Xxxxxx podíl na xxxx se v posuzovaném xxxxxx xxxxxx o 3,3 procentního xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;12,9&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2014 xx 9,6&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx zemí xxxx x&xxxx;xxxxxxx podstatně xxxxx xxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Byly xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx z Číny, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(136)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx Xxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(137)

Xxx xx xxxxxxx v 15. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(138)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx rozlišovala Komise xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a mikroekonomickými xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx od žadatele, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, jež poskytla xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx před xxxxxxxxx xxxxxx, a ověřenými xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx dotazník. Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xx základě xxxxx xxxxxxxxxx v odpovědích xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx. Xxxx zjištěno, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx reprezentativní.

(139)

Makroekonomické xxxxxxxxx xxxx tyto: xxxxxx, xxxxxxx kapacita, využití xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx trhu, xxxx, zaměstnanost, produktivita, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx.

(140)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx práce, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(141)

Xxxxxxx výroba x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxxx, výrobní xxxxxxxx x xxxxxxx kapacity xxxxxxx x Xxxx

(142)

Objem xxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxx x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2015 xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2016 xxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(143)

Xxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%. Xxxxxxxx se, xx xxxxxxx závod xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx 2017, xx. x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx.

(144)

Xxxxxxx xxxxx výroby xxxxx více xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1,8&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx.

(145)

Xxxxx xxxxxxx a podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx a xxxxxx podíl xx xxxx

(146)

Xxxxxxx prodej xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (–&xxxx;12&xxxx;%). Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 3,4 xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx základě xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi roky 2014 x&xxxx;2015 (x&xxxx;11&xxxx;%), x&xxxx;xxxx 2016 byl xxxxxxx xxxxx a v období xxxxxxxxxxx šetření xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6&xxxx;%. Xx xxxx xx následek xxxxxxxx podílu na xxxx v posuzovaném období, xxx x&xxxx;xxxx 2015 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;2,3 xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;7 xxxxxxxxxxx bodů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1,3 xxxxxxxxxxx xxxx.

(147)

Xxxx xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx klesl x&xxxx;17&xxxx;%, xxx se xxxxxxxx xx ztrátě xxxxxx xx xxxx ve xxxx 3,4 xxxxxxxxxxx xxxx.

(148)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx

(149)

Xxxxxxxxxxxx xx výrobním xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;30&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx poklesu xxxxx x&xxxx;xxxx 2017, xxxxxxxx xxxxx uzavření xxxxxxxxx závodu xxxxxxx xxxxxxx v Unii.

(150)

Kvůli xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zaměstnanosti (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx pokles x&xxxx;14&xxxx;%, xxxx.&xxxx;30&xxxx;%) vzrostla x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%.

(151)

Xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z Ruska xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx minimis. Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx velmi omezená x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pouze 0,9 % xxxxxxxx v Unii. Xxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxx xxxxxxxx xx strany Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx byl xxxxx xxxxx xxxxxxx.

(152)

Xxx xx xxxxxxx xx 118. x&xxxx;121. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx byl x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. S ohledem xx xxxx dvě xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zjistit xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení dumpingu, xxxxx by antidumpingová xxxxxxxx xxxx zrušena.

(153)

Xxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v Xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx

(154)

Průměrná xxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx snížila x&xxxx;8&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;553&xxxx;XXX/x. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx své ceny xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx klesající xxxxxxxx.

(155)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rozsahu, x&xxxx;xx o 6 %. Hlavním xxxxxxxx, xxxxx měl xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx, xxx pokles xxxx xxxxxxx.

(156)

Xxxxxxxx náklady xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx

(157)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx byly v posuzovaném xxxxxx xxxxx.

(158)

Xxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

Xxxxxx

(159)

Xxxxxxx xxxx zásob xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výše zásob xxxxxxxxx 32&xxxx;% xxxxxx.

(160)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 13

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice x xxxxxxxxxx investic

(161)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx tak, xx xxxxx zisk xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxxxx xxxxxx prodeje. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx z – 12,3 % v roce 2014 xx –&xxxx;14,9&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx znamená nárůst x&xxxx;2,6 xxxxxxxxxxx xxxx.

(162)

Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx peněžní xxx xx xxxxxx a v posuzovaném xxxxxx se xxxx xxxxxxx. Xxx ovlivněn xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx vývoz. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx 32&xxxx;% xxxxxxxxx prodeje xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx odběratelům, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v Unii zařazeným xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(163)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a který xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, zvýšil x&xxxx;2,6 xxxxxxx XXX v roce 2014 na 3,6 xxxxxxx EUR x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Investice xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a měly xx se považovat xx xxxxxxx probíhajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(164)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx investic. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku kolísala x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx –18,5&xxxx;%.

(165)

Xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xx hospodářská x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx.

(166)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(167)

Xxxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pokles spotřeby, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 12 %, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx 67 % xxxxxxxxx dovozu xx Xxxx v období přezkumného xxxxxxx. Vzhledem k tomu, xx dovozci/uživatelé xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx typy výrobku x&xxxx;xxxxxxxxxxx zjistit xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(168)

Xx 166. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újma. Xx 167. bodě xxxxxxxxxx došla Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nemohla být xxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx a Ruska, x&xxxx;xx xxxxxxxx k jeho xxxxx xxxxxxxxx objemu.

(169)

Komise x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Koreje x&xxxx;Xxxxx, xxxxx by byla xxxxxxxx xxxxxxx.

(170)

Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, byly xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: x) xxxxxxx xxxxxxxx a volná xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Koreji x&xxxx;Xxxxx, x) xxxxx xxxxxx xxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxx v případě, xx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x) existence xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

(171)

Xxxxxxxx k naprosté xxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zjištění x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 základního xxxxxxxx z dostupných xxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx o přezkum, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxx TARIC) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

(172)

Jak xxxx xxxxxxxx x&xxxx;70., 88. x&xxxx;102. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx kapacita x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxxxx a Koreji xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 251&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx xx xxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii v témže xxxxxx.

(173)

Xxxxxx nebyly k dispozici xxxxx údaje, které xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx domácí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx Xxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že domácí xxxxxxxx v Malajsii, Xxxxxx xxxx Xxxxx či xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx volnou xxxxxxxx.

(174)

Vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx k velmi xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx Unie xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, nebylo xxxxx zjistit xxx xxxx xxxx spolehlivé xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(175)

Za xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx použitou při xxxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx uložených na xxxxx xxxxxxxxxxx z Malajsie x&xxxx;Xxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx indikátor xxxx xxxxxx z Koreje x&xxxx;Xxxxxxxx xx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx cen xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a Koreje, xxxxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxxx, xx objem xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx XXX představoval 63 % xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;96. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trh x&xxxx;xxxxx Unie. Na xxxxx základě vypočítala Xxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx u tohoto dovozu xx XXX xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxx, že xx xxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx pravděpodobně xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;53&xxxx;%, xxxx.&xxxx;x&xxxx;20&xxxx;%.

(176)

Xx xx xxxx Xxxxx, ačkoliv xxxxx dovozu xx Xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx, xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx z Ruska xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxx Unie x&xxxx;59&xxxx;%.

(177)

Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx zrušena, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx tlakem xx xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx a Ruska, což xx xxxx hospodářskou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(178)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;90. xxxx odůvodnění, Xxxxxxxx xxxxxxx v březnu 2018 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z Koreje. Xxx xx zmíněno x&xxxx;98. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xx XXX xxxx xx xxxxxxxx 2018 xxxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx a malajsijských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx popsáno x&xxxx;xxxxxxxx 3.4.2.3 x&xxxx;3.5.2.3, a blízkosti xxxx Unie pro xxxxx vývozce, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.3.2.3, xx velmi xxxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx Xxxx.

(179)

Lze xxxxxxxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, jak xx xxxxxxx v oddílech 3.3.2.3, 3.4.2.3 x&xxxx;3.5.2.3, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxx Unie.

(180)

V 76., 92. x&xxxx;107. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx, xx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Koreje a Ruska xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx se xxxxx xxxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(181)

Xx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx ke xxxxxx volné xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx a Ruska xxxxxx xxxxx xx Xxxx a získají xxxxx xx trhu Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx scénáře xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx objemu prodeje x&xxxx;xxxxxx na trhu. Xx by vedlo xxxxxx k dalšímu snížení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xx velmi xxxxx xxxxxx, a k dalšímu xxxxxxxxx xxxxx.

(182)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozpětím xxxxxxxxx xxxxxxx Unie by xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx ceny xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx objem xxxxxxx v Unii. Xxxxxxx xxxxxx jeho xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xxx byla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újma, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxx by xxxx xx xxxxxxxx snížení xxxxx xxxxxxxxx závodů, xx xxxxxxx jejich xxxxxxxx.

(183)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx k závěru, xx xxxxx by byla xxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx velmi pravděpodobné.

(184)

Ruská xxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmou, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx příčinná xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prvků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx ve 170. až 183. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx na velkou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx uvedené ve 183. xxxx odůvodnění xxxxx zůstávají x&xxxx;xxxxxxxxx.

(185)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx jako xxxxx. Xxxxx Xxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(186)

Xxxxxxxxx xx, že xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx mělo xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

(187)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příležitost, xxx xxxxx xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(188)

Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx navzdory xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a újmy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvody, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx není x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(189)

Jak xx xxxxxxx ve 166. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újma, xxx potvrzují xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxx xx 183. bodě xxxxxxxxxx vyvozen xxxxxx xxxxx, že xxxxx xx antidumpingová opatření xxxx Malajsii, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zhoršení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(190)

Komise xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx újmu domnívala, xx xxxx výrobní xxxxxxx zůstává životaschopné. Xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že (xxx je xxxxxxx xx 162. xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx významný xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx přiblížit xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nízkou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxxx xxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx investic, které xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(191)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx dopad xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a hrozilo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Unii, xx xxxxxxx jejich definitivní xxxxxxxx. Lze proto xxxxxxx závěr, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vůči Xxxxxxxx, Xxxxxx a Rusku xx bylo v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(192)

Xxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx kontaktováno xxxxxxx xxxxx dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyzváni xx spolupráci. Při xxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxx z nich xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx potrubních tvarovek xxxx zjištěno, že xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(193)

Xxxxxxxxx neposkytli xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(194)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Unie nepříznivý xxxxx opatření xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx zvýšení xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx by byly x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxx potrubních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v petrochemickém xxxxxxxx a v odvětvích xxxxxxxxxx xx stavebnictví. Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx používá xx spojování xxxx xxxx trubek. Xx xxxxx a trubky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx nákladů projektů x&xxxx;xxxxxxxx tvarovky xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(195)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx 60 % xxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xx Xxxx xxxxx uskutečnit xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dodavatelů.

(196)

Na xxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx opatření xxxxxx xxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx nepříznivý xxxxx, x&xxxx;xxxxx neexistují xxxxxxxxxxx důvody, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx prodloužení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx a Ruska xxxx x&xxxx;xxxxx Unie.

(197)

Vzhledem x&xxxx;xxxx uvedeným skutečnostem xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx prodloužení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx a Ruska xxxxxxxxxx xxxxx přesvědčivé xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

(198)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti a úvahy, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx a Ruska xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a platná xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx zrušit. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx.

(199)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx potrubních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;78/2013 a prováděcím xxxxxxxxx (XX) č. 1283/2014 xx xxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2016/306, xxxx xxx zachována x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na dovoz xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(200)

Xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx konkrétními xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu, xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx použitelné pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(201)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb antidumpingového xxx (xxxx. xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(17) xx xxxxx xxxxxxxxxx údaji, xxxxxxx s údaji x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxxx xx vývoz x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx např. x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx změnou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V případě xxxxxxx bude poté xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx bude xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní sazby.

(202)

Podle xxxxxx&xxxx;109 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX, Euratom) 2018/1046&xxxx;(18) xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, jako xxxxxxx sazba xxxxxxx xxxxx, xxxxxx uplatňuje Xxxxxxxx centrální banka xx své xxxxxx xxxxxxxxxx operace, uveřejněná x&xxxx;xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxx první kalendářní xxx xxxxxxx xxxxxx.

(203)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx,