XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/554
xx xxx 5. xxxxx 2019,
xxxxxx xx mění xxxxxxx XX směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/59/XX o vydávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hnací xxxxxxx x xxxxx v železničním xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
(Text x xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2007/59/ES xx xxx 23. xxxxx 2007 x xxxxxxxx xxxxxxxxx strojvedoucím xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx v železničním xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx na xxxxxx 31 xxxx směrnice,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxx 8 xxxxxxx VI xxxxxxxx 2007/59/XX stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxx splňovat, xxx mohli aktivně x xxxxxxxxx komunikovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, za zhoršených xxxxxxxx x x xxxxxxxxx situacích. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxx xxxxxxxx v úsecích xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx umístěnými x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxx 8 xxxxxxx XX směrnice 2007/59/ES xxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 8 přílohy XX xxxxxxxx 2007/59/XX xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k zajištění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx umožnění efektivního xxxxxxx xxxxxxxxxx sítě. Xx platí xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx objízdných xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy. V takových xxxxxxxxx jsou xxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx narychlo žádáni xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu. |
(3) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxxxx alternativní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx alespoň rovnocenná xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx možnosti by xxxxx xxxxxxxx v cílenějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (tj. xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxx x xxxxx všeobecné xxxxxxxx úrovni v kombinaci x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx situacích, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a v nouzových xxxxxxxxx. |
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné alternativní xxxxxxxxxx vyzkoušet x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxx xxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci pilotních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx. X xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a železniční podniky xxxx xxxxxxxx pilotní xxxxxxxx využívající xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx strojvedoucí, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxx 8 xxxxxxx XX xxxxxxxx 2007/59/XX. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx fázi, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx znalosti xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxx xxxx být pilotní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxx, než xxxxxx xxxxxxxx bod 8 xxxxxxx VI xxxxxxxx 2007/59/XX, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx podnik x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx měli xxxxxxxx požádat Komisi x xxxxxxxx, xxx mohli xxxxxx fázi xxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxx xx xxx vyjasněny xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx je Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány x Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx a posuzování xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx projektů. |
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx železniční podnik x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
(7) |
Příprava a posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pilotních xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx připravit xx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx se xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě XX. X xxxxxx xxxxxx xx xxxx pravidla xxxx xxx xxxxxxxxxx, aniž xx se musela xxxx provádět v právu xxxxxxxxx xxxxx. |
(8) |
Xxx 8 xxxxxxx VI xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pravidel, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx jiné části xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2007/59/XX. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx by tudíž xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(9) |
Z důvodu xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx 8, xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx znění. |
(10) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx, xx nichž xx zapojeno xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx odborné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx práci vymezeny x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/757/XX (2). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2012/757/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 2007/59/XX. |
(11) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 31 xxxxxxxx 2007/59/XX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dialog x xxxxxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx jsou v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 32 xxxx. 1 xxxxxxxx 2007/59/ES, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx 8 xxxxxxx XX xxxxxxxx 2007/59/XX xx xxxxxxxxx tímto:
„8. JAZYK
1) |
Strojvedoucí, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx zásadně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v jednom x xxxxxx uvedených dotčeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx být schopni xxxxxxxx zprávy a metodu xxxxxxxxxx xxxxxxx v TSI „Xxxxxx x xxxxxx dopravy“. |
2) |
Aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (jak xxxxxxxxx, xxx psanému xxxxx) x xxxxxxxxxxx (xxx xxxxx, xxx xxxxxxx) xx úrovni X1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. |
3) |
X xxxxxxx, xx vlakový xxxxxx probíhá x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a stanicemi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlaků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 osvobodit za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx tento xxxxxx:
|
4) |
Xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) provádět pilotní xxxxxxxx, jimiž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx komunikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxx xx následující postup:
|
5) |
Do xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 udělí:
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedodá xxxxxxxxxx xx stanovené xxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx přijatelného řešení xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx po obdržení xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx pokládán xx zamítnutý. Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
6) |
Xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx 36 měsíců. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xx kratší xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 36 xxxxxx. |
7) |
Xx žádost zainteresovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a v odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx využívajícím xxxx xxxx, v němž xxxxxxx xxxxxxx projekt, možnost xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zúčastnit xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schvalujících xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx o takovém xxxxxx účastníkovi informuje Xxxxxx.
X xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxx xxxxxxx probíhá, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx používaných xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 4. |
8) |
Xxxxxxxxxx podnik x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zajišťování bezpečnosti. Xxxxxxx se uchovávají xx xxxx 24 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx projektu, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, o poskytovaných službách x x xxxxxxxxxx problémech, xxxxx xx vyskytly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
9) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxx pilotního xxxxxxxx xxxxxx zapojené xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx rok xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) 2016/798. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx projektů ve xxxxx xxxxxxxxx zprávách xxxxx xxxxxx 19 směrnice (XX) 2016/798. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx provádí na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a předkládá xxxxxx Xxxxxx. |
10) |
Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx pozastavit, xxxxxxx-xx xx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx vyvstanou-li xxxxxxxxxxxx otázky. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, informuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. |
11) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx železnice xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxxx schválených Xxxxxx, xxxxxx krátkého xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx byl xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, např. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx tři xxxxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 5. xxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Úř. věst. L 315, 3.12.2007, s. 51.
(2) Rozhodnutí Xxxxxx 2012/757/XX xx dne 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx „provoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx“ železničního xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii a o změně xxxxxxxxxx 2007/756/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;345, 15.12.2012, x.&xxxx;1), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/995 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;165, 30.6.2015, x.&xxxx;1).