Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 1985/74
xx dne 25. xxxxxxxx 1974,
kterým xx stanoví xxxxxxxx xxx stanovování xxxxxxxxxxxx xxx a xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxx kapry
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2142/70 xx xxx 20. xxxxx 1970 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 1555/74 [2], a xxxxxxx xx xx. 18a xxxx. 5 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 18a xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2142/70 xxxxxxx, xx referenční xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx stanoveny xxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxxx roku; xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx sezónního kolísání xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 18x xxxx. 2 xxxxxxx, xx referenční xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx produkčních xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx tří xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny xxx produkt xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx výrazy "xxxx", "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxx" xx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx definovány;
vzhledem k xxxx, že z xxxxxxxxxx hlediska mají xxxxxx pouze živí xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 800 xxxxx; xx xx xx xxxx výše uvedený xxxxxx 18x xxx xxxxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx značně rozptýlen; xx x tohoto xxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 15 % produkce Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxx xxxx; xx xxxx xxxx mají xx 16. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx. 18a xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx nižší než xxxxxxxxxx cena; že xxxxxxxx kaprů o xxxxxxxxx xxxxxxx 1000 xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx běžně xxxxxxxxxxx množství;
vzhledem x xxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxxx stanovení xxx s dodáním xx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx v úvahu; xx se xxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x cenách uplatňovaných xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx hmotnosti 800 xxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx trh. Průměrné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, ke xxxxxxx xx referenční xxxx xxxxxxx.
"Xxxxxxxxx cenou" xx xxxxxx cena, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tyto:
Německo: Xxxxxxxxx,
xxxx xxxxxx Oberfranken/Mittelfranken.
Francie: Xxxxxx,
xxxx xxxxxx Xxxxxx/Xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx
- xx období xx 1. srpna xx 15. listopadu,
- xx období xx 16. xxxxxxxxx xx 31. července xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
1. Ceny x dodáním xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zejména xxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož i xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx den xxxxxxx Xxxxxx ceny xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx každé xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx cen x xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxx x:
x) xxxxxxx ceny třetích xxxx;
x) ceny xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) ceny zaznamenané xx xxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx poskytnuté xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x x třetích xxxxxx.
Xxxxxx 5
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1974.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 25. července 1974.
Za Xxxxxx
Xxxxçxxx-Xxxxxx Ortoli
předseda
[1] Xx. xxxx. X 236, 27.10.1970, x. 5.
[2] Úř. xxxx. X 167, 22.6.1974, x. 1.