Plné znění - 32019D0510

(1)

Úmluva x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spolupráci při xxxxxxxx v severovýchodním Atlantiku (1) (xxxx xxx „xxxxxx XXXXX“) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 81/608/EHS (2) x xxxxxxxxx v platnost xxx 17. xxxxxx 1982.

(2)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2017 xxxxxxxx xxxx záměr xxxxxxxxx z Unie xx xxxxxxx xxxxxx 50 Xxxxxxx x Evropské xxxx. Xxxx vstupu dohody x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, nebo v případě, xx nebude xxxxxxxx, xxx roky xx xxxxxxxx oznámení, xxxxx xxxx 30. března 2019, xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, nerozhodne-li Xxxxxxxx xxxx jednomyslně xx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(3)

Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxx xx svého xxxxxxxxxx z Unie xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx práv a je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

X pokynech x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Spojeného království xxxxx xxxxxx 50 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xx dne 29. dubna 2017 uznala Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx své xxxxxxx x xxxxxxx loajální xxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxx Xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxx po xxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx pro Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „přechodné xxxxxx“). Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, bude xx právo Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxx, na Xxxxxxx xxxxxxxxxx a ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s uvedenou dohodou x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx konci xxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx XXXXX se x xxxxxxxxxxx vztahuje na Spojené xxxxxxxxxx v důsledku toho, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, x čl. 20 xxxx. 4 úmluvy XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Unie.

(7)

Xxxxx čl. 20 xxxx. 4 xxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx stát xxxxxxxxxx k úmluvě XXXXX, xxxxx xx žádost x xxxxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX do 90 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádosti.

(8)

Xxx 8. xxxxx 2019 předložilo Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx přistoupit x xxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx případ, xx xx xxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx být xxxxxxxxxx Xxxxxxx, nebude xxxxxxxxx xxxxxx o vystoupení.

(9)

Xxxxx xxxxxx 56, 63 a 116 Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx o mořském právu (xxxx xxx „xxxxxx XXXXXX“) (3) má Xxxxxxx xxxxxxxxxx legitimní xxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxx XXXXX (xx xxxxxx xxxx) x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxx, xx vody ve výlučné xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX.

(10)

Xxx nedocházelo k xxxxxxxxxxxxxx rybolovu, xx x zájmu Xxxx, xxx Xxxxxxx království xxxxxxxxxxxxxx na řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x souladu s ustanoveními xxxxxx XXXXXX x Xxxxxx XXX o provedení xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o mořském xxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxxxx a řízení xxxxxxx populací xxx x xxxxxx stěhovavých xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 4. xxxxx 1995 (xxxx xxx „xxxxxx XXXXX“) (4) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dohody nebo xxxxx mezinárodního xxxxx.

(11)

Jak xx stanoveno x xx. 63 xxxx. 2 xxxxxx XXXXXX x x xxxxxx 8 xxxxxx XXXXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx symbiotických xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx x x oblasti xx xxxxx xxxxx x x xx xxxxxxxx, xxxx pobřežní xxxx x xxxxx takové xxxxx x přilehlé xxxxxxx xxxxxx spolupracovat, xxx xxxxxxx dohody x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx nespadá-li xxxxxxx populace do xxxxxxxxx takové organizace, xxxxxxxxxxxxxxx ujednání xx xxx xxxx zeměmi, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx zájem.

(12)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k úmluvě XXXXX xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupracovat na nezbytných xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx a povinnosti xxxxxx zemí x Xxxx x xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx populací.

(13)

Je xxxxx x xxxxx Xxxx schválit xxxxxx x xxxxxxxxxxx k úmluvě XXXXX předloženou Spojeným xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx bez dohody x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 20 xxxx. 4 xxxxxx XXXXX,