Plné znění - 32019D0510

(1)

Úmluva o budoucí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v severovýchodním Xxxxxxxxx (1) (xxxx jen „úmluva XXXXX“) byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 81/608/XXX (2) x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1982.

(2)

Xxxxxxx království xxx 29. března 2017 xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 50 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx dohody x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx uzavřena, xxx xxxx xx xxxxxxxx oznámení, xxxxx xxxx 30. xxxxxx 2019, xxxxxxxxxx být Xxxxxxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx, nerozhodne-li Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o prodloužení xxxx lhůty.

(3)

Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx z Unie xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxxx práv a je xxxxx všemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxx, xxxxxx dodržování zásady xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

V xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx xxxxxx 50 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxx 29. dubna 2017 uznala Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx kontextu x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Unie, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxx o vystoupení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxx Xxxx xxx Spojené xxxxxxxxxx a v xxx po xxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx použitelné (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxx uvedená dohoda xxxxxxx v platnost, bude xx xxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxx, na Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx XXXXX xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx uvedené xxxxxx Xxxx, a xx. 20 xxxx. 4 xxxxxx NEAFC xxxxxxxx přistoupení xxxxxxxxx xxxxx Unie.

(7)

Xxxxx xx. 20 xxxx. 4 úmluvy NEAFC xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k úmluvě XXXXX, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx třemi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX xx 90 xxx ode xxx, xxx depozitář xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxx 8. xxxxx 2019 xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX jako smluvní xxxxxx, xxx případ, xx ke xxx, xxx pro xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o vystoupení.

(9)

Podle článků 56, 63 x 116 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxx XXXXXX“) (3) xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovné xxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXXXX (xx xxxxxx xxxx) x xxxx pobřežní xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx XXXXX.

(10)

Xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx rybolovu, xx x xxxxx Unie, xxx Spojené království xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx populací xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx UNCLOS a Dohody XXX o provedení xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxx právu xx xxx 10. prosince 1982 x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx populací xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxx 4. xxxxx 1995 (xxxx xxx „xxxxxx UNFSA“) (4) xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxx mezinárodního xxxxx.

(11)

Xxx xx stanoveno v čl. 63 xxxx. 2 xxxxxx XXXXXX x x článku 8 xxxxxx XXXXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jak xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zóně, tak x x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx a x xx přilehlé, xxxx xxxxxxxx xxxx x státy xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spolupracovat, xxx xxxxxxx xxxxxx x nutných xxxxxxxxxx x zachování těchto xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx. Takováto xxxxxxxxxx xxxx být navázána x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx, nebo xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx takové organizace, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx rybolovu zájem.

(12)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x xxxxxx XXXXX xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupracovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx x xxxxxxxxx ohledem xx xxxxx, zájmy x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx výsledkem xxxx xxxxxxxxxx využívání xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Je proto x xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx oznamovací xxxxx podle xx. 20 xxxx. 4 xxxxxx XXXXX,