Plné znění - 32019D0510

(1)

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx v severovýchodním Xxxxxxxxx (1) (xxxx jen „xxxxxx XXXXX“) xxxx schválena xxxxxxxxxxx Xxxx 81/608/XXX (2) x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1982.

(2)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 29. března 2017 xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx na xxxxxxx xxxxxx 50 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, nebo x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx 30. xxxxxx 2019, xxxxxxxxxx být Xxxxxxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx jednomyslně xx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(3)

Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxx xx svého xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx požívá xxxxx xxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxx, xxxxxx dodržování zásady xxxxxxxx spolupráce.

(4)

X xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 50 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx dne 29. dubna 2017 xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx kontextu x xxxxx xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx své xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zájmům Unie, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxx Xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxx po dni, xxx Xxxxxxx přestanou xxx pro Spojené xxxxxxxxxx použitelné (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxx xxxxxxx dohoda xxxxxxx v platnost, xxxx xx xxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je Xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx konci uvedeného xxxxxx.

(6)

Xxxxxx XXXXX xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx v důsledku toho, xx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úmluvy Xxxx, x čl. 20 xxxx. 4 xxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Unie.

(7)

Xxxxx čl. 20 xxxx. 4 xxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX, xxxxx xx žádost x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxx XXXXX do 90 xxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádosti.

(8)

Xxx 8. xxxxx 2019 xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx žádost, aby xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX xxxx smluvní xxxxxx, pro xxxxxx, xx ke xxx, xxx pro xx xxxxxxxxx být xxxxxxxxxx Xxxxxxx, nebude existovat xxxxxx x xxxxxxxxxx.

(9)

Podle xxxxxx 56, 63 x 116 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxx XXXXXX“) (3) má Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovné xxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXXXX (na volném xxxx) x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx ve výlučné xxxxxxxxxx zóně Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx působnosti xxxxxx XXXXX.

(10)

Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx Unie, xxx Spojené království xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx UNCLOS x Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o mořském xxxxx xx dne 10. prosince 1982 x xxxxxxxxx a řízení xxxxxxx populací ryb x xxxxxx xxxxxxxxxxx rybích xxxxxxxx xx xxx 4. xxxxx 1995 (dále xxx „xxxxxx XXXXX“) (4) xxxx jakékoli jiné xxxxxxxxxxx dohody nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva.

(11)

Xxx xx xxxxxxxxx x xx. 63 xxxx. 2 úmluvy UNCLOS x x článku 8 dohody XXXXX, xxxxx se xxxxxx populace xxxx xxxxxxxx symbiotických xxxxx xxxxxxxxx xxx ve výlučné xxxxxxxxxx zóně, xxx x x xxxxxxx xx xxxxx zónou x x xx přilehlé, xxxx xxxxxxxx stát x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přilehlé xxxxxxx. Takováto spolupráce xxxx xxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx, nebo xxxxxxx-xx xxxxxxx populace do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ad xxx mezi xxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX xxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, zájmy a povinnosti xxxxxx xxxx a Unie x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx činnosti prováděny xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx využívání xxxxxxx populace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xx xxxxx x xxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z Unie xxxxx bez dohody x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 4 xxxxxx XXXXX,