XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/506
ze dne 26. xxxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx X-xxxxxx xx trh xxxx xxxx potraviny xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/2283 x xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/2470
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/2283 ze xxx 25. xxxxxxxxx 2015 x xxxxxx potravinách, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1169/2011 a o zrušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 258/97 a nařízení Xxxxxx (ES) x. 1852/2001 (1), x xxxxxxx xx článek 12 xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2015/2283 xxxxxxx, xx xx xxx x Xxxx smějí xxx xxxxxxx xxxxx xxxx potraviny povolené x xxxxxxxx na seznam Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxx článku 8 nařízení (XX) 2015/2283 bylo xxxxxxx prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2017/2470 (2), xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxx povolené xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (EU) 2015/2283 xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx nové xxxxxxxxx xx xxx x Xxxx a o aktualizaci xxxxxxx Xxxx. |
|
(4) |
Xxx 17. března 2008 podala xxxxxxxxxx Bioenergy Xxxx Xxxxxxx, Xxx. (xxxx xxx „žadatel“) x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o uvedení X-xxxxxx xx xxx Unie xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 písm. x) nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 258/97 (3). X xxxxxxx se xxxx, xxx se xxxx nová xxxxxxxxx xxxxxxxxx v různých xxxxxxxxxxx, xxxxxx potravin xxx xxxxxxxx lékařské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stravy xxx xxxxxxxx hmotnosti, x x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx starší 14 xxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx orgán Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx studie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V listopadu 2013 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Spojeného království xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Podle xx. 35 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2015/2283 xx xxxxxxx xxxxxxx o uvedení nové xxxxxxxxx na xxx x Xxxx xxxxxxxxxx některému x xxxxxxxxx států v souladu x xxxxxxx 4 nařízení (ES) x. 258/97, o nichž xxxxxx xxxxxxx konečné rozhodnutí xxxx 1. lednem 2018, xxxxxxxxxxxx xxxx žádosti xxxxxxxxxx podle nařízení (XX) 2015/2283. |
|
(7) |
Xxxxxx o uvedení X-xxxxxx xx trh xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxx byla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s článkem 4 xxxxxxxx (XX) č. 258/97, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) 2015/2283. |
|
(8) |
Xxx 23. února 2016 xxxxx příslušný xxxxx Xxxxxxxxx království zprávu x xxxxxx posouzení. V uvedené xxxxxx dospěl k závěru, xx X-xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx nové xxxxxx potravin stanovená x xx. 3 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 258/97. |
|
(9) |
Dne 17. xxxxxx 2016 xxxxxxxxx Komise xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Během 60xxxxx xxxxx stanovené x xx. 6 odst. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 258/97 xxxxxxx ostatní xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx volné X-xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx součást běžné xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx D-ribosy x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxx na námitky, xxx vznesly xxxxxxx xxxxxxx státy, xx Xxxxxx xxx 19. xxxxxx 2017 xxxxxxxx na Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“) a požádala jej x xxxxx xxxxxxxxx D-ribosy xxxx nové složky xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 258/97. |
|
(11) |
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dne 2. xxxxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pro xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx orální xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx x X-xxxxxxx x xxxxxxx (4) x xxxxxx xxxxxxxxxxxx (13xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx x X-xxxxxxx x xxxxxxx (5). |
|
(12) |
Xxx 18. dubna 2018 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx safety of X-xxxxxx as x xxxxx xxxx“ („Vědecké xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X-xxxxxx xxxx nové xxxxxxxxx“) (6). Xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx s požadavky článku 11 xxxxxxxx (EU) 2015/2283. |
|
(13) |
Xx xxxx stanovisku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X-xxxxxx xxx xxxxxxxxxx použití x xxx úrovních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxxx xx překročil xxxxxx 36 xx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Úřad xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx D-ribosy sloužily xxxxx ze studie xxxxxx embryotoxicity/teratogenity s D-ribosou x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx (13xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx x X-xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xx proto domnívá, xx bez údajů xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx s D-ribosou x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx (13xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx x X-xxxxxxx x xxxxxxx xx nemohl xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx D-ribosy. |
|
(14) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx úřadu xxxxxxx xxx 22. srpna 2018 xxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v původní xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx navrhovaných xxxxxxx X-xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úrovně použití xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx Evropské xxxxxx xxx xxxx xxx 4. xxxx 2018 xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x X-xxxxxx se xxxxxxxxxxx nových navrhovaných xxxxxxx x xxxxxx použití, xxxxx xxxxxxx předložil. Xxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx D-ribosy (7) xx xxx 24. xxxxx 2018 k závěru, xx X-xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použití pro xxxxxx populaci xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) 2015/2283. |
|
(15) |
Xxxx xxxxxxxxxx poskytuje dostatečné xxxxxxxxxx k závěru, xx X-xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx použití xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx tyčinkách, xxxxxx pečivu, čokoládových xxxxxxxxxxxx, nápojích xx xxxx xxxxx, nápojích xxxxxxxx xxx krytí xxxxxx xxx zvýšené xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, cukrovinkách x xxxxxx a bylinných xxxxxx, xx v souladu x xx. 12 xxxx. 1 nařízení (EU) 2015/2283. |
|
(16) |
Xx základě stanoviska xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx studie jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a že má xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx používat, xxx xx uvedeno x xx. 26 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (XX) 2015/2283. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a že xxx výhradní právo xx používat xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx k dotčeným xxxxxxx xxxxxxx a nesměly je xxxxxxxx. Xxxxxx posoudila xxxxxxx informace, xxx xxxxxxx předložil, a dospěla x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 26 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2015/2283. |
|
(18) |
Xxxxx, xxx xxxxxxx xx. 26 odst. 2 nařízení (XX) 2015/2283, by xxxx xxxxx použít xxxxxx orální xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx x X-xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx (13xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx x X-xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx by úřad xxxxxx X-xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx dalšího xxxxxxxx xx dobu xxxx xxx od xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx by xxxxxxx X-xxxxxx na xxx x Xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx mělo být xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx x X-xxxxxxx x xxxxxxx a studie xxxxxxxxxxxx (13xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx x X-xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebrání xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxx povolení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroveň xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X-xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx spojení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx X-xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx označení xx xxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2470 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(22) |
Opatření stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx, potraviny x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. X-xxxxxx specifikovaná v příloze xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/2470.
2. Xx xxxx pěti xxx xx xxxx xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx smí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 uvádět xx xxx x Xxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx:
|
|
Xxxxxxxxxx: Bioenergy Xxxx Xxxxxxx, Inc. |
|
|
Xxxxxx: 13840 Xxxxxxx Xx. XX, Minneapolis, Xxxxxxxxx, 55304, USA; |
xxxxx případů, xxx další žadatel xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx novou xxxxxxxxx, xxxx xx odkazoval xx údaje xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx, Inc.
3. Xxxxx xx xxxxxxx Unie xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx podmínky použití x xxxxxxxxx na označování, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 26 xxxx. 2 nařízení (XX) 2015/2283, xxxxx být xx dobu xxxx xxx od xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dalšího xxxxxxxx, xxxx xx x xxxx dala xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Life Xxxxxxx, Xxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2470 se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 2019.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;327, 11.12.2015, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/2470 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017, kterým xx zřizuje seznam Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2015/2283 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;351, 30.12.2017, x.&xxxx;72).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;258/97 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;1997 x&xxxx;xxxxxx potravinách x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. L 43, 14.2.1997, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXX X2657 xxx Xxxxxxxxx Life Xxxxxxx, Inc., prosinec 2005 (nezveřejněno).
(5) Zpráva XXX V99.115 xxx Bioenergy Xxxx Xxxxxxx, Inc., xxxxxxxx 2005 (xxxxxxxxxxxx).
(6)&xxxx;&xxxx;XXXX Xxxxxxx 2018; 16(5):5265.
(7)&xxxx;&xxxx;XXXX Xxxxxxx 2018; 16(12):5485.
XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2470 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
xx tabulky 1 (Xxxxxxxx nové xxxxxxxxx) se xxxxxx xxxx xxxxxxxx sloupec, xxxxx xxx: „Xxxxxxx xxxxx“ |
|
2) |
xx xxxxxxx 1 (Povolené xxxx potraviny) xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx vkládá xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3) |
do tabulky 2 (Xxxxxxxxxxx) se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx vkládá xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
|
(*1)&xxxx;&xxxx;XXXX/XX: Vysokoúčinná kapalinová xxxxxxxxxxxxxx s detekcí xxxxxx lomu.
(*2) KTJ: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“