Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3252/87
xx dne 19. xxxxx 1987
x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx (EHS) x. 101/76 [2] xxxxxxx, že x xxxxx koordinace strukturálních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx postupem xxxxx xx. 43 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx koordinovat xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rybolovu, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx 200 mil x zavedení režimu Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x ekonomický xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx loďstev Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podmínkám;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx rybolovu xx Společenství vyžaduje, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XXX) x. 101/76 xxxxxxxx xx výzkumu x xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxx x koordinací xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxx x. 87/516/Xxxxxxx, XXX ze xxx 28. xxxx 1987 x xxxxxxxx xxxxxxxx pro činnosti Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x technologického xxxxxx (1987–1991) [3] xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx x podpora xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx společné xxxxxxxx politiky;
vzhledem x xxxx, že xx xx tímto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výzkumu a xxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx uskutečňování xxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (SVR) a Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx (VTVR) jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx podporu x xxxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxx xxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx účasti Xxxxxxxxxxxx xxxx být přístupné xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx jejich xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účast Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. X xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxx vědecké x technologické xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.
XXXXX I
Informace x xxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
Xxxx členskými xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxx postup xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxx 3 x 4.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxx x rozsahu výzkumné xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo naplánována xx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx pomocí.
Stejným xxxxxxxx xx snaží Komisi xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v odvětví xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx naplánovaly xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1.
3. Prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněným xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 47 xxxxxxxx (XXX) x. 4028/86 [4].
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vývoj x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx.
2. Komise zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 1, Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxx pro xxxxxxx a technický xxxxxx.
XXXXX II
Programy Xxxxxxxxxxxx xxx výzkum x xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxx na návrh Xxxxxx v xxxxxxx x postupem xxxxxxxx x článku 43 Xxxxxxx:
x) programy výzkumu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx umožňující racionální xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx programů xxxxxxx Společenství tím, xx xxxxxx smlouvy x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x výzkumnými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výzkumu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx odborníky.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx výzkumu Xxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 x programů Xxxxxxxxxxxx xx koordinaci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx Komise postupem xxxxx xxxxxx 47 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4028/86.
HLAVA XXX
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx výzkumu Xxxxxxxxxxxx x programů xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Odhadované xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx účel stanoví Xxxx postupem podle xxxxxx 5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxx se xxxxxxxxxx stanoví v xxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxx programů xxxxxxx Společenství x xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx xx šíří x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XXX) x. 2380/74 [5].
Xxxxxx 9
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 19. xxxxx 1987.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Tørnæs
[1] Xx. xxxx. X 255, 13.10.1986, x. 239.
[2] Xx. věst. X 20, 28.1.1976, x. 19.
[3] Úř. xxxx. X 302, 24.10.1987, x. 1.
[4] Xx. věst. X 376, 31.12.1986, x. 7.
[5] Úř. xxxx. X 255, 20.9.1974, x. 1.