Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3252/87
xx dne 19. října 1987
x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 43 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
xxxxxxxx x xxxx, xx nařízení (EHS) x. 101/76 [2] xxxxxxx, že v xxxxx koordinace strukturálních xxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podle xx. 43 xxxx. 2 smlouvy xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx koordinovat xxxxxxxx xxxxxxxx x politiky xxxxxxx-xxxxxxxxx pomoci x xxxxx odvětví;
vzhledem x xxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rybolovných xxxxx xx 200 xxx x xxxxxxxx režimu Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx koordinovat xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx lovným xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XXX) x. 101/76 týkající xx výzkumu x xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx systematické výměny xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx činnostech Xxxxxxxxxxxx x odvětví rybolovu x koordinací těchto xxxxxxxx x oblastech, xxxxx xx mohly xxxxxxxx přizpůsobování tohoto xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx Rady x. 87/516/Xxxxxxx, XXX xx xxx 28. xxxx 1987 x xxxxxxxx xxxxxxxx pro činnosti Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (1987–1991) [3] xxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxxxxx programů xx xxxxxxx produktivity x xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že koordinace x podpora xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, xxx xx lépe xxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumu x potřebám xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxx účelem xxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblastech, xxxxx xxxx xxxxxxxx význam xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (XXX) x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (VTVR) jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xx svěřeny, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx práce xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxx vědecký a xxxxxxxxx xxxxxx (CREST) xxxx být koordinována;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx výzkumu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx přístupné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. X xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx cílů společné xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x podporován xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx použije x xxxxxxx xx xxxxxx směry vědecké x technologické xxxxxxxx xxxxxxx Společenstvím.
XXXXX X
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xx zavádí xxxxxx xxx informování x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 3 x 4.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx každoročně informují Xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxx žádost xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx způsobem xx snaží Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxxxxxx, xxxxxx uskutečnily xxxx naplánovaly jiné xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soupis xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, x zejména xxxxxxxx, xx xxxxx xxx získané xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám, xxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx článku 47 xxxxxxxx (XXX) x. 4028/86 [4].
Xxxxxx 4
1. Komise xxxxxxxx xxxxxxxx vývoj x xxxxx výzkumu xxxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, Vědeckotechnického xxxxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxx x technický xxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx výzkum a xxxxxxxxxx výzkumu
Článek 5
Rada xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxx x článku 43 Xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblastech, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxx xxx společnou xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx využití xxxxxxxx x zaměření xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx x výzkumu na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, studijních xxxxxx, xxxxxx badatelů a xxxxxxxxxx zasedání vědeckých xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx shromažďováním, analyzováním x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prací.
3. Pro xxxxx použití odstavců 1 a 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Rozhodnutí xxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x programů Xxxxxxxxxxxx xx koordinaci výzkumu xxxxx odstavce 2 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 47 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 4028/86.
XXXXX XXX
Xxxxxx ustanovení
Článek 7
Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xx provádění xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx účel stanoví Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx rok xx xxxxxxxxxx stanoví v xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Společenství a xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x souladu x xxxxxxxxx (XXX) č. 2380/74 [5].
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 19. xxxxx 1987.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xøxxæx
[1] Xx. xxxx. X 255, 13.10.1986, x. 239.
[2] Xx. xxxx. X 20, 28.1.1976, x. 19.
[3] Úř. xxxx. X 302, 24.10.1987, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 376, 31.12.1986, x. 7.
[5] Úř. xxxx. X 255, 20.9.1974, x. 1.