XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2019/473
xx dne 19. xxxxxx 2019
o Evropské xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx znění)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, a zejména xx xxxxxx xx. 43 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 768/2005 (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněno (4). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nařízení xxxx být kodifikováno. |
|
(2) |
Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1380/2013 (5) vyžaduje, xxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolu, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx sebou x x xxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxx splnění xxxxxx závazků xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx svou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činnost xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx vodách Xxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právem, x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxx režim xxxxxx být z hlediska xxxxxxx účinný, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xx xx plány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx živých vodních xxxxxx a k zajištění xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx omezí narušování xxxxxxxxxxx soutěže. |
|
(6) |
Xxxxxx kontrola x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a neregulovaným rybolovem. |
|
(7) |
Aniž xx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013, xx xxxxx technického x xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se kontroly x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“) xx xxxx xxx xxxxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolního xxxxxx xxxxxxxx rybářské politiky, xxxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxx xxxxxx a zřídit xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx být schopna xxxxxxxxx xx vybavení xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx společného nasazení x xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xx žádost Komise xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(10) |
Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx se xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx kontrole x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx cílů xxxxxxxx xxxxxxxx politiky, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx živých xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx a využívání xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxx a vynucování účinnější x xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013 x xx dohodě s dotčenými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontrolní x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx prováděná xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx státy xx xxxx probíhat xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředků dotčených xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx prováděny x xxxxxxx xx společnými kritérii, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx programů. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx a inspekčního programu xxxxxxxx členské státy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx provádění. Xx nezbytné, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakými xxxxxxxxxxx a inspekčními xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a vynucování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx by měla xxxx xxxxxxxxxx nasazení xxxxxxxxx pouze x xxxxxxx, xx jej xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx přijmout xxxxxxx xxxx, jež xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dostatečné shody, x xx x xx sladění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx dostupnými. |
|
(17) |
Hlavním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, po xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx státy, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx agentuře xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx dostatečné zdroje xxx xxxx splnění. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx měl xxxxxxx navrhnout xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro splnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx a inspekčního xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vychází, xxxxx x xxxxxx důležitých xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(19) |
X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx odbornosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxx x xxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx zohledňoval xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činností xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o přijetí xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx dohody. |
|
(20) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx Unie xx xxx být xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx Unie. Xxxxxxxx xxxxxxxx plánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxx xxxxxx plánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx dotčené xxxxxxx xxxxx shromažďovat x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxx. Agentura xx měla posoudit, xxx xxxx dostupné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx, a v případě potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Komisi, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nestačí x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a inspekčního xxxxxxxx. |
|
(22) |
Zatímco xxxxxxx státy by xxxx plnit xxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx stanoveného xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatého xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013, agentura xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánů společného xxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ukládat sankce. |
|
(23) |
Xxxxxxxx xx měla pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánů xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(24) |
Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx společného nasazení. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být užitečné xxxx, co xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx výkonný xxxxxxx domnívá, xx xx xxxx pravidla xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx Unie. |
|
(25) |
Xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xx požádání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx a inspekčních xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(26) |
Xxx xxxxx plnění úkolů xxxxxxxx by si Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx x xxxxxxxx prostřednictvím informační xxxx. |
|
(27) |
Xxxxxx xxxxxxxxx a struktura xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povaze xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxx xx xx umožnit xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy a s Komisí. Xxxxx xx agentuře xxxx být xxxxxxx xxxxxx, finanční x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx úzkých vazeb x xxxxxx Xxxx x x xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx subjektivitu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury, která xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxx pravomoc xxxxxxxxxx xxxxx o náhrady újmy xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států. |
|
(29) |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a účinného xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxx x xx xxxxxxxx Xxxxxx spolupracovat xx xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx správní xxxx volen xx xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(31) |
Způsob xxxxxxxxx xx správní xxxx xx měl zohledňovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx účinném xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonnému xxxxxxxx x xxx zajištění xxxx xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxx by měl xxx xxxxxx poradní xxxxx. |
|
(33) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx poradního xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx práva. |
|
(34) |
Xx xxxxx xxxxxxx jmenování a odvolání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx funkce. |
|
(35) |
Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx na xx mělo bez xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1049/2001 (6). |
|
(36) |
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xx xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/1725 (7). |
|
(37) |
Xxx xxxxxxxxx funkční xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx měl xxx xxxxxxxx samostatný xxxxxxxx, jehož xxxxxx xx pocházely x xxxxxxxxx Xxxx a z plateb za xxxxxxx služby poskytované xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx Xxxx a další xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xxx by se xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtový xxxxxx Xxxx. Xxxxx účetnictví xx xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx. |
|
(38) |
Xxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25. května 1999 mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou Xxxxxxxx xxxx a Komisí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o vnitřním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (8) x xxxx by xx xx ni bez xxxxxxx vztahovat xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Euratom) x. 883/2013 (9). |
|
(39) |
Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx by měla xxx přijata v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (10), |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
KAPITOLA X
XXX A DEFINICE
Článek 1
Cíl
Toto xxxxxxxx upravuje Evropskou xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), jejímž xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx rybolovu a napomáhat xxx ve xxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx a aby xx xxx zajistilo xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
a) |
„kontrolou x xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxx podle článků 5, 11, 71, 91, x 117 x xxxxx XXX xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1224/2009 (11), za xxxxxx xxxxxxxx a inspekce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pozorovatelů; |
|
b) |
„kontrolními x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ plavidla, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx lidské xxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx společného nasazení“ xxxx, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx režimy xxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředků; |
|
x) |
„mezinárodním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx programem“ xxxxxxx, xxxxx stanoví xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro kontrolní x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxx Unie týkajících xx xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
e) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a inspekčním programem“ xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, společné xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 95 xxxxxxxx (XX) x. 1224/2009; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 4 odst. 1 xxxx 28 nařízení (EU) x. 1380/2013; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx Xxxx“ inspektoři xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 79 xxxxxxxx (XX) č. 1224/2009. |
XXXXXXXX II
POSLÁNÍ A ÚKOLY XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxx
Xxxxxxxx agentury xx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a inspekční činnost xxxxxxxxx xxxxx týkající xx kontrolních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrolních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyčleněných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx podávání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx činnostech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx činnostech Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx stranám; |
|
d) |
v mezích xxxxx xxxxxxxxx napomáhat xxxxxxxx státům xxx xxxxxx xxxxxx úkolů x&xxxx;xxxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Komisi xxx harmonizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky x&xxxx;xxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komise xxx výzkumu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx koordinaci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a k výměně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx v boji xxxxx nezákonnému, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx rybolovu v souladu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx s Evropskou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, zřízenou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1624&xxxx;(12), a s Evropskou xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zřízenou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1406/2002&xxxx;(13), v mezích xxxxxx mandátu, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a odbornou přípravu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xx kontroly a inspekce
1. Agentura xx xxxxxx Xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx státům x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a s mezinárodními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx Unie xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci xxxxxxxxxxx a inspekčních závazků Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dohodnutých x xxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx dohod xxxxxxxxxx xxxx Unií x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Agentura může x xxxxxx xxxxx pravomocí xxxxx xxxxxx členských xxxxx úkoly xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx koordinace
1. Operační koordinace xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxx činností, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx rybářská politika.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx koordinace xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a v souladu x xxxxxxxxx XXX organizuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prováděných xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vytvořit xxxxxxxx xxxxx s dotčenými členskými xxxxx x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxx státům
Agentura může x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx Xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xx požádání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx kontroly x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx společné xxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx a členským xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stupně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nehlášenému x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx vztazích xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx zejména:
|
a) |
xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx přípravu instruktorů xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a pro xxxx xxxxxxxx a další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kontrolních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx osnovy pro xxxxxxxx přípravu inspektorů Xxxx před xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx pravidelně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx společné xxxxxxxxxx zboží x xxxxxx xxx xxxxxxxxx a inspekční xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxx postupy xxxxxxxx xx společných kontrolních x xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx xxxxx nebo více xxxxxxxxx státy; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx xxxxx; |
|
f) |
xxxxxxx analýzu xxxxx xx základě xxxxx x xxxxxxxx týkajících xx úlovků, vykládek x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vykládek, xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx o vývozu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
g) |
vypracovává na xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx metodiku x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx proti nezákonnému, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx rybolovu, x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx regionálních xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
i) |
podporuje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx x xxxxxxx xxx působnosti; |
|
x) |
koordinuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 1224/2009. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stráže
1. Agentura xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pohraniční x xxxxxxxx xxxxx x x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vnitrostátní, unijní x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
sdílením, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx informačních systémech, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a aniž xx tím xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx typu platformy; |
|
x) |
budováním xxxxxxx xxxxxxx pokynů x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osvědčených xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a to x xxxxxx xxxxxxx operačních xxxxxxxx x xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx v námořní xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx kapacit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prostředků x xxxxxx xxxxxxxxxx v rozsahu, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2. Přesné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx funkcí pobřežní xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx ujednání x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx rada Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stráž x xxxxxxx xxxx Evropské xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o evropské xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a osvědčené xxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx. Komise xx xxxxxx formou doporučení.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX KOORDINACE
Článek 9
Plnění xxxxxxx Xxxx týkajících xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx žádost Xxxxxx xxxxxx plány xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávané xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx nebo pronajmout xxxxxxxx xxxxxxxx k provádění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nasazení xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 95 xxxxxxxx (ES) x. 1224/2009.
2. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx pronajmout zařízení xxxxxxxx x xxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxx nasazení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a inspekčního xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx o přizpůsobení xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámených x xxxxxxx s čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxx xxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i případná zvláštní xxxxxxxxxx x xxxxxx omezení; |
|
f) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx kontrolních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxx xxx xx 15. xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx agentuře xxxxxxxxxx, kterými xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx program, jež xx xx xxxx, x xx nejpozději do xxxxxxx měsíce xxx xxx, kdy xx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx přijetí plánů xxxxxxxxxx nasazení
1. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 x xx xxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonný xxxxxxx agentury x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx společného xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx zájmů členských xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx oblast xxxxxxxx xxxx, kontrolní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx vyčlenit xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx programu, k němuž xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx rybolovu se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx rozsah xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx které xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx stanoveného xxxxxxxxxxxx xxxxxx v poměru x xxxxxxxxx množství xxxxxxxx x xxxxxxx rybolovu, na xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahuje; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx motoru a hrubé xxxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx rybolovu v dané xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx plavidel, xxxxx x xxxx oblasti rybolovu xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx rybolovu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období. |
3. Ukáže-li xx v průběhu přípravy xxxxx xxxxxxxxxx nasazení, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a inspekčních prostředků xxx splnění požadavků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nasazení xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx dotčené xxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxx žádnou xxxxxxx xx patnácti pracovních xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ředitel xxxx schválí.
5. Vznesl-li xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Komise xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx Komisi. Xxxxxx může v plánu xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013.
6. Xxxxx xxxx společného xxxxxxxx agentura xx xxxxxxxxxx s dotčenými členskými xxxxx xxxxxx za xxx xxxxxxxxx, xxx xx zohlednily xxxxxxx xxxx kontrolní x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx stanovené Komisí x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a inspekční xxxxxxxx se provádějí xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Členské státy, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx nasazení:
|
a) |
poskytují xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředky xxxxxx xxx plán xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx kontaktní osobu xx xxxxxxxxxxxx, kterému xxxxx xxxxxxxxxxx pravomoc, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx žádosti xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a inspekční xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nasazení a podle xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 4; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx-xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění plánu xxxxxxxxxx nasazení; |
|
e) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx nasazení; |
|
x) |
zajišťují, aby xxxxxxx kontrolní a inspekční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nasazení Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxx xxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nasazení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13, odpovídají xx xxxxxx a řízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Výkonný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13. Takové xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx ročně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx společného xxxxxxxx x xx xxxxxxx dostupných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato vyhodnocení xxxxxxxxxx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Komisi x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx xxxx xxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxxx požádat, xxx xxxxxxxxxxxx nasazení xxxxxx kontrolních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx koordinace xx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx a inspekce x xxxxxxx dohodnutých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx xxx
1. Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx navzájem xxxxxxxx relevantní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti informací, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx v souladu s články 112 x 113 xxxxxxxx (XX) č. 1224/2009.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx kapitole xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx vztahovat zejména xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx inspektory Xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;79 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1224/2009.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx příručky x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx úředníků xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podporu, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx. |
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx nezbytnou x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx x Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a s přihlédnutím x xxxxxxxxxx postupům xx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx normám, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx-xx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx, xx xxxxxx stav xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx potenciální xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx politiku x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zabránit, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxx zvládnout, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx na xxxxxxx tohoto vyrozumění Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx Xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx jednotky xxx xxxxxxxxx události
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx události xxxxxxxxx agenturou je xxxx x xxxxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a určení xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx jakýkoliv xxxxx veřejné moci xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx potřebné xxx xxxxxxx xxxxxx xx mimořádnou událost.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx nezbytnou xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx a včasné xxxxxx xx xxxxxxxxxx událost.
4. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx události xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx o příslušných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx agentury xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx ukazatele x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxxxx xxx dosažení xxxx v tomto xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx systémem x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, které vytvoří Xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx rada.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 32 xxxx. 2 xxxx. x) odkazuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx stanoví xxxxxxx, změny xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rok x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cílů x xxxxxxx xxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxx správní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx ředitel xxxxxxxx x xxxxxx ujednáních Komisi x xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx pravidla
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx kapitole se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013.
Xxxx xxxxxxxx xx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA V
VNITŘNÍ STRUKTURA X&xxxx;XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;27
Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k právům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přiznává xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx majetek x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx agentury xx Xxxx xx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxxx
1. Xx zaměstnance agentury xx xxxxxxxx služební xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (EHS, Xxxxxxx, ESUO) č. 259/68 (14), x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx nezbytná xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 39, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx pravomoci, xxxxx služební xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx agentury xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx a další xxxxxxxxxxx získaní xxxxxxx xxxxxxxx podle potřeby xxx xxxxxx jejích xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxx x xxxxxxx
Na xxxxxxxx xx vztahuje Protokol x xxxxxxxx a imunitách Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx řídí xxxxxx xxxxxxxxx xxx danou xxxxxxx.
2. Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx xx pravomoc xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doložky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx mimosmluvní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s obecnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx veškerou xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zaměstnanci xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jakýkoli xxxx x xxxxxxx xxxx xxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx xxxx agentuře xx xxxx služebním xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xx tyto xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxx
1. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x. 1 (15).
2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx potřebné xxx fungování agentury xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx středisko xxx xxxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx x xxxxxxxxx správní xxxx
1. Xxxxxxxx xx správní xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele xxxxx xxxxxx 39; |
|
x) |
xx 30. dubna každého xxxx schvaluje souhrnnou xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx a předkládá xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi, Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx 31. xxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx a členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx program obsahuje xxxxxxxx agentury. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx kontrolních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx pracovního programu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxx Xxxxxx xx 30 dnů xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s ním vyjádří xxxxxxxxx, správní rada xx xxxxxxxxxx a s případnými xxxxxxx xxxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxx xxxxxxx rozpočet xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx příspěvku Xxxx x xxxxxxx příjmů xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s články 44, 45 x 47; |
|
f) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravomoc xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
přijímá xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx upravit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx plnění úkolů xxxxxxxx. |
Xxxxxx 33
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxx se skládá xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx má xxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxx. Xxxxxxx xxxxx a Komise xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx náhradníka, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx nepřítomnosti.
2. Členové xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx relevantních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rybolovu.
3. Funkční xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxx dne xxxxxxxxx. Xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rady
1. Správní xxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx automaticky xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a místopředsedy xxxxxxx xxxx činí xxx roky x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Mohou xxx xxxxxxxxx jednou xxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx jednání xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx členů xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účastní jednání xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx schází x xxxxxxx předsedy nebo xx žádost Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx radě.
4. Jedná-li xx o důvěrnou záležitost xxxx x xxxxx xxxxx, xxxx se správní xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Prováděcí pravidla x xxxxxx ustanovení xxxxx xxx stanovena x xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx rada xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, k účasti na xxxxxx jako pozorovatele.
6. Členům xxxxxxx xxxx mohou xxx xx podmínek xxxxxxxxxxx jednacím řádem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx přijímá xxxxxxxxxx nadpoloviční xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx člen xx xxxxx hlas. V nepřítomnosti xxxxx xx něj může xxxxxxxx xxxx náhradník.
3. Xxxxxxx xxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx zastupovat xxxxxx člena, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxx správní xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx kterém xxx uvedou, xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx měly xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx uvedou xxxxxxxx přímé či xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx bodům xxxxxxxx xxxxxxx. Ve xxxxxx případě nemají xxxxxxx členové právo xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxxx a pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Aniž xxxx xxxxxxx pravomoci Komise x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx ředitel xxxxxxxxx xxx přijímat xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxx úkolů xxxxxxxxx xxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx:
|
x) |
připravuje xxxxx xxxxxxxxxx programu x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, prováděcími pravidly x xxxx a použitelným právem; |
|
x) |
přijímá xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a chodu xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx správních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
přijímá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx povinností xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX x XXX, které zahrnují xxxxx a provoz xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx států o pomoc xxxxx xxxxxx 6, 7 x 16; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx systém xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx základě xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx souhrnné xxxxxx, xxxxxx předloží xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx všeobecně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx své xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx podle čl. 28 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxx odhady xxxxxx x xxxxxx agentury v souladu x xxxxxxx 44 x xxxx rozpočet x xxxxxxx x xxxxxxx 45. |
4. Xxxxxxx ředitel xxxxxxxx za xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxxxx a odvolání xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx ředitele jmenuje xxxxxxx rada xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a inspekce xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx kandidátů navržených Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx místa x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxx k projevení xxxxx v jiných xxxxxxxxxxx.
2. Pravomoc xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx správní xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx Komise xxxx xxxxx xxxxxxx svých xxxxx.
3. Xxxxxxx rada xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx období výkonného xxxxxxxx xx xxx xxx. Xxx xx xx xxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx dvoutřetinovou většinou xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxxxx xxxxx
1. Poradní xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx sborů xxxxxxxxxxx x xxxxxx 43 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013, x xx xxx, že každý xxxxxxx sbor xxxxxxx xxxx xxxxxxx zástupce. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Členové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx rady.
Xxxxxxx xxxxx jmenuje jednoho xx xxxxx členů, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx práva.
3. Poradní xxxxx výkonnému xxxxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxxxx poradenství při xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výkonný xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx schází xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podporu x xxxxxxxxxxx xxx xxxx schůze.
6. Xxxxxx xxxxxxxxx výboru xx xxxxx xxxxxxxx členové xxxxxxx rady.
Xxxxxx 41
Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací
1. Xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.
2. Xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx přijme xxxxxxx xxxx praktická xxxxxxxx k provedení xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.
3. Xxxxxxxx může x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx poslání. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx objektivní, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx práci.
4. Správní xxxx stanoví nezbytná xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odstavce 3.
5. Proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx agenturou xxxxx článku 8 xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 lze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochránci práv xxxx xxxxxx k Soudnímu xxxxx xxxxx článků 228 x 263 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (dále xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“).
6. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx a agenturou v souladu x xxxxx nařízením xx xxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 42
Xxxxxxxxx
1. Xx členy xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xx i po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx zachování xxxxxxxxxx podle článku 339 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 43
Xxxxxxx k informacím
1. Xxxxxx má xxxxxxxxx přístup xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx na xxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx Komise xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx shromážděným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx stanoveny xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013.
XXXXXXXX VI
FINANČNÍ USTANOVENÍ
Článek 44
Rozpočet
1. Příjmy xxxxxxxx xxxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxxx Xxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx agentury xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxx, infrastrukturu x&xxxx;xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx návrh xxxxxx odhadů xxxxxx x&xxxx;xxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx být vyrovnané.
5. Na xxxxxxx xxxxxx výkazu xxxxxx příjmů a výdajů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx rok xxxxx xxxxxx xxxxxx a výdajů xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok.
6. Výkaz xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5, xxxxx zahrnuje xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pracovní program xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx do 31.&xxxx;xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odhadů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx jen „rozpočtový xxxxx“) xxxxxxxx s předběžným xxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Unie xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx míst, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx souhrnného rozpočtu, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;314 Xxxxxxx o fungování XX.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx agentury.
10. Rozpočet xxxxxxxxx správní xxxx. Xxxxxxxx xx stává xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx hodlá uskutečnit xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxx rozpočtu, xxxxxxx xxxxx-xx se x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx budov, xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx o tom Xxxxxx.
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx složka xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx ode xxx oznámení xxxxxxxx.
Xxxxxx 45
Xxxxxx xxxxxxxx a dohled xxx ním
1. Rozpočet xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ředitel.
2. Xx 1. xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zašle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx společně xx xxxxxxx o rozpočtovém a finančním xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx. Účetní Xxxxxx konsoliduje předběžné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 245 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (16) (xxxx xxx„xxxxxxxx xxxxxxxx“).
3. Xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Komise předběžnou xxxxxx závěrku xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx o rozpočtovém x xxxxxxxxx řízení za xxxx rozpočtový rok. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx a finančním xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx rok xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.
4. Xx obdržení xxxxxxxxxx Účetního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxxx xxxxx článku 246 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xx konečné xxxxxx závěrce xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xx 1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx výkonný xxxxxxx xxxxxxxx účetní xxxxxxx spolu se xxxxxxxxxxx xxxxxxx rady Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
7. Konečná xxxxxx závěrka xx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx zřídí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx standardy.
9. Výkonný xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx.
10. Xxxxxxx xxxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx absolutoria xx daný rozpočtový xxx v souladu s čl. 261 xxxx. 3 finančního xxxxxxxx.
11. Evropský xxxxxxxxx udělí xx xxxxxxxxxx Xxxx xx 30. xxxxx druhého xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxx.
Xxxxxx 46
Xxx xxxxx podvodům
1. Xx xxxxxx xxxx proti xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx k interinstitucionální dohodě xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxx, xx Účetní xxxx x XXXX xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx správní xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 1271/2013 (17), pokud xx xxxx výslovněvyžadováno xxxxxxxx xxxxxxxx a s předchozím xxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXXXX VII
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;48
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxx ode xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx své povinnosti, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nezávislé xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx agentura xxx toto hodnocení xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dopad xxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a efektivnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx postupů x&xxxx;xxxxxx, jímž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dohodě x&xxxx;Xxxxxx a po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a vydává xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení, agentury x&xxxx;xxxxxx pracovních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx je Komisi. Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předloží Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx je.
Xxxxxx 49
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) x. 768/2005 xx xxxxxxx.
Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 50
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 2019.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. CIAMBA
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx.
(2) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. února 2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 5. března 2019.
(3) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;768/2005 xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;2847/93 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. L 128, 21.5.2005, x.&xxxx;1).
(4) Viz xxxxxxx I.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 1380/2013 xx xxx 11. prosince 2013 x&xxxx;xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1954/2003 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;2371/2002 x&xxxx;(XX) č. 639/2004 a rozhodnutí Xxxx 2004/585/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 28.12.2013, s. 22).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx k dokumentům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx (Úř. věst. L 145, 31.5.2001, x.&xxxx;43).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39).
(8) Úř. věst. L 136, 31.5.1999, x.&xxxx;15.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 ze dne 11.&xxxx;xxxx&xxxx;2013 o vyšetřování prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1073/1999 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x.&xxxx;1074/1999 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;248, 18.9.2013, s. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(11) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009 ze dne 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel společné xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 847/96, (XX) x.&xxxx;2371/2002, (XX) x.&xxxx;811/2004, (XX) x.&xxxx;768/2005, (XX) x.&xxxx;2115/2005, (XX) x.&xxxx;2166/2005, (XX) x.&xxxx;388/2006, (XX) x.&xxxx;509/2007, (XX) x.&xxxx;676/2007, (XX) x.&xxxx;1098/2007, (XX) x.&xxxx;1300/2008 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1342/2008 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2847/93, (XX) x.&xxxx;1627/94 x&xxxx;(XX) č. 1966/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 22.12.2009, x.&xxxx;1).
(12) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1624 xx xxx 14. září 2016 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 a o zrušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;863/2007, xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2007/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 2005/267/XX (Úř. věst. L 251, 16.9.2016, x.&xxxx;1).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1406/2002 xx dne 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;208, 5.8.2002, x.&xxxx;1).
(14) Úř. věst. L 56, 4.3.1968, x.&xxxx;1.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx x.&xxxx;1 xx dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;1958 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. 17, 6.10.1958, x.&xxxx;385/58).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 ze dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx souhrnný rozpočet Xxxx, mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (EU) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 541/2014/EU x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).
(17) Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1271/2013 xx xxx 30. září 2013 x&xxxx;xxxxxxxx finančním xxxxxxxx xxx subjekty uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;208 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 (Úř. věst. L 328, 7.12.2013, x.&xxxx;42).
XXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx změny
|
Nařízení Xxxx (XX) x. 768/2005 (Xx. věst. X&xxxx;128, 21.5.2005, s. 1). |
|
|
Nařízení Xxxx (XX) x. 1224/2009 (Úř. xxxx. X&xxxx;343, 22.11.2009, x.&xxxx;1). |
Xxxxx článek 120 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/1626 (Xx. xxxx. X&xxxx;251, 16.9.2016, x.&xxxx;80). |
XXXXXXX XX
Srovnávácí xxxxxxx
|
Nařízení (XX) x. 768/2005 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 xx 7 |
Xxxxxx 1 xx 7 |
|
Xxxxxx 7x |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 9 |
|
Článek 9 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 12 |
|
Článek 12 |
Článek 13 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 14 |
|
Článek 14 |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 17 |
|
Článek 17 |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 17x |
Xxxxxx 19 |
|
Xxxxxx 17x |
Xxxxxx 20 |
|
Článek 17x |
Xxxxxx 21 |
|
Článek 17x |
Článek 22 |
|
Xxxxxx 17x |
Xxxxxx 23 |
|
Xxxxxx 17x |
Xxxxxx 24 |
|
Článek 17x |
Článek 25 |
|
Xxxxxx 17x |
Článek 26 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 27 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 28 |
|
Xxxxxx 20 |
Článek 29 |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 30 |
|
Článek 22 |
Článek 31 |
|
Xxxxxx 23 |
Článek 32 |
|
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 33 |
|
Článek 25 |
Xxxxxx 34 |
|
Xxxxxx 26 |
Článek 35 |
|
Xxxxxx 27 |
Xxxxxx 36 |
|
Článek 28 |
Článek 37 |
|
Xxxxxx 29 |
Článek 38 |
|
Článek 30 |
Xxxxxx 39 |
|
Xxxxxx 31 |
Xxxxxx 40 |
|
Xxxxxx 32 |
Článek 41 |
|
Xxxxxx 33 |
Xxxxxx 42 |
|
Xxxxxx 34 |
Xxxxxx 43 |
|
Xxxxxx 35 |
Xxxxxx 44 |
|
Xxxxxx 36 |
Xxxxxx 45 |
|
Xxxxxx 37 |
Xxxxxx 46 |
|
Xxxxxx 38 |
Xxxxxx 47 |
|
Článek 39 |
Xxxxxx 48 |
|
Xxxxxx 40 |
— |
|
Xxxxxx 41 |
— |
|
— |
Xxxxxx 49 |
|
Článek 42 |
Xxxxxx 50 |
|
— |
Xxxxxxx X |
|
— |
Xxxxxxx II |