Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY (XX) 2019/472

xx xxx 19. xxxxxx 2019,

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vodách x xxx xxxxxxx využívající xxxx populace, x xxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/1139 x (XX) 2018/973, a o zrušení xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 811/2004, (ES) č. 2166/2005, (XX) x. 388/2006, (XX) x. 509/2007 a (ES) x. 1300/2008

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx čl. 43 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Úmluva Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 1982, jíž xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zachování xxxxxx, xxxxxx zachování nebo xxxxxxxx xxxxxxxx lovených xxxxx xx úrovních, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx udržitelný xxxxx (xxxx xxx „MSY“).

(2)

Xx xxxxxxx OSN o udržitelném xxxxxxx x Xxx Xxxxx xxxxxxx v roce 2015 xx Xxxx a její xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2020 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nadměrný, nezákonný, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rybolovné postupy x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx ryb xx xxxxx nejdříve xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx MSY.

(3)

Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1380/2013 (3) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx prostředí, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx využívaných xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nejpozději xx roku 2020, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2008/56/XX (4).

(4)

Xxxxx této politiky xx xxxx jiné xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, uplatňovat xxx xxxxxx xxxxxxxx přístup xxxxxxxxx opatrnosti a zavést xxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X xxxxxxxx xxxx společné xxxxxxxx politiky xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zachování xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, a stanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxxxxxxx xxxxxx kombinace.

(6)

Podle xxxxxx 9 x 10 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vědeckém, technickém x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxx“) xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx hodnoty x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, ochranná opatření x xxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx úlovkům xxxx x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx stanoviště x xxxxxxxx xxxxx.

(7)

Toto nařízení xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ohledně velikosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx a pobřežního xxxxxxxx používaných x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

„Xxxxxxxxxx dostupnými vědeckými xxxxxxxxxxxx“ xx xx xxx rozumět xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podložená xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx nejlepší dostupná xxxxxxx doporučení xxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx plán xxxxxxxx. Xx tímto účelem xxxxxxx xxxxxxxxx o porozumění x Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx moří (xxxx xxx „xxxx XXXX“). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx radou ICES xxxx xxxxxxxx nezávislým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx založena xx xxxxx a měla xx xxxxxx xxxxxxx rozmezí xxxxxx XXXX a referenčních xxxx pro xxxxxxx, xx. XXX Xxxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx v doporučeních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ve veškerých xxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx doporučeních, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, vydávaných xxxxxxx xxxxx XXXX xxxx obdobným xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem uznávaným xx xxxxxx Unie xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx Rady (XX) x. 811/2004 (5), (XX) x. 2166/2005 (6), (XX) č. 388/2006 (7), (ES) x. 509/2007 (8) a (ES) x. 1300/2008 (9) xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxx severní populace xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx obecného x xxxxx xxxxxxxxxx v Kantaberském xxxx x x xxxxxxx části Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx zálivu, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx západně od Xxxxxxx a tresky obecné x Xxxxxxxxx, x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Skotska x x Xxxxxx xxxx. Xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx dně xxxx xxxxxx xx smíšeném xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxxx plán xx xx kromě xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx žijící xxx xxx a jejich rybolov x xxxxxxxxx vodách tvořených xxxxxxxxxxxxxxx vodami x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jedná xx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxx severského (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxx xx xxx xxxx xxxxxx dna xxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xx využívají v západních xxxxxx x xx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx. Oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx převážně x xxxxxxxxx xxxxxx, by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vody. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx pro oblasti xxxx xxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxxx využívány především, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxx, xxx zahrnovaly x xxxxxxx xxxx.

(13)

Územní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doporučeních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx především xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx mezinárodní úrovni. X xxxxxxxx může být xxxxxxx učinit změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx stanoveny x xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx migrace populací. Xxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx populací xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx radou XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckým xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx společného xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx by Unie x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013, zejména x xxxx xx. 2 odst. 2, a s cíli xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx formální dohody, Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx společných ujednání x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx umožnit udržitelné xxxxxx x xxxxxxxx tak xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii.

(15)

Cílem xxxxxx plánu by xxxx xxx přispět x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx, provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx přiměřené xxxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopady xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mořský xxxxxxxxx. Xxxx by xxx být x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx životního prostředí, x xxxxxxx s cílem dosáhnout xx xxxx 2020 xxxxxxx xxxxx mořského xxxxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/56/XX) a s cíli xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/147/XX (10) x xxxxxxxx Xxxx 92/43/XXX (11). Xxxxx xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti vykládky xx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx populace xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx povinnost vykládky xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013.

(16)

Xxxxxxxxxx čl. 16 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 vyžadují, xxx xxxxxxxxx práva byla xxxxxxxxx v souladu s cíli xxxxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx víceletých xxxxxxx.

(17)

Xx xxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxx úmrtnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „X“), xxx xxxxxxxx cíli xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX, a to xxxxxxx xxxxxxx hodnot, xxx xxxx v souladu x xxxxxxxxx XXX (XXXX). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dostupných vědeckých xxxxxxxxxx xxxx nutná x xxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vývoj xxxxxxxxx doporučení, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx hodnot XXXX by xxxx xxxxxxxxx x xxxx řadě xxxx XXXX, xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx obdobný nezávislý xxxxxxx xxxxx uznávaný xx xxxxxx Unie xxxx xx mezinárodní xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx stanovena xxx, xxx docházelo x xxxxxxxxx 5 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v porovnání x XXX. Xxxxx xxxxxxx rozmezí xx xxxx být xxxxxxx, takže xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Blim xxxx xxxxx xxx 5 %. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx také xxx x xxxxxxx x „xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx“ xxxx ICES, xxxxx xxxxx, že xxxxx xx biomasa xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx F xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx horní xxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx FMSY xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxx celkového xxxxxxxxxxx odlovu, xxxxxxxx xxxxxxxx XXX Xxxxxxxx. Xxxx ICES xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a pravidlo xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a možností odlovu.

(18)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx by měla xxxxxxxxx horní xxxxxxx xxxxxxx pro FMSY xxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx se má xx to, xx xx xxxxxxx populace x xxxxxx xxxxx, pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx daného xxxxxxx. Xxxxxxxxx práva by xxxx být možné xxxxxxxx na úrovni xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, je-li to xx xxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx-xx xx xxxxxxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxxx xxxx populace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx mezidruhové xxxxxxxx, xxxx aby xx xxxxxxx meziroční xxxxxxx v rybolovných xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx by xxx xxx možnost xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právech xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Rada xx měla mít xxxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxx stanovování xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx práva x xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx plánu.

(20)

X xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx k dispozici xxxxxx hodnoty týkající xx MSY, a za xxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx body xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx populací xxxxxxxxx xxxx aktivační úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Pokud se xxxxxxxx xxxxxxxx sníží xxx uvedenou xxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, měla by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vhodnými xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 nebo xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxx by xxx xxxxx xxxxxxxx celkové xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx určitých xxxxxxxxx xxxxxx xxxx součet xxxxxxx odlovu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx funkčních xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek.

(23)

Aby xx uplatnil xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx umožnit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxx omezení intenzity xxxxxxxx xxxxxx obecného x xxxxxxx části Lamanšského xxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro stanovení xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx intenzity xxxxxxxx xx proto xxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xxx, kde xx xxxxxxxx způsobená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx řízenou xx xxxxxxx MSY, xx Xxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Rada xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxx a shromažďování údajů xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odlovu.

(26)

Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vykládky xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013, xxx by plán xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxx vyžaduje xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013, xxxx xx xxx stanovena xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxx zájmem xx xxxxxx.

(28)

Xxxxx čl. 10 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxx vyhodnotit xx 27. xxxxxx 2024 x xxxx xxxxxxx xxx xxx. Xxxx období xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx. Xx to xxxx minimální xxxxxx, xxxxx požadují xxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xx xxxxxx včasného x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a vědeckému xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx určitých xxxxxxxx xx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s článkem 290 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx doplnění xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx týkající xx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx rozložení populací, x xxxxxxxx xxxxxxxx, provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx a omezení xxxxxxx kapacity xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx důležité, xxx Xxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 13. xxxxx 2016 o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (12). Xxx xxxxxxxxx rovné účasti xx xxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada xxxxxxx xxxxxxxxx současně x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxx skupin xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(30)

X xxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx k dočasnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx přijata x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx podporu podle xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 508/2014 (13).

(31)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx odkazů xx xxxxxxx XXXX a na xxxxxxxxxx body xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a Rada xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dostupná vědecká xxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxx přístup xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx rovněž xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx rybolov x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/1139 (14) xx xxxxx xxxx být xxxxxxx.

(32)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zachování xxxxxx humra xxxxxxxxxx xx Skagerraku x Xxxxxxxxx. Xx třeba xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rybolov x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx víceletý xxxx pro rybolov x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/973 (15) xx xxxxx xxxx být xxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 811/2004, (XX) x. 2166/2005, (XX) x. 388/2006, (ES) x. 509/2007 x (XX) č. 1300/2008 xx xxxx xxx xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a sociální xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 1380/2013,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx nařízením se xxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxx“) xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx vody, i ve xxxxxx k nim xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx rybolov využívající xxxx xxxxxxxx:

(1)

xxxxxxxxxx tmavá (Xxxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 1, 2, 4, 6–8, 10 x&xxxx;14 x&xxxx;xxxxxxxxx 3x, 5x, 5x, 9a x&xxxx;12x;

(2)

xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) v podoblastech XXXX 6 a 7 x&xxxx;xxxxxx 5x;

(3)

xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 4x, 4x, 7a, 7x–x, 8x x&xxxx;8x;

(4)

xxxxxx xxxxxxxx (Dicentrarchus xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx ICES 6x, 7x x&xxxx;7x;

(5)

xxxxxx evropský (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) v divizích XXXX 8c and 9x;

(6)

xxxxxx xxxxxx (Xxxxx xxxxxx) v divizi XXXX 7x;

(7)

xxxxxx xxxxxx (Xxxxx xxxxxx) v divizích XXXX 7x–x;

(8)

xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxx.) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 4x x&xxxx;6x;

(9)

xxxxxxxxx (Lepidorhombus xxx.) x&xxxx;xxxxxx ICES 6x;

(10)

xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx spp.) v divizích XXXX 7x–x, 8x, 8x a 8d;

(11)

pakambaly (Xxxxxxxxxxxxx xxx.) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 8x x&xxxx;9x;

(12)

xxxxxxxx (Lophiidae) x&xxxx;xxxxxxxx ICES 7b–k, 8x, 8x a 8d;

(13)

ďasovití (Xxxxxxxxx) v divizích XXXX 8x x&xxxx;9x;

(14)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) v divizi XXXX 6x;

(15)

xxxxxx jednoskvrnná (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) v divizi XXXX 7x;

(16)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx aeglefinus) v divizích XXXX 7x–x;

(17)

xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 7x, 7x x&xxxx;7x–x;

(18)

xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) v podoblasti XXXX 8 x&xxxx;xxxxxx 9a;

(19)

štikozubec xxxxxx (Merluccius xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 4, 6 x&xxxx;7, x&xxxx;xxxxxxxx 3x, 8a, 8x x&xxxx;8x;

(20)

xxxxxxxxxx obecný (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 8x x&xxxx;9x;

(21)

xxxx xxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 6 a 7 x&xxxx;xxxxxx 5x;

(22)

xxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx norvegicus), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX 6 a divizi 5x:

x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX 11),

x&xxxx;Xxxxxx Minchi (XX 12),

xx xxxxxx Firth xx Xxxxx (FU 13),

x&xxxx;xxxxxx 6x, xxxx xxxxxxx jednotky (západně xx Skotska);

(23)

humr severský (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX 7:

xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx (XX 14),

x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx (XX 15),

x&xxxx;xxxxxxx Porcupine Bank (XX 16),

x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx (XX 17),

v Irském xxxx (XX 19),

x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (XX 20–21),

v Bristolském zálivu (XX 22),

xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (jižní xxxx Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Irska);

(24)

humr severský (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx), podle xxxxxxx jednotky x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 8a, 8b, 8x x&xxxx;8x:

x&xxxx;xxxxxxx a střední xxxxx Xxxxxxxxxxx zálivu (XX 23–24);

(25)

xxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v podoblastech XXXX 9 x&xxxx;10 x&xxxx;xxxxxxx XXXXX 34.1.1:

x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx oceánu xx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx a severním Xxxxxxxxxxx (XX 26–27);

v Iberských vodách Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxx (XX 28-29);

x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx Atlantického xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx (FU 30);

(26)

růžicha xxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX 9;

(27)

xxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx ICES 7x;

(28)

xxxxxx xxxxx (Pleuronectes xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx XXXX 7e;

(29)

treska xxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 6 x&xxxx;7;

(30)

xxxxx obecný (Solea xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX 5, 12 x&xxxx;14 x&xxxx;xxxxxx 6x;

(31)

xxxxx xxxxxx (Xxxxx xxxxx) v divizi XXXX 7x;

(32)

xxxxx xxxxxx (Xxxxx solea) x&xxxx;xxxxxx XXXX 7e;

(33)

jazyk xxxxxx (Xxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 7x a 7 g;

(34)

jazyk xxxxxx (Xxxxx solea) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 7x, 7x x&xxxx;7x;

(35)

xxxxx xxxxxx (Xxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 8x a 8b;

(36)

jazyk xxxxxx (Solea solea) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 8c x&xxxx;9x.

Xxxxxxx-xx to z vědeckého xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ICES nebo xxxxxxxx nezávislým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx xxxx xx mezinárodní xxxxxx, xx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18, jimiž xx mění xxxx xxxxxxxx úpravou oblastí xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx změnu xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxx populací xxxx xxxx Unie xxxxxxxxxx XXXX 4 xx 10 x&xxxx;xxxxxxx XXXXX 34.1.1, 34.1.2 x&xxxx;34.2.0.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx populací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxxx pododstavci xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx změnu xxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o přilehlé xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxxxx se xxxxx xxxxxx 4 x&xxxx;7 x&xxxx;xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx úlovky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx rybolovu populací xxxxxxxxx v odstavci 1. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx biomasy pro xxxx populace xxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plány, xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx aktů.

5.   Toto nařízení xxxx stanoví podrobnosti xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxx Unie xxxxxxxxx vod xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15 nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9, která xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vodách xx xxxxxx xx xxxxxxxxx populaci.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 4 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013, xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1224/2009 (16) x xxxxxx 3 xxxxxxxx Rady (XX) x. 850/98 (17) xxxxxx:

(1)

„západními xxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx XXXX 5 (vyjma xxxxxx 5a x xxxxx xxxx Xxxx xxxxxx 5x, 6 x 7) x xxxxxxxxxxx vody (podoblasti XXXX 8, 9 x 10 (xxxx v oblasti Xxxx) x xxxxxxx XXXXX 34.1.1, 34.1.2 x 34.2.0 (xxxx x xxxxxxx Madeiry x Xxxxxxxxxx xxxxxxx));

(2)

„xxxxxxxx XXXX“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dostupných vědeckých xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zejména xxxxx XXXX nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckým xxxxxxx uznávaným xx xxxxxx Unie xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „MSY“) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rybolovu x xx xxxxxxxxxxx průměrných xxxxxxxxxxxxxxxxx podmínek, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxx. Rozmezí xx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx k maximálně 5 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x XXX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxxxxxxx, že populace xxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodu xxx biomasu reprodukující xx xxxxxxxx (Xxxx), xxxxxx vyšší xxx 5 %;

(3)

„XXX Xxxxxx“ nejnižší xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx FMSY;

(4)

„MSY Xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx FMSY;

(5)

„hodnotou XXXX“ hodnota odhadované xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx průměrných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dlouhodobě x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

„xxxxxx rozmezím XXXX“ rozmezí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od XXX Xxxxxx xx xx xxxxxxx XXXX;

(7)

„vyšším xxxxxxxx XXXX“ xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXXX xx XXX Fupper;

(8)

„Blim“ xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx doporučeních, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx na xxxxxxxxxxx úrovni, xxx xxxxx xxxxxx může xxx reprodukční kapacita xxxxxxx;

(9)

„XXX Btrigger“ xxxxxxxxxx xxx xxx biomasu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx v případě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zejména xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uznávaným na xxxxxx Xxxx nebo xx mezinárodní xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxx využívání x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxx, xx níž xx xxxxx dlouhodobě xxxxxxxxx MSY.

XXXXXXXX XX

XXXX

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx přispěje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx společné xxxxxxxx politiky uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxx předběžné opatrnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx lovených xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx poskytnout XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx míře xxxxx nežádoucí úlovky x&xxxx;xxxxxx se xxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 x&xxxx;xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopadu xxxxxxxxxxx činností xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx x&xxxx;xxxxxxx s právními xxxxxxxx Xxxx v oblasti životního xxxxxxxxx, xxxxxxx s cílem xxxxxxxxx xx xxxx 2020 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2008/56/XX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 3 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 2008/56/ES,

b)

přispět ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I směrnice 2008/56/XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx splnění; x

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 x&xxxx;5 xxxxxxxx 2009/147/ES x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 6 x&xxxx;12 xxxxxxxx 92/43/XXX, zejména xxxxxxxxxxxxx negativní xxxxx xxxxxxxxxxx činností xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx podle xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nejlepších dostupných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx údaje xxxxxxxxxxxx, xxxxxx se srovnatelný xxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx.

XXXXXXXX III

CÍLOVÉ HODNOTY

Článek 4

Cílové xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx hodnot úmrtnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx FMSY xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 pro populace xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx co xxxxxxxx, a to xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx způsobem xx xxxx 2020, x&xxxx;xxxx xx xxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxxx z plánu xx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vědeckého xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx nebo xx mezinárodní xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;4 nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013, stanoví Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxx xxxxxxx populaci, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx nižšího xxxxxxx XXXX, xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxx xxx tuto populaci xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 1 x&xxxx;3, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx pro určitou xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx XXXX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 3 x&xxxx;4, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx populace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vyšším xxxxxxxx XXXX dostupným xxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxx xxxxxx XXX Xxxxxxxx:

x)

xx-xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xx-xx to na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx důkazů xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx újmy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx mezidruhovou xxxxxxxxx; xxxx

x)

x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx 20&xxxx;%.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx XXXX xxxxx pro nějakou xxxxxxxx uvedenou v čl. 1 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx chybějí xxxxxxxxxxxx vědecké informace x&xxxx;xxx, xx populace xx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5, dokud xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx práva xxxxx v každém xxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pod Xxxx, xxxx xxxxx xxx 5&xxxx;%.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxx považovaných xx vedlejší xxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxx xxx populace xxxxxxx v čl. 1 odst. 4, xxxxxx případných rybolovných xxxx, xx stanoví x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx vědecká xxxxxxxxxx x xxxx xxx v souladu x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3.

2.   Pokud xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xx. 3 odst. 5 tohoto xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 4 řízeny xx xxxxxxx přístupu předběžné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx. 1 xxxx 8 xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013.

3.   X xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013 xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx, xxxx ohled na xxxxxxxxx souběžného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při XXX, xxxxxxx v situacích, xxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx rozdílů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx sbor xxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k řízení, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílů v rybolovných xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1.

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx doporučení xxxx x xxxxx při stanovování xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxx 4 a 8.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxxxx xxxx pro zachování xxxxxx

Xx xxxxxxx plánu xx xxxxxxx xx xxxx ICES nebo xxxxxxxxx nezávislého vědeckého xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx nebo xx xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxx xxxx referenční xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 1:

a)

MSY Xxxxxxxx xxx populace xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 1;

b)

Blim xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Vyplývá-li x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx za xxxxxx rok xxxxxxxx xxxxxx biomasy reprodukující xx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx početní xxxx, x xxxxxxxxxxx populací xxxxxxxxx v čl. 1 odst. 1 xx xxxxxxx xxxxx xxx XXX Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nápravná opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, na níž xx xxxxx dosahovat XXX. Bez xxxxxx xx čl. 4 xxxx. 3 xx zejména stanoví xxxxxxxxx práva na xxxxxx, která je x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx na xxxxxx xxxxx, než je xxxxx rozmezí XXXX, x xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že poklesla xxxxxxx reprodukující xx xxxxxxxx, x x xxxxxxx humra xxxxxxxxxx početní xxxx, x xxxxxxxxxxx populací xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxx xxxxxxx Xxxx, přijmou xx xxxxx nápravná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx návrat stavu xxxxxxx xxxxxxxx a dotčené xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx dosahovat XXX. Xxx xxxxxx xx xx. 4 odst. 3 xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dané xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx snížení xxxxxxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxx článku mohou xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 12 x 13 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013;

b)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 tohoto xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx trvání x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7.

KAPITOLA X

XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přijímat akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx účelem xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx vlastností xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, omezení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopadu na xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k nim xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx negativního xxxxxx xx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxx zařízení a provádění xxxxxxxxxxx činností x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx ve xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx druhů xxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopadu xx ekosystém x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mořských xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v článku 3.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx&xxxx;10

Xxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx přidělování rybolovných xxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxx k dispozici xxxxx xxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pravděpodobné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xx xxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx, mohou vzájemně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxx přidělena, nebo xxxxxx část x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 odst. 8 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013.

3.   Aniž je xxxxxx článek 8, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx zaveden pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vymezených x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx bodech 22 xx 25. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx součtem omezení xxxxxx xxxxxxxxx funkčních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jednotky.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx vědecká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx. 1, může Rada xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxx xxx stanovování omezení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx kritérií xxxxxxxxxxxxxxx, sociální a hospodářské xxxxxx. Použitá kritéria xx xxxxx týkat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na životní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx hospodářství x xxxxxxxxxx oblastech.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx skutečných xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxxxxxx rybolovu x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx průlivu (xxxxxx XXXX 7x) xxxxx xxxxx bude xxxxxxx omezením intenzity xxxxxxxx.

2.   Xxx stanovování xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o maximálním počtu xxx strávených na xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx průlivu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pomocí výložníků xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ok xxxxxxx 80 xx x xxx xxxxxxxx xxxxxx v západní xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx 220 xx.

3.   Xxxxxxxxx počet xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 se upraví xx xxxxxxx xxxxxx xxxx úprava míry xxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovem xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx odlovu.

XXXXXXXX VII

USTANOVENÍ TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;13

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se povinnosti xxxxxxxx ve xxxxxx Xxxx západních vod

1.   Pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vodách, xxx které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxx nařízení a článkem 18 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx povinnosti, xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;5 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 se xxxxxxxxx xx rekreační xxxxxxx, x&xxxx;xx ani v případech, xxx Rada stanoví xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;11 xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXX

XXXXXXX DO XXX A KE XXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kapacity

1.   Pro každou x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stát oprávnění x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1224/2009 xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx celkovou kapacitu xxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení.

2.   Komisi xx xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxx xxxxxxxx a článkem 18 nařízení (XX) č. 1380/2013 xx xxxxxx doplnění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxx nařízení.

3.   Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx vydáno xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, a zpřístupní xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx státům na xxxxx xxxxxxxxxxx internetových xxxxxxxxx.

XXXXXXXX IX

ŘÍZENÍ XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx&xxxx;15

Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro Unii x&xxxx;xxxxx země

1.   Pokud xxxx xxxxxxxx společného xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, Xxxx s těmito třetími xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s cíli nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013, xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx tohoto xxxxxxxx. Není-li xxxxxxxx xxxxxxxx dohody, vynaloží Xxxx veškeré xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx udržitelné xxxxxx, a podpořit xxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx řízení populací xx třetími xxxxxx xx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xx.&xxxx;33 odst. 2 nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;16

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxx v článcích 9 x&xxxx;13 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2 tohoto xxxxxxxx xx použije xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xx 6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx s přímým xxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předkládat xxx severozápadní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx v jihozápadních xxxxxx xxxxx předkládat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx budou předložena x&xxxx;xxxxxxx s čl. 18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013, xxxxxx xxxxxxxxxx 27. března 2020 x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xx každém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 17 xxxxxx xxxxxxxx. Taková doporučení xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy předkládat, xxxx je to xxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxxx stavu u kterékoli x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje toto xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx vědeckých doporučení. Xxxxxxxx doporučení týkající xx xxxxxxxx xxx xxxx kalendářní xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1.&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx článků 9 a 13 x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx nejsou dotčeny xxxxxxxxx svěřené Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxxxxxx xxxxx

Xx 27.&xxxx;xxxxxx 2024 x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxx předloží Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx o výsledcích xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a na xxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o dosažení cílů xxxxxxxxxxx v článku 3.

Xxxxxx 18

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx je xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená v čl. 1 xxxx. 1, x xxxxxxxx 9 x 13 a v čl. 14 odst. 2 xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxx xxx 26. xxxxxx 2019. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx devět xxxxxx xxxx koncem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxxxxxxx 9 a 13 a čl. 14 xxxx. 2 kdykoli zrušit. Xxxxxxxxxxx o zrušení xx xxxxxxxx přenesení xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x xxx upřesněn. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx již xxxxxxxx aktů v přenesené xxxxxxxxx.

4.   Xxxx xxxxxxxx aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxx konzultace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě.

6.   Akt x xxxxxxxxx pravomoci přijatý xxxxx xx. 1 xxxx. 1, xxxxxx 9 x 13 x xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx měsíců xxx xxx, xxx xxx byl tento xxx oznámen, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Z podnětu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx o dva xxxxxx.

XXXXXXXX XII

PODPORA X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx&xxxx;19

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx námořního x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxx dočasné xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných činností xxx xxxxx xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;508/2014.

KAPITOLA XXXX

XXXXX XXXXXXXX (XX) 2016/1139 x&xxxx;(XX) 2018/973

Xxxxxx&xxxx;20

Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1139

Xxxxxxxx (XX) 2016/1139 xx xxxx takto:

1.

Článek 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013, xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 nařízení (XX) č. 2187/2005. Xxxx xx xxxxxx:

(1)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xx x) tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx;

(2)

„xxxxxxxx XXXX“ rozmezí xxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx radou XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx na úrovni Xxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k maximálním xxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxx rybolovu a za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx stanoveno xxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 5&xxxx;% snížení xxxxxxxxxxxx výnosu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxxxxxx, xx populace xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx reprodukující xx xxxxxxxx (Xxxx), xxxxxx xxxxx xxx 5 %;

(3)

„MSY Xxxxxx“ xxxxxxxx hodnota x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXXX;

(4)

„XXX Xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnot XXXX;

(5)

„xxxxxxxx XXXX“ xxxxxxx odhadované xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(6)

„xxxxxx xxxxxxxx XXXX“ rozmezí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx XXX Xxxxxx xx xxxxxxx FMSY;

(7)

„vyšším xxxxxxxx XXXX“ xxxxxxx, které xxxxxxxx hodnoty xx xxxxxxx XXXX xx XXX Fupper;

(8)

„Blim“ xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx populace xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx ICES xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Unie xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jehož úrovní xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(9)

„XXX Btrigger“ xxxxxxxxxx bod xxx xxxxxxx reprodukující xx xxxxxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zejména xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s přirozenou xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nad úroveň, xx xxx xx xxxxx dlouhodobě dosahovat XXX.

(10)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxx s přímým xxxxxx na xxxxxx, xxxxx Dánsko, Německo, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Litva, Xxxxxx, Xxxxxx a Švédsko.“

2.

Článek 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 pro xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1xx dosáhne xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx 2020, x&xxxx;xxxx xx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx rozmezí FMSY, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxx zejména xx xxxx ICES nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Unie xxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni.

3.   V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013, xxxxxxx Xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx FMSY, xxxxx xx v dané xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 a 3, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx stanovena na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx XXXX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx ohledu na xxxxxxxx 3 a 4 xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx u určité xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx XXXX dostupným x&xxxx;xxxxx xxxxxx pro xxxx populaci xx xxxxxxxxxxx, že se xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx nad xxxxxx MSY Xxxxxxxx:

x)

xx-xx xx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx cílů stanovených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xx-xx to xx xxxxxxx xxxxxxxxx doporučení xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx

x)

x&xxxx;xxxxx omezit rozdíly x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx následujícími xxxx xx xxxxxxx 20&xxxx;%.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx budou x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx, xx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pod Xxxx, xxxx xxxxx xxx 5&xxxx;%.“;

3.

X&xxxx;xxxxxxxx XXX se xx článek 4 xxxxxx xxxx xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx&xxxx;4x

Xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx

Xx xxxxxxx xxxxx se zejména xx rady ICES xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 1:

a)

MSY Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1;

x)

Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1.“;

4.

Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx určitý xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx u kterýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx xxxxx xxx MSY Xxxxxxxx, xxxxxxx se veškerá xxxxxx nápravná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx stavu xxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxx, xx xxx xx xxxxx dosahovat XXX. Xxx xxxxxx xx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxxxx xxxxxxx rybolovná xxxxx xx úrovni, xxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolovem, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx je vyšší xxxxxxx FMSY, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx z vědeckého xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx biomasa xxxxxxxxxxxxx se populace xxxxxxxxxxx populací xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 1 pod xxxxxxx Blim, přijmou xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx MSY. Xxx xxxxxx xx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx snížení xxxxxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;12 x&xxxx;13 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013;

x)

xxxxxxxx xxxxx článků 7 x&xxxx;8 xxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx povahy, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pod xxxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4x.“;

5.

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 15 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx xxxxxxxxx xx rekreační rybolov, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.“;

6.

Xxxxxxx I a XX xx xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx nařízení (XX) 2018/973

Xxxxxxxx (XX) 2018/973 xx xxxx xxxxx:

1.

X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který zní:

„3.   Xxxxxxxx xx přílohy XII xxxxxxxx (XX) x. 850/98 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx severského (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx) v divizi XXXX 3x xx stanovena xx 105 xx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx (ES) x. 850/98.“;

2.

Xxxxxx 11 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Severního xxxx

1.   Pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx moři, xx xxx se xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013, xx Komisi svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxx x xxxxxxx 16 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 xx xxxxxx xxxxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx povinnosti xxxxx xx. 15 xxxx. 5 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013.

2.   Xxxxxxxxx vykládky xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, a to ani x xxxxxxxxx, kdy Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 4 tohoto xxxxxxxx.“.

XXXXXXXX XIV

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;22

Xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx (XX) č. 811/2004;

b)

nařízení (XX) x.&xxxx;2166/2005;

x)

xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;388/2006;

x)

xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;509/2007;

x)

xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1300/2008.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se považují xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxx x xxxxxxxx

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 2019.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

A. XXXXXX

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX


(1)  Úř. věst. C 440, 6.12.2018, x.&xxxx;171.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 (xxxxx nezveřejněn v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 5. března 2019.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1380/2013 xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx politice, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1954/2003 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1224/2009 a o zrušení xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2371/2002 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;639/2004 a rozhodnutí Xxxx 2004/585/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 28.12.2013, x.&xxxx;22).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/56/XX ze xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 25.6.2008, x.&xxxx;19).

(5)  Nařízení Rady (XX) x.&xxxx;811/2004 xx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 150, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;2166/2005 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx štikozubce xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxx Iberského xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 850/98 x&xxxx;xxxxxxxxx rybolovných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;345, 28.12.2005, x.&xxxx;5).

(7)  Nařízení Rady (XX) x.&xxxx;388/2006 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006, xxxxxx se xxxxxx víceletý plán xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obecného v Biskajském xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;65, 7.3.2006, x.&xxxx;1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;509/2007 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;122, 11.5.2007, s. 7).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1300/2008 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx sledě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;344, 20.12.2008, x.&xxxx;6).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/147/ES ze xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 o ochraně xxxxx xxxxxxxx ptáků (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;20, 26.1.2010, x.&xxxx;7).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 92/43/XXX xx dne 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1992 x&xxxx;xxxxxxx přírodních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;206, 22.7.1992, s. 7).

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 12.5.2016, s. 1.

(13)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 508/2014 xx xxx 15. května 2014 x&xxxx;Xxxxxxxxx námořním x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2328/2003, (XX) x.&xxxx;861/2006, (ES) x.&xxxx;1198/2006 a (ES) x.&xxxx;791/2007 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1255/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;149, 20.5.2014, s. 1).

(14)  Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1139 xx xxx 6. července 2016, xxxxxx se zavádí xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx obecné, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx moři x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2187/2005 x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 1098/2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;191, 15.7.2016, x.&xxxx;1).

(15)  Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/973 xx dne 4. července 2018, xxxxxx xx zavádí xxxxxxxx plán pro xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx v Severním moři x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 676/2007 a (ES) x.&xxxx;1342/2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;179, 16.7.2018, x.&xxxx;1).

(16)  Nařízení Rady (XX) x.&xxxx;1224/2009 ze dne 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx k zajištění xxxxxxxxxx pravidel společné xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 847/96, (XX) x.&xxxx;2371/2002, (ES) x.&xxxx;811/2004, (XX) x.&xxxx;768/2005, (XX) x.&xxxx;2115/2005, (XX) x.&xxxx;2166/2005, (XX) č. 388/2006, (XX) x.&xxxx;509/2007, (ES) x.&xxxx;676/2007, (ES) x.&xxxx;1098/2007, (XX) x.&xxxx;1300/2008 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1342/2008 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2847/93, (ES) x.&xxxx;1627/94 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1966/2006, (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 22.12.2009, x.&xxxx;1).

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;850/98 xx dne 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1998 x&xxxx;xxxxxxxxx rybolovných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;125, 27.4.1998, s. 1).


Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx

Evropský xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx nové xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx týchž xxxxxxxx.