Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2019/472

xx xxx 19. xxxxxx 2019,

xxxxxx xx zavádí víceletý xxxx xxx populace xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx populace, x xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1139 x (XX) 2018/973, a o zrušení xxxxxxxx Rady (XX) x. 811/2004, (ES) č. 2166/2005, (XX) x. 388/2006, (ES) x. 509/2007 x (XX) č. 1300/2008

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 43 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),

x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx právu xx xxx 10. prosince 1982, xxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zachování zdrojů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx mohou přinášet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výnos (xxxx jen „MSY“).

(2)

Xx xxxxxxx OSN x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxx Xxxxx xxxxxxx v roce 2015 xx Xxxx a její xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2020 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a neregulovaný rybolov x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na vědeckých xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.

(3)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1380/2013 (3) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Společná rybářská xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx prostředí, x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nejpozději xx xxxx 2020, xxx je xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/56/XX (4).

(4)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx dlouhodobě xxxxxxxxxx x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx přístup xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X xxxxxxxx cílů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx řadu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx plány, technická xxxxxxxx, a stanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Podle xxxxxx 9 x 10 xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx založeny xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx víceletý xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „plán“) xxxxxxxxx cíle, vyčíslitelné xxxxxx hodnoty x xxxxxxx xxxxxxxx rámci, referenční xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx úlovkům xxxx x xxxxxx snížení x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx prostředí, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx druhy.

(7)

Xxxx xxxxxxxx xx mělo zohlednit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx používaných v nejvzdálenějších xxxxxxxxx.

(8)

„Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ by se xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx doporučení podložená xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaji x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx nejlepší dostupná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na něž xx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx (dále xxx „rada XXXX“). Xxxxxxx doporučení vydávaná xxxxxxx xxxxx XXXX xxxx obdobným xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xx úrovni Unie xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx. XXX Xxxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx doporučení pro xxxxxxx xxxxxxx, vydávaných xxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xx xxxxxx Unie xxxx xx mezinárodní xxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx Rady (XX) x. 811/2004 (5), (XX) č. 2166/2005 (6), (XX) x. 388/2006 (7), (XX) x. 509/2007 (8) x (XX) x. 1300/2008 (9) xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx populace xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx, jazyka xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx průlivu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx, v Severním xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx x x Xxxxxx xxxx. Xxxx x xxxxx populace xxxxxx xxx dně xxxx xxxxxx xx smíšeném xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jednotný xxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx interakce.

(11)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx by xx kromě toho xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx x xxxxxx rybolov x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a jihozápadními xxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxx xx xxx xxxx blízko xxx xxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Některé xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xx využívají x xxxxxxxxx xxxxxx i ve vodách x xxx xxxxxxxxxx. Oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xx cílových xxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxx populace, xxx xxxx využívány převážně x xxxxxxxxx vodách, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx oblasti xxxx xxxxxxx xxxx. Xxx populace přítomné x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo západní xxxx, je kromě xxxx třeba xxxxxxxx xxxxxx hodnoty x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx vody, xxx xxxx tyto xxxxxxxx využívány xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vody.

(13)

Xxxxxx oblast xxxxxxxxxx daného plánu xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vědeckých doporučeních x xxxxxxxxxx poskytnutých především xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx nezávislým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozložení xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx přijímat akty x xxxxxxxxx pravomoci upravující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v uvedeném xxxxx, xxxxx vědecká xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckým orgánem xxxxxxx na xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx i třetími xxxxxx, xxxx by Unie x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013, xxxxxxx x xxxx xx. 2 xxxx. 2, x x xxxx xxxxxx nařízení. Xxxx-xx xxxxxxxx formální dohody, Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii.

(15)

Xxxxx xxxxxx xxxxx by xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx žijící xxx xxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a podpora přiměřené xxxxxxx úrovně xxx xx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ekonomické xxxxxxx. Xxxxxxxx plánu xx xxxx být x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx minimalizovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx. Plán xx xxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2020 xxxxxxx stavu mořského xxxxxxxxx (v souladu xx xxxxxxxx 2008/56/XX) x x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/147/XX (10) a směrnice Xxxx 92/43/EHS (11). Xxxxx xxxx xx xxx xxxx stanovit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxx Unie x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx populace xxxxx, xx které se xxxxxxxx povinnost vykládky xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013.

(16)

Xxxxxxxxxx čl. 16 xxxx. 4 nařízení (EU) x. 1380/2013 vyžadují, aby xxxxxxxxx práva byla xxxxxxxxx v souladu s cíli xxxxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení x x xxxx, xxxxxxxx xxxxx a rozpětími xxxxxxxxxxx ve víceletých xxxxxxx.

(17)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovem (xxxx xxx „X“), xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx MSY, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX (FMSY). Xxxx rozmezí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx xxxx nutná x xxxx, xxx xxxx xxxxx zajistit flexibilitu, xxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx doporučení, přispět x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykládky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx XXXX by xxxx xxxxxxxxx x xxxx řadě xxxx ICES, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úlovků, xxxx obdobný xxxxxxxxx xxxxxxx orgán uznávaný xx xxxxxx Xxxx xxxx xx mezinárodní xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 5 % snížení xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x XXX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx populace xxxxxxxx xxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxx xxx 5 %. Xxxx horní xxxxxxx rozmezí by xxxx také xxx x xxxxxxx s „pravidlem xxx xxxxxxxxxx“ rady XXXX, xxxxx uvádí, že xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stavu, je xxxxx snížit F xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx reprodukující se xxxxxxxx nebo početním xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, vydělené xxxxxxxx MSY Btrigger. Xxxx ICES xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a pravidlo xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doporučení xxxxxxx xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxx x xxxxxxxx odlovu.

(18)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx prahová xxxxxxx xxx XXXX xxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx se xx xx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx stavu, pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx daného xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možné xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či důkazů xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx-xx xx xxxxxxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxx xx omezily xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx populaci uvedenou x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx měla xxx xxxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxx tato doporučení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxx rybolovná xxxxx x xxxxxxx s cíli x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx plánu.

(20)

X xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx k dispozici xxxxxx xxxxxxx týkající xx MSY, x xx xxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx body xxx zachování xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx aktivační xxxxxx xxxxxxx reprodukující xx xxxxxxxx a v případě xxxxx xxxxxxxxxx xxxx aktivační xxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx sníží xxx uvedenou úroveň, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx. Jakmile vědecké xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, měla xx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxx doplněna xxxxxxxxxx dalšími xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx opatření Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013 xxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13 uvedeného xxxxxxxx.

(22)

Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odlovy xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako součet xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx funkční xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obdélníků xxx xxxxxxxxx jednotek x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xx však xxxxxx xxxxxx přijetí xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a udržitelnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx x xxxxxxxxx vodách xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jazyka xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxx práv. Xxxx xxxxxxx intenzity rybolovu xx xxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xxx, kde xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rekreačním xxxxxxxxx významný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX, xx Xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx omezení pro xxxxxxxxx rybáře. Xxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx omezení xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kritéria. Členské xxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx účelem spolehlivého xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(26)

Xxx xxxx xxxxxxxx povinnost vykládky xxxxxxxxx v čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx dále xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 uvedeného xxxxxxxx.

(27)

Xxx vyžaduje xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013, měla xx být stanovena xxxxx xxx předkládání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.

(28)

Xxxxx čl. 10 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 xx xxxx xxx stanovena xxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xx Komise pravidelně xxxxxxxxxx přiměřenost a účinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx by xx xxx xxxxxxxxxx xx 27. xxxxxx 2024 x xxxx xxxxxxx pět xxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx úplné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykládky a přijetí x xxxxxxxx regionalizovaných opatření, x xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx. Je to xxxx minimální xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vědecké xxxxxxxx.

(29)

Xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pokroku, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxx xxx xx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xx účelem xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, v důsledku změn x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx a omezení xxxxxxx kapacity xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Komise x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to x xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx konzultace xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 13. xxxxx 2016 o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (12). Pro xxxxxxxxx rovné účasti xx vypracovávání xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx z členských xxxxx x xxxxxx odborníci mají xxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(30)

X xxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx upřesnit, že xxxxxxxx k dočasnému zastavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx přijata v zájmu xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 508/2014 (13).

(31)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx FMSY x xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, nepřestanou být xxxxxxxx x Xxxx bude xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dostupná vědecká xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx přístup xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vědecké xxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v Baltském xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že povinnost xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/1139 (14) xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(32)

Xxxx by xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx referenční xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xx třeba xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxx rybolov x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx víceletý xxxx xxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/973 (15) xx xxxxx xxxx být xxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 811/2004, (ES) x. 2166/2005, (XX) č. 388/2006, (XX) x. 509/2007 a (ES) x. 1300/2008 xx xxxx xxx xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxx dokončením v souladu x xx. 9 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 1380/2013,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

PŘEDMĚT, XXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx nařízením xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxx“) xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, včetně hlubinných xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

(1)

xxxxxxxxxx tmavá (Xxxxxxxxx xxxxx) v podoblastech XXXX 1, 2, 4, 6–8, 10 x&xxxx;14 a divizíche 3x, 5x, 5x, 9a x&xxxx;12x;

(2)

xxxxxxx tuponosý (Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 6 x&xxxx;7 x&xxxx;xxxxxx 5x;

(3)

xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx ICES 4x, 4x, 7a, 7x–x, 8a x&xxxx;8x;

(4)

xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 6x, 7x x&xxxx;7x;

(5)

xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 8x xxx 9x;

(6)

xxxxxx xxxxxx (Xxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxx XXXX 7x;

(7)

xxxxxx obecná (Gadus xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 7x–x;

(8)

xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxx.) x&xxxx;xxxxxxxx ICES 4x x&xxxx;6x;

(9)

xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx spp.) x&xxxx;xxxxxx XXXX 6b;

(10)

pakambaly (Xxxxxxxxxxxxx xxx.) v divizích XXXX 7x–x, 8x, 8x x&xxxx;8x;

(11)

xxxxxxxxx (Lepidorhombus xxx.) x&xxxx;xxxxxxxx ICES 8x a 9a;

(12)

ďasovití (Lophiidae) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 7x–x, 8x, 8x x&xxxx;8x;

(13)

xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 8x x&xxxx;9x;

(14)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx aeglefinus) x&xxxx;xxxxxx XXXX 6b;

(15)

treska xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx XXXX 7x;

(16)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx aeglefinus) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 7b–k;

(17)

treska bezvousá (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 7b, 7x x&xxxx;7x–x;

(18)

xxxxxx xxxxxxxx (Merlangius xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX 8 a divizi 9x;

(19)

xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 4, 6 x&xxxx;7, x&xxxx;xxxxxxxx 3x, 8x, 8x x&xxxx;8x;

(20)

xxxxxxxxxx xxxxxx (Merluccius xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 8x x&xxxx;9x;

(21)

xxxx xxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxx) v podoblastech XXXX 6 x&xxxx;7 x&xxxx;xxxxxx 5x;

(22)

xxxx severský (Xxxxxxxx norvegicus), podle xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX 6 x&xxxx;xxxxxx 5x:

x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (FU 11),

x&xxxx;Xxxxxx Minchi (XX 12),

xx xxxxxx Xxxxx xx Clyde (XX 13),

x&xxxx;xxxxxx 6a, mimo xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx Xxxxxxx);

(23)

xxxx severský (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx), podle xxxxxxx xxxxxxxx v podoblasti XXXX 7:

xx xxxxxxxx xxxxx Irského xxxx (XX 14),

x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx moře (FU 15),

x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx (XX 16),

v Aranské xxxxxxx (XX 17),

x&xxxx;Xxxxxx moři (XX 19),

x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (XX 20–21),

x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx (XX 22),

xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Irska);

(24)

humr severský (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx), podle xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 8x, 8x, 8x x&xxxx;8x:

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx zálivu (XX 23–24);

(25)

xxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 9 a 10 x&xxxx;xxxxxxx XXXXX 34.1.1:

x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx a severním Xxxxxxxxxxx (XX 26–27);

v Iberských xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxx (XX 28-29);

x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx Atlantického oceánu xx východě x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx (XX 30);

(26)

růžicha xxxx (Pagellus xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx ICES 9;

(27)

xxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx ICES 7x;

(28)

xxxxxx xxxxx (Pleuronectes platessa) x&xxxx;xxxxxx XXXX 7x;

(29)

xxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 6 x&xxxx;7;

(30)

xxxxx obecný (Xxxxx xxxxx) v podoblasti XXXX 5, 12 a 14 x&xxxx;xxxxxx 6x;

(31)

xxxxx obecný (Xxxxx solea) x&xxxx;xxxxxx XXXX 7d;

(32)

jazyk xxxxxx (Xxxxx solea) v divizi XXXX 7x;

(33)

xxxxx xxxxxx (Xxxxx solea) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 7x a 7 g;

(34)

jazyk xxxxxx (Xxxxx solea) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 7x, 7x a 7k;

(35)

jazyk xxxxxx (Xxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 8x x&xxxx;8x;

(36)

xxxxx xxxxxx (Xxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 8x x&xxxx;9x.

Xxxxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckým xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni, xx došlo xx xxxxx xxxxxxxxxxx rozložení xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18, jimiž xx mění xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce, xxx xxxx změnu xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxx oblasti xxxxxxxx xxxx vody Xxxx xxxxxxxxxx ICES 4 xx 10 a oblastí XXXXX 34.1.1, 34.1.2 x&xxxx;34.2.0.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Komise xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx třeba změnit, xxxx xxxxxxxxx návrh xx změnu xxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o přilehlé xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx 4 x&xxxx;7 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxx nařízení.

4.   Toto xxxxxxxx se vztahuje x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vodách xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx biomasy pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx víceleté plány, xxxxxxx xx rozmezí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykládky xx vodách Unie xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx druhů, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9, xxxxx se xxxxxxx v západních xxxxxx xx vztahu ke xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013, xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1224/2009 (16) x xxxxxx 3 xxxxxxxx Rady (XX) x. 850/98 (17) rozumí:

(1)

„západními vodami“ xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx XXXX 5 (vyjma xxxxxx 5x a pouze xxxx Unie divize 5x, 6 x 7) x xxxxxxxxxxx xxxx (podoblasti XXXX 8, 9 x 10 (xxxx x xxxxxxx Xxxx) x xxxxxxx XXXXX 34.1.1, 34.1.2 x 34.2.0 (xxxx v oblasti Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx));

(2)

„xxxxxxxx XXXX“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, poskytnutých zejména xxxxx ICES nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx mezinárodní úrovni, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx dlouhodobě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výnosům (xxxx xxx „XXX“) v rámci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podmínek, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 5 % xxxxxxx dlouhodobého xxxxxx x xxxxxxxxx x XXX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx referenčního xxxx xxx biomasu reprodukující xx populace (Xxxx), xxxxxx vyšší xxx 5 %;

(3)

„XXX Xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx FMSY;

(4)

„XXX Xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX;

(5)

„hodnotou XXXX“ xxxxxxx odhadované xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx určitého xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx průměrných environmentálních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

„xxxxxx rozmezím XXXX“ rozmezí, které xxxxxxxx xxxxxxx xx XXX Xxxxxx xx xx xxxxxxx XXXX;

(7)

„xxxxxx xxxxxxxx XXXX“ xxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxx xx xxxxxxx XXXX xx XXX Fupper;

(8)

„Xxxx“ xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx uvedený x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX nebo podobným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(9)

„XXX Btrigger“ xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se populace xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx stavu, uvedený x xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zejména xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx nezávislým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx nebo xx xxxxxxxxxxx úrovni, xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxx využívání x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx variabilitou vedla x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, na xxx xx xxxxx dlouhodobě xxxxxxxxx XXX.

XXXXXXXX II

CÍLE

Článek 3

Cíle

1.   Plán xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx je xxxxxxxx, aby xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx mořských zdrojů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxx úrovněmi, které xxxxx xxxxxxxxxx XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx míře xxxxx nežádoucí xxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 u druhů, xx které se xxxxxxxx omezení xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx zavádí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k řízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx nepříznivého xxxxxx xxxxxxxxxxx činností xx xxxxxx xxxxxxxxx. Je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisy Xxxx v oblasti životního xxxxxxxxx, zejména s cílem xxxxxxxxx do xxxx 2020 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 směrnice 2008/56/XX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xx zejména:

a)

zajistit, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx popsané v deskriptoru 3 xxxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxxxx 2008/56/XX,

x)

xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 2008/56/XX xxxxxx k významu rybolovu xxx xxxxxx splnění; x

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx v článcích 4 x&xxxx;5 xxxxxxxx 2009/147/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 6 a 12 xxxxxxxx 92/43/XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stanoviště x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx podle xxxxx xxxx přijímána xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxxx xxxxx nedostatečné, xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXX HODNOTY

Článek 4

Cílové xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx FMSY stanovenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 pro xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, a to postupným, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2020, x&xxxx;xxxx xx xxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxxx z plánu xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013, xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx populaci, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx nižšího xxxxxxx XXXX, xxxxx xx v dané xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 x&xxxx;3, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, které xxxx xxxxx než xxxxxxx XXXX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 3 x&xxxx;4, xxxxx xxx rybolovná xxxxx u určité xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx XXXX dostupným xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx nad xxxxxx MSY Xxxxxxxx:

x)

xx-xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nutné pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 v případě smíšeného xxxxxxxx;

x)

xx-xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nutné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx způsobené xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx

x)

x&xxxx;xxxxx omezit xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx 20&xxxx;%.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx rozmezí XXXX xxxxx xxx nějakou xxxxxxxx uvedenou x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxxx xx řízena xxxxx xxxxxx&xxxx;5, dokud xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v každém xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxx, xxxx xxxxx xxx 5&xxxx;%.

Xxxxxx 5

Xxxxxx populací xxxxxxxxxxxx xx vedlejší úlovky

1.   Řídicí xxxxxxxx xxx populace xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, se xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3.

2.   Pokud xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xx. 3 odst. 5 xxxxxx xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4 řízeny na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx smyslu čl. 4 xxxx. 1 xxxx 8 xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013.

3.   V souladu x xx. 9 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 1380/2013 xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 4 xxxxxx nařízení, xxxx ohled na xxxxxxxxx souběžného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přístup k řízení, xxxxx usiluje o omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 1.

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx při stanovování xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s články 4 a 8.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxxxx xxxx pro zachování xxxxxx

Xx základě xxxxx xx zejména xx xxxx ICES xxxx xxxxxxxxx nezávislého xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx referenční xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1:

x)

XXX Btrigger xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1;

x)

Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Vyplývá-li x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx rok xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, a v případě xxxxx severského xxxxxxx xxxx, u kterýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 1 xx hodnotu nižší xxx XXX Xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx rychlý xxxxxx stavu dotčené xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx níž xx možné dosahovat XXX. Bez xxxxxx xx čl. 4 odst. 3 xx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxx způsobenou xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx XXXX, x xx s přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx-xx z vědeckého xxxxxxxxxx, že poklesla xxxxxxx reprodukující xx xxxxxxxx, a v případě xxxxx xxxxxxxxxx početní xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1, pod xxxxxxx Blim, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx jednotky nad xxxxxx, xx xxx xx možné xxxxxxxxx XXX. Xxx ohledu xx xx. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx populace xxxx xxxxxxx jednotku x xxxxxxxxxxxx snížení rybolovných xxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 x 13 nařízení (XX) x. 1380/2013;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 tohoto xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx provede xx xxxxxxx povahy, xxxxxxxxxx, délky trvání x xxxxxxxxx xxxxxxx, v níž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx populace, x x xxxxxxx populací humra xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7.

KAPITOLA X

XXXXXXXXX OPATŘENÍ

Článek 9

Technická xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 tohoto nařízení x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 nařízení (EU) x.&xxxx;1380/2013 za xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx opatření:

a)

specifikace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se jejich xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopadu na xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx úprav xxxxxxx xxxxxxxx nebo doplňkového xxxxxxxx k nim za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx selektivity, omezení xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx negativního dopadu xx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx nebo xxxxx používání určitých xxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ochrany xxx xx xxxxx, xxx nedosahujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ryb xxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopadu xx xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xx xxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx mořských xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v článku 3.

KAPITOLA VI

RYBOLOVNÁ XXXXX

Xxxxxx&xxxx;10

Xxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx přidělování rybolovných xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;17 nařízení (XX) č. 1380/2013, zohlední xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx si xxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všechna rybolovná xxxxx, která jim xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;8, může xxx xxxxxxx přípustný xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx z oblastí xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 1 prvním xxxxxxxxxxx bodech 22 xx 25. V takových xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx odlov xxx jednu oblast xxxxxx součtem xxxxxxx xxxxxx uvedených funkčních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jednotky.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 1, může Rada xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx kritérií xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a hospodářské xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx dopadu rekreačního xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx významu xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přijmou xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx a shromažďování xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxxxxxx rybolovu x xxxxxx obecného x xxxxxxx xxxxx Lamanšského xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxx odlov x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx ICES 7x) xxxxx xxxxx bude xxxxxxx omezením xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx každoročně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx plavidla xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx průlivu x xxxxxx vlečnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx 80 xx x xxx plavidla xxxxxx x xxxxxxx části Xxxxxxxxxxx průlivu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ok xxxxxxx 220 mm.

3.   Maximální xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xx stejném xxxxxx xxxx úprava xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX VYKLÁDKY

Článek 13

Ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx platí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013, je Xxxxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxx xxxxxxxx a článkem 18 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 5 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013 se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rybolov, x&xxxx;xx ani x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxx xxxxxxxx.

KAPITOLA XXXX

XXXXXXX DO XXX A KE XXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx každou x&xxxx;xxxxxxx XXXX uvedenou x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 1 tohoto xxxxxxxx vydá xxxxx xxxxxxx stát oprávnění x&xxxx;xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxx (ES) č. 1224/2009 xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx k rybolovu xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kapacitu xxxxxxxx plavidel používajících xxxxxxxxxx zařízení.

2.   Komisi je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx usnadnilo xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, a zpřístupní xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx oficiálních internetových xxxxxxxxx.

KAPITOLA XX

XXXXXX POPULACÍ XXXXXXXXXX ZÁJMU

Článek 15

Zásady x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zeměmi, Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vede xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013, xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společných ujednání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx umožnit udržitelné xxxxxx, a podpořit tak xxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxx subjekty x&xxxx;Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx Unie xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013.

XXXXXXXX X

REGIONALIZACE

Článek 16

Regionální spolupráce

1.   Na xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxx 9 x&xxxx;13 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 až 6 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx státy s přímým xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx severozápadní vody xxxxxxxx xxxxxxxxxx a členské xxxxx s přímým xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx doporučení pro xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx všechny xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013, xxxxxx xxxxxxxxxx 27. března 2020 x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xx každém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plánu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx doporučení xxxxx také xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx stavu u kterékoli x&xxxx;xxxxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx doporučení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1.&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx roku.

3.   Zmocněním xxxxx článků 9 x&xxxx;13 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komisi xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx, xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013.

KAPITOLA XX

XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxxxxxx xxxxx

Xx 27.&xxxx;xxxxxx 2024 a poté každých xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx populace, na xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx využívající tyto xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx o dosažení cílů xxxxxxxxxxx v článku 3.

Xxxxxx 18

Xxxxx přenesené pravomoci

1.   Pravomoc xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

2.   Pravomoc xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x xx. 1 xxxx. 1, v článcích 9 x 13 a v čl. 14 xxxx. 2 xx xxxxxxx Komisi xx xxxx pěti xxx xxx dne 26. xxxxxx 2019. Komise xxxxxxxxx zprávu o přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prodlužuje o stejně xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx parlament nebo Xxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx prodloužení námitku xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx každého x xxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 1, xxxxxxxx 9 x 13 a čl. 14 xxxx. 2 xxxxxxx zrušit. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx určené. Rozhodnutí xxxxxx účinku prvním xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx. Nedotýká xx xxxxxxxxx již xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx ze dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

6.   Akt x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatý xxxxx čl. 1 xxxx. 1, xxxxxx 9 x 13 a čl. 14 xxxx. 2 xxxxxxx v platnost xxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx námitky xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx se tato xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx.

XXXXXXXX XII

PODPORA Z EVROPSKÉHO XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx&xxxx;19

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx námořního x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxx dočasné xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx plánu, se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx čl. 33 xxxx.&xxxx;1 písm. x) x&xxxx;x) nařízení (EU) x.&xxxx;508/2014.

KAPITOLA XXXX

XXXXX XXXXXXXX (XX) 2016/1139 a (EU) 2018/973

Xxxxxx&xxxx;20

Xxxxx nařízení (XX) 2016/1139

Xxxxxxxx (EU) 2016/1139 xx mění takto:

1.

Článek 2 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx použijí xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013, xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 nařízení (XX) č. 2187/2005. Dále xx xxxxxx:

(1)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xx x) xxxxxx xxxxxxxx a jakákoli xxxxxx xxxxxxxxx;

(2)

„xxxxxxxx XXXX“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx radou XXXX nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckým xxxxxxx xxxxxxxxx na úrovni Xxxx nebo na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx proces xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výnosu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx je omezena xxx, xxx pravděpodobnost, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx reprodukující xx xxxxxxxx (Xxxx), xxxxxx xxxxx než 5 %;

(3)

„MSY Xxxxxx“ xxxxxxxx hodnota x&xxxx;xxxxxxx hodnot FMSY;

(4)

„MSY Xxxxxx“ nejvyšší hodnota x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXXX;

(5)

„xxxxxxxx XXXX“ hodnota odhadované xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxx a za xxxxxxxxxxx průměrných environmentálních xxxxxxxx vede dlouhodobě x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(6)

„xxxxxx xxxxxxxx XXXX“ rozmezí, které xxxxxxxx xxxxxxx od XXX Flower xx xxxxxxx XXXX;

(7)

„xxxxxx xxxxxxxx XXXX“ xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx hodnoty xx xxxxxxx XXXX po XXX Fupper;

(8)

„Blim“ xxxxxxxxxx xxx velikosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx ICES nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx úrovní xxxx xxx reprodukční xxxxxxxx snížena;

(9)

„MSY Btrigger“ xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx doporučeních xxxxxxxxxxxx zejména xxxxx XXXX xxxx podobným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx xxxx na xxxxxxxxxxx úrovni, pod xxxx je zapotřebí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxx, aby míra xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k obnově xxxxxxxx nad úroveň, xx níž xx xxxxx xxxxxxxxxx dosahovat XXX.

(10)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xxxxx Xxxxxx, Německo, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Litva, Xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.“

2.

Xxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx hodnoty

1.   Cílových hodnot xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1xx dosáhne co xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx způsobem x&xxxx;xx xxxx 2020, x&xxxx;xxxx xx tyto hodnoty xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx rozmezí XXXX, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, se xxxxxxxx zejména od xxxx ICES xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx xxxx xx mezinárodní xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;4 nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013, xxxxxxx Xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx populaci tato xxxxx x&xxxx;xxxxx nižšího xxxxxxx XXXX, které xx v dané xxxx xxx danou xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 a 3, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxx xxxxxxx XXXX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 3 a 4 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx FMSY xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx nad xxxxxx XXX Xxxxxxxx:

x)

xx-xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxx nutné pro xxxxxxxx xxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xx-xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx újmy xxxxxxxx způsobené xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx

x)

x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx 20&xxxx;%.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx práva budou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx populace xxxxxxxx pod Blim, xxxx xxxxx xxx 5&xxxx;%.“;

3.

X&xxxx;xxxxxxxx III se xx článek 4 xxxxxx xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;4x

Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx ICES xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx populací xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1:

x)

XXX Xxxxxxxx xxx populace xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1;

x)

Xxxx xxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 1.“;

4.

Článek 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx z vědeckého xxxxxxxxxx, xx xx určitý xxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx nižší xxx XXX Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxx, xx níž je xxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxx xxxxxx xx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxxxx stanoví rybolovná xxxxx xx xxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx způsobenou xxxxxxxxx, xxxxx xx snížená xx úroveň nižší, xxx xx xxxxx xxxxxxx XXXX, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úrovně xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx z vědeckého xxxxxxxxxx, xx poklesla xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 pod xxxxxxx Blim, xxxxxxx xx další xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nad úroveň, xx xxx xx xxxxx dosahovat XXX. Xxx ohledu xx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 mohou xxxx nápravná xxxxxxxx xxxxxxxxx zejména pozastavení xxxxxxxx rybolovu xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx snížení xxxxxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx opatření xxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 12 a 13 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 x&xxxx;8 xxxxxx nařízení.

4.   Výběr xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx trvání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, v níž xx xxxxxx biomasy xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4x.“;

5.

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 15 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013 se nepoužije xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx rekreační xxxxxx.“;

6.

Xxxxxxx X&xxxx;x XX xx zrušují.

Xxxxxx 21

Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/973

Xxxxxxxx (EU) 2018/973 xx mění xxxxx:

1.

X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„3.   Xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 850/98 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zdrojů x xxxxx xxxxxxxxxx (Nephrops xxxxxxxxxx) x xxxxxx XXXX 3x xx xxxxxxxxx xx 105 xx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx do xxx, xxx skončí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XII xxxxxxxx (ES) x. 850/98.“;

2.

Xxxxxx 11 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx

1.   Pro xxxxxxx populace druhů xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx povinnost vykládky xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013, xx Xxxxxx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 16 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 xx xxxxxx xxxxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxxx podrobnosti týkající xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 5 xxxx. a) xx x) nařízení (XX) x. 1380/2013.

2.   Xxxxxxxxx vykládky stanovená x xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 xx xxxxxxxxx na rekreační xxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxx omezení xxx xxxxxxxxx rybolov xxxxx xx. 10 xxxx. 4 tohoto xxxxxxxx.“.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;22

Xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;811/2004;

x)

xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;2166/2005;

x)

xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;388/2006;

x)

xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;509/2007;

x)

xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1300/2008.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx na zrušená xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxx x xxxxxxxx

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 19. xxxxxx 2019.

Za Xxxxxxxx parlament

xxxxxxxx

X. XXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. CIAMBA


(1)  Úř. věst. C 440, 6.12.2018, x.&xxxx;171.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 (xxxxx xxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019.

(3)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx xxx 11. prosince 2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1954/2003 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 2371/2002 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;639/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2004/585/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 28.12.2013, x.&xxxx;22).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Parlamentu x&xxxx;Xxxx 2008/56/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (rámcová směrnice x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx) (Úř. věst. L 164, 25.6.2008, x.&xxxx;19).

(5)  Nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;811/2004 ze xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004, xxxxxx xx xxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 150, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

(6)  Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;2166/2005 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx populace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx severského x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx moři a na xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se mění xxxxxxxx (ES) č. 850/98 x&xxxx;xxxxxxxxx rybolovných zdrojů xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 345, 28.12.2005, x.&xxxx;5).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;388/2006 ze xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006, xxxxxx xx xxxxxx víceletý xxxx xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Biskajském xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;65, 7.3.2006, x.&xxxx;1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;509/2007 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007, kterým xx xxxxxx víceletý xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx populace xxxxxx obecného x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Lamanšského průlivu (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;122, 11.5.2007, x.&xxxx;7).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1300/2008 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx plán xxx populaci xxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xx Xxxxxxx a lov xxxx populace (Úř. věst. L 344, 20.12.2008, x.&xxxx;6).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/147/XX ze xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ptáků (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;20, 26.1.2010, s. 7).

(11)  Směrnice Rady 92/43/XXX xx xxx 21. května 1992 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovišť, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rostoucích xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;206, 22.7.1992, s. 7).

(12)  Úř. věst. L 123, 12.5.2016, s. 1.

(13)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;508/2014 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2328/2003, (XX) x.&xxxx;861/2006, (XX) x.&xxxx;1198/2006 a (ES) x.&xxxx;791/2007 x&xxxx;xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1255/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;149, 20.5.2014, s. 1).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1139 xx dne 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx zavádí xxxxxxxx plán xxx xxxxxxxx tresky xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx populace x&xxxx;xxxxxx xx mění nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;2187/2005 x&xxxx;xxxxxxx nařízení Rady (XX) x.&xxxx;1098/2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;191, 15.7.2016, x.&xxxx;1).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/973 xx dne 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx při xxx x&xxxx;Xxxxxxxx moři x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 676/2007 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1342/2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;179, 16.7.2018, x.&xxxx;1).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1224/2009 ze dne 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 o zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;847/96, (XX) x.&xxxx;2371/2002, (XX) x.&xxxx;811/2004, (ES) x.&xxxx;768/2005, (XX) x.&xxxx;2115/2005, (XX) x.&xxxx;2166/2005, (ES) x.&xxxx;388/2006, (XX) x.&xxxx;509/2007, (ES) x.&xxxx;676/2007, (XX) č. 1098/2007, (XX) x.&xxxx;1300/2008 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1342/2008 a o zrušení nařízení (XXX) x.&xxxx;2847/93, (XX) x.&xxxx;1627/94 a (ES) č. 1966/2006, (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 22.12.2009, s. 1).

(17)  Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;850/98 ze dne 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1998 o zachování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;125, 27.4.1998, x.&xxxx;1).


Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx zrušit zmocnění x xxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxx nařízení, když xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x technických xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.