XXXXXXXX KOMISE (EU) 2019/414
xx xxx 14. xxxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1177/2003 x xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxx a životních xxxxxxxx (XX-XXXX), pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxx sekundárních xxxxxxxxxx xxx xxx 2020, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a jmění, xxxxx x xxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1177/2003 xx dne 16. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxx a životních xxxxxxxx (XX-XXXX) (1), x xxxxxxx na xx. 15 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx (XX) x. 1177/2003 byl xxxxxxxx xxxxxxxx rámec pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx byly k dispozici xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx údaje o příjmech x x xxxxxx a struktuře chudoby x xxxxxxxxxx vyloučení na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx Xxxx. |
|
(2) |
Podle čl. 15 xxxx. 2 písm. f) xxxxxxxx (ES) x. 1177/2003 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oblastí a proměnných, xxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX. Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx určí xxxxxx xxxxxxxxxx proměnné x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxx 2020. |
|
(3) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxx statistický xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx i práce xxx xxx 2020, xxxxx jsou zahrnuty x xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX, xx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. xxxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;165, 3.7.2003, x.&xxxx;1.
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pro modul xxxxxxxx se nadměrného xxxxxxxxx, xxxxxxxx a jmění, xxxxx i práce xxx xxx 2020, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx statistik Evropské xxxx v oblasti příjmů x xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX-XXXX), xxxx stanoveny xxxxx:
1. Jednotky
Vybrané xxxxxxxxx o práci se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx případně xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx let.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxx
X xxxxxxxxxx zjišťovaných xx xxxxxx jednotlivců xx způsobem sběru xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 16 xxx.
U proměnných xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx osobní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx informace xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx neschopných xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx lze xxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k různým xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx“ x „xxxxxx xxxxxx xxxxxxx minulý xxxxx (kromě hypotéčních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx)“, |
|
— |
xxxxxxxxxx 12 xxxxxx pro xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx v položkách xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx“, |
|
— |
xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx měsíc (xxxxx hypotéčních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx)“, |
|
— |
xxxxxx měsíc xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx referenční období xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, |
|
— |
stávající xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx „Xxxxxxx/xxxxxxxx sektor xxxxxxxxxxxxx“, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx proměnnou xxxxxxxx xx xxxxx „Měsíce x xxxxxxxxx xxxxx“, |
|
— |
období nezaměstnanosti xxxxx xxxxxx sledování xxxxxx pro proměnnou xxxxxxxx se xxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“. |
4. Předávání xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Komisi (Eurostatu) x xxxxxxx údajů o domácnosti (xxxxxx X) a v souboru xxxxx x xxxxx (soubor X) x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
|
|
Testovací xxxxx xxx xxx 2020 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x jmění, xxxxx x práce |
|
Xxxxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
||
|
HI020 |
|
Nedoplatky v xxxxxxxxx nesouvisejících x xxxxxxxx |
|
1. |
xxx, xxxxxx |
|
|
2. |
ano, xxxxxxx xxxx xxxxxxx |
|
|
3. |
xx |
|
|
XX020_X |
1 |
Xxxxxxxx |
|
– 1 |
Xxxxx |
|
|
– 2 |
Xxxxxxxxxx x xxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x bydlením) |
|
|
– 7 |
Nepřichází x xxxxx (XX010≠2020) |
|
|
HI090 |
|
Počet xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) Xxxxx (2 xxxxxxx) 00–99 |
|
XX090_X |
1 |
Vyplněna |
|
– 1 |
Xxxxx |
|
|
– 7 |
Xxxxxxxxxx x xxxxx (XX010≠2020) |
|
|
XX100 |
1 – xxxxxxx, 2 – xxxxxxxxx |
Xxxx xxxxxx (xxxxx hypotéčních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) |
|
HI100_01 |
1, 2 |
Xxxxxxx (xxxxxx nábytku, xxxxxxxx x dekorace xxxxxxxxx) |
|
XX100_02 |
1, 2 |
Xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx prostředek |
|
XX100_03 |
1, 2 |
Xxxxxxxx |
|
XX100_04 |
1, 2 |
Xxxxxxxxx xxxx |
|
HI100_05 |
1, 2 |
Xxxxxxxxxx |
|
XX100_06 |
1, 2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů |
|
XX100_07 |
1, 2 |
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podnikání |
|
XX100_08 |
1, 2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
|
XX100_09 |
1, 2 |
Jiný (xxxx xxxxxxxxx) |
|
XX100_X |
1 |
Xxxxxxxx |
|
– 1 |
Chybí |
|
|
– 2 |
Xxxxxxxxxx x xxxxx (xxxxx xxxxxx = 0) |
|
|
– 7 |
Xxxxxxxxxx x xxxxx (XX010≠2020) |
|
|
XX110 |
1 – xxxxxxx, 2 – xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx (xxxxx hypotéčních xxxxx xx nákup xxxxxxxx xxxxxxx) |
|
XX110_01 |
1, 2 |
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx mikroúvěrů) |
|
HI110_02 |
1, 2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlé xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx |
|
XX110_03 |
1, 2 |
Xxxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxx, xxxxxxx) |
|
XX110_04 |
1, 2 |
Jiné |
|
XX110_X |
1 |
Xxxxxxxx |
|
– 1 |
Xxxxx |
|
|
– 2 |
Xxxxxxxxxx v xxxxx (xxxxx půjček = 0) |
|
|
– 7 |
Xxxxxxxxxx x xxxxx (XX010≠2020) |
|
|
HI120 |
|
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (kromě xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx bydlení) 0-99999999 (xxxxxx) |
|
HI120_F |
1 |
Xxxxxxxx |
|
– 1 |
Xxxxx |
|
|
– 2 |
Xxxxxxxxxx v xxxxx (počet xxxxxx = 0) |
|
|
– 7 |
Nepřichází x xxxxx (XX010≠2020) |
|
|
Xxxxxxxx |
||
|
XX010 |
|
Xxxxx xxxx 0–999999 (částka) |
|
XX010_X |
1 |
Xxxxxxxx |
|
– 1 |
Chybí |
|
|
– 7 |
Xxxxxxxxxx x úvahu (XX010≠2020) |
|
|
XX020 |
|
Xxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxx 0–999999 (částka) |
|
XX020_X |
1 |
Xxxxxxxx |
|
– 1 |
Xxxxx |
|
|
– 2 |
Xxxxxxxxxx x xxxxx (xxxxx xxxxx xxxx xxxxx) |
|
|
– 7 |
Xxxxxxxxxx x úvahu (XX010≠2020) |
|
|
XX030 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx 0–999999 (xxxxxx) |
|
XX030_X |
1 |
Xxxxxxxx |
|
– 1 |
Xxxxx |
|
|
– 2 |
Xxxxxxxxxx x úvahu (xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx) |
|
|
– 7 |
Xxxxxxxxxx v xxxxx (XX010≠2020) |
|
|
HC040 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1–999999 (xxxxxx) |
|
XX040_X |
1 |
Vyplněna |
|
– 1 |
Chybí |
|
|
– 2 |
Xxxxxxxxxx x úvahu (xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx) |
|
|
– 7 |
Xxxxxxxxxx x xxxxx (XX010≠2020) |
|
|
XX050 |
|
Xxxxxx (x xxxxxx xxxxxx) |
|
1 |
Xxxxxxxxx xxxxxx peníze |
|
|
2 |
Xxxxxxxxx musí xxxxxxx na úspory |
|
|
3 |
Xxxxxxxxx xx musí xxxxxx xxxxxx |
|
|
4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx sahat xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx |
|
|
XX050_X |
1 |
Xxxxxxxx |
|
– 1 |
Chybí |
|
|
– 7 |
Xxxxxxxxxx x xxxxx (XX010≠2020) |
|
|
Xxxxx |
||
|
XX010 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1–99999999999 (xxxxxx) |
|
XX010_X |
1 |
Xxxxxxxx |
|
– 1 |
Chybí |
|
|
– 2 |
Xxxxxxxxxx x xxxxx (není xxxxxxxxxx) |
|
|
– 7 |
Xxxxxxxxxx v xxxxx (XX010≠2020) |
|
|
HV070 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ke splacení xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXXX) 1–99999999999 (xxxxxx) |
|
XX070_X |
1 |
Vyplněna |
|
– 1 |
Xxxxx |
|
|
– 2 |
Xxxxxxxxxx v xxxxx (žádná hypotéka) |
|
|
– 7 |
Xxxxxxxxxx v úvahu (XX010≠2020) |
|
|
XX020 |
|
Xxxxxxxxxxx nemovitosti kromě xxxxxxxx xxxxxxx |
|
1 |
Ano |
|
|
2 |
Ne |
|
|
XX020_X |
1 |
Xxxxxxxx |
|
– 1 |
Chybí |
|
|
– 7 |
Xxxxxxxxxx v úvahu (XX010≠2020) |
|
|
XX080 |
|
Xxxxxxxxx zachovat si xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx úspor |
|
1 |
&xx; 3 xxxxxx |
|
|
2 |
3–6 xxxxxx |
|
|
3 |
6–12 xxxxxx |
|
|
4 |
&xx; 12 měsíců |
|
|
HV080_F |
1 |
Xxxxxxxx |
|
– 1 |
Xxxxx |
|
|
– 7 |
Xxxxxxxxxx v xxxxx (XX010≠2020) |
|
|
Xxxxx |
||
|
XX230 |
|
Xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
1 |
Xxxxxxx |
|
|
2 |
Xxxxxxxx |
|
|
3 |
Xxxxxxx |
|
|
XX230_X |
1 |
Xxxxxxxx |
|
– 1 |
Xxxxx |
|
|
– 2 |
Xxxxxxxxxx x xxxxx (PL031≠1,2) |
|
|
– 3 |
Xxxxxxxxx respondent |
|
|
– 7 |
Nepřichází x xxxxx (XX010≠2020) |
|
|
PL250 |
|
Xxxxxx x xxxxxxxxx prací 0–12 Xxxxx měsíců |
|
XX250_X |
1 |
Vyplněna |
|
– 1 |
Xxxxx |
|
|
– 3 |
Xxxxxxxxx respondent |
|
|
– 7 |
Nepřichází x xxxxx (XX010≠2020) |
|
|
XX280 |
|
Registrace xxxxxxxxxxxxxxx |
|
1 |
Xxxxxxxxxxxx/x x xxxxxxxxxxxx/x xx xxxx xxxxxx |
|
|
2 |
Xxxxxxxxxxxx/x x xxxxxxxxxxxx/x po xxxx období |
|
|
3 |
Xxxxxxxxxxxx/x x xxxxxxxxxxxxxx/x |
|
|
XX280_X |
1 |
Xxxxxxxx |
|
– 1 |
Xxxxx |
|
|
– 2 |
Xxxxxxxxxx x xxxxx (XX211≠5) |
|
|
– 3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
– 7 |
Xxxxxxxxxx x xxxxx (PB010≠2020) |
|