XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2019/397
ze xxx 19. xxxxxxxx 2018,
xxxxxx xx mění nařízení x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2016/2251, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x. 648/2012, xxxxx jde x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x. 648/2012 ze xxx 4. července 2012 x XXX xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodních xxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 11 xxxx. 15 xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxx království xxx 29. března 2017 oznámilo xxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx na xxxxxxx xxxxxx 50 Smlouvy o Evropské xxxx. Xxx xxx xxxxxx xxxxxx o vystoupení x xxxxxxxx, nebo x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx roky xx xxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxx 30. xxxxxxx 2019, xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvy, nerozhodne-li Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx stanovený x xxxxxxxx (XX) x. 648/2012 x XXX derivátových smluv, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nezohledňuje xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx OTC xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a může xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx stranám x Xxxx. |
|
(3) |
Nařízení Xxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2016/2251 (2) xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx tato xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx obnovením xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx usazenou xx Xxxxxxxx království xxxxxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxx se nařízení (XX) x. 648/2012 a nařízení x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2016/2251 xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx XXX derivátových xxxxx, u nichž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx zajištěny na xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx obnovení xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx z Unie, xxxxx xx dojít x xxxx, xx xx zbývající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx s obnovením souhlasit. |
|
(6) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx podmínek xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxx strany xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx usazené xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx by xx vztahu k uvedeným xxxxxxxxx smlouvám musely xxxxxxx xxxxxxxxx. Datem, xx kterého xx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx 12 xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2016/2251 by xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněno. |
|
(8) |
Xxxx nařízení xxxxxxx z návrhů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Evropským xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx pojišťovnictví x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojištění x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx účinných xxxxxx. Xxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx potenciálních xxxxxxxxxxxxx nákladů a přínosů, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1093/2010 (3), xx. 10 xxxx. 1 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1094/2010 (4) x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 1095/2010 (5). Xx stejného důvodu xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v platnost xx xxxxxxxx a mělo xx se xxxxxx xxxxx ode dne xxxxxxxxxxxxx po xxx, xxx pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx a ve Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx do xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dohoda x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dojde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxx x xx. 50 odst. 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxx nařízení v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2016/2251
Xxxxxx 35 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/2251 se xxxxxxxxx tímto:
„Xxxxxx 35
Přechodná xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 11 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 648/2012 mohou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, které mají xxxxxxxx k datu použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x XXX derivátovým xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxx centrální xxxxxxxx x xxx byly xxxxxxxx xxxx obnoveny mezi 16. xxxxxx 2012 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Smluvní xxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxx (EU) x. 648/2012 xxxxx rovněž nadále xxxxxxxxxx postupy xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ke dni 14. xxxxxx 2019, xxxxx xxx x XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
OTC xxxxxxxxxx xxxxxxx, u nichž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nebo xxxx obnoveny xxx xxxx xxxxxxxxxxx daty xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 36, 37 x 38 xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx 14. xxxxxx 2019 xxxxxxx xx použije dřívější xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx OTC derivátových xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx clearing, xx nahradit smluvní xxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxx království smluvní xxxxxxx usazenou v členském xxxxx; |
|
x) |
XXX derivátové smlouvy, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx clearing, xxxx xxxxxxxx mezi xxxx xxxxxxxxxxxx xx dni, xxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx pro Spojené xxxxxxxxxx a ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 50 xxxx. 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx platit, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx xxx následujícího xx xxx, kdy Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 50 xxxx. 3 Xxxxxxx o Evropské unii xxx Xxxxxxx království x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx případů:
|
x) |
xx uvedeného xxx xxxxxxxxx v platnost xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Spojeným xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 50 xxxx. 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii; |
|
b) |
xxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xx. 50 xxxx. 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 19. xxxxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Úř. věst. L 201, 27.7.2012, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2016/2251 xx xxx 4. října 2016, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;648/2012 x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zmírňování xxxxxx x&xxxx;XXX derivátových xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;340, 15.12.2016, x.&xxxx;9).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1093/2010 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx č. 716/2009/ES x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/78/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x.&xxxx;12).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 1094/2010 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/79/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x.&xxxx;48).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1095/2010 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Evropského xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, s. 84).