Xxxxxxxx Rady
ze xxx 4. xxxxxx 1974,
kterou xx mění xxxxx xxxxxxxx Rady o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx cizí xxxxxxx)
(74/149/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xx. 75 xxxx. 1 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, že xx žádoucí přizpůsobit xxxxxx xxxxxx dopravy xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx osvobozeny xxxxxxx druhy xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx; xx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx potřebu, xxxxx xxxx stanoveno x xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx Rady x xxxxxxxx xxxxxxxx společných xxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxx (silniční xxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxx) [1], ve xxxxx xxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 1972 [2],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Název xxxxxxxx xx dne 23. xxxxxxxx 1962 se xxxxxxxxx tímto: "První xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx členskými xxxxx".
Xxxxxx 2
"Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravy xxxxx xxx vlastní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxx tranzitem přes xxxx území."
Článek 3
"10. Xxxxxxxx xxxxx motorovými xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx 6 x xxxx jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx 3,5 x.
11. Xxxxxxxx xxxx, zdravotnického xxxxxxxxx x vybavení xxx xxxxxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxxx případech, xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxx cenného xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx) prováděná xxxxxxxxxxx xxxxxxx doprovázenými policií xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
Článek 4
Xxxxxxx XX xxxxxxxx ze xxx 23. xxxxxxxx 1962 xx xxxx takto:
a) x xxxx 1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto: "Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx hraničního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx 25 xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx hranic a xxxxxx.";
x) xxxxxxx se xxx 2 x xxxxxxxxx xxxx 3, 4, 5 a 6 se xxxxxxxx xxxx body 2, 3, 4 a 5;
x) xxxxxxxx se xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:
"6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x výjimkou jatečního xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx."
Xxxxxx 5
Nejpozději do 1. července 1974 xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx přepravy xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 x x xx. 4 písm. x) x c) xxxx xxxxxxxx.
Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxxxx x v xxxxxx případě xx 1. července 1974 xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejímu xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 4. března 1974.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Scheel
[1] Úř. xxxx. 70, 6.8.1962, s. 2005/62.
[2] Úř. věst. X 291, 28.12.1972, x. 155.