Xxxxx xxxxxxxx Rady
ze xxx 9. xxxxxxxx 1969
x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x obratu – Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech
(69/463/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 99 a 100 této smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
vzhledem x xxxx, že Italská xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1969 x 12. xxxx 1969, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1. xxxxx 1970 stanovený x xx. 1 xxxx. 2 první xxxxxxxx Xxxx xx xxx 11. xxxxx 1967 x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx [3]; xx xxxx členské xxxxx proto xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zavedení této xxxx o xxx xxxx x x xxxxx rok;
vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx domnívá, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x konjunkturálních x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Belgii;
vzhledem k xxxx, xx Italská xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx nyní předložen xxxxx všeobecné daňové xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx parlamentem, xxxx xx touto xxxxxxx xxxxx nezabýval; xx xxxxx uvedeného xxxxxx xxxx být xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxx 1970; xx xxxxx členský xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx prodloužení xxxxx je xxxxx xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx na xx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx daně z xxxxxxx hodnoty nelze xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1972;
xxxxxxxx x xxxx, že jedním x hlavních xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vytvořit xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 1970 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxx nelze xxxxxxx x obchodním xxxxx xxxxxxxxx před 1. xxxxxx 1970, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sazby xxx xxxxxxxxx domácího xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx xxxxx, které nejsou xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x 1. xxxxx 1970, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x 1. xxxxx 1969,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx 1. xxxxx 1970 stanovené x xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx ze xxx 11. dubna 1967 xx nahrazuje xxxxx 1. xxxxx 1972.
Článek 2
Xxx účely xxxx směrnice xx "xxxxxxxxxx sazbami" rozumí xxxxx vyrovnávacích xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vznikající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx daně x xxxxxxx konečným xxxxxxxx.
Článek 3
Průměrné sazby xxxxxx x 1. xxxxx 1969 nesmějí xxx zvyšovány.
Průměrné xxxxx xxxxxx k tomuto xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 9. xxxxxxxx 1969.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. Xx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 139, 28.10.1969, x. 32.
[2] Xx. xxxx. X 144, 8.11.1969, x. 13.
[3] Xx. xxxx. 71, 14.4.1967, x. 1301/67.