Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 28. xxxxxx 1969
o xxxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx mezinárodního cestovního xxxxx
(69/169/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 99 této xxxxxxx;
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx k tomu, xx xxx ohledu xx xxxxxxxx celní xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cel a xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx členskými xxxxx, je xxxxxxxx x tomto obchodě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xx dosažení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxx, xxx si ještě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxx, x že xx xxxxx xxxx xxx přijata xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dovozu x rámci xxxxxxxxxx xxxxx xxxx členskými xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členové Xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx krok xxxxxx xx vzájemnému xxxxxxxxx xxxx členských států x xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx se tyto xxxxx xxxx omezit xx neobchodní xxxxx xxxxx cestujícími; že xxxx xxxxx je x xxxxxx xxxxx xxxxx pouze xxx xxxxxxx x zemi, xx xxxxx xx xxxxxxxx (země xxxxxx), xxxxx xxxxx xx xxxx dovozu xxxx xx xxxxxxxxxxx mezích xxxxxxxx daní z xxxxxx x spotřebních xxxx při xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx x nezdanění;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dovozu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx i xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zeměmi x Xxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cestujících je xxxxxxxxxx xx xxxx x obratu x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 25 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy mohou xxxx xxxxxx xxxxxx xx xx 10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
3. Xxxxx úhrnná xxxxxxx více xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 25 zúčtovacích xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2, je xx xxxx do výše xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xx osvobození xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx odděleně, xxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
Článek 2
1. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 9 x 10 Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx cestovního xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx jedná x dovoz neobchodní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 75 zúčtovacích jednotek xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx území mimo xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xx 20 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx patnácti xxx.
3. Pokud xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx na osobu xxxxxxxx 75 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2, je od xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx osvobozeno xxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Pro účely xxxx směrnice:
1. Při xxxxxxx xxxxxx osvobození xx xxxx xxxxx xxxxxx 1 x 2 se xxxxxxxxxx x xxxxxxx osobního xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx dovážen xxxx xxxxxx dovážen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, který
a) xx xxxxxxxxxxxx povahu x
x) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx užívání xxxxxxxxxxx xxxx členy xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx, přičemž xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx o obchodním xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Evropu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx následující množstevní xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxx xx daní x xxxxxx a spotřebních xxxx při xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx:
200 xxxx xxxxxxx
xxxx 100 xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx 3 x na xxx)
xxxx 50 kusů xxxxxxxx
xxxx 250 xxxxx tabáku xx xxxxxxx;
x) alkoholické xxxxxx:
- xxxxxxxxx a xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 22x: xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxx 0,70 až 1 xxxx)
xxxx
- xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx obsahem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 22x; šumivá xxxx, likérová xxxx: xxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx
x
- xxxxx vína: xxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx
x) parfémy: 50 xxxxx
x
xxxxxxxx xxxx: 1/4 xxxxx
x) xxxx: 500 xxxxx
xxxx xxxxxx extrakty x xxxxxx: 200 xxxxx
x) xxx: 100 xxxxx
xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx: 40 xxxxx
2. Xxxxxxxxxx od xxxx xxx xxxxx xxxxxxx odst. 1 xxxx. a), x) x x) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx.
3. X xxxxx množstevních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x s xxxxxxx xx xxxxxxx x odstavci 2 xx x xxxxxxx xxxxx vyjmenovaného x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx osvobození xx xxxx xxxxx xxxxxx 1 x 2.
Článek 5
1. Členské xxxxx xxxxx snížit xxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx
- x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v jiném xxxxxxxx státě.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 71.07 x 71.08 xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedeného x xx. 4 odst. 1 xxxx. x) x x) xxx xxxxxxxxx přijíždějící x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 6
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x dodávek xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obvyklého xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x kteří xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1970.
2. Každý xxxxxxx xxxx uvědomí Xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx přijal pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxx státům.
Článek 9
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 28. xxxxxx 1969.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx