Směrnice Xxxx
xx dne 28. xxxxxx 1969
o xxxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx osvobození xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx dovozu v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
(69/169/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 99 této xxxxxxx;
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx bez ohledu xx dosažení xxxxx xxxx, jež zahrnuje xxxxxxxxxx cel x xxxxxxx poplatků x xxxxxxxxxxx účinkem x xxxxxxx mezi členskými xxxxx, xx nezbytné x tomto xxxxxxx xxxxxxxx zdaňování při xxxxxx x vracení xxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx harmonizace xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxx, xxx xx ještě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxx skutečnost xxxxxxxxxx xxxx, x xx xx proto xxxx xxx přijata opatření xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi členskými xxxxx; xx potřebu xxxxxxxxxx xxxxxxxx opakovaně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx představují xxxxx krok xxxxxx xx vzájemnému otevírání xxxx členských států x vytváření podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx tyto xxxxx xxxx xxxxxx xx neobchodní dovoz xxxxx cestujícími; že xxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x zemi, xx xxxxx xx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx), xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx vzdá xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx a spotřebních xxxx při xxxxxx, xxxxxxx se tím xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx to vyústilo x nezdanění;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx úlev xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nezbytným x xxx cestovní xxxx xxxx xxxxxxx zeměmi x Xxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxxxxxx x osobních xxxxxxxxxxx cestujících xx xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 25 zúčtovacích xxxxxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx snížit xx na 10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx 25 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo částku xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2, xx od xxxx xx výše xxxx částky osvobozeno xxxxx, na xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx vztahovalo, xxxxx xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx dělit.
Článek 2
1. Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 9 x 10 Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx od xxxx x obratu x spotřebních daní xxx dovozu x xxxxx cestovního xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 75 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx tranzit xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xx 20 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mladších xxxxxxxx xxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 75 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, xx xx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx osvobozeno xxxxx, xx xxxxx xx xx osvobození xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:
1. Při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx podle xxxxxx 1 a 2 xx nepřihlíží x xxxxxxx osobního xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx dovážen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx
x) xx xxxxxxxxxxxx povahu x
x) xx xxxxxx xxxxxxxx zbožím určeným x osobnímu xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx rodiny xxxx xxxx xxx, xxxxxxx xxxx zboží xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 4
1. Xxxx xxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x tomto ohledu xx cestující x xxxxxxxxx mimo Evropu, xxxxxxx každý xxxxxxx xxxx následující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxx xx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx:
200 xxxx xxxxxxx
xxxx 100 xxxx xxxxxxxxx (doutníky o xxxxxxxxx xxxxxxxxx 3 x na xxx)
xxxx 50 xxxx xxxxxxxx
xxxx 250 xxxxx tabáku xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx:
- destiláty x xxxxxxxx xx skutečným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 22x: xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (o xxxxxx 0,70 až 1 xxxx)
xxxx
- destiláty x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 22x; xxxxxx xxxx, likérová xxxx: xxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx
x
- xxxxx vína: xxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx
x) xxxxxxx: 50 xxxxx
x
xxxxxxxx vody: 1/4 xxxxx
x) xxxx: 500 xxxxx
xxxx kávové xxxxxxxx x xxxxxx: 200 xxxxx
x) čaj: 100 xxxxx
xxxx čajové xxxxxxxx x xxxxxx: 40 xxxxx
2. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx odst. 1 xxxx. x), b) x x) xx xxxxxxxxxx xx cestující xxxxxx patnácti xxx.
3. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx x hodnotě xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nepřihlíží xxx stanovení xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx 1 a 2.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx snížit xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxx osvobozeného xx xxxx, pokud xx xxxxxxxx
- v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku používaného xxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxxxxxxx států včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, manželek a xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 71.07 x 71.08 společného xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx snížit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) x d) pro xxxxxxxxx přijíždějící x xxxxx xxxx, kteří xxxxxxxx do členského xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž trvalé xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo ústředí xxxxxxxx činnosti xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x této xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x národních xxxxxx xxxxxxxxxxx x přepočtu xxxxxx xx zúčtovacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a 2.
Článek 8
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1970.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx přijal xxx xxxxxxx xxxx směrnice.
Komise xxxxx tyto informace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 9
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 28. května 1969.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Thorn