Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 28. xxxxxx 1969
x xxxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxx x xxxxxxxxxxx daní xxx dovozu v xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestovního xxxxx
(69/169/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 této xxxxxxx;
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx zahrnuje xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxx poplatků x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xx nezbytné x tomto xxxxxxx xxxxxxxx zdaňování při xxxxxx x xxxxxxx xxxx při xxxxxx, xx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepřímých xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx žádoucí, xxx si xxxxx xxxx harmonizací obyvatelstvo xxxxxxxxx xxxxx silněji xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xx xx xxxxx měla xxx xxxxxxx opatření xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x rámci cestovního xxxxx mezi členskými xxxxx; xx potřebu xxxxxxxxxx xxxxxxxx opakovaně xxxxxxxxxxxx členové Shromáždění;
vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ruchu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x vytváření podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx se xxxx xxxxx musí xxxxxx xx neobchodní xxxxx xxxxx cestujícími; xx xxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx již xxxxxxx v zemi, xx xxxxx xx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx), xxxxx pokud xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx mezích xxxxxxxx daní x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx to xxxxxxxx x nezdanění;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx úlev xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx ruch xxxx xxxxxxx zeměmi x Xxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxx xxxxxxxx x osobních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxx daní při xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zeměmi x Xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 25 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx osobu.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxx částku xxxxxx xx na 10 xxxxxxxxxxx jednotek x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx více kusů xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 25 zúčtovacích xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2, xx xx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx odděleně, přičemž xxxxxxx xxxxxxx kusu xxxxx xxxxx xxxxx.
Článek 2
1. Xxxxx xxxxxxxx x osobních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 9 x 10 Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx x obratu x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 75 xxxxxxxxxxx jednotek xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx tehdy, pokud xxxxx xxxxxxxx tranzit xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx členský xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx snížit xx xx 20 xxxxxxxxxxx jednotek u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx kusů xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 75 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo částku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xx od xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx osvobozeno xxxxx, xx xxxxx xx se osvobození xx daní xxxxxxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
Článek 3
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx:
1. Xxx xxxxxxx částky osvobození xx daní xxxxx xxxxxx 1 x 2 xx nepřihlíží x hodnotě xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx dovážen xx xxxxxxxxxx dočasném xxxxxx.
2. Xx xxxxx neobchodní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx zboží, xxxxx
x) xx jednorázovou povahu x
x) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx určeným x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx, přičemž xxxx zboží xxxxx xxxxxxx xxx množstvím xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Aniž xxxx dotčeny vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx ohledu xx cestující x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx každý xxxxxxx xxxx následující množstevní xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxx xx xxxx z xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx dovozu:
a) xxxxxxxx výrobky:
200 kusů xxxxxxx
xxxx 100 kusů xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 3 x na kus)
nebo 50 xxxx xxxxxxxx
xxxx 250 xxxxx xxxxxx xx kouření;
b) alkoholické xxxxxx:
- xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx skutečným xxxxxxx xxxxxxxx vyšším xxx 22x: jedna xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxx 0,70 až 1 litr)
nebo
- xxxxxxxxx x xxxxxxxx, aperitivy xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 22x; xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx: xxxxxxx 2 litry xxxxxx
x
- tichá xxxx: xxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx
x) xxxxxxx: 50 xxxxx
x
xxxxxxxx xxxx: 1/4 xxxxx
x) káva: 500 xxxxx
xxxx kávové xxxxxxxx x xxxxxx: 200 xxxxx
x) xxx: 100 xxxxx
xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx: 40 xxxxx
2. Xxxxxxxxxx xx xxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x), b) x d) se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx let.
3. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x x xxxxxxx xx omezení x xxxxxxxx 2 xx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nepřihlíží xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daní podle xxxxxx 1 x 2.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx snížit xxxxxxx a/nebo množství xxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxx, xxxxx je xxxxxxxx
- x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx ozbrojených sil xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců, jejich xxxxxxx, manželek x xxxx, kteří se xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x osvobození xxxxx xxxxx 71.07 x 71.08 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx snížit množství xxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx zabránily xxxxxxx xxxx x dodávek xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ústředí xxxxxxxx činnosti xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a kteří xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx měnách xxxxxxxxxxx z přepočtu xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 1 x 2.
Článek 8
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1970.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členským státům.
Článek 9
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxx 1969.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Thorn