Osmnáctá xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 18. července 1989
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x obratu – xxxxxxx některých odchylek xxxxxxxxxxx x xx. 28 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxx, 77/388/EHS
(89/465/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx 99 této xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [3],
vzhledem k xxxx, že xx. 28 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxx Rady 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx — xxxxxxxx systém xxxx x přidané xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx [4], naposledy pozměněné xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odchylující xx xx běžných xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxx z xxxxxxx xxxxxxx; že xxxx xxxxxx xxxx původně xxxxxxxxx xx xxx xxx; že Xxxx xx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnout xxxx uplynutím xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1553/89 xx dne 29. xxxxxx 1989 x xxxxxxx xxxxxxxx úpravě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx [5]; xx jsou xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx odchylek, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x 1. xxxxx 1990, x 1. xxxxx 1991, k 1. xxxxx 1992 x k 1. xxxxx 1993;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx na akt x přistoupení xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxx 1994 odložit zrušení xxxxxxxxxx od xxxx xxx xxxxxx uvedená x xxxxxx 3 x 9 přílohy X směrnice 77/388/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx vhodné, aby xx 1. ledna 1991 Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx odchylky podle xx. 28 xxxx. 3 xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx mohou xxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxx dotvořením vnitřního xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 77/388/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxxx od 1. xxxxx 1990 xx zrušují xxxxxx xxxxxxx v bodech 1, 3 xx 6, 8, 9, 10, 12, 13 x 14 přílohy X.
Xxxxxxx xxxxx, které x 1. xxxxx 1989 xxxxxxxxxxx dani x přidané hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X bodech 4 x 5, xxxx oprávněny xxxxxx xxxxxxxx xx. 13 xxxxx X xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xxxx uvedena x xx. 13 xxxxx X xxxx. 1 xxxx. x) x n), pokud xxxx xxxxxxx uskutečňují xxxxxxxxxxxxx subjekty.
2. X xxxxxxx F xx:
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3, 14 x 18 xx 22 xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 1990;
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, 13, 15 x 24 xxxxxxx x xxxxxxx od 1. ledna 1991;
x) xxxxxx xxxxxxx v xxxx 9 zrušují x xxxxxxx xx 1. ledna 1992;
d) xxxxxx xxxxxxx x xxxx 11 zrušují x účinkem xx 1. ledna 1993.
Xxxxxx 2
Portugalská xxxxxxxxx xxxx nejpozději xx 1. xxxxx 1994 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx 2 xxxx. x) xx zrušení xxxx 3 přílohy X x xxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx 2 xxxx. x) xx xxxxxxx bodu 9 xxxxxxx F.
Xxxxxx 3
X 1. xxxxx 1991 xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx vzniklý xxxx x xxxxxxx xx ostatní odchylky xxxxx xx. 28 xxxx. 3 xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxxx odchylky xxxxxxx v xx. 1 xxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx a xx xxxxx Xxxxxx rozhodne, xxx mají být xxxx odchylky zrušeny, x xxxxxxx na xxxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx, xxxxx vyplynulo x xxxxxx používání xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Článek 4
Členské xxxxx xxxxx vzhledem k xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx toho, xxx xxxxx nebo zčásti xxxxxxxxx neoprávněnému zvýhodnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x 2.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu xxx 18. xxxxxxxx 1989.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 347, 29.12.1984, x. 3, a Xx. xxxx. X 183, 11.7.1987, x. 9.
[2] Xx. xxxx. X 125, 11.5.1987, x. 27.
[3] Xx. xxxx. X 218, 29.8.1985, x. 11.
[4] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1.
[5] Xx. věst. X 155, 7.6.1989, x. 9.