XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE
xx xxx 22. xxxxxxxx 2011
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nepovolené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx a x xxxxxxx rozhodnutí 2008/289/ES
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
(2011/884/XX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 178/2002 xx dne 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx obecné xxxxxx a požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx bezpečnost potravin x xxxxxxx postupy xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x zejména xx xx. 53 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx ustanovení čl. 4 xxxx. 2 x xx. 16 xxxx. 2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1829/2003 xx dne 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x krmivech (2) xxxxx xxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xx. 4 odst. 3 x čl. 16 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxx nesmí xxx povoleny žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx na životní xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x omyl x xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx té xxxx, že by xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx z hlediska xxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxx 2006 xxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx, Francii x Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxx produkty x xxxx pocházející xxxx zasílané x Xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx kontrole xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepovoleného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), xxxxx xxxxxxxx čínské xxxxxx, bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Bt 63. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx neposkytly xxxxxxxxxx xxxxxx toho, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nepovolenou geneticky xxxxxxxxxxxxx rýži Xx 63, bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/289/ES (3), xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx 63 v produktech x xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx uvedením na xxx předložili příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx není kontaminována xxxxxxxxx modifikovanou xxxx Xx 63. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovilo, xx členské xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo již xxxxxxx xx xxx, xxxxxx namátkového xxxxxx xxxxxx a analýzy xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx x xxxxxx xxxx 2010 xxxxxxxx RASFF xxxxxx xxxxxx odrůd rýže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX Xxxxxx 6. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Kefeng 6 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx linie xxxx xxxxxx proti xxxxx, xxxxx obsahovala xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se XXX Kemingdao 1 (XXX1). Xxxxxx 6 x KMD1 xxxxxx x Xxxx ani x Xxxx povoleny. |
|
(5) |
Příslušné xxxxxx orgány byly xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX a Xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx 2010 x x únoru 2011 xxxxxxx požádala xxxxxxxxx orgány, aby xxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx a veterinární xxxx xxxxxxx x Xxxx v xxxxx 2008 inspekci, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/XX, xxxxxxx x xxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxx inspekce. X xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 2008 a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2011 bylo xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxx a xxxxxxxx geneticky modifikovaných xxxxx rýže, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zasílané x Xxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx zavlékány další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxx 2008 x 2011 x četným xxxxxxxxx RASFF, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2008/289/ES xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Unie. Xxxxxxxx k xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. |
|
(8) |
X xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že x Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, je xxxxxx xxxxxxxx opatření stanovená xxxxxxxxxxx 2008/289/ES, která xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63, xxx xxx xxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organismy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx z xxxx pocházejících nebo xxxxxxxxxx z Xxxx. Xxxxxxxxx předložit xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx a analýze, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/289/XX, xx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxx, přičemž xx xxxx xxx stanovena xxxxxx xx 100 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx pocházejících x Číny x xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx a místo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx výsledků xxxxx xxxxxxx xxxxx metody xxxxxx vzorků; xxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vzorků x xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže x xxxxxx pocházejícím z Xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx spolehlivého odběru xxxxxx jsou pro xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/787/ES xx xxx 4. xxxxx 2004 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx produktů x xxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (ES) x. 1830/2003 (4) a xxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX/XX 15568 xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxx se zásady xxxxxxxxx x nařízení Xxxxxx (XX) x. 152/2009 xx dne 27. xxxxx 2009, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx krmiv (5). |
|
(10) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx validovaným xxxxxxx xxxxxxx a kontrolním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx metodu xxx xxxxx vzorků x xxxxxxx stanovenou x xxxxxxxxxx 2008/289/ES xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze II. |
|
(11) |
Nové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx 2004/787/XX. X xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx toleranční práh xxx odběr xxxxxx x xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx referenční xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (EU-RLGMFF) x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx x xxxxxxxxx vhodnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metod xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže. |
|
(13) |
Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx vzorků x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx k tomu, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případy rýže xx trh, xx xxxxxxxx, aby jak xxxxxxxxxxxxx xxx i xxxxxx útvary xxxxxxxxxxx xxxxx metod xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx modifikované potraviny x xxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxx. |
|
(14) |
Produkty x xxxx, které xxxx uvedeny v xxxxxxx X, pocházející xxxx zasílané z Xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx provázeny xxxxxxxxxxx zprávou x xxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx, xxxxx vydal Xxxx Čínské lidové xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx inspekci x karanténu (Xxxxx Xxxx Inspection and Xxxxxxxxxx Xxxxxx – XXXXX) x xxxxxxx xx vzory xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x XX xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xx xxxxxx stanovit pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek produktů x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z Xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být přiměřená x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx je nutné, x měla xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx produkty xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže. Vzhledem xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx rýže, xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxx. Některé z xxxxxxxx však rýži xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxx x xx xxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx. Xxxxx se xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x ní xxxx není x xxxx xxxxxxx, vydali xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxx provádět xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx nepovolenými geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rýže xx měla xxx xx šesti xxxxxx xxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
Xxxx xxxxxxxxxx xx vztahuje xx produkty z xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxx nebo jsou xxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Pro účely xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx definice xxxxxxxxx x článcích 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, x xxxxxx 2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 882/2004 xx dne 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx a xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (6) x x xx. 3 xxxx. x) x x) xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 669/2009 (7) xxxxxxxxxx xx zesílených xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx definice:
a) Partie: konkrétní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx množství produktu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx odběru xxxxxx x xxxxxx zahrnující xxxxx hloubku xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxxx x proudu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx intervalu (xxxxx xxxxxx tekoucích xxxxxxxx).
x) Xxxxxxxx xxxxxx: množství xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx vzorek: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx vzorek: xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx sestávající xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Předběžné oznamování
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xx určeném xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, zda xx produkt xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx III x XX, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a karanténu“ (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx – XXXXX).
2. Xxxxx produkt xxxxxxx x příloze X xxxxxxxxxx rýži, xxxxxxxxx x xx xxxx není x xxxx vyroben, lze xxxxxxxxxxx zprávu a xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědného za xxxxxxx x uvedením, xx daná potravina xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, nesestává z xx xxxx x xx není xxxxxxxx(x).
3. Xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx analytických xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x xxxxxxx x přílohou XX.
4. Každá xxxxxxx xx označí xxxxx, xxxxx se xxxxx xx osvědčení x xxxxxxxxx nezávadnosti. Xxxxx xxxxx nebo xxxx druh xxxxx x xxxxxxx musí xxx xxxxxxx kódem xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx členského státu xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx x analytickou zprávou xxxxxxxxxx v xxxxxx 4, zásilka se xxxxxx zpět do xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx osvědčením x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 4, xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů, xxxxxxx četnost xx 100 %. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x analýza u xxxxx z xxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tím, než xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx dohledem xxxxxxxxxxx xxxxxx, dokud xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol.
5. Xxxxxxxxxx zásilek xx xxxxxxx xxxxx xx povolí xxxxx xxxxx, xx-xx xx xx xxxxxx vzorků x analýzách xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx II xx xx, že veškeré xxxxxx xxxxxxx zásilky xxxx v souladu x právem Xxxx.
Xxxxxx 6
Podávání zpráv Xxxxxx
1. Xxxxxxx státy připraví xxxxx xxx měsíce xxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxx analytických xxxxxxx, které byly xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx měsíce, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx: v xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x lednu.
2. Xxxx zpráva xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx, xxxxxxx chybělo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxx analytická xxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx rozdělovat, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úřední xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kopií xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, skladování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx nedodržení xxxxxxxx, xxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podniku.
Xxxxxx 9
Přechodná xxxxxxxxxx
Odchylně xx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1, xxxxx opustily Čínu xxxx 1. únorem 2012, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx 4.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxx
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xx xxxx přijetí.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx 2008/289/XX xx xxxxxxx.
Odkazy xx xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx za odkazy xx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu xxx 22. xxxxxxxx 2011.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel BARROSO
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 96, 9.4.2008, x. 29.
(4) Úř. xxxx. L 348, 24.11.2004, s. 18.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 54, 26.2.2009, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 165, 30.4.2004, x. 1.
(7) Úř. xxxx. X 194, 25.7.2009, x. 11.
PŘÍLOHA X
XXXXXX XXXXXXXX
|
Xxxxxxx |
Xxx XX |
|
Xxxx v xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx) |
1006&xxxx;10 |
|
Xxxxxxx xxxx (xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx) |
1006&xxxx;20 |
|
Xxxxxxxxxx xxxx celoomletá xxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx |
1006&xxxx;30 |
|
Xxxxxxxx rýže |
1006 40 00 |
|
Rýžová xxxxx |
1102&xxxx;90&xxxx;50 |
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx |
1103&xxxx;19&xxxx;50 |
|
Xxxxxx x xxxx |
1103&xxxx;20&xxxx;50 |
|
Xxxx xxxx xx vločkách |
1104 19 91 |
|
Obilná xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx (xxxxx xxx xxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx) |
1104&xxxx;19&xxxx;99 |
|
Xxxxxx xxxxx |
1108&xxxx;19&xxxx;10 |
|
Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx drobný xxxxxx |
1901&xxxx;10&xxxx;00 |
|
Xxxxxxxxx nevařené, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx |
1902&xxxx;11&xxxx;00 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, neobsahující vejce |
1902 19 |
|
Nadívané xxxxxxxxx, též xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
1902&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxx nevařené, xxxxxxxxxx xxx jinak xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx těstoviny, též xxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxx) |
1902&xxxx;30 |
|
Xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxx |
1904&xxxx;10&xxxx;30 |
|
Xxxxxxxxx xxxx „müsli“ z xxxxxxxxxxx obilných xxxxxx |
1904&xxxx;20&xxxx;10 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx získané x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vloček x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rýže (xxxxx xxxxxxxxx xxxx „xüxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) |
1904&xxxx;20&xxxx;95 |
|
Xxxx předvařená xxxx jinak xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx přípravků xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxx nepražených xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nabobtnalých xxxxxxxx) |
1904&xxxx;90&xxxx;10 |
|
Xxxxxx xxxxx |
xx&xxxx;1905&xxxx;90&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;45 |
|
Xxxxxxx tlačené xxxx xxxxxx, aromatizované xxxx xxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;55 |
|
Xxxxxx, vedlejší xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, též ve xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx prosévání, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxx nepřesahujícím 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;02 |
|
Xxxxxx, vedlejší xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx, též ve xxxxx xxxxx, získané xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zpracování xxxx, xxxx než x obsahem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;08 |
|
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx látky x jejich deriváty, xxxxx neuvedené xxx xxxxxxxxxx; kožový xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx |
3504&xxxx;00&xxxx;00 |
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx pocházejících x Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nepřítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx příloze. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx považují xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorků
2.1 Odběr vzorků x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků
Počet xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx sestaven hromadný xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxx xxx v xxxxxxx x doporučením 2004/787/XX x xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;152/2009 pro krmiva. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 2,5 kg, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx být xxxxxxx xx 500 g. Xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z hromadného xxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx
Xxxxx dílčích xxxxxx xxx sestavení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v souladu x XXX/XXX 15568 xxxx s xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx 2,5&xxxx;xx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx potravin nebo xxxxx xxxx být xxxxxxx na 500 g. Xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;882/2004 xx xxxxxxx druhý xxxxxxxxxxx vzorek x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx laboratorního xxxxxx
Xxxxxxxxxxx analýza x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x laboratoři xxxxxx xxxxxx XXXXX x před propuštěním xx xxxxxxx xxxxx x Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx laboratoři xxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxxxxxxxxx testy se xxxxxxxxx xxxxxx PCR x xxxxxxx čase x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoří xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny x xxxxxx&xxxx;(1), xxxxxxx x následujících xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxx 35X XXXX (viru xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), terminátoru XXX (nopalinsyntázy) z Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx CryIAb, XxxXXx x/xxxx XxxXXx/XxxXXx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx zrn xxxxxxx určená kontrolní xxxxxxxxx x homogenizovaného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzorky po 240&xxxx;x (xxxxxxxxxxxx 10&xxxx;000 xxx rýže). X xxxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na 125 g. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X každé xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx 4 provede xxxxx xxxx XXX xxx xxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xx za xx, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prvek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zásilka xx považuje xx xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 35X XXXX (xxxx žilkové mozaiky xxxxxxx) x xxxxxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxxxxxx) x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. XXX 21570: 2005 Metody pro xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odvozených xxxxxxxx – Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kyseliny xxxxxxxx. Xxxxxxx X1. X.-X. Xxxxxxxxxx x xxx., 2008, „Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx of a X35X xxx T-nos xxxxxx real-time xxxxxxxxx xxxxxx xx detect xxxxxxxxxxx xxxxxxxx organisms xx xxxx xxxxxxxx“, Xxx. Xxxx Xxx. xxx Xxxxxxx., Xxxxxx 226, s. 1221 xx 1228. X. Barbau-Piednoir x xxx., 2010, „XXXX®Xxxxx xXXX screening xxxxxxx for the xxxxxxxx xx ‚35X xxxxxxxx‘ and ‚NOS xxxxxxxxxx‘ elements xx xxxx and feed xxxxxxxx“, Xxx. Food Xxx. xxx Xxxxxxx., Xxxxxx 230, x. 383 až 393. X. Xxxxxxx, X. Broll, X.-X. Waiblinger, L. Xxxxxxxx, 2007, „Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx x X-xxx xxxx-xxxx PCR xxxxxx xxx screening xx xxxxxxxxxxx modified xxxxxxxxx in xxxx xxxxxxxx“, J. Verbr. Xxxxxxx., 2, x. 116 xx 121. |
|
x) |
Xxx xxxxxxxxx modifikovaných genů XxxXXx, XxxXXx x/xxxx XxxXXx/XxxXXx z Bacillus xxxxxxxxxxxxx. X. Xxxxxx-Xxxxxxxx x xxx. (v tisku), „Xxxx new XXXX®Xxxxx xXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxx the detection xx Roundup Ready®, XxxxxxxXxxx® and XxxXXx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“, Xxx. Xxxx Res. xxx Xxxxxxx., DOI 10.1007/x00217-011-1605-7. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx referenční xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx širokém spektru xxxxxxx xxxxxx rýže x Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metod xx zohlední pokyny xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx x xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx-xxx.xxx.xx.xxxxxx.xx
XXXXXXX XXX
XXXX XXXXXXXXX X ZDRAVOTNÍ XXXXXXXXXXXX
PŘÍLOHA XX
XXXX ANALYTICKÉ XXXXXX
Xxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x příloze xxx každý xxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||||||
|
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1) |
|||||||||
|
Xxxxxxxxxxxxx kód xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
&xx;&xx;000&xx;&xx; |
||||||||
|
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
&xx;&xx;000&xx;&xx; |
||||||||
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
X xx |
||||||||
|
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků |
X xxxxxxxxxxxx vzorků po X x |
||||||||
|
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkušebních xxxxx&xxxx;(1) |
X xxxxxxxxxx dávek xx X xx |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx DNA (1) |
X xx/XXX |
||||||||
|
Xxxx xxxxxxxx(x) XXX xxxxxxxx xxx&xxxx;(1): |
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x průměrné xxxxxxxx xxxxx Xx.
|
||||||||
|
Xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxx&xxxx;(1): |
Xxxxxx xxxxxxxx: (xxxx. mezilaboratorní xxxxxxxx, interní xxxxxxxx [xxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxx, pokynu]) Popis xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxx + xxxxxx xxxx): Xxxxxxxxxxxx metody (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx): Xxxxxxxxx xxxxx detekce (xxxxx xxxxx): Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (limit xxxxxxx xxxxxxxx xx analyzovaného xxxxxx), xx-xx xxxxxxxx: |
||||||||
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx kontrol xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxxxx a povaha xxxxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxxxxx materiálů (např. xxxxxxx, xxxxxxxxx XXX, XXX …) |
||||||||
|
Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx kontrole (1) |
Uveďte xxxxxx xxxxxxxx (v ng XXX) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a průměrné xxxxxxxx xxxxx Xx |
||||||||
|
Xxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx