XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
xx xxx 22. prosince 2011
x mimořádných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x produktech x xxxx pocházejících z Xxxx a x xxxxxxx rozhodnutí 2008/289/XX
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
(2011/884/XX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 178/2002 xx dne 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví obecné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se bezpečnosti xxxxxxxx (1), x zejména xx xx. 53 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx ustanovení čl. 4 xxxx. 2 x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1829/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravinách x xxxxxxxx (2) xxxxx xxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx na xxx Xxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxxxx povolení xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xx. 4 xxxx. 3 x xx. 16 odst. 3 xxxxx nařízení nesmí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx řádně a xxxxxxxxxx prokázáno, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx neuvádějí xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x omyl a xx xx neliší xx potravin nebo xxxxx, které mají xxxxxxxx, do xx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxx spotřeba xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxx 2006 xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Francii x Xxxxxxx objeveny x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xxx xxxxxxxxx x xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zasílané x Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýží Xx 63. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepovoleného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), xxxxx oznámily xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x pokračujícím xxxxxxxxx x x xxxx, že příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky xxxx, xx produkty xxxxxxxxxxx xxxx zasílané x Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xx 63, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/289/XX (3), xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx 63 x xxxxxxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýží Xx 63. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx x xxxxxx roku 2010 xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxx odrůd xxxx xxxxxxxxxxxx nepovolené genetické xxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxx hmyzu, xxxxx xxxx podobné xxxxxxxxxx xxxx XXX Xxxxxx 6. Následně xxxx oznámeno několik xxxxxxxxx varování, xxxxx xxxxx Xxxxxx 6 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx rýže xxxxxx proti hmyzu, xxxxx obsahovala xxxxxxxxx xxxxx podobající xx XXX Kemingdao 1 (XXX1). Xxxxxx 6 x XXX1 xxxxxx x Xxxx ani x Xxxx povoleny. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx 2010 x x xxxxx 2011 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxx xxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v Xxxx x říjnu 2008 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/XX, xxxxxxx x xxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx inspekce z xxxx 2008 x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z roku 2011 xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx nejasnosti, xxxxx xxx x xxxxxx, druh a xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxx rýže, které xxxxx kontaminovat produkty x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zasílané x Xxxx, x x xxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx těchto xxxxxxxx z rýže xxxxx zavlékány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úřadu z xxx 2008 x 2011 a četným xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s nepovolenou xxxxxxxxx modifikovanou rýží, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/289/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx jakémukoli xxxxxxx kontaminovaného xxxxxxxx xx trh Unie. Xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/289/ES xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
X přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx, xx x Xxxx nejsou xxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, je xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2008/289/ES, která xx vztahují pouze xx xxxxxxxxx modifikovanou xxxx Xx 63, xxx xxx xxxx xxxxxxxx veškeré geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxx předložit xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx o xxxxxxx geneticky modifikované xxxx, stanovená x xxxxxxxxxx 2008/289/XX, by xxxx xxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zvýšením xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 100 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Číny a xxxxxxxx povinnost xxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx datum, xxx a místo xxxxxxxxx doručení xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxx reprezentativních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hrají xxxxxxx úlohu metody xxxxxx xxxxxx; xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx protokol xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zemědělské produkty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/787/XX ze xxx 4. xxxxx 2004 x technických xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a detekci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x materiálu vyrobeného x geneticky modifikovaných xxxxxxxxx xxxx produktů x jejich xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1830/2003 (4) a pro xxxxxx potraviny x XXX/XX 15568 xxxx xxxxxxx xxxxx. Pokud xxx o xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 152/2009 xx xxx 27. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx kontrolu xxxxx (5). |
|
(10) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metodám xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxx x kvantity a x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx metodu pro xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/289/ES xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metodami xxxxxxxxxxx x xxxxxxx II. |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2004/787/ES. V xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxx nepovolených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx práh xxx xxxxx xxxxxx x analýzu. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx (XX-XXXXXX) v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (JRC) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx k xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxx xxxxxxx rýže xx xxx, je xxxxxxxx, xxx jak xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx útvary xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX. Xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx pokyny Xxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx I, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx, xx měly xxx propuštěny do xxxxxxx xxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávou x xxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxx vstupní x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx (Entry Xxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Bureau – XXXXX) v souladu xx vzory stanovenými x xxxxxxx XXX x XX xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx pravidelné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rýže xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx stanovená x xxxxx rozhodnutí by xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx více, xxx je xxxxx, x xxxx by xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx produkty xxxxxxxxxxx nebo zasílané x Xxxx, x xxxxx existuje xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx kontaminovány xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxx jako jejich xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx však rýži xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxx z xx xxx xxxxxxxx xxxxx nebo nemusí. Xxxxx se xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxx xxxx z xxxx vyroben, xxxxxx xxxxxxxxxx prohlášení, a xxxxxxxx tak provádět xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxxxx možné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx nepovolenými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx být xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx stále xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x zdraví xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx z xxxx uvedené x xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx z Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, v xxxxxx 2 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) č. 882/2004 xx dne 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx kontrolách xx xxxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (6) x x čl. 3 xxxx. x) a x) xxxxxxxx Komise (XX) x. 669/2009 (7) týkajícího xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxxx: konkrétní x xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx odběru vzorků x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx partie (xxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxxx z proudu xxxxxxxx v průběhu xxxxxx časového intervalu (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).
x) Xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx získané xxxxxxxxxxxx x mícháním dílčích xxxxxx odebraných x xxxxxx xxxxxx.
d) Laboratorní xxxxxx: xxxxxxxx produktu xxxxxxxx x hromadného xxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxxxxxx inspekcím x xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx vzorek: homogenizovaný xxxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx reprezentativní xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx odpovídajícím způsobem xxxxxx xxxxxx předpokládané xxxxx x xxx xx určeném xxxxx xxxxxx fyzického xxxxxxxx xxxxxxx x druh xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx uvést, xxx xx produkt xxxxx xxxx potravina xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávou xxx xxxxxx partii x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxx x přílohách III x XX, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx oprávněným xxxxxxxxx „Xxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky xxx xxxxxxx x výstupní xxxxxxxx x xxxxxxxxx“ (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxx Quarantine Xxxxxx – XXXXX).
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xx xxxx není x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědného xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx potravina xxxx krmivo xxxxxxxxxx xxxx, nesestává x xx xxxx x xx xxxx xxxxxxxx(x).
3. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx analytických xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxx x xxxxxxx x přílohou II.
4. Každá xxxxxxx se xxxxxx xxxxx, který xx xxxxx xx osvědčení x xxxxxxxxx nezávadnosti. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx obalu x xxxxxxx xxxx xxx takovým xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Úřední kontroly
1. Příslušný xxxxx členského státu xxxxxxx, že se x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 provede xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx neuvedených x xx. 4 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zprávou xxxxxxxxxx x xxxxxx 4, zásilka xx xxxxxx zpět xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx osvědčením x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4, příslušný xxxxx xxxxxxx vzorek xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx II xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je 100 %. Pokud xx xxxxxxx skládá x xxxxxxxx partií, provede xx odběr xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx z nich.
4. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přepravu xxxxxxx xxxx tím, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzických xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zásilka pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, dokud xxxxxx x xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx zásilek xx volného oběhu xx povolí xxxxx xxxxx, má-li xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx II xx xx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zásilky xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Unie.
Xxxxxx 6
Podávání zpráv Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx připraví xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx analytických xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx měsíce x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx: v xxxxx, červenci, říjnu x xxxxx.
2. Xxxx zpráva xxxxxxxx tyto informace:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx odběr xxxxxx xxx analýzu; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5; |
|
x) |
xxxxx zásilek, xxxxx byly xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zdravotní nezávadnosti xxxx analytická zpráva. |
Xxxxxx 7
Rozdělení zásilky
Xxxxxxx xxxxx rozdělovat, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kontroly.
X xxxxxxx následného xxxxxxxxx xx xxxxxx kontrole xxxx xxx každá xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Veškeré náklady xxxxxxxxxxx x úředních xxxxxxx, xxxxxx odběru xxxxxx, analýzy, skladování x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx provozovatel potravinářského xx krmivářského podniku.
Xxxxxx 9
Přechodná ustanovení
Xxxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x článku 1, xxxxx opustily Xxxx xxxx 1. únorem 2012, pokud byl xxxxxxxx odběr vzorků x xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx 4.
Xxxxxx 10
Přezkum xxxxxxxx
Opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx přijetí.
Xxxxxx 11
Zrušení
Rozhodnutí 2008/289/ES xx zrušuje.
Xxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xx odkazy xx toto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx dne 22. xxxxxxxx 2011.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. L 31, 1.2.2002, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 268, 18.10.2003, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 96, 9.4.2008, x. 29.
(4) Úř. xxxx. L 348, 24.11.2004, s. 18.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 54, 26.2.2009, x. 1.
(6) Úř. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.
(7) Úř. věst. X 194, 25.7.2009, x. 11.
XXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXX
|
Xxxxxxx |
Xxx XX |
|
Xxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx) |
1006&xxxx;10 |
|
Xxxxxxx xxxx (rýže cargo xxxx xxxxx rýže) |
1006 20 |
|
Poloomletá xxxx xxxxxxxxxx rýže, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx |
1006&xxxx;30 |
|
Xxxxxxxx rýže |
1006 40 00 |
|
Rýžová xxxxx |
1102&xxxx;90&xxxx;50 |
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx |
1103&xxxx;19&xxxx;50 |
|
Xxxxxx x rýže |
1103 20 50 |
|
Zrna xxxx ve vločkách |
1104 19 91 |
|
Obilná xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx vločkách (kromě xxx xxxx, pšenice, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx) |
1104&xxxx;19&xxxx;99 |
|
Xxxxxx xxxxx |
1108&xxxx;19&xxxx;10 |
|
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx drobný xxxxxx |
1901&xxxx;10&xxxx;00 |
|
Xxxxxxxxx nevařené, xxxxxxxxxx xxx jinak xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vejce |
1902 11 00 |
|
Těstoviny xxxxxxxx, xxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxxxx, neobsahující vejce |
1902 19 |
|
Nadívané xxxxxxxxx, též xxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxx |
1902&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nenadívané xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x jiné než xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
1902&xxxx;30 |
|
Xxxxxxx x obilovin xxxxxxx bobtnáním nebo xxxxxxxx x rýže |
1904 10 30 |
|
Přípravky xxxx „xüxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vloček |
1904 20 10 |
|
Připravené xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx směsí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vloček x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z rýže (xxxxx xxxxxxxxx xxxx „xüxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) |
1904&xxxx;20&xxxx;95 |
|
Xxxx předvařená xxxx jinak připravená, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxx mouky, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx získaných xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx směsí nepražených xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nabobtnalých xxxxxxxx) |
1904&xxxx;90&xxxx;10 |
|
Xxxxxx xxxxx |
xx&xxxx;1905&xxxx;90&xxxx;20 |
|
Xxxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;45 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx |
1905&xxxx;90&xxxx;55 |
|
Xxxxxx, vedlejší mlýnské xxxxxxxx x jiné xxxxxx, též xx xxxxx pelet, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, mletí xxxx jiném xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx nepřesahujícím 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;02 |
|
Xxxxxx, xxxxxxxx mlýnské xxxxxxxx a jiné xxxxxx, xxx ve xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx jiném zpracování xxxx, jiné než x xxxxxxx škrobu xxxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx |
2302&xxxx;40&xxxx;08 |
|
Xxxxxxx x xxxxxx deriváty; xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx deriváty, xxxxx neuvedené xxx xxxxxxxxxx; kožový prášek, xxx xxxxxxxxxx |
3504&xxxx;00&xxxx;00 |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ustanovení
Vzorky xxxxxx pro úřední xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x rýže xx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx. Takto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx, x xxxxx byly xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x partií xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx sestaven xxxxxxxx xxxxxx, a příprava xxxxxxxxxxxx vzorků xxxx xxx v souladu x xxxxxxxxxxx 2004/787/XX x xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;152/2009 pro krmiva. Xxxxxxxx laboratorního vzorku xxxx xxx 2,5 kg, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo krmiv xxxx xxx xxxxxxx xx 500 g. Xxx xxxxx čl. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxxxxxx xxxxx laboratorní xxxxxx z hromadného xxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x XXX/XXX 15568 xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx 2,5&xxxx;xx, xxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxx xxxxxxx na 500&xxxx;x. Xxx xxxxx xx. 11 odst. 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx sestaví druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx analýza x xxxxx původu xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx AQSIQ x před xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x Unii v xxxxxx xxxxxxxxx laboratoři xxxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx pomocí XXX x reálném xxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx x krmiva (1), nejméně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxx 35X XXXX (xxxx xxxxxxx xxxxxxx květáku), terminátoru XXX (nopalinsyntázy) z Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx CryIAb, XxxXXx a/nebo XxxXXx/XxxXXx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx vzorků xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 240&xxxx;x (xxxxxxxxxxxx 10&xxxx;000 xxx xxxx). U xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxx xx 125&xxxx;x. Xxxx čtyři xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x dále xxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorku xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxx extrakce xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx 4 xxxxxxx xxxxx xxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxx modifikovaný xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx xx xx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přinejmenším x xxxxxx xxxxxxxxxxx vzorku xxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 35X XXXX (xxxx žilkové xxxxxxx xxxxxxx) a terminátoru XXX (xxxxxxxxxxxxxx) z Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. XXX 21570: 2005 Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxxx xxxxxxxx xx kvantitativním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx X1. X.-X. Waiblinger x xxx., 2008, „Xxxxxxxxxx and xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx a X35X and X-xxx xxxxxx xxxx-xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx detect xxxxxxxxxxx modified xxxxxxxxx xx food products“, Xxx. Food Xxx. xxx Xxxxxxx., Xxxxxx 226, s. 1221 xx 1228. X. Barbau-Piednoir x kol., 2010, „XXXX®Xxxxx xXXX screening xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx ‚35X xxxxxxxx‘ xxx ‚XXX xxxxxxxxxx‘ xxxxxxxx in xxxx xxx xxxx xxxxxxxx“, Eur. Food Xxx. and Xxxxxxx., Xxxxxx 230, s. 383 xx 393. X. Xxxxxxx, H. Broll, X.-X. Waiblinger, X. Xxxxxxxx, 2007, „Collaborative xxxxx xx x X-xxx real-time XXX xxxxxx xxx screening xx xxxxxxxxxxx modified xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx“, X. Xxxxx. Xxxxxxx., 2, x. 116 xx 121. |
|
x) |
Xxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxx XxxXXx, CryIAc x/xxxx XxxXXx/XxxXXx z Bacillus xxxxxxxxxxxxx. X. Xxxxxx-Xxxxxxxx a xxx. (x xxxxx), „Xxxx new XXXX®Xxxxx xXXX xxxxxxxxx methods xxx the detection xx Xxxxxxx Ready®, XxxxxxxXxxx® xxx CryIAb xxxxxx xx genetically xxxxxxxx xxxxxxxx“, Xxx. Xxxx Xxx. xxx Xxxxxxx., XXX 10.1007/s00217-011-1605-7. Po xxxxxxx specifičnosti xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx širokém spektru xxxxxxx vzorků xxxx x Číny xx xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xx vhodnou xxx xxxx účely xxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zohlední xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx x xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx-xxx.xxx.xx.xxxxxx.xx
XXXXXXX III
VZOR OSVĚDČENÍ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

XXXXXXX XX
XXXX ANALYTICKÉ XXXXXX
Xxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx každý xxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxx, který xx xxxxx ve zprávě |
Poskytnuté xxxxxxxxx |
||||||||
|
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx laboratoře (1) |
|||||||||
|
Identifikační xxx xxxxxxxxxx zprávy (1) |
<<000>> |
||||||||
|
Identifikační xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
&xx;&xx;000&xx;&xx; |
||||||||
|
Xxxxxxxx laboratorního xxxxxx&xxxx;(1) |
X xx |
||||||||
|
X xxxxxxx xxxxxxxxx vzorku: Počet x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků |
X xxxxxxxxxxxx xxxxxx po X x |
||||||||
|
Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) |
X zkušebních dávek xx X mg |
||||||||
|
Celkové xxxxxxxx analyzované XXX&xxxx;(1) |
X xx/XXX |
||||||||
|
Xxxx xxxxxxxx(x) XXX xxxxxxxx pro (1): |
U každého x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x průměrné xxxxxxxx xxxxx Xx.
|
||||||||
|
Test xxxxx xxxxxxxx (dalších xxxxxxxx) xxxxxxxx pro (1): |
Status xxxxxxxx: (např. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx]) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxx + cílové xxxx): Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (screening, xxxxxxxxxx xxx konstrukt xxxx specifická xxx xxxxxx): Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx kopií): Praktický xxxxx xxxxxxx (xxxxx detekce xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xx-xx xxxxxxxx: |
||||||||
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx materiálů (např. xxxxxxx, xxxxxxxxx XXX, XXX …) |
||||||||
|
Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx kontrole (1) |
Uveďte xxxxxx xxxxxxxx (x ng XXX) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x průměrné xxxxxxxx xxxxx Xx |
||||||||
|
Xxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx