Plné znění - 32019D0339

1.   Komise xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými xx služebním xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx se xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx funkce, ukončení xxxxxx funkce nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx. Xxxx rozhodnutí bude xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx.

3.   Úředník xxx slyšení xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx účely xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Pokud xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxx případě xxxxxxx xxxxxx, xxxx člen Xxxxxx odpovědný xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx slyšení, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx daného xxxxxxx neúčastní a má xxxxxxxxxx zkušenosti s obchodním xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředníka pro xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx slyšení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zájmů při xxxxxx svých xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx členovi Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

6.   Pokud úředník xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, nebo přestal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx určí xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx, dokud xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx nerozhodne x xxxxxxxxx xxxxxx úředníka xxx xxxxxxx.

1.   Povinnosti úředníka xxx xxxxxxx musejí xxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx 2 až 11.

2.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nezávisle x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx přijímat žádné xxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx úkolů x xx touto povinností xxxxx i nadále po xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru.

4.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx dbá xx xxxxxxx účinného xxxxxxxxxxx základních nařízení x xxxxxxx s platnými právními xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.

5.   Úředník pro xxxxxxx xx neomezený xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a v kterékoli xxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xx 16 x xxxx dávat útvarům Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx doporučení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vyžádaly jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx přípravě xxxxxxx xxxxxxxx aktů nebo xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx skutečnostem xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxx xxxxxxx strany příznivé xxxx xxxxxxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx je o vývoji xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxx slyšení xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx až xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx.

8.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx je xx xxxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezodkladně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komise, xxx xxxx posoudit veškeré xxxxxxxxxxx dopady na xxxxx xxxxxxxxxxxx stran.

9.   Úředník xxx xxxxxxx poskytuje xxxxxxx Komise odpovědnému xx obchodní politiku, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx ohledně následného xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx a v případě potřeby xxx ohledně možných xxxxxxxxxx nápravy.

10.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx aktualizace xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a hmotněprávních otázek, xxxxx mají xxxxx xx práva zúčastněných xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx záležitosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení.

11.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx může xxxxxxx Xxxxxx odpovědnému xx xxxxxxxx politiku x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx obchod xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

1.   Xxxxxxxxxx strany mohou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být x xxxxxxx xx časová xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx strany xxxxxxxx x xxxxxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx v nejkratší možné xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tuto intervenci.

2.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxxxxx xx obchodní politiku, xxxxxxxxxxx ředitele, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx obchodního xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení xx předkládají xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxx slyšení xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxx žadatele xx xxxxxxxx.

4.   Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx Xxxxxx xx vždy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx uvádějící, xxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx.

5.   Úředník xxx slyšení obdrží xxxxx xxxxxxx konzultací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx v souladu x xx. 23 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu Xxxxxx.

1.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nařízeních xxxxxxx x xxxx slyšení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx šetření. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx stranami x xxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, zda xx slyšení vhodné. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx jakákoli xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a která xx xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Slyšení se x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Komise.

4.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx o slyšení předloženy xxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx tyto xxxxxxxx žádosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx na práva xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx řádné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxx slyšení je xxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx obhajobu xxxxxxxxxxxx xxxxx. Úředník xxx xxxxxxx x xxxxxx nesmí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx důkazy, které xxxxxx útvarům Xxxxxx xxxxxxxxxx v průběhu řízení.

6.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx se buď xxxxxxx osobně, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx stálých xxxxxxxxxxx xxxx právním xxxxxxxxx. Xxxx jim xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxx, xxxxx xx úředníkem xxx slyšení xxxxxxxxxx.

7.   Tímto xxxxxxx není xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx šetření podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.   Úředník xxx xxxxxxx může xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx skupinou xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx za xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx šetření. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s podobnými xxxxx.

1.   Úředník xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx slyšení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s rozdílnými xxxxx a předsedat mu, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx názorů a protiargumentů.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stranami x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx každého xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx útvarů Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxxxx o slyšení xxxxxxx xxxxxx konkrétní xxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxx s rozdílnými zájmy. Xxxx slyšení xx xxxx za xxxxxxxx, xx s účastí na xxxxxxx souhlasí xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zájmy.

4.   Xxxxxx Xxxxxx odpovědné xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pozorovatelé.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx mohou slyšení xxxx xxxxxxxxxxxx stranami x xxxxxxxxxx xxxxx účastnit xxxx xxxxxxxxxxxx.

1.   Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxx pro xxxxxxx xxx, dobu xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx útvary Komise xxxxxxxx odročení, xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxx xx povolí, xx nikoli.

2.   Ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, a to xx xxxxxx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx možná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx slyšení může xx účastníků xxxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.   Úředník pro xxxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx mají všichni xxxxxxxxx k dispozici xxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx v přiměřené xxxx xx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx vyjádření xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx předložili xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx může xx vyslechnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx budou xxxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx žádat x xxxxxxxxx xxxxxxx vyrozumění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx slyšení přednést.

7.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx slyšení, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx přizvat x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxx Xxxxxx.

8.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx slyšeních xxxxxxx odborníky. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx odborníků xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx povinen x xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnout. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx slyšení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohodu x xxxxxxxxxxxx.

9.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozboru, xxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx přístupného x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

1.   Úředník xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx nejsou xxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxx rozhodne, xxxxx xxxxx budou vyslechnuty xxxxxx zúčastněné xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pozvaných x xxxxxx xx slyšení. Xx xxxxxx x xxxxxxxxx případů xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx ochraně xxxxxx xxxxxxxxxx tajemství x xxxxxx xxxxxxxxx informací.

3.   Úředník xxx xxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx odpovídat.

4.   V případě, xx úředník pro xxxxxxx připustil xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přednést xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx slyšen xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx vyslechnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předložit xxxxx xxxxxxx vyjádření. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx lhůtu, ve xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

1.   X xxxxxxx xxxxxxxx slyšení xxxx zúčastněnými xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx vypracuje xxxxxxx pro slyšení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx bodů xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx shrnutí hlavních xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx spisu, který xx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxxxxxx k nahlédnutí.

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi jednotlivou xxxxxxxxxxx stranou xx xxxxxxxx zúčastněných xxxxx x xxxxxxxxx zájmy a útvary Xxxxxx xxxxxxxxx úředník xxx slyšení přepis xxxx xxxxxxx hlavních xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx účastníci xxxxx předložit odůvodněnou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo ve xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx žádostech xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx šetření, popřípadě xxxxxx útvarů. Xxxxxxxxx xxxxx přepisu xxxx xxxxxxx hlavních bodů xxxxxxx xx založí xx spisu, který xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx k nahlédnutí.

2.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx v souladu x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx odpovědným xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx Komise xxxxxxxxx xx šetření xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx znění o tom, xxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx přihlédly, x xxxxxxxxx úředníkovi pro xxxxxxx kopii xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx o slyšeních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x xxxxxxxxx zájmy v souladu x xxxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx obchodní politiku. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxx, xxxxx úředník xxx xxxxxxx předkládá útvarům Xxxxxx odpovědným xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx předkládané xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx odpovědnému xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou v zásadě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

V zájmu xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx však xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxx stranám přístupný xx xxxxxxxx.

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx přezkoumal odmítnutí xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx šetření umožnit xxxx xxxxxx v přiměřené xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx k dispozici xxx účely nahlédnutí xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx slyšení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx částečný xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx k požadovanému xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx odmítne.

2.   Xxxxxxx pro xxxxxxx stanoví lhůty, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx přístup xxxxxxxxx.

1.   Xxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx správním xxxxxx xxxxxxx xxxx Komisí.

2.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx přezkoumá xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx útvarů Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povahy xxxxxxxxx, který xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxx xx obhajobu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx útvarů Xxxxxx xxxxxxxxxxx za šetření xxxxxxx xxxx, zda xx nedůvěrné shrnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informací.

2.   X xxxxxxx, že xxxxxx Komise odpovědné xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k dokumentu nebo x xxxxxxxxxx, k nimž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxx úředníka pro xxxxxxx požádat, xxx xx xxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx žádost xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dostatečně xxxxxxxx, xxxxxxxx úředník xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která shrnutí xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx v přiměřené xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx.

4.   V případě, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx důvěrné informace, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytne odůvodnění, xxx xxxxx akceptovat, xxxx xx nečinná, xxxxxxx xxx slyšení xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx k důvěrným informacím, xxx něž nebylo xxxxxxxxxx žádné nedůvěrné xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.   Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx nebo odložení xxxx xxx zodpovězení xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx útvarům Xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx-xx zúčastněná strana xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx původní xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

Po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho zástupce xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx lhůty xxxxxxxxxx xxxx žádost xxxxxxxxx.

Úředník xxx slyšení rozhodne x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx řízení.

2.   Xxxxxx Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, než xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

1.   Na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zprávu. Xxxxxxx xxxxxx musí obsahovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx učinil, x xxxxxxx doporučení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Zpráva xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel x xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx výroční xxxxxx xx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a členským státům x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úředníka xxx slyšení.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a v odůvodněných případech xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xx obchodní xxxxxxxx xx hoc xxxxxxx xxxxx činností x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx činností xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx politické xxxxxx, rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxx úředníkem pro xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx přihlédnuto xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kopii xxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Úředník xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xxxx záležitosti, xxxxx vyplyne x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

5.   Závěrečná xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx o slyšeních xxxx xxxxxxxxxxxx stranami x xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx Komise odpovědnému xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx řediteli. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxxx stranám.