XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/339
xx xxx 21. xxxxx 2019
o funkci x xxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx v určitých obchodních xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxx xxx Xxxxxx (1), x xxxxxxx na článek 22 xxxxxxxxx xxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxx 41 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xx xx, aby xxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxx, institucemi x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx řešeny xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxx xxxx procesních xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx správním xxxxxx, xxxxx může xxx xxxx na jejich xxxxx. |
(2) |
X xxxx 2007 zřídila Xxxxxx funkci xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx obchodní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a v přiměřené xxxxx. X xxxxxx 2007 xx 2012 xxx xxxxx xxxxxx pověřen xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xx zkušenostmi xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(3) |
Xx xxxxxx posílení xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx a zvýšení xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxx 2012 rozhodnutí 2012/199/XX (2). Aby se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zkušenosti, xxxx právní vývoj, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 (3) a (EU) 2016/1037 (4) x xxxxxx xxxxxxxxxxx procesní xxxxxxxxx, xxxx xx xxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxx úředníka xxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx nezávislé xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxx Komisí x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx ostatních xxxxxxxxxxx Xxxx. Podle xxxxxx pravidel xxx xxxxxxxx i o kandidátech, kteří xxxxxx úředníky Komise. |
(5) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, měl xx být xxxxxxx xxx slyšení xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx členovi Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx být poskytovat xxxxxxxxxxx členovi Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx ředitel“), být xxxxxxx dodržování procesních xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx ke spisu, xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx slyšení xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxx dotčené xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. |
(7) |
Úředník xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněným xxxxxxx k předložení důkazů x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx řízení. |
(9) |
Xx xxxxx xxxxx způsob x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx úředníka xxx slyšení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx a lhůt xx xxxx účastníkům obchodního xxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxx záruku, aniž xx xxxxxxx řádnému xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(11) |
Xxxxxx úředníka pro xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx hlavním xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodovací xxxxxxxx pozornost, a přinést xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx obchodním xxxxxxx. Xxxxxxx zprávy xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx o hlavní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Evropský xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
(12) |
Xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx by xx xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 (5). |
(13) |
Tímto xxxxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx udělování xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise, |
ROZHODL XXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx pro xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx je xxxxxxx účinný xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „základní nařízení“) x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxxxxx (XX) 2016/1036 x xxxxxxx xx. 5 xxxx. 10 x 11, xx. 6 xxxx. 5 xx 8, čl. 8 xxxx. 3, 4 x 9 x xxxxxx 18 xx 21 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx (XX) 2016/1037 a zejména xx. 10 xxxx. 12 x 13, xx. 11 xxxx. 5 xx 8 x 10, čl. 13 xxxx. 3, 4 x 9 x xxxxxx 28 xx 31 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2015/478 (6), a zejména xxxxxx 5 x 8 xxxxxxxxx nařízení; |
x) |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/755 (7), x xxxxxxx články 3 a 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2015/1843 (8), x xxxxxxx články 9 x 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1035 (9), x xxxxxxx xx. 5 odst. 12 a 13, xx. 6 xxxx. 5 xx 8 x xxxxxx 12, 13 x 14 uvedeného xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 868/2004 (10), x xxxxxxx xxxxxx 7 x 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 978/2012 (11), x xxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x. 155/2013 (12), x xxxxxxx xxxxxx 6 uvedeného xxxxxxxx, x xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1083/2013 (13), a zejména xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/476 (14), x xxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 x xx. 2 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se použijí xxxx xxxxxxxx:
x) |
„obchodním řízením“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx útvary Komise xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nařízení; |
x) |
„zúčastněnou xxxxxxx“ xx xxxxxx osoba, xxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx řízením, xxxxx definice x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
„právy xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx osoby xx xx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx lhůtě. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx se zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx přerušení xxxxxx xxxxxx, ukončení xxxxxx funkce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx je předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise. Xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx účely xxxxxxxx xx členovi Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx politiku.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx schopen xxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředníka pro xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zjistí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx v tomto xxxxxxxxxx případě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
6. Pokud xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxx, která xxxx xxxxxxx xx daný xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení, xxxx Xxxxxx odpovědný xx xxxxxxxx politiku xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízeních, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, dokud úředník xxx slyšení xxxx xxxxxxx vykonávat xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx úředníka pro xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx intervence úředníka xxx xxxxxxx
1. Povinnosti xxxxxxxx xxx slyšení musejí xxx vykonávány x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 až 11.
2. Xxxxxxx xxx slyšení xxxxx xxxxxxxxx a nesmí xxx plnění svých xxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxx.
3. Xxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx jeho xxxxx x xx touto xxxxxxxxxx xxxxx i nadále xx xxxxxxxx služebního xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxx slyšení xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx xxx xxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx pro slyšení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 až 16 x xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx doporučení xxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx práv xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx usiluje x xxxxxxxxx xxxx, xxx se xxx xxxxxxxx předloh xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na to, xxx xxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxx xxxxxxx je o vývoji xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxx slyšení xxxxxxxxxxxx, informován xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx, x xx až xx xxxxxxx právního xxxx x xxxxxxxx znění.
8. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezodkladně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podstatné změně xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxx posoudit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zúčastněných xxxxx.
9. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx odpovědnému xx obchodní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxx ohledně možných xxxxxxxxxx nápravy.
10. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxxx s úředníkem xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx politiky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx zúčastněných xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx záležitosti vyplývající x xxxxxxxxxx řízení.
11. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx generálnímu řediteli xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx o intervenci xxxxxxxx xxx slyšení v obchodních xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx x xxxxxxx na časová xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx události xxxxxxxxxxxx xxxx intervenci.
2. Úředník xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx odpovědného xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ředitele xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx či jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx obchodní řízení xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx o intervenci xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterými xx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx Xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx byla xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
5. Úředník xxx xxxxxxx obdrží xxxxx záznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s čl. 23 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxx slyšení xxxx xx žádost xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nařízeních xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx jednou xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran s podobnými xxxxx a útvary Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx rovněž pořádat x xxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s rozdílnými xxxxx.
2. Xx obdržení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx úředník xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rozhodne, xxx xx slyšení xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx jakákoli xxxxxx, xxxxx xx vyskytne x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stran.
3. Xxxxxxx se x xxxxxx xxxxxx pouze xxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyřešit x xxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, úředník xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázek a jejich xxxxx na xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dokončení xxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Úředník pro xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ani zohlednit xxxxx důkazy, xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení.
6. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xx buď xxxxxxx osobně, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zástupcem xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx právním xxxxxxxxx. Xxxx jim xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxxxxxxx xxxxx mimo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx odpovědných xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx s jednou xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx slyšení xxxx jednou xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s podobnými xxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx strana xxxx xxxxxxx o slyšení k určité xxxxxxxxxxx xx skupinou xxxxxxxxxxxx stran x xxxxxxxxx xxxxx a útvary Xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxx zúčastněnými xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zájmy
1. Xxxxxxx xxx xxxxxxx může xxxxxxx slyšení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s rozdílnými xxxxx x xxxxxxxxx xx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zájmy lze xxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx vyslechnutí xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxxxx o slyšení xxxxxxx xxxxxx konkrétní xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zájmy. Xxxx slyšení xx xxxx za xxxxxxxx, xx s účastí na xxxxxxx souhlasí xxxxxxx xxxxx xxxxx zúčastněná xxxxxx x xxxxxxxxxx zájmy.
4. Xxxxxx Xxxxxx odpovědné xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxx xxxx zúčastněnými xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxx xxxx pozorovatelé.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Po vyslechnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx slyšení. Xxxxx zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx odročení, xxxxxxxx xxxxxxx pro slyšení, xxx xx xxxxxx, xx xxxxxx.
2. Ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx Komise odpovědnými xx xxxxxxx a jinými xxxxxx, a to za xxxxxx xxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx slyšení, x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx objasnění. Xxxxxxx xxx xxxxxxx může xx xxxxxxxxx slyšení xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přípravu xxxxxx slyšení.
3. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx slyšení. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx v přiměřené xxxx xx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx informací x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx.
5. Úředník xxx slyšení xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxx xx slyšení xxxxxx xxxxxx otázek, x xxxx xx budou xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx žádat o předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu stanovisek, xxxxx chtějí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxx xxxxxxx pozve xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, pracovníky xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx přizvat x xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx.
8. Xxxxxxx xxx slyšení xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení, xxx xxxxx xxxxxxxxx odborníků xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx o těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podepsat xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx požádáni x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx budou zahrnuty xx xxxxx přístupného x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx všem xxxxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxx slyšením.
Xxxxxx 10
Xxxxxx slyšení
1. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Úředník xxx xxxxxxx zajistí, xxx slyšení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nestranně.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Úředník pro xxxxxxx rozhodne, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx slyšeny zvlášť xxxx x xxxxxxxxxxx jiných xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx. Ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx ochraně xxxxxx xxxxxxxxxx tajemství x xxxxxx důvěrných xxxxxxxxx.
3. Úředník xxx slyšení může xxxxxxxxxx umožnit klást x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx otázky odpovídat.
4. X xxxxxxx, xx úředník pro xxxxxxx xxxxxxxxx účast xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx odborníci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx slyšení.
5. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx může xxxxxxx xxx xxxxxxx xx vhodných xxxxxxxxx xx provedení slyšení x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jeho xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxxx příležitost předložit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxx xxx xxxx podání xxxxxxx. Xxxxxxx pro slyšení xxxx rozhodnout, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx obdržené xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx postup po xxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx vypracuje xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxxx xxxxxxx. Přepis xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx, který xx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
V případě pořádání xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx přepis xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx slyšení a zpřístupní xx všem účastníkům xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx předložit xxxxxxxxxxx xxxxxx o zachování důvěrnosti xxxxxxxx informací obsažených x xxxxxxx nebo xx xxxxxxx. Úředník xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx odpovědných xx xxxxxxx, popřípadě xxxxxx útvarů. Nedůvěrná xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx hlavních bodů xxxxxxx se založí xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxx xxxxxxx může x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx šetření doporučení. Xxxxxx Xxxxxx odpovědné xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro slyšení x xxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxx právního xxxx x xxxxxxxx znění x xxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx doporučením xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx předlohy xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx s jednotlivými xxxxxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxxx zúčastněných xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxxxxx xx obchodní xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx případ, xxxxxxxx úředník pro xxxxxxx neprodleně xxxxxxx Xxxxxx odpovědnému za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx, xxxxx úředník xxx xxxxxxx předkládá útvarům Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, jakož x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx slyšení xxxxxxx Xxxxxx odpovědnému xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dokumenty.
V zájmu transparentnosti x xxxxx správy však xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro slyšení xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx přístupný xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xx xxxxx
1. Zúčastněná xxxxxx může xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odmítnutí xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx umožnit xxxx straně x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx daného x xxxxxxxxx xxx účely nahlédnutí xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má Xxxxxx k dispozici. Xxxxxxx xxx slyšení případ xxxxxxx a rozhodne, xxx xxxxxx částečný xxxx xxxx přístup ke xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxx odmítne.
2. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx odpovědné xx xxxxxxx přístup xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxx xx důvěrnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx správním řízení xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Úředník xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxx útvarů Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povahy xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx šetření k dispozici. Xxxxxxx xxx slyšení x xxxxxxxx žádostech rozhodne x xxxxxxx xxx xx xxxxx na obhajobu xxxxxxxxxxxx stran, tak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx nedůvěrné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxx, dostatečně podrobné, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrně xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. V případě, xx xxxxxx Xxxxxx odpovědné xx xxxxxxx hodlají xxxxxxxxxxxxx k dokumentu nebo x xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx zúčastněná xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx věci rozhodl.
3. Úředník xxx xxxxxxx žádost xxxxxxx. Xxxxx nedůvěrné xxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx úředník xxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx vyjádřit xx v přiměřené xxxxx xx svému shrnutí x xxxxxxxx xx.
4. X xxxxxxx, že xxxxxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx odůvodnění, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx nečinná, xxxxxxx pro slyšení xxxxxxxx, zda xx xxxx nemá xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hlavních xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx k důvěrným xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informaci, xxxxxx nelze učinit xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx byla xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx ověření, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx útvary Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stranu, xxxxx xxxxxxx xxxxxx podala, xxxxxxxxx o tom, zda:
a) |
xx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx přístup, xxx obranu xxxx xxxxxx xxxxxxxx x |
x) |
zda xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx správně xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxx zodpovězení xxxxxxxxx, předložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx podána xxxx xxxx uplynutím xxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xx zúčastněná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předložit, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx věci úředníkovi xxx xxxxxxx. Žádost xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx odmítnout.
Úředník xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx konkrétním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx řízení.
2. Útvary Xxxxxx xxxxxxxxx v předmětné věci xxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx rozhodne.
Xxxxxx 17
Xxxxx xx jednání xxxxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání výborů. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úředník xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx členských států, xxxxx se tyto xxxxxx týkají xxxxxx xxxx intervence x xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx slyšení
1. Na konci xxxxxxx xxxx vyhotoví xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zprávu. Xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx doporučení směřující xx zdokonalení xxxxxxxxxx xxxxxx. Zpráva xx xxxxxx členovi Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx obchodní xxxxxxxx. Generální ředitel x xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx zprávy xx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úředníka xxx slyšení.
3. Kromě xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xx hoc xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx činností xxxxxxxx. Xxxx shrnutí xxxxxxx xxxxxx politické xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a také xxxxxx, xxxxx xxxx k těmto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx útvary Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Generální xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx informací.
4. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s rozdílnými xxxxx a může xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx politiku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podávat xxxxxx x xxxxxxxx xxxx záležitosti, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx v obchodním xxxxxx.
5. Závěrečná xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx řediteli pro xxxxxx a dotčenému řediteli. Xxxxxxx xx pověřeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxx stranám.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx vstupu tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx úkony xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2012/199/XX
Xxxxxxxxxx 2012/199/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 21. xxxxx 2019.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;308, 8.12.2000, x.&xxxx;26.
(2) Rozhodnutí xxxxxxxx Evropské xxxxxx 2012/199/EU xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;107, 19.4.2012, x.&xxxx;5).
(3) Nařízení Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (Úř. věst. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;21).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1037 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dovozem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;55).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty Xxxx a o volném xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(6) Nařízení Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2015/478 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;83, 27.3.2015, x.&xxxx;16).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755 xx dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 19.5.2015, x.&xxxx;33).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/1843 xx dne 6. října 2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel, xxxxxxx xxxxxxxx sjednaných x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;272, 16.10.2015, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1035 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxx újmu v loďařství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;1).
(10) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;868/2004 xx dne 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxx poskytováním xxxxxx x&xxxx;xxxx nekalými xxxxxxxx praktikami xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dopravcům Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;162, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;978/2012 xx xxx 25. října 2012 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx všeobecných xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;732/2008 (Úř. věst. L 303, 31.10.2012, x.&xxxx;1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;155/2013 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx udržitelný xxxxxx a řádnou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;978/2012 x&xxxx;xxxxxxxxxxx systému všeobecných xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;48, 21.2.2013, x.&xxxx;5).
(13) Nařízení Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1083/2013 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx pro xxxxxxx odnětí celních xxxxxxxxxx a přijetí obecných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;978/2012 x&xxxx;xxxxxxxxxxx systému všeobecných xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;293, 5.11.2013, s. 16.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/476 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxx přijmout na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx WTO pro xxxxxx sporů o antidumpingových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx opatřeních (Úř. věst. L 83, 27.3.2015, x.&xxxx;6).