Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX XXXXXXXX EVROPSKÉ XXXXXX (EU) 2019/339

xx xxx 21. února 2019

x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx obchodních xxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

s ohledem xx xxxxxxx řád Xxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 22 xxxxxxxxx řádu,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx 41 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Evropské xxxx xxxxxxx, xx xxxxx má právo xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx článek xxxxxxx řadu procesních xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx zúčastněné xx správním xxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxx na jejich xxxxx.

(2)

X xxxx 2007 zřídila Xxxxxx xxxxxx úředníka xxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx obchodní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx 2007 až 2012 byl xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxx.

(3)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx a zvýšení xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2012 xxxxxxxxxx 2012/199/XX (2). Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx úředníka pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 (3) x (XX) 2016/1037 (4) x xxxxxx narůstající procesní xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxx slyšení xx měl xxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(5)

Xxx xxxx zajištěna xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, měl xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx povinnostmi xxxxxxxx xxx slyšení xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členovi Xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx řediteli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx“), být xxxxxxx xxxxxxxxxx procesních xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx lhůt. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx usilovat x xxxxxxxxx xxxx, aby xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx jsou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(7)

Úředník xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněným xxxxxxx x xxxxxxxxxx důkazů x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněným stranám xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxxxx opatření, x xx x xxxxxxx na časová xxxxxxx řízení.

(9)

Xx xxxxx xxxxx způsob x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a stanovit pravidla xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxx xxxxxxxx na xx navazující.

(10)

Xxxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx by xxxx xxxxxxxxxx obchodního xxxxxx xxxxxxxxxx dodatečnou xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx bránila řádnému xxxxxx a včasnému xxxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xxxxxx úředníka xxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, kterými xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx hlavním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodovací xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx dodatečnou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx obchodním xxxxxxx. Xxxxxxx zprávy xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx o hlavní xxxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Evropský xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(12)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxx úředník xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2018/1725 (5).

(13)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx udělování xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx,

XXXXXXX XXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxx xxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx úředníka xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx nařízení“) x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, spravedlivě x x xxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx (XX) 2016/1036 x xxxxxxx xx. 5 xxxx. 10 x 11, čl. 6 xxxx. 5 xx 8, čl. 8 xxxx. 3, 4 a 9 x xxxxxx 18 až 21 xxxxxxxxx nařízení;

x)

nařízení (XX) 2016/1037 x xxxxxxx xx. 10 xxxx. 12 a 13, xx. 11 xxxx. 5 xx 8 a 10, xx. 13 xxxx. 3, 4 x 9 x xxxxxx 28 xx 31 xxxxxxxxx xxxxxxxx;

c)

xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/478 (6), x xxxxxxx xxxxxx 5 x 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/755 (7), a zejména xxxxxx 3 a 5 uvedeného xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/1843 (8), x xxxxxxx xxxxxx 9 x 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/1035 (9), x xxxxxxx xx. 5 odst. 12 x 13, xx. 6 xxxx. 5 xx 8 x xxxxxx 12, 13 x 14 xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 868/2004 (10), x xxxxxxx xxxxxx 7 x 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 978/2012 (11), x xxxxxxx xxxxxx 24 uvedeného xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 155/2013 (12), x xxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx, a nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1083/2013 (13), x xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/476 (14), x xxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 a čl. 2 odst. 2 xxxxxxxxx nařízení.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

a)

„obchodním xxxxxxx“ xx rozumí šetření xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx útvary Komise xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxx, xxxxx zájmy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízením, xxxxx xxxxxxxx v příslušném xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a právo xxxxxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro slyšení x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx služebním xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxx přerušení xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise. Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxx slyšení xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx účely xxxxxxxx ke členovi Xxxxxx odpovědnému xx xxxxxxxx politiku.

4.   Xxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxx případě xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx politiku, pokud xxxxx xx projednání x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se daného xxxxxxx neúčastní x xx xxxxxxxxxx zkušenosti x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx funkcí, x xxxxxxxx předloží xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx případě xxxxxx xxxxx povinností.

6.   Pokud xxxxxxx xxx slyšení xxxx xxxxxxx jednat po xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na daný xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxx slyšení, xxxx Xxxxxx odpovědný xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, dokud xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo dokud Xxxxxx nerozhodne o jmenování xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení

1.   Xxxxxxxxxx úředníka xxx slyšení musejí xxx vykonávány v souladu x xxxxxxxx 2 až 11.

2.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nezávisle x xxxxx xxx xxxxxx svých xxxxx přijímat xxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx pravidly xxxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obdržených xxx xxxxxx xxxx xxxxx x xx touto xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Úředník xxx slyšení dbá xx xxxxxxx účinného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx.

5.   Úředník xxx xxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s obchodním řízením, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx fázi xxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx 12 xx 16 x xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx odpovědným za xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx záležitosti xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx se xxx přípravě xxxxxxx xxxxxxxx aktů xxxx xxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxx skutečnostem xxx xxxxxx na xx, xxx jsou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nepříznivé.

7.   Xxxxxxx pro xxxxxxx xx o vývoji xxxxx řízení, v němž xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, informován odpovědným xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx až xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx.

8.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxx přijetí xxxxxxxxx opatření v obchodních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informován x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxxx dopady xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

9.   Xxxxxxx xxx slyšení xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx úředníka pro xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

10.   Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx veškeré xxxxx xxxx aktualizace xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxx xx práva xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo jakékoli xxxx záležitosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

11.   Úředník xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli xxx xxxxxx předkládat xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx záležitosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx úředníka xxx slyšení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xx časová xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx požádají x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v nejkratší xxxxx xxxx xx události xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxx slyšení xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ředitele xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx útvarů, s nímž xx obchodní xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení xx předkládají písemně x xxxxxxxx záležitosti, kterými xx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx vysvětlení xxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxx žadatele xx xxxxxxxx.

4.   Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v konečném xxxxx xxxx návrhu Xxxxxx xx vždy xxxxxxxx oznámení xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx úředník xxx xxxxxxx v předmětném xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx byla xxxxxx jeho xxxxxxxxxx.

5.   Úředník xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx útvary Xxxxxx v souladu x xx. 23 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a vést xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo skupinou xxxxxxxxxxxx stran s podobnými xxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxx pořádat x xxxx slyšení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s rozdílnými xxxxx.

2.   Xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx slyšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx vhodné. Xxxxxxxxx slyšení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx fázi xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx se x xxxxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Komise.

4.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx o slyšení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx žádosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxx xx xxxxx xx obhajobu, s patřičným xxxxxxxxxxx zájmů xxxxx xxxxxx a včasného xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx v zásadě xxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxx důkazy, xxxxx xxxxxx útvarům Xxxxxx xxxxxxxxxx v průběhu xxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xx buď xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaným x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Může xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxxxxxxx xxxxx mimo xxxxx jejich zaměstnanců, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.   Xxxxx xxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx odpovědných xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nařízení.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx x xxxxxx zúčastněnou xxxxxxx nebo skupinou xxxxxxxxxxxx stran s podobnými xxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxx slyšení xxxx xxxxxxx a vést xxxxxxx xxxx jednou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xx xx odůvodněnou xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx o slyšení x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx skupinou xxxxxxxxxxxx stran s podobnými xxxxx x xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xx šetření. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx předpokladu, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx zúčastněná xxxxxx x xxxxxxxxx zájmy.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stranami x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx mu, xxx byl vytvořen xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx útvarů Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxx xx podmínky, xx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx zúčastněná xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx členských států xx mohou xxxxxxx xxxx zúčastněnými xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx pozorovatelé.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx slyšení

1.   Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele xxxx xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxx pro slyšení xxx, xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx útvary Xxxxxx xxxxxxxx odročení, xxxxxxxx xxxxxxx xxx slyšení, xxx xx xxxxxx, xx nikoli.

2.   Ve xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednání se xxxxxxxxxxxx stranami xxxx x xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xx šetření x xxxxxx xxxxxx, x xx za xxxxxx xxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxx právních xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx slyšení může xx xxxxxxxxx slyšení xxxxxxxxx jakékoli informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx slyšení. Xxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zpřístupnění informací x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx může xx vyslechnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stranám xxxxxxxx xx slyšení xxxxxx xxxxxx otázek, x xxxx xx budou xxxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxx slyšení xxxx žádat x xxxxxxxxx xxxxxxx vyrozumění xxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx pozve xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, pracovníky člena Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a právní xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx těchto xxxxxxxxx xxxx útvary Xxxxxx.

8.   Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx, aby xxxxx externích odborníků xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxx xx povinen x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Externí xxxxxxxxx pozvaní x xxxxxx xx slyšení xxxx xxxxxxx podepsat xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

9.   Xxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx zahrnuty xx spisu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx všem xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx slyšení. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxx rozhodne, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx slyšeny zvlášť xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxx z uvedených případů xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájem xxxxxxxxxxxx xxxxx na ochraně xxxxxx obchodního xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx informací.

3.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx otázky x xx xxxxxx odpovídat.

4.   V případě, xx úředník xxx xxxxxxx xxxxxxxxx účast xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx tito xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přednést xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxx slyšení.

5.   Vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx může xxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx provedení xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx pro slyšení xxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx slyšení xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx připomínky obdržené xx xxxxx datu xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx

1.   X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx bodů xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx slyšení xx xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k nahlédnutí.

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x xxxxxxxxx xxxxx a útvary Xxxxxx xxxxxxxxx úředník xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx slyšení a zpřístupní xx všem xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx účastníci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxx žádostech xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise odpovědných xx šetření, xxxxxxxxx xxxxxx útvarů. Nedůvěrná xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx založí xx xxxxx, xxxxx xx zúčastněným xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx může x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 předkládat xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx šetření xxxxxxxxxx. Xxxxxx Komise xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx znění x xxx, xxx a jakým způsobem x xxxxx doporučením přihlédly, x xxxxxxxxx úředníkovi xxx xxxxxxx kopii xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

3.   Úředník xxx xxxxxxx o slyšeních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zájmy v souladu x xxxxxxx 18 neprodleně xxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxxxxx xx obchodní xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Doporučení, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, jakož x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx slyšení xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx politiku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx dokumenty.

X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx však xxxxxxx pro slyšení xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx ke xxxxx

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx požadovat, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odmítnutí xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v přiměřené xxxxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx slyšení xxxxxx xxxxxxx a rozhodne, zda xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx přístup xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx stanoví lhůty, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx přístup xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx důvěrnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xx správním řízení xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx přezkoumá xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx útvarů Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx důvěrné povahy xxxxxxxxx, který mají xxxxxx Xxxxxx odpovědné xx šetření k dispozici. Xxxxxxx pro slyšení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx shrnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx přezkoumal xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx nedůvěrné shrnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx předloženo x xxxxxxx xxxxxxx, dostatečně xxxxxxxx, xxx umožňovalo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrně xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k dokumentu nebo x xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx shrnutí hlavních xxxx, xxxx zúčastněná xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx věci xxxxxxx.

3.   Úředník xxx slyšení xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx není dostatečně xxxxxxxx, poskytne xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx.

4.   V případě, že xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nedostatečné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx nečinná, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nedůvěrné xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx příslušných ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx x xxxxxxxx informacím, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informaci, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx přístup, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx útvary Komise xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx pro slyšení xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxx, xxx:

x)

xx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx nemá xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x

b)

zda xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx správně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx své xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxxx xxxx

1.   Žádost x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx pro zodpovězení xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx vyjádření xx zpřístupnění xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx. Xxxx žádost xxxx xxx podána xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xx-xx tato xxxxxx odmítnuta nebo xxxxxxxx-xx zúčastněná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, odůvodněnou xxxxxx x xxxxxxxxxxx věci úředníkovi xxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

Po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele xxxx jeho zástupce xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx lhůty prodloužit xxxx žádost xxxxxxxxx.

Úředník xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx konkrétním xxxxxxxxxx dotčené xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx řízení.

2.   Útvary Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx rozhodne.

Xxxxxx 17

Xxxxx xx jednání xxxxxx

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání výborů. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úředník pro xxxxxxx odpovídat na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx týkají xxxxxx xxxx intervence x xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxx podávané xxxxxxxxx xxx xxxxxxx

1.   Xx xxxxx xxxxxxx roku vyhotoví xxxxxxx pro slyšení xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx směřující xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx je xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xx obchodní xxxxxxxx. Generální xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxx zprávy xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xx obchodní xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxx úředníkem pro xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx bylo x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kopii xxxxxx informací.

4.   Úředník pro xxxxxxx podává zprávu x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx odpovědnému za xxxxxxxx politiku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podávat xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx práva Xxxx x xxxxxxxxx řízení.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stranami s rozdílnými xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx obchodní politiku, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx pověřeným xxxxxxxxx členských států x xxxxxxxxxxx stranám.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxx, která byla xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx datem.

Xxxxxxxx úkony xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v platnost xxxxxxxxx pro účely xxxxxx xxxxxxxxxx účinné.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx rozhodnutí 2012/199/EU

Xxxxxxxxxx 2012/199/XX xx zrušuje.

Xxxxxx 21

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

X Xxxxxxx dne 21. února 2019.

Xx Komisi

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx JUNCKER


(1)  Úř. věst. L 308, 8.12.2000, x.&xxxx;26.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx 2012/199/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxx a mandátu xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízeních (Úř. věst. L 107, 19.4.2012, x.&xxxx;5).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx ze zemí, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1037 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 55).

(5)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. října 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/478 xx dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidlech dovozu (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;83, 27.3.2015, x.&xxxx;16).

(7)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2015/755 xx dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidlech xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx třetích zemí (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 19.5.2015, s. 33).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/1843 xx xxx 6. října 2015, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx Unie v oblasti xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx pravidel, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;272, 16.10.2015, s. 1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1035 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v loďařství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;1).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;868/2004 xx dne 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxx poskytováním xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobujícími xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;162, 30.4.2004, s. 1).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;978/2012 xx dne 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx všeobecných xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;732/2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;303, 31.10.2012, x.&xxxx;1).

(12)  Nařízení Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 155/2013 xx dne 18. prosince 2012 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pobídkového xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a řádnou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;978/2012 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx všeobecných xxxxxxx preferencí (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;48, 21.2.2013, x.&xxxx;5).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1083/2013 xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx celních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;978/2012 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx všeobecných xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;293, 5.11.2013, x.&xxxx;16.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/476 xx dne 11. března 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx, která xxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx opatřeních (Úř. věst. L 83, 27.3.2015, x.&xxxx;6).