Plné znění - 32019R0335

(1)

Consejo Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx“), xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxx „Xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx označení xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx (ES) č. 110/2008 x xxxxxxx s postupem stanoveným x xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx. „Tequila“ xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Spojených státech xxxxxxxxx xxxxxxxxx šťávy xxxxxxx z Weberovy xxxxx xxxxx Agave tequilana X.X.X.

(2)

Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 xxxxxxxxxxx žádost x xxxxx názvu „Xxxxxxx“ xxxxxxx žadatelem.

(3)

Poté xx xxxxxxx k závěru, že xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) č. 110/2008, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx „Xxxxxxx“ x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (2) xxxxx čl. 17 xxxx. 6 xxxxxxxx (ES) x. 110/2008.

(4)

Xxxxx xx. 17 odst. 7 xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 x xx. 13 odst. 1 prováděcího xxxxxxxx Komise (XX) x. 716/2013 (3) Xxxxx Xxxxñxxx xxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx x Xxxxx xx Spiritus x Xxxxxx předložily xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zápisu názvu „Xxxxxxx“ jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx v souladu x xxxxxxx 14 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 716/2013 xxxxxx xxxx xxx námitky xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx námitku xx Xxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxñx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxñxxx xxx Xxxxx x xx Xxxxx et Xxxxxxxx, ale ty xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 716/2013, neboť nebyly xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x xx. 17 odst. 7 xxxxxxxx (XX) x. 110/2008.

(5)

Xxxxxxx xx xxx 4. xxxxx 2017 Xxxxxx xxxxxxxx žadateli xxx přípustné xxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx dvou xxxxxx podle čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 716/2013. Xxxxxxx xxxxxxxxxx zaslal x xxxxxxxxxx xxxxx dne 3. června 2017.

(6)

X xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 716/2013 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 31. července 2017 xxxxx xxxxxxx, xxx vznesly xxxxxxx, a poskytla xxx xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení. Dne 22. xxxx 2017 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx Unión Xxxxñxxx del Licor.

(7)

Námitky xx Unión Xxxxñxxx xxx Xxxxx x Xxxxx xx Spiritus xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxx XXX-006-XXXX-2012 (alkoholické xxxxxx – Tequila – xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxx 13. prosince 2012 xx xxxxxxxxxx věstníku Xxxxxx Xxxxxxx de la Xxxxxxxxxx (4) (dále xxx „Xxxxxx xxxxxxx xxxxx“) x xxxxxxxxx v technické dokumentaci x xxxxxxxx „Xxxxxxx“, xxxxx xxx x: a) xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx získávat xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx možnost xxxxxx lihovinu „Xxxxxxx“ xx xxx po xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx známek, čímž xxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zvláštního xxxxxxxx; x) pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx lihoviny „Xxxxxxx“ xx xxxxx x xxxxxxxxx xx stáčení; x) kontrolní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx mexické xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; e) xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ (xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cukrů xx xxxx xx 49 % x xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx pocházejících x Xxxxxxxx xxxxx agáve Xxxxx xxxxxxxxx X.X.X.) x xxxxx Xxxx a zákaz xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxx“ (xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; a f) xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx „Tequila“ vyrobená xx 100 % xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx vymezené xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, tvrdí, xx xxxx požadavky xxxxxxx xxxxx obchod a volnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ x xxxxxxxxx státech x xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx že xxxxxxxx xxxxxx 6 nařízení (XX) x. 110/2008.

(8)

Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, jelikož xxxxxx, které podaly xxxxxxx, nepoužily xxxx xxxxxxxxxx v čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 716/2013 a neprokázaly, které xxxxxxxxx podmínky pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 110/2008 nebyly xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxx a distribuce xx xxxxxxx sledovatelnost x xxxxxxx lihoviny „Xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx přeje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxx“ xx xxxxx, xxx xxxx učinit xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx od stáčírny xxxx lihoviny a uzavře xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ochrannou xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx označení.

(9)

Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx není xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 110/2008, xxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ xx již závazné xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxx mexickými x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 1997 (5) (xxxx xxx „xxxxxx z roku 1997“), v níž se x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx“ xxx xx xxxxx Xxxx xxxxxxxx výhradně za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx mexických.

(10)

Pokud jde x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xx Unión Xxxxñxxx xxx Licor x Xxxxx xx Xxxxxxxx xx přípustné, xxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 13 xxxx. 1 x xx. 14 xxxx. 1 prováděcího xxxxxxxx (EU) x. 716/2013, xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx označení“ xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Státní xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx třetí země, Xxxxxx xx xxxxxxx, xx nemají xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx. Xxxxxxx zveřejněním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx „Tequila“ x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx mexické xxxxx výslovně xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xx xx týká xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx „Tequila“ xxxxxxxx xx 100 % xxxxx xxxxx do xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx dovozu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx práva Xxxx, nemůže být xxxxxxx nařízením (XX) x. 110/2008.

(12)

Xxxxx jde x xxxxx x xxxxxx x xxxx 1997, xxxxx xxxxxxxxxxx lihovinu „Xxxxxxx“ xx území Xxxx, xx třeba xxxxxxxxxxx, xx případná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 se xxxx odlišným právním xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1997 xxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 xxxxx xxxxxxx xxxxx dohody x xxxx 1997, xxxx xx xxx vyjasněno, xx ochrana xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Komise posoudila xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx námitky, x xx xxxxxxx následujících xxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxx „Xxxxxxx“ xx xxx být zapsán xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 7. xxxx odůvodnění písm. x), xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 xxxxxxx, xx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx, obchodní xxxxxx a označování než xx, která xxxx xxxxxxx v příloze XX xxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxx xxxx pravidla xxxxxxxxxx x xxxxxx Unie. Xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx obdobně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí. Xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxx 9 hlavní xxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx „Xxxxxxx“ xx xxx, xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx „Tequila“ xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 110/2008. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx (xxxxx) a adres xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1169/2011 (6). Xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx/xxxxx x xxxxxx, xx x xxxxx transparentnosti a sledovatelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, nikoli xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dodavateli x xxxxxxxxxx xxxxxxx x 7. xxxx odůvodnění xxxx. x) x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx v Unii x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v 7. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx na označování xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx odstavci xxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace x xxxxxxxx „Xxxxxxx“ zveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx označení xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx domnívá, že xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx, v němž xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxx“ x xxxxx Xxxx, xxxx přiměřená x xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xxxxx i důsledky xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx normě x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 7. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. x), xxxxxx 22 xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 obsahuje xxxxxxxxxx xxx ověření xxxxx xx specifikací před xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx u lihoviny „Xxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxx s plněním xx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx veřejné xxxxxx třetí země xxxx xxxxx xxxx xxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx shody x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xx vědomí, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxxxx a zabránit xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, které xx u takového výrobku xxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxx o ustanovení Xxxxxx xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx xx specifikacemi v technické xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „Tequila“ xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, jsou xxxxxxxx v souladu x xx. 22 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 110/2008. Z těchto xxxxxx xx Xxxxxx xx xx, že xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx.

(17)

Pokud xxx o údajný zákaz xxxxxxxxxxx s nebaleným xxxxxxxx „Xxxxxxx“ (xxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxx Xxxx xxxxxxx x 7. bodě odůvodnění xxxx. x), má Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx „Xxxxxxx“ v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx zákazu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx „Tequila“ xxxxxxxxx xx 100 % xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx zakazující xxxxxxxxxxx s nebaleným xxxxxxxx „Xxxxxxx“ (kategorie směska) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxx xx Unie xxxxxxxx.

(18)

Xxxxx xxx x xxxxxx zákaz xxxxxxxxx nebaleného xxxxxxx „Xxxxxxx“ (kategorie xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podvodům, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby nákup xxxxxxxxxx výrobku ze xxxx mimo Xxxx xxxx xxxxx provádět xxxxx od xxxxxxx x xxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx má Komise xx xx, že xxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou neopodstatněné x xxxxxx xxx zamítnuty.

(19)

Pokud xxx o námitku, xx xxxxxxxxx xx povinné xxxxxx lihoviny „Xxxxxxx“ xxxxxxxx xx 100 % xxxxx agáve xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 7. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. f) xxxx x xxxxxxx s právem Unie, xxxx xx být xxxxxxx, xx v souladu x xxxxxxx 10 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 716/2013 xxxx xxx xxxxx omezení xxxxxxxx xx plnění xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odůvodněno x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx xxxxx a služeb xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx o tom, xxx xxxxx země xxxx či xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx na svém xxxxx, ale xxxxx xx omezením xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx lahví xxxxxxxxxx xxxxxxx xx území Xxxx, xxxxx xxxx xxxx nebalené xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx dobrého jména xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (7).

(20)

V oddíle 7 xxxxxx specifikace technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxx xx zachovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxx přeprava xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebyly přidány xxxxx xxxxx cukry xxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx modré agáve Xxxxx tequilana X.X.X. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx dalším xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ vyrobené ze 100 % xxxxx agáve, xxxxx se xxxxx xxxxxx o zvláštní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx výrobku, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx místních xxxxxxxxxxx výrobců a mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx s právem Unie x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxxxxx a přiměřený x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx nepochybně xxxx xxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“. X xxxxxxxxx obsažených x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xx xxxxx xx vztahuje xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx lihoviny „Xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxx“ (kategorie xxxxxx, xxxxxxxxxx až 49 % xxxxx x xxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxx) do Xxxx, na xxxxxx xx xxxx omezení xxxxxxxxxx. Územní působnost xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastí xxxxxx xxxxxxxx „Tequila“ xxxxxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxx mexických xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukazují, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přiměřené x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx. Navíc nebyla xxxxxxxx žádná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zajistit přiměřenou xxxxxx xxxxxxxx. Nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxx povinného xxxxxx lihoviny „Xxxxxxx“ xxxxxxxx xx 100 % xxxxx xxxxx xx xxxxx xx proto x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 716/2013.

(21)

Z výše xxxxxxxxx xxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zeměpisného označení „Xxxxxxx“ do xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 110/2008, xxxxx xxx x xxxxxxx plnění xxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxxxxxxx xx 100 % xxxxx agáve xx xxxxx xx xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx a musejí xxx zamítnuty.

(22)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xx. 17 odst. 8 xxxxxxxx (ES) x. 110/2008 xx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx „Xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky stanovené x xxxxxxxx nařízení. Xxxxx „Xxxxxxx“ xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 110/2008.

(23)

Xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 xx proto mělo xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx,