XXXXXXXX XXXXXX (EU) 2019/335
xx xxx 27. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx III xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 110/2008, xxxxx xxx o zápis xxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 110/2008 xx xxx 15. xxxxx 2008 x xxxxxxxx, xxxxxx, obchodní úpravě, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1576/89 (1), x xxxxxxx xx xx. 17 xxxx. 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Consejo Xxxxxxxxx del Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“), xxx xx xxxxxxx xxxxx zřízený xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxx „Xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx. „Xxxxxxx“ je xxxxxxxxx tradičně vyráběnou xx Xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx modré xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx X.X.X. |
(2) |
Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 přezkoumala xxxxxx x xxxxx xxxxx „Tequila“ xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 110/2008, xxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx „Xxxxxxx“ x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx (2) xxxxx čl. 17 xxxx. 6 nařízení (XX) x. 110/2008. |
(4) |
Xxxxx xx. 17 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 716/2013 (3) Xxxxx Española del Xxxxx xx Španělska x Xxxxx xx Xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx „Xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise x xxxxxxx x xxxxxxx 14 prováděcího xxxxxxxx (XX) x. 716/2013 uznala xxxx dvě xxxxxxx xxxx přípustné. Obdržela xxxxxx námitku xx Xxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxñx, xxxxx i další xxxxxxxxx od Xxxxx Xxxxñxxx del Xxxxx x xx Xxxxx xx Xxxxxxxx, xxx ty xxxxxx shledány xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 716/2013, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx v čl. 17 xxxx. 7 xxxxxxxx (ES) x. 110/2008. |
(5) |
Xxxxxxx xx xxx 4. dubna 2017 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jej, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 prováděcího nařízení (XX) č. 716/2013. Žadatel xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx 3. června 2017. |
(6) |
X xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 prováděcího xxxxxxxx (XX) x. 716/2013 xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxx 31. xxxxxxxx 2017 oběma xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, a poskytla xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx připomínky x xxxxxxx x xx. 15 odst. 2 uvedeného xxxxxxxxxxx nařízení. Xxx 22. xxxx 2017 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxñxxx xxx Xxxxx. |
(7) |
Námitky xx Xxxxx Xxxxñxxx xxx Licor x Xxxxx xx Xxxxxxxx se xxxxxx povinných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx XXX-006-XXXX-2012 (xxxxxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxxx – xxxxxxxxxxx) zveřejněné xxx 13. xxxxxxxx 2012 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx (4) (dále xxx „Xxxxxx xxxxxxx norma“) x xxxxxxxxx v technické xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx „Xxxxxxx“, pokud xxx o: x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; x) omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dodavateli x xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx omezují schopnost xxxxxxxx xxxxxxxx mexický xxxxxxx a omezují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx tomu, xxx xx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxx xx trh xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zvláštního xxxxxxxx; c) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ xx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx; x) xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Unie, xxxxx x xxxxxx stanovené ve Xxxxxx mexické xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; x) xxxxx obchodování x xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ (xxxxxxxxx xxxxxx s celkovým xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx 49 % x xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx pocházejících z Weberovy xxxxx agáve Xxxxx xxxxxxxxx F.A.C.) x xxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxx“ (xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; x x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ vyrobená xx 100 % xxxxx xxxxx xxxxxx plnit xx xxxxx přímo xx výrobně oprávněného xxxxxxx, která xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx. Xxxxxx, které podaly xxxxxxx, xxxxx, xx xxxx požadavky xxxxxxx xxxxx xxxxxx a volnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx s lihovinou „Xxxxxxx“ x xxxxxxxxx státech x xx xxxx s nimi xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx článek 6 xxxxxxxx (XX) č. 110/2008. |
(8) |
Žadatel xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx, nepoužily xxxx xxxxxxxxxx v čl. 13 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 716/2013 x xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx podmínky pro xxxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) x. 110/2008 xxxxxx xxxxxxx. Žadatel xxxxx, xx xxxxxxx cílem xxxxxxx kontroly xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx xx zaručit xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobek „Tequila“ xx xxxxx, xxx xxxx učinit xx xxxxxxxxxxx, xx získá xxxxxxxx od stáčírny xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ochrannou xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx xx xxxx domnívá, že xxxxx x xxxxxxxxxx zpochybňujících xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 110/2008, xxxxx xxxxxxxx „Tequila“ xx xxx závazné xx xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxx mexickými x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 27. května 1997 (5) (xxxx xxx „dohoda x xxxx 1997“), v níž xx x xx. 4 xxxx. 2 stanoví, xx se chráněný xxxxx „Xxxxxxx“ xxx xx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxx jde x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx Unión Xxxxñxxx xxx Licor x Xxxxx et Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 13 odst. 1 x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 716/2013, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „Xxxxxxxx námitky xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(11) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx Xxxxxx mexické xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx země, Xxxxxx xx domnívá, xx nemají xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx. Xxxxxxx zveřejněním hlavní xxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx „Xxxxxxx“ v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx xxxx některá xxxxxxxx xx Xxxxxx mexické xxxxx výslovně xxxxxxx, x xxx xx stvrzena xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx určený x xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx „Tequila“ xxxxxxxx xx 100 % xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Systém xxxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx práva Xxxx, xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 110/2008. |
(12) |
Xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxx z roku 1997, xxxxx ochraňovala xxxxxxxx „Xxxxxxx“ xx xxxxx Xxxx, xx třeba xxxxxxxxxxx, že případná xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1997 xxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx použít individuální xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ podle xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 vedle xxxxxxx podle dohody x xxxx 1997, xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx se uplatňuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a na xxxxxxx následujících xxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxx „Xxxxxxx“ by xxx xxx zapsán xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx (ES) x. 110/2008 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x 7. xxxx xxxxxxxxxx písm. x), xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 110/2008 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx, obchodní xxxxxx x xxxxxxxxxx než xx, která xxxx xxxxxxx v příloze XX xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx s právem Xxxx. Xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx „Xxxxxxx“ xx xxx, xx Xxxxxxx xxxxx mexické stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxx x xxxxxx „Xxxxxxx“ xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 110/2008. Xxxx xxxxxxxx se týkají xxxxxxxxxx a zdravotních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx (xxxxx) x xxxxx oprávněného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s pravidly Xxxx xxx xxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxx obsaženými v nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1169/2011 (6). Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx čísla xxxx xxxxx/xxxxx x xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a sledovatelnosti xxxxxxxxxx opodstatněným, xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Z těchto xxxxxx xx Xxxxxx domnívá, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx neopodstatněné x xxxx xxx xxxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx obchodních xxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v 7. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) a pravidla pro xxxxxxxx povolení pro xxxxxxxx v Unii a postupy xxx tato povolení xxxxxxx x 7. bodě xxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na označování xxxxxxx xxxxxxxx k vývozu, xxx xx uvedeno x xxxxxx odstavci oddílu 9 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zapsaných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx označení xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podané x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx známky. Xxxxxx xx domnívá, že xxxx xxxxxxxx a opatření x xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxx“ v rámci Xxxx, jsou přiměřená x xxxxxxxxxx, x xxxxxx námitek xxxx xxxxxxxxxxxxxx a musí xxx xxxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx povolené xxxxxxxx xx xxxxx Unie, xxxxx i důsledky stanovené x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 7. bodě xxxxxxxxxx xxxx. x), xxxxxx 22 xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxx shody xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobku xx xxx, xxx u lihoviny „Xxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s plněním xx xxxxx, x xxxxxxx vyžaduje, xxx orgány xxxxxxx xxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xx vědomí, že xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxx odůvodněné x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a zabránit výrobě xxxxx a podvodům, které xx x xxxxxxxx výrobku xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx ověření xxxxx xx specifikacemi x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Unie, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 22 xxxx. 2 nařízení (ES) x. 110/2008. X xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx ke kontrolním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx. |
(17) |
Pokud xxx x xxxxxx zákaz xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výrobkem „Xxxxxxx“ (kategorie xxxxxx) x xxxxx Unie uvedený x 7. bodě odůvodnění xxxx. x), má Xxxxxx za to, xx xxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx „Tequila“ x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výrobkem „Tequila“ xxxxxxxxx xx 100 % xxxxx agáve, xxx xxxxxxxxxx zmínku zakazující xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ (xxxxxxxxx směska) x xxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxx, xx xxxx xx Unie dovezena. |
(18) |
Xxxxx xxx o údajný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxx“ (xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxx z požadavku xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u mexického xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx sledovatelnosti x xxxxxxxxxxx podvodům, považuje Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nákup xxxxxxxxxx výrobku xx xxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx má Xxxxxx xx xx, xx xxxxxx námitek xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou neopodstatněné x xxxxxx být zamítnuty. |
(19) |
Pokud xxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Tequila“ xxxxxxxx xx 100 % xxxxx agáve xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedený x 7. bodě odůvodnění xxxx. f) není x xxxxxxx s právem Xxxx, xxxx by xxx xxxxxxx, xx v souladu x xxxxxxx 10 prováděcího nařízení (XX) č. 716/2013 xxxx xxx každé xxxxxxx xxxxxxxx se plnění xxxxxxxx do xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxxxxx omezení volného xxxxxx zboží x xxxxxx xx jednotném xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx země xxxx či nemůže xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx opětovného xxxxxx xxxx plnění xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx výrobky xx Xxxx vyvezeny xx xxxxx země. Xxxx omezení xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxxx, xxxxxxxxx a vhodná xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx označení (7). |
(20) |
V oddíle 7 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvádí, xx xxxxx omezení xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx komplexnější xxxxxxxxxxxxxx charakter, který xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx další xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx X.X.X. Xxxxxxx xxxxxx tvrdí, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx lihoviny „Xxxxxxx“ xxxxxxxx xx 100 % šťávy xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vlastnosti x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx místních xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx požadavek xxxx xxx považován za xxxxxxxxxx s právem Unie x xxxx xxxx omezující xxxxxx, xxxxx se xxxxx, xx je xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, jemuž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“. Z informací obsažených x xxxxxxxxx dokumentaci vyplývá, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx lihoviny „Tequila“ x xxxxxxxxxxxxx překážku xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxx“ (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx až 49 % xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx) do Xxxx, na xxxxxx xx toto omezení xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx lihoviny „Xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobku a jeho xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx alternativní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přiměřenou xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinného xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxxxxxxx xx 100 % xxxxx xxxxx xx xxxxx je proto x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 716/2013. |
(21) |
X xxxx xxxxxxxxx důvodů xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx označení „Xxxxxxx“ xx přílohy XXX xxxxxxxx (XX) x. 110/2008, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“ vyrobené xx 100 % xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
(22) |
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx skutečnosti x x xxxxxxx s čl. 17 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 xx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxx x xxxxx výrazu „Xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx „Xxxxxxx“ xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx XXX nařízení (ES) x. 110/2008. |
(23) |
Xxxxxxxx (ES) č. 110/2008 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(24) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx jsou v souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) č. 110/2008 se x xxxxxxxxx xxxxxxx „Ostatní xxxxxxxx“ xxxxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
Xxxxxxx |
Spojené xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. února 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;39, 13.2.2008, x.&xxxx;16.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;255, 14.7.2016, x.&xxxx;5.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;716/2013 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;110/2008 o definici, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;201, 26.7.2013, x.&xxxx;21).
(4)&xxxx;&xxxx;XXXXX Xxxxxxx Xxxxxxxx XXX-006-XXXX-2012, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx – Xxxxxxx – Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;152, 11.6.1997, s. 15. Xxxxxx x&xxxx;xxxx 1997 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;936/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;264, 8.10.2009, x.&xxxx;5).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1169/2011 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1924/2006 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1925/2006 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 87/250/XXX, xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX, xxxxxxxx Xxxxxx 1999/10/XX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/13/XX, xxxxxxx Komise 2002/67/XX x&xxxx;2008/5/XX x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 608/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;304, 22.11.2011, x.&xxxx;18).
(7) 6. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;716/2013.