XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ KOMISE (XX) 2019/329
xx xxx 25. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kvality, xxxxxxxxx a využití xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx obličeje xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (EES)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2017/2226 xx xxx 30. listopadu 2017, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxx vstupu/výstupu (XXX) xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx a údajů x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o státní příslušníky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxx účely vymáhání xxxxx x xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 767/2008 a (EU) x. 1077/2011 (1), x xxxxxxx na xx. 36 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) x x) xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx (EU) 2017/2226 xxx xxxxxx Systém xxxxxx/xxxxxxx (XXX), xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx vstupu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pobytu na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx délku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxx XXX je xxxxxxx xxxxxx vnějších xxxxxx, xxxxxxxxxx nedovolenému přistěhovalectví x xxxxxxxxxx řízení migračních xxxx. Xxxxxx XXX xx měl xxxxxxx xxxxxxxxx k identifikaci xxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxx přestaly xxxxxxxx xxxxxxxx oprávněného xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx EES xx xxx dále xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a jiných závažných xxxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx a spolehlivost xxxxxxxxxxxxx údajů jsou xxxxxxxxx faktory, xxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx svého úplného xxxxxxxxxx, je nezbytné xxxxxxxx specifikace xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx obličeje xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bude xxx léta po xxxxxxxxxx dopady xx xxxxx xxxxxxxxx systému XXX, měly by xx z dlouhodobého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx environmentální x xxxxxxxx faktory kvalitní xxxxxxxxxx otisků xxxxx. |
|
(4) |
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxx xxxxx; je x xxxxxxx x xxxxxxx XXXX. |
|
(5) |
Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xx pak Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx rozsáhlých informačních xxxxxxx v prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva xxxx xxx xxxxxxx navrhnout xxxxxxxx architekturu xxxxxxx XXX, xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx. |
|
(6) |
X xxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx specifikace xxxxxxx, rozlišení x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (EES). |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/ES (2). |
|
(8) |
X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx č. 22 x xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx o Evropské xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, se Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2226 x xxxx xxxxxxxx xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxxxxxxx xx schengenské xxxxxx, Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 2018 xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 uvedeného xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx smyslu xxxxxxxxxxxxx práva xx xxxxx pro Dánsko xxxx xxxxxxxxxx závazné. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxxxx rozvíjí ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxx xx neúčastní Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/ES (3); Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pro xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX (4); Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a toto xxxxxxxxxx xxx xx není xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Pokud xxx o Island a Norsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx republikou a Norským xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx (5), která spadají xx oblasti uvedené x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (6). |
|
(12) |
Pokud xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou konfederací x xxxxxxxxxx Švýcarské konfederace x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (7), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX ve xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX (8). |
|
(13) |
Pokud xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Protokolu xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx k provádění, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (9), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX (10). |
|
(14) |
Xxxxx xxx x Xxxx, Bulharsko, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přístupu xx systému XXX x xxxxxxx v účinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxxxxxx se systému XXX v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx postupy schengenského xxxxxxxxx. Xxxxxx XXX xx tedy xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx podmínky xxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx měly být x xxxxxxx EES připojeny x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 27. července 2018. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro inteligentní xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxxxxxx a využití xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zjišťování xxxxxxxxxx v systému XXX xxxx stanoveny v příloze.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kvality, xxxxxxxxx a využití xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx biometrickém xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx nebo získaného xxxxxxxxxxxx z elektronického xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx stanoveny v příloze.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 2019.
Xx Komisi
předseda
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 327, 9.12.2017, x.&xxxx;20.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků se xxxxx xxxxxxxxx a pobývat xx území členských xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1612/68 a o zrušení xxxxxxx 64/221/EHS, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(3) Rozhodnutí Rady 2000/365/XX xx dne 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 131, 1.6.2000, x.&xxxx;43).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2002/192/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, aby xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 7.3.2002, s. 20).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(6) Rozhodnutí Rady 1999/437/ES xx xxx 17. května 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx Radou Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (Úř. věst. L 176, 10.7.1999, s. 31).
(7) Úř. věst. L 53, 27.2.2008, s. 52.
(8) Rozhodnutí Xxxx 2008/146/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(10) Rozhodnutí Xxxx 2011/350/EU xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x&xxxx;xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 160, 18.6.2011, s. 19).
XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
1.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
X&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx otiscích xxxxx xxxxxxx prahové xxxxxxx stanovené v technických xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx použije verze 2.0 (xxxx xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX)&xxxx;(1) xxxxxxxxxxxx Národním ústavem xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXXX).
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx posuzuje:
|
— |
na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v době xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, a |
|
— |
na xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxx účely xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx členské státy xxxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx v době xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx systému EES, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxx 2.0 (xxxx xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxx daktyloskopického xxxxxx (XXXX) NIST nebo, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s verzí 2.0 (xxxx novější xxxxx) NFIQ. Korelace xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx měřítko kvality xxxxx 2.0 (nebo xxxxxxx xxxxx) XXXX, xxxx xxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx s údaji x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
1.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx obličeje, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx prahové xxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx ISO/IEC 19794–5: 2011 xxxxxxxxx typ xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxx, xxxxxxxx a aktualizuje. Algoritmus xxxxxxx xxxxxxxxx obličeje xxxx být xxxxxxxxx, xxxxx xxx o kritéria xxxxxxxxx v normě ISO/IEC 19794-5:2011.
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ISO 19794-5 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx těm, xxxxx xxxx prováděny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx EES (2).
1.2. Výkonnostní xxxxxxx xxx biometrickou xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2017/2226 xxxx:
|
„29) |
„xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx registrací s nedostatečnou xxxxxxxx biometrických xxxxx; |
|
30) |
„xxxxx xxxxxxxxx pozitivních xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
31) |
„xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx shod během xxxxxxxxxxxxx vyhledávání, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.“ |
„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 30 x&xxxx;31 je xxxxxx xxxx biometrická xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx „1 xx N“.
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxxxx xxxxxxxxxxxx písm. x) xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xx xx xxxxxxxxxx aktu ponechána xxxxxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx falešných xxxx („Xxxxx Xxxxx(xxx) Rate“ (XXX)) je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx odpovídající xxxxxxx xxxx osoby (xxxxxxxxxxx šablona určité xxxxx).
Xxxx falešně xxxxxxxxxxxx xxxx („Xxxxx Xxx-Xxxxx(xxx) Xxxx“ (XXXX)) xx xxxxxxx část skutečných xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx téže xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pokus xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pokus xx opakem – xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx s šablonou xxxx xxxxx.
1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx neúspěšných xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx pro míru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xx xx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx registrace, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx.
1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx míry xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXXX) xxx míře xxxxxxxxx xxxx (XXX) = 0,05 % (5 xx 10&xxxx;000) xxxx:
|
Xxxx |
XXX |
XXXX |
|
Xxxxxx xxxxx |
0,05 % |
&xx; 0,5 % |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
0,05 % |
&xx; 1 % |
1.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx negativních xxxxxxxxxxxx (XXXX) xxx xxxx falešných pozitivních xxxxxxxxxxxx (FPIR) = 0,1 % (1 na 1&xxxx;000) xxxx:
|
Xxxx |
XXXX |
XXXX |
|
Xxxxxx xxxxx |
0,1 % |
&xx; 1,5 % |
|
Xxxxxxxxx obličeje x xxxxxx prstů (xxxxxxxxxxxx) |
0,1 % |
&xx; 1 % |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Měření je xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxx xxx deaktivováno xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx pravidelně (xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx) xxxxxxxxx agenturou eu-LISA.
Měření xxxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx používané xxx xxxxxx přesnosti xxxx po provedení xxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
1.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXX (míry xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vzorek xxx xxxxxx prstů, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx porovnávání xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro počet „x“ xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xx následující:
|
1. |
Osoba, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx EES, xxxxxxxx vzorek xxxxxxx xxxx obou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx prstů x&xxxx;xxxxxxxxx obličeje). |
|
2. |
Biometrické xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaji, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx 1 xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“). |
|
3. |
Xxx kontinuální xxxxxx vzorků xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stejné xxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx kroku 1, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx z biometrických xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoby). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx používají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx celému xxxxxx xxxxxxx s výjimkou xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx vzorek xxxxxx (krok 2 xx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx je xxxxx, xx xx xxxxxxxxx“). Xxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nulový xxxxxxxx, neboť odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx) provede za xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
4. |
X&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vzorek (označuje xx xxxx „shoda xxx xxxxxxxx xxxxxxxx“), xxx o známou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx). |
Xxxxx 1 x&xxxx;2 patří x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx systému XXX.&xxxx;Xxxxx 3 a 4 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ověřování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx měření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX (míra xxxxxxxxx pozitivních identifikací) xx vypočítá xxxx:
1.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXX (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikací)
Obrázek x&xxxx;xxxx 1.3.1 se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx popis.
Postup xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx první xxx xxxxx vždy stejné, xxxxxxx xxxxx k procesu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX:
|
1. |
Xxxxx, xx niž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, předloží xxxxxx jedné xxxx xxxx biometrických xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx referenčními xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx 1 xxxxxxx „základní xxxxxxx“). |
|
3. |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vzorků xx xxxxx druhá xxxxxxxxxxx modalita xxx xx téže xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx obě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 1, xxxx od xxxx xxxxx, x&xxxx;xxx byly xxxxxxxx xxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxx procesu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxxxx k provedení xxxxxxxxxxxx vůči celému xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx biometrických xxxxx xxxxx/xxxx, xxx/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx, xx tento xxxxxxxxxxxxx proces xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx do porovnání xxxxxxx. |
|
4. |
X&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx v kroku 2 xxxxxxxx xxxxxx prstů, xx xxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3. |
|
5. |
V případě, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzorek (označuje xx xxxx „shoda xxx xxxxxxxx xxxxxxxx“), xxx x&xxxx;xxxxxx falešně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx k procesu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx součástí systému XXX.&xxxx;Xxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx měření výkonnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX (míra xxxxxxxxx negativních xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxx:
1.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ověření (xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx)
Xxxxxx měření xx xxxx xxxxx logikou:
|
1. |
Osoba, xx niž se xxxxxxxx xxxxxx EES, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxx ověření xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které odpovídají xxxxxxxxxx osoby (xxxx 1 obrázku „xxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxx 1 a 2 xxxxx k procesu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který je xxxxxxxx systému XXX.&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxx biometrických xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx biometrickým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx biometrických xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že ověření xxxxxx (to xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2 xxxxxxx „xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxx, xx xxxxxx spárováno“). Xxxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx shodu. |
Krok 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx (shoda x&xxxx;xxxxx osobou, než xx xxxxxxxx údajů):
Pozn.: Xxxxx nespárovaných srovnání xx počet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 3.
Xxxx 2 umožňuje výpočet xxxx xxxxxxxxx nenalezených xxxx (nenalezena xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx, xx totožnost xxxx potvrzena xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx
Xxxx.: X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxxxxx“, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx souboru xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, zahrnuta xxxxxxxx xxxxxxxx.
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxx z elektronického xxxxxxxx čitelného xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na místě x&xxxx;xxxxxxx ústředního systému XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx úspěšném biometrickém xxxxxxx totožnosti.
1.4.1. Nahrazení xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxx nahrazení uložených xxxxx o otiscích prstů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx popsán x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx levé xxxx pravou xxxxx (xxxx xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx otisky xxxxx, xxx bylo xxxxxxxx, xx neodpovídá jiné xxxxxxxx, která již xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
1.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx získány x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozlišení xxx 500 xxxx 1&xxxx;000 xxx (s přijatelnou xxxxxxxxx&xxxx;±&xxxx;10 xxx) x&xxxx;256 xxxxxxx xxxx.
Xxxxx o otiscích xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s normou ANSI/NIST-ITL 1-2011 Xxxxxx 2015 (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226.
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxxxx systém XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx módu) xxxxxxx 600 xxxxxx xx 800 pixelů x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;200 xxxxxx xx 1&xxxx;600 xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx zaujímat xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 120 xxxxxx.
2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
Xxxxxxxxx obličeje xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx šedi xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx lze x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx v odstínech šedi xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dostatečná, xxxxxx xxx ověření nebo xxxxxxxxxxxx, nikoli xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx v případě, xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx dokladu.
Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx v příručce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;71 nařízení (XX) 2017/2226.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX BIOMETRICKÝCH XXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx
3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx EES ukládá xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prstů (3). Xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx těchto xxxxx xxxxx ruky: xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, malík.
Není-li xxxxx získat otisky xxxxx s použitím xxxxxxxxx xxxxx pravé xxxx, xxxxxxxx se xxxxxx xxxx prstů levé xxxx, je-li to xxxxx. V případech, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx čtyř prstů xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx výstupu nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226 (xxxxxxx nemožnost).
Aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx dvakrát u kteréhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xx. měly xx xxx xxxxxxxxx celkem xxx pokusy o pořízení). Xxxxxx o opětovné pořízení xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro kvalitu:
|
1) |
se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXX;
|
|
2) |
xxxxx xx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxx vlaječkou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 (xxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx přechodu. |
Soubor XXXX, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx ústředního xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prstů xxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a metodu xxxxxxxx xxx získání xxxx xxxxxxxxx otisků xxxxx, xxx stanoví xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Xxxxxx 2015&xxxx;(4) (nebo xxxx novější verze).
3.1.2. Zobrazení xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx hraničním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx NIST xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ANSI/NIST-ITL 1-2011: Xxxxxx 2015 (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx).
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx nemožné získat xx místě dostatečně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx požadována xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx elektronického xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovního dokladu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 71 nařízení (XX) 2017/2226.
Xxxxxx xxxxxxxxx xx stránky s biografickými xxxxx xxxxxxxxxx dokladu xx nepoužijí x&xxxx;xx xxxxxxxxxx systému EES xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx informačním xxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 767/2008 (5) xx nepoužívají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ověřování biometrických xxxxx xxxx identifikace x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx systému XXX.
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx oproti xxxxxx, xxxxx xxxx uloženy x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXX, xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dohodnutých xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xx však x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zobrazení.
Pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxx zobrazení xxxxxxxx elektronicky z čipu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx čitelného xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6), se xxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx obličeje xxxxxx xxxxxxxxx pořízené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx dobu xxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx systému EES xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Odeslaný xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXX xxxx xxxxxx xxxxxxx vlaječkou, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxx pořízení xxxxxxxxx xxxxxxxx ukládá jednotlivá xxxxxxxx zobrazení xx xxxxxxx aktivace xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxx, xxx bylo do xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx optimální zobrazení. Xxxxxxx méně xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxx v technických xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226. |
Příručka xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx komprese xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx NIST. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů x&xxxx;xxxxxxxxxx 500 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX (XXX/XXX 19794), xxxxxxx údaje o otiscích xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1&xxxx;000 xxx xx xxxx xxxxxx pro kompresi xxxxxxxxx XXXX 2000 (XXX/XXX 15444-1) a kódovacím xxxxxxxx. Poměr cílové xxxxxxxx je 15:1.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX (XXX/XXX 10918) nebo JPEG 2000 (JP2) (XXX/XXX 15444-1) x&xxxx;xxxxxxxxxx systému xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2017/2226. Xxxxxxxxx xxxxxxxx komprese zobrazení xx 1:20.
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx ověřování
3.2.1. Otisky xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxx schopen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, dvou xxxx čtyř xxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx, xx xx použijí xxxxxxx otisky xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx, xx xx použije xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx: xxxxxxxx; |
|
x) |
xxx prsty: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx prsty:
|
a) |
jeden xxxx: první xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxx – ukazovák, prostředník, xxxxxxxx, xxxxx. |
|
x) |
xxx xxxxx: xxxxx xxx prsty xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx – xxxxxxxx, prostředník x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx lze xxxxxx xxxxxx jakožto xxxxx xxxx (xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx neexistuje xxxxx xxxx možnost. |
Ve xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxxx x&xxxx;xxxx použité xxx xxxxxxxxxx. |
|
x) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prstu xx označí xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Xxxxxx 2015 (nebo její xxxxxxx xxxxx). |
|
x) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx permutace (7) xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx aktivovat xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prstů xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ANSI/NIST-ITL 1-2011: Xxxxxx 2015 (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pořízených na xxxxx.
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx definované v kapitole 3 nařízení (XX) 2017/2226
Xxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx práva xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx konfigurace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx konfigurace xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx stanoví požadavky xx výkonnost Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX)&xxxx;(8), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx mají xxxx xxxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx přísné xxxx xxxxxxxxx).
Xxx jiné účely xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx systém XXX xxxxxxxxxxxx identifikaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx s píchanými xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx s píchanými xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx zobrazením xxxxxxxx xxxxxxxxx xx místě, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx platné xxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx provádí xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx (identifikace 1 xx 10 podle XXXX).
Xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx. Použijí xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx xxxx.
X&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů xx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx se xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dočasné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx prstů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Update 2015&xxxx;(9) (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx) a použijí xx xxxxxxxx xxxxxxx prsty.
V případě, xxx xx identifikace xxxxxxxxx v jiném rámci xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxxx systém XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX, xxx xxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx otisky xxxxx. Jestliže xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obou xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxx identifikace, xxxxx s prsty pravé xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx ruky.
Xxxxxxxx xxxxxx EES xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhledávání xx základě zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx v kombinaci x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“ xxxx.
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx pro účely xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx obsahující xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a nesegmentovaných xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prstů xx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(10) xxxxx, xxxxx-xx xx o vyhledávání xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Užívání permutace xxxxx xxxx xxx xxxxx konfigurovat (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx vymáhání práva x&xxxx;xxxxxx xxxxx se xxxxxxx u všech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, které splňují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx kvalitu xxxxxxxxxxx xx vyhledávací xxxxxxxxxxx xxx uživatele, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx žádajícím členským xxxxxx odpovídající biometrické xxxxx spolu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx nízké xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxx potvrzení xxxxx xxxx zapotřebí xxxxxxxxx ověření. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx xxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226.
Biometrické xxxxxxxxxxx, xxxxx využívá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xx.&xxxx;32 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. V takovém xxxxxxx uživatel xxxx xxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxx navrhovaných profilů. Xxxxxxxxx xxxxx vrácených xxxxxxx je 400. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ke 200 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 200 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx původní xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výsledku.
(1) https://www.nist.gov/services-resources/software/development-nfiq-20
(2) Kde xx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX 9303 § 3.9 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx „xxxxxxx“ (xxxx. xxxx) se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX/XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX//XXXX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011 „Informace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, snímcích xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXX)“, xxxxxxxx xx adrese: xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxxxx/xxxx-xxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxx-1-1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 767/2008 xx xxx 9. července 2008 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy (xxxxxxxx x&xxxx;XXX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx tomu xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx v případech, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx obsahuje zobrazení xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx dokument XXXX 9303.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mód xxxxxxx xxx porovnávání xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx sad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Tím xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o pořadí xxxxx, x&xxxx;xxxx nejvyšší xxxxx xxxxxxxx biometrického xxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;X(2019) 1260.
(9) Idem.
(10) Permutace xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx otisků xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx známo, xx které ruky xxxx xxxxxx xxxxxxxx.