XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/329
xx dne 25. xxxxx 2019,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kvality, xxxxxxxxx x xxxxxxx otisků xxxxx x xxxxxxxxx obličeje xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Systému xxxxxx/xxxxxxx (XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2226 xx dne 30. xxxxxxxxx 2017, xxxxxx xx zřizuje Xxxxxx vstupu/výstupu (EES) xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx systému XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 767/2008 a (EU) x. 1077/2011 (1), x xxxxxxx xx xx. 36 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) a b) xxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx (EU) 2017/2226 xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX), xxxxx xxxxxxxxxxxx zaznamenává xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pobytu xx xxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nedovolenému přistěhovalectví x xxxxxxxxxx xxxxxx migračních xxxx. Xxxxxx XXX xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx všech xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx přestaly splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx členských xxxxx. Xxxxxx XXX xx xxx xxxx xxxxxxxxx k prevenci, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx teroristických trestných xxxx x xxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx EES xxxxxxx xxxxxx xxxxx úplného xxxxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx specifikace týkající xx kvality, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx ověřování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxx zobrazení xxxxxxxxxx xx místě xxxx xxxxxxxxx elektronicky x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx kvalita xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx léta xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx fungování systému XXX, xxxx by xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx faktory xxxxxxxx xxxxxxxxxx otisků xxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx; xx x xxxxxxx x xxxxxxx XXXX. |
|
(5) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pak Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informačních xxxxxxx v prostoru svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx schopna navrhnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, včetně jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx specifikace tohoto xxxxxxx x xxxxxxxx jej. |
|
(6) |
V tomto xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, rozlišení a využití xxxxxx prstů a zobrazení xxxxxxxx xxx biometrickém xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX). |
|
(7) |
Tímto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/XX (2). |
|
(8) |
X xxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx x. 22 o postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Evropské xxxx x xx Smlouvě o fungování Xxxxxxxx xxxx, se Xxxxxx xxxxxxxxxxx přijímání xxxxxxxx (XX) 2017/2226 x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Avšak xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 2018 xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/2226 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se neúčastní Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX (3); Xxxxxxx království xx xxxx nepodílí xx xxxx přijímání x xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx závazné ani xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Irsko x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES (4); Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a toto xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx xxx x Xxxxxx a Norsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení těchto xxxx států x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (5), která spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx A rozhodnutí Xxxx 1999/437/ES (6). |
|
(12) |
Xxxxx jde x Xxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis ve xxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (7), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx s článkem 3 rozhodnutí Xxxx 2008/146/ES (8). |
|
(13) |
Pokud xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Protokolu mezi Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou konfederací x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx (9), xxxxx spadají xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx A rozhodnutí 1999/437/XX xx xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/EU (10). |
|
(14) |
Xxxxx xxx x Xxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx XXX vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx systému XXX x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx je úspěšně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx XXX xx xxxx měly xxxxxxxxxx xxxxx ty xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx dni xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx systém XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zahájení xxxxxxx, xx xxxx být x xxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxxxx xxxxx splněny xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 27. xxxxxxxx 2018. |
|
(16) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx rozhodnutím jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx inteligentní xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxxxxxx a využití xxxxxx prstů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zjišťování xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx biometrickém xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu, xxxx stanoveny x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 2019.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Jean-Claude XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 327, 9.12.2017, s. 20.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/ES xx xxx 29. dubna 2004 o právu xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx a pobývat xx území xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/EHS x&xxxx;93/96/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2000/365/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 1.6.2000, x.&xxxx;43).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX xx xxx 28. února 2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(5) Úř. věst. L 176, 10.7.1999, s. 36.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx královstvím x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx států x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, s. 52.
(8) Rozhodnutí Rady 2008/146/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 18.6.2011, s. 21.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2011/350/XX xx xxx 7. března 2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx k provádění, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na vnitřních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, s. 19).
XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
1.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
X&xxxx;xxxxxxx xxxx, zda kvalita xxxxx o pořízených otiscích xxxxx xxxxxxx prahové xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226, se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx použije xxxxx 2.0 (xxxx novější xxxxx) měřítka xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx obrazu (XXXX)&xxxx;(1) xxxxxxxxxxxx Národním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXXX).
Xx xxxxxx registrace xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů xxxxxxxx:
|
— |
xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx pořizování xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ústředního systému XXX, xxxxxxxx za xxxxxxx nástroje, který xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxx, xxxxxxxx a aktualizuje, x |
|
— |
xx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxx účely xxxxxxx se doporučuje, xxx členské státy xxxxxxxxx kvalitu údajů x&xxxx;xxxxxxxx prstů x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx odesláním do xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxx 2.0 (nebo xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) XXXX nebo, xx-xx xx technicky xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx být pokud xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2.0 (nebo xxxxxxx xxxxx) XXXX. Korelace xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Pokud je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 2.0 (xxxx xxxxxxx xxxxx) XXXX, xxxx být xx xxxxxxxxxx systému XXX xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
1.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx obličeje
Kvalita xxxxxxxxx obličeje, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx splňovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx XXX/XXX 19794–5: 2011 xxxxxxxxx typ xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx posuzují na xxxxxxxxxxxx úrovni členské xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ústředního systému XXX, případně xx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx, xxxxxxxx a aktualizuje. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o kritéria xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX/XXX 19794-5:2011.
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zobrazení obličeje xx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obličeje založeného xx xxxxxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxx v normě ISO 19794-5 a zajistí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému EES (2).
1.2. Výkonnostní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxxx:
|
„29) |
„xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx registrací x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů; |
|
30) |
„mírou xxxxxxxxx pozitivních xxxxxxxxxxxx“ xx rozumí poměr xxxxxxxxx shod xxxxx xxxxxxxxxxxxx vyhledávání, xxxxx xxxxxxx kontrolovanému xxxxxxxxxxx; |
|
31) |
„xxxxx xxxxxxxxx negativních xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx poměr xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.“ |
„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx v bodech 30 x&xxxx;31 xx stejné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vyhledávání „1 xx X“.
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxxxx pododstavcem xxxx. x) nařízení (XX) 2017/2226 xx na xxxxxxxxxx xxxx ponechána xxxxxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx shod („Xxxxx Xxxxx(xxx) Rate“ (XXX)) xx poměrná xxxx falešných xxxxxx, xxxxx xx nesprávně xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx).
Xxxx xxxxxxx nenalezených xxxx („Xxxxx Xxx-Xxxxx(xxx) Xxxx“ (XXXX)) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx téže xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx shodu xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx – xxxxxxx uživatele se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jiné xxxxx.
1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx registrací xx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx se xxxxx xxxxxxxx zabránilo využitím xxxxxxx registrace, xxxxx xx zaměřen xx xxxxxxx.
1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx biometrického xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (FNMR) xxx míře falešných xxxx (FMR) =&xxxx;0,05&xxxx;% (5 na 10 000) xxxx:
|
Xxxx |
XXX |
XXXX |
|
Xxxxxx xxxxx |
0,05 % |
&xx; 0,5 % |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
0,05 % |
&xx; 1 % |
1.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx negativních xxxxxxxxxxxx (FNIR) xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX) =&xxxx;0,1&xxxx;% (1 na 1&xxxx;000) xxxx:
|
Xxxx |
XXXX |
XXXX |
|
Xxxxxx prstů |
0,1 % |
&xx; 1,5 % |
|
Zobrazení obličeje x xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx) |
0,1 % |
&xx; 1 % |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxx skutečných xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx pořizuje xx xxxxxxx každodenního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dle xxxxxx. Měření xx xxxxxx centrálně, xx xxxx automatizované x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx měl xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx výkonnosti nemusí xxx xxxxxxxxx nepřetržitě: xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx za měsíc) xxxxxxxxx agenturou xx-XXXX.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx automaticky xxxxxxxx. Žádné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxx.
1.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXX (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxx obrázek xxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx prstů, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obsaženy x&xxxx;xxxxxxx xxx porovnávání xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx „x“ identit.
Postup xxxxxx xx xxxxxxxxxxx:
|
1. |
Xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxx obou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx). |
|
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s biometrickými xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx totožnosti osoby (xxxx 1 obrázku „xxxxxxxx xxxxxxx“). |
|
3. |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxx druhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (xxx byla xxxxxxxxxx xxx xxxxx 1, xxxx ji xxx extrahovat x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx používají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx galerie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx biometrický xxxxxx xxxxxx (xxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx, o níž xx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx“). Očekává se, xx tento identifikační xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx byl x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx odstraněn. V případě, xx modalita xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2 odpovídá xxxxxx prstů, xx xxxxxxxxxxxx (k vyhodnocení přesnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx otisků xxxxx) provede xx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
4. |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx jako „xxxxx xxx prahovou xxxxxxxx“), xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx jiná xxxxx xxx xxxxxxxxx). |
Xxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.&xxxx;Xxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxx k procesu ověřování xxxxxxxxxx a provádějí xx xxx xxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX (xxxx xxxxxxxxx pozitivních identifikací) xx xxxxxxxx xxxx:
1.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXX (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikací)
Obrázek v bodě 1.3.1 se použije xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxx uplatňovat xxxx logiku, pokud xxxx první xxx xxxxx vždy xxxxxx, xxxxxxx patří x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX:
|
1. |
Xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx registrace x&xxxx;xxxxxxx EES, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx biometrických xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaji, xxxxx odpovídají totožnosti xxxxx (xxxx 1 xxxxxxx „základní xxxxxxx“). |
|
3. |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 1, xxxx xx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx 1 x&xxxx;2 tohoto xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx používají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx galerie xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx/xxxx, jíž/jimž xxxxxxxxxxx xxxxxx náleží. Očekává xx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx do xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
4. |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxx prstů, xx identifikace (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx identifikace xxxxx xxxxxx prstů) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3. |
|
5. |
V případě, xx biometrická xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx záznamů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxxx „xxxxx xxx prahovou xxxxxxxx“), xxx o známou xxxxxxx xxxxxxxxx identifikaci. |
Kroky 1 x&xxxx;2 patří x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.&xxxx;Xxxxx 3 a 4 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX (míra xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikací) xx xxxxxxxx xxxx:
1.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx falešných xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx)
Xxxxxx měření xx xxxx xxxxx xxxxxxx:
|
1. |
Xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxx vzorek jedné xxxx obou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxx ověření xx xxxxxxx s biometrickými referenčními xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby (xxxx 1 obrázku „xxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx k procesu ověřování xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx systému XXX.&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxx biometrické xxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxx biometrických xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dalším xxxxxxx xxxxxxxxx biometrickým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxx (to se xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2 xxxxxxx „ověření, o němž xx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxx xx znamenala xxxxxxxx shodu. |
Krok 3 xxxxxxxx xxxxxxx míry xxxxxxxxx shod (shoda x&xxxx;xxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxxx xxxxx):
Xxxx.: Xxxxx nespárovaných srovnání xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v kroku 3.
Xxxx 2 xxxxxxxx výpočet xxxx falešných nenalezených xxxx (xxxxxxxxxx shoda x&xxxx;xxxxxxxxx biometrických xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx
Xxxx.: X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jako x&xxxx;„xxxxxxxxxxxxxx“, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xx souboru xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx identita.
1.4. Nahrazení xxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx z elektronického xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx systému XXX
Xxxxxxxxx biometrických xxxxx xx provede xxxxx xx úspěšném biometrickém xxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů
Postup xxx nahrazení xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
X&xxxx;xxxxxxx nahrazení xxxx xxxx pravou xxxxx (xxxx naopak) se xxxxxxx identifikace x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prstů, xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx již xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
1.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obličeje
Postup xxx xxxxxxxxx uložených xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx popsán x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx EES xxxxxx xxxxx o otiscích xxxxx v nominálním xxxxxxxxx xxx 500 nebo 1&xxxx;000 ppi (s přijatelnou xxxxxxxxx&xxxx;±&xxxx;10 xxx) x&xxxx;256 xxxxxxx xxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ANSI/NIST-ITL 1-2011 Xxxxxx 2015 (xxxx její xxxxxxx xxxxx) a jak xx xxxxxxxxx v technických xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226.
2.2. Zobrazení xxxxxxxx
2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxx 600 xxxxxx xx 800 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;200 xxxxxx xx 1&xxxx;600 pixelů.
Obličej xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx středy xxx xx xxxxxxxxx 120 xxxxxx.
2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Ve výjimečných xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, lze xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx šedi xxxx v blízkém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V takovém případě xx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx kvalita xxxxxx v odstínech šedi xxxx x&xxxx;xxxxxxx infračerveném xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx ověření nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. Snímky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxx registraci xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx dokladu.
Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (EU) 2017/2226.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX BIOMETRICKÝCH XXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx
3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX ukládá xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;(3). Xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx, použijí xx xxxxxx těchto prstů xxxxx xxxx: ukazovák, xxxxxxxxxxx, prsteník, malík.
Není-li xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx s použitím uvedených xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx, xx-xx to xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx nemožnost xxxxxx xxxxxx čtyř xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx výslovně xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx se odeberou xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacemi xxxxx čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 (xxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxx xxxx xxxxxxxx použitelných xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů, x&xxxx;xx dvakrát x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů (xx. xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxx všech xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx platné prahové xxxxxxx xxx xxxxxxx:
|
1) |
xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXX;
|
|
2) |
xxxxx xx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 (xxxxxxxxx problém), xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx EES x&xxxx;xxxx xx tam xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx ANSI/NIST-ITL 1-2011: Xxxxxx 2015&xxxx;(4) (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx).
3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx systém XXX xxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx NIST do xxxxxxxxxx xxxxxxx EES, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Xxxxxx 2015 (nebo xxxx xxxxxxx verzi).
Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx získat xx místě xxxxxxxxxx xxxxxxxx zobrazení obličeje, xx požadována xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx elektronického xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx technicky xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx, který xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
Snímky xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dokladu xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx systému XXX xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx žadatelů x&xxxx;xxxxx uložené xx Xxxxxxx informačním xxxxxxx (XXX) xxxxxxxx podle xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 767/2008 (5) xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ústředního xxxxxxx XXX.
X&xxxx;xxxxxxxxxxx důvodů není xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx údajům, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXX, xxxxxxx. Úspěšné xxxxxxx xxxxx dohodnutých prahových xxxxxx xxx shodu xx xxxx i v těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx zobrazení xxxxxxxx elektronicky x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx strojově xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6), xx xxxxxxx xxxx opatření:
|
1) |
V případech, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sekvenci, xxxx xx xxxxxxx opětovné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tak, xxx xxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx EES xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx méně xxxxxxxx vzorek xxxx xxx v ústředním xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx stanoveno x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxx pořízení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx operátorem, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xx xxxxxxxxxx xxxxxxx EES xxxxxxxxx optimální xxxxxxxxx. Xxxxxxx méně xxxxxxxx xxxxxx musí xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v technických xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v předchozích xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx používá x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 500 ppi xxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxx XXX (XXX/XXX 19794), xxxxxxx xxxxx o otiscích xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1&xxxx;000 xxx se xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX 2000 (XXX/XXX 15444-1) a kódovacím xxxxxxxx. Poměr xxxxxx xxxxxxxx xx 15:1.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx JPG (XXX/XXX 10918) nebo JPEG 2000 (XX2) (XXX/XXX 15444-1) x&xxxx;xxxxxxxxxx systému xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx systému XXX, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1:20.
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ověření xx xxxxxxx píchaného xxxxxx xxxxxxx, dvou xxxx čtyř xxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx čtyř xxxxx, musí se xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, prsteník, xxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xx standardně xxxxxx následující xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx: ukazovák; |
|
b) |
dva xxxxx: xxxxxxxx a prostředník. |
Alternativně xxx xxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx: xxxxx prst xxxxxxxx xxx získání xxxxxx x&xxxx;xxxxx pořadí – ukazovák, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx. |
|
x) |
xxx xxxxx: xxxxx dva xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx – ukazovák, prostředník x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx jakožto xxxxx xxxx (xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. |
Xx xxxxx případech:
|
a) |
Údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
x) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx pozice xxxxx xxxxx normy XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Xxxxxx 2015 (nebo její xxxxxxx xxxxx). |
|
x) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(7) xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx sad xxxxxxxx porovnány bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Tuto xxxxxx xxxx být xxxxx aktivovat xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ústřední xxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx fyzické xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx vždy identifikovány xxxxx normy XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Xxxxxx 2015 (xxxx xxxx novější xxxxx) a dokumentu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx EES.
3.2.2. Zobrazení xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx.
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 nařízení (EU) 2017/2226
Xxx xxxx xxxxx xxx xxx účely xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedna konfigurace xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (EES) (8), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx konfigurace vyhledávání, xxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx biometrické xxxxxxxxx (xxxx přísné xxxx přísnější).
Xxx xxxx xxxxx xxx vymáhání xxxxx xxxxxxx ústřední xxxxxx XXX biometrickou identifikaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx s píchanými xxxxxx xxxx xxxxx v kombinaci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx s biometrickými xxxxx, xxxxx splňují platné xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx identifikace xx provádí xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx s maximálně xxxxxx xxxxxxxxxx xx typ xxxxx (xxxxxxxxxxxx 1 xx 10 xxxxx XXXX).
Xxxxxxx se údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, prsteník, xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx xxxx.
X&xxxx;xxxxx o otiscích prstů xx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx prst xx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxx vždy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ANSI/NIST-ITL 1-2011: Xxxxxx 2015&xxxx;(9) (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx ostatní xxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxx hraniční xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxx EES xxxxxxx xxxxxxxx válené xxxxxx xxxxx od xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX, xxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx používat xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obou rukou, xxxxxxx ústřední systém XXX dvě xxxxxxxxxxxx, xxxxx s prsty pravé xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx ruky.
Xxxxxxxx xxxxxx EES xxxxxxx biometrické vyhledávání xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pořízeného xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v oddíle „Xxxxxxxxx otisků prstů“ xxxx.
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely vymáhání xxxxx
Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx biometrických xxxxx:
|
— |
xxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx obsahující alespoň xxxxx otisk prstu, |
|
— |
údaje x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx otiscích xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx otisky xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx o otiscích xxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prstů xx xxxxxxx permutace (10) xxxxx, xxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx deaktivovat) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx prstů xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx uložených xxxxxx xxxxx bez xxxxxx na jejich xxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, které xxxxxxx xxxxxxx prahovou xxxxxxx xxx kvalitu definovanou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx žádajícím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx s údajem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o tom, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx jsou zapotřebí xxxxxxxxx xxxxxxx. Prahové xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx xxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ověření xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 37 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxx xxx účely xx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) 2017/2226. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určí xxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 400. Xxxxxxx uživatel získá xxxxxxx ke 200 xxxxxxxx s nejvyšší shodou. X&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 200 souborům, xxxxx xxxxxxxx potvrdí, xx původní xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxx-20
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xx to xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX 9303 § 3.9 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx „píchaný“ (xxxx. xxxx) xx xxxxxxx v souladu se xxxxxxxxx XXX/XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxx v normě XXXX//XXXX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011 „Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx formátu xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx obličeje, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXX)“, xxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxxxx/xxxx-xxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxx-1-1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;767/2008 xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;Xxxxxxx informačním systému (XXX) a o výměně údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vízech xxxx xxxxxxxxx státy (xxxxxxxx x&xxxx;XXX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxx xxx v případě, xxx xxxxxxxxx nemá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo v případech, xxx xxxx cestovní xxxxxx xxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX 9303.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx sad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxx xx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx přesnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;X(2019) 1260.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rukou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jedné xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. To zvyšuje xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxx, xx které ruky xxxx xxxxxx xxxxxxxx.