XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2019/329
xx dne 25. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kvality, xxxxxxxxx a využití xxxxxx xxxxx a zobrazení obličeje xxx biometrickém ověřování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2017/2226 xx dne 30. xxxxxxxxx 2017, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxx vstupu/výstupu (EES) xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx a údajů x xxxxxxxx vstupu, xxxxx xxx x xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hranice xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx přístupu xx systému XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx se xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxx (XX) č. 767/2008 x (XX) x. 1077/2011 (1), a zejména xx xx. 36 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX), xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx vstupu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx délku xxxxxx xxxxxxxxxxx pobytu. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxx XXX je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nedovolenému xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx XXX xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx k identifikaci xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx přestaly xxxxxxxx xxxxxxxx oprávněného xxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx EES xx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx a spolehlivost xxxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx faktory, xxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kvality, rozlišení x xxxxxxx otisků xxxxx x xxxxxxxxx obličeje při xxxxxxxxxxxx ověřování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx EES, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx elektronicky z elektronického xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx kvalita xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx fungování systému XXX, xxxx xx xx z dlouhodobého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx faktory xxxxxxxx xxxxxxxxxx otisků xxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx; xx x xxxxxxx x xxxxxxx XXXX. |
|
(5) |
Na xxxxxxx xxxxxx opatření xx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informačních xxxxxxx v prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx architekturu xxxxxxx XXX, xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, vymezit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx. |
|
(6) |
X xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx prstů x xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zjišťování totožnosti x Xxxxxxx vstupu/výstupu (XXX). |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx není dotčeno xxxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/38/XX (2). |
|
(8) |
V souladu x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x. 22 x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x xx Smlouvě o fungování Xxxxxxxx unie, xx Xxxxxx neúčastnilo přijímání xxxxxxxx (EU) 2017/2226 x xxxx xxxxxxxx pro xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxxxxxxx xx schengenské xxxxxx, Xxxxxx dne 30. xxxxxx 2018 oznámilo x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx pro Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx závazné. |
|
(9) |
Toto xxxxxxxxxx rozvíjí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx neúčastní Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX (3); Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx závazné ani xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX (4); Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a toto xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. |
|
(11) |
Xxxxx xxx o Island a Norsko, xxxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx (5), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 bodě X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (6). |
|
(12) |
Xxxxx jde x Xxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxxxx ta ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis (7), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX (8). |
|
(13) |
Xxxxx jde x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím a Švýcarskou xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského acquis (9), xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx A rozhodnutí 1999/437/ES xx spojení x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Rady 2011/350/EU (10). |
|
(14) |
Xxxxx xxx x Xxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx XXX vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx schengenského acquis xxxxxxxxxx xx systému XXX x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx Rady. Tyto xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Systém EES xx tedy xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx zahájení provozu, xx xxxx být x xxxxxxx EES xxxxxxxxx x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (EU) 2017/2226, xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxx xxx stanovisko xxx 27. července 2018. |
|
(16) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ověřování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v systému XXX xxxx stanoveny x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kvality, xxxxxxxxx x xxxxxxx zobrazení xxxxxxxx při biometrickém xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx EES, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z elektronického xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovního dokladu, xxxx stanoveny x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx dne 25. xxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;327, 9.12.2017, s. 20.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx a pobývat xx území xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1612/68 a o zrušení xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2000/365/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Xxxxx, xxx xx xx xx vztahovala xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 1.6.2000, x.&xxxx;43).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Irska, aby xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 64, 7.3.2002, s. 20).
(5) Úř. věst. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(6) Rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX xx dne 17. května 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx Radou Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx královstvím x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(8) Rozhodnutí Xxxx 2008/146/ES xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis jménem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, s. 1).
(9) Úř. věst. L 160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/EU xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x&xxxx;xxxxxx xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx společenstvím a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (Xx. věst. X 160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx hodnoty
1.1.1. Otisky prstů
K ověření xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prahové xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2017/2226, se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx použije xxxxx 2.0 (xxxx xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx kvality xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (NFIQ) (1) xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXXX).
Xx účelem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx posuzuje:
|
— |
na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v době xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx předáním xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, případně xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx eu-LISA poskytuje, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x |
|
— |
xx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxx účely xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx kvalitu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů v době xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx odesláním do xxxxxxxxxx systému XXX, x&xxxx;xx buď xxxxxx xxxxx 2.0 (xxxx xxxxxxx verze) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx obrazu (XXXX) XXXX nebo, xx-xx xx technicky xxxxx, použitím jiného xxxxxxx, které by xxxx xxx pokud xxxxx xxxxxxxxxx s verzí 2.0 (xxxx xxxxxxx xxxxx) XXXX. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 2.0 (xxxx xxxxxxx verze) XXXX, xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx s údaji x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
1.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx obličeje, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx splňovat xxxxxxx xxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 a požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ISO/IEC 19794–5: 2011 xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx posuzují na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx jejich předáním xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xx-XXXX poskytuje, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Algoritmus xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX/XXX 19794-5:2011.
Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v normě ISO 19794-5 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx těm, xxxxx xxxx prováděny x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXX&xxxx;(2).
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx hodnoty pro xxxxxxxxxxxx přesnost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxxx:
|
„29) |
„xxxxx neúspěšných xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx registrací x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
30) |
„xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikací“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx shod xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cestujícímu; |
|
31) |
„mírou xxxxxxxxx negativních xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxxx vyhledávání, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.“ |
„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 30 x&xxxx;31 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx „1 xx X“.
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x) nařízení (XX) 2017/2226 je xx xxxxxxxxxx aktu ponechána xxxxxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx („Xxxxx Xxxxx(xxx) Rate“ (XXX)) xx xxxxxxx xxxx falešných pokusů, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jiné osoby (xxxxxxxxxxx xxxxxxx určité xxxxx).
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx („Xxxxx Xxx-Xxxxx(xxx) Xxxx“ (XXXX)) xx xxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx uživatele xxxxx shodu xx xxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxxx. Falešný pokus xx xxxxxx – xxxxxxx uživatele se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx.
1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx neúspěšných xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx využitím xxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx zaměřen na xxxxxxx.
1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx biometrického xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx shod (XXXX) xxx xxxx falešných xxxx (XXX) =&xxxx;0,05&xxxx;% (5 na 10&xxxx;000) xxxx:
|
Xxxx |
XXX |
XXXX |
|
Xxxxxx xxxxx |
0,05 % |
&xx; 0,5 % |
|
Zobrazení obličeje |
0,05 % |
&xx; 1 % |
1.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx falešných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX) xxx xxxx xxxxxxxxx pozitivních xxxxxxxxxxxx (XXXX) =&xxxx;0,1&xxxx;% (1 xx 1 000) xxxx:
|
Xxxx |
XXXX |
XXXX |
|
Xxxxxx xxxxx |
0,1 % |
&xx; 1,5 % |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prstů (xxxxxxxxxxxx) |
0,1 % |
&xx; 1 % |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měří xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx pořizuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx případů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Měření je xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx automatizované x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajům.
Měření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx nepřetržitě: xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx biometrické xxxxx. Xxxxxxx zobrazení xxxxxxxxx xxx měření xxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žádné výsledky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
1.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXX (xxxx falešných xxxxxxxxxxx identifikací)
Následující obrázek xxxxxxx, že šablony xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obsaženy v systému xxx xxxxxxxxxxx biometrických xxxxx pro xxxxx „x“ xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx:
|
1. |
Xxxxx, na xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx v systému XXX, xxxxxxxx vzorek jednoho xxxx obou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (otisky prstů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx). |
|
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s biometrickými xxxxxxxxxxxx údaji, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby (xxxx 1 xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“). |
|
3. |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx biometrická xxxxxxxx xx stejné xxxxx (buď xxxx xxxxxxxxxx xxx kroku 1, nebo ji xxx xxxxxxxxxx z biometrických xxxxxxxxxxxx xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx dané xxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx celému xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů osoby, xxx biometrický xxxxxx xxxxxx (xxxx 2 xx obrázku xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx“). Očekává xx, xx tento xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nulový xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzorek xxx x&xxxx;xxxxxxxxx záměrně xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx (k vyhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxx) xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci. |
|
4. |
V případě, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vrací xxxxxxxxxxx vzorek (xxxxxxxx xx xxxx „xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx“), xxx x&xxxx;xxxxxx falešně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (je xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx). |
Xxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx k procesu xxxxxxxxx totožnosti, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.&xxxx;Xxxxx 3 a 4 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ověřování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX (míra xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikací) xx xxxxxxxx xxxx:
1.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXX (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.3.1 xx xxxxxxx xx následující popis.
Postup xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx vždy stejné, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX:
|
1. |
Xxxxx, xx niž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxx jedné nebo xxxx biometrických modalit. |
|
2. |
Biometrické xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx 1 xxxxxxx „základní xxxxxxx“). |
|
3. |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vzorků xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx téže xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že obě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx v kroku 1, xxxx xx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx biometrické údaje xx používají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx/xxxx, xxx/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx náleží. Xxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx výsledek, neboť xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
4. |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2 xxxxxxxx otisku prstů, xx xxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx identifikace xxxxx xxxxxx prstů) xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3. |
|
5. |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx identifikace xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx jako „xxxxx xxx prahovou xxxxxxxx“), xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx identifikaci. |
Kroky 1 x&xxxx;2 patří k procesu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.&xxxx;Xxxxx 3 a 4 xxxxxxx k procesu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx měření výkonnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX (míra xxxxxxxxx negativních xxxxxxxxxxxx) xx vypočítá xxxx:
1.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ověření (xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx nenalezených xxxx)
Xxxxxx xxxxxx xx xxxx touto xxxxxxx:
|
1. |
Xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx EES, xxxxxxxx vzorek xxxxx xxxx obou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s biometrickými referenčními xxxxx, které odpovídají xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx 1 xxxxxxx „základní xxxxxxx“). Xxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.&xxxx;Xxx xxxxxx měření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxx biometrických xxxxxx xx xxxxxxx oproti xxxxxxxx xxxxxx náhodně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx biometrických prvků, xxxx nimiž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxxx (to xx xxxxxxxx k bodu 2 xxxxxxx „xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxx, xx xxxxxx spárováno“). Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxx 3 xxxxxxxx výpočet xxxx xxxxxxxxx xxxx (shoda x&xxxx;xxxxx osobou, než xx xxxxxxxx xxxxx):
Xxxx.: Xxxxx nespárovaných xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 3.
Xxxx 2 umožňuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nenalezených xxxx (xxxxxxxxxx shoda x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů) x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jinými xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx
Xxxx.: X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx hovoří xxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxxxxx“, neboť není xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx souboru xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx srovnání, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx kvality nebo xxxxxxxxx obrázku, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX
Xxxxxxxxx biometrických xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx úspěšném xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů
Postup xxx nahrazení xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx požadované xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx příručce xxxxx xxxxxx&xxxx;71 nařízení (XX) 2017/2226.
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx levé xxxx xxxxxx rukou (xxxx xxxxxx) xx xxxxxxx identifikace s nově xxxxxxxxxx otisky xxxxx, xxx bylo zaručeno, xx neodpovídá xxxx xxxxxxxx, která xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
1.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zobrazení obličeje
Postup xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxx elektronického strojově xxxxxxxxx cestovního dokladu, xx popsán x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx systém XXX xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 500 xxxx 1&xxxx;000 ppi (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;±&xxxx;10 xxx) x&xxxx;256 xxxxxxx xxxx.
Xxxxx o otiscích xxxxx se předkládají x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011 Xxxxxx 2015 (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226.
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxx 600 pixelů xx 800 pixelů x&xxxx;xxxxxxx 1 200 xxxxxx xx 1&xxxx;600 xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, aby xxxx zajištěno, xx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx 120 xxxxxx.
2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
Xxxxxxxxx obličeje xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, lze použít xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx infračerveném xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx lze v případě, xx xx xxxxxxx xxxxxx v odstínech xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dostatečná, použít xxx ověření nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxxx však xxx registraci. Snímky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx z čipu xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx infračerveném xxxxxxx musí xxx xxxxxxx v příručce v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx
3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX ukládá xxxxx o píchaných xxxxxxxx xxxx prstů (3). Xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx, použijí xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx: ukazovák, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, malík.
Není-li xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx s použitím xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ruky, xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxx levé xxxx, xx-xx xx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx nemožnost xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů pravé xxxx xx odeberou xxx výstupu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s technickými xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 37 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 (xxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxx bylo xxxxxxxx použitelných xxxxxxxxx xxxxxx, mělo xx xx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx u kteréhokoli xxxxxxxxxxx subjektu údajů (xx. xxxx xx xxx xxxxxxxxx celkem xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx se měly xxxxx xxxxx prstů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro kvalitu:
|
1) |
se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXX;
|
|
2) |
xxxxx ve vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacemi xxxxx čl. 37 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 (xxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xx xxxx možné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx NIST, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx ústředního xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxxx rovněž podmínky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx pro získání xxxx píchaných xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx ANSI/NIST-ITL 1-2011: Xxxxxx 2015&xxxx;(4) (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx).
3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx NIST xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Xxxxxx 2015 (xxxx xxxx novější xxxxx).
Xx xxxxxxxxxxx případech, kdy xx nemožné získat xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ověření xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx v praktické xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
Snímky xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dokladu xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx systému EES xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx žadatelů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) zřízeném podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008&xxxx;(5) xx nepoužívají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ověřování xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx identifikace x&xxxx;xxxxx ústředního systému XXX.
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx obličeje xxxxxxxxxx xx místě xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx údajům, xxxxx xxxx uloženy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx EES, xxxxxxx. Úspěšné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxx i v těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx zobrazení.
Pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxx kvalitu, zejména x&xxxx;xxxxxxx, xxx není xxxxx získat xxxxxxxxx xxxxxxxx elektronicky x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx čitelného xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6), xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx jednotka xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zobrazení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sekvenci, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx bylo xx xxxxxxxxxx xxxxxxx EES xxxxxxxxx optimální zobrazení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx datové xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vzorek xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXX xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226. |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx jednotka xxx xxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx ukládá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx třeba pořídit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx EES xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx méně kvalitní xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v technických xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx xxx pořizování zobrazení xxxxxxxx uvedených v předchozích xxxx bodech tohoto xxxxxxxxxxx, xx zahrne xx praktické xxxxxxxx xxxxx článku 71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
3.1.3. Komprese zobrazení
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx NIST. V důsledku xxxx musí být xxxxx o otiscích xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 500 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX (XXX/XXX 19794), xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 000 xxx xx řídí xxxxxx pro kompresi xxxxxxxxx JPEG 2000 (XXX/XXX 15444-1) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Poměr xxxxxx xxxxxxxx xx 15:1.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro kompresi xxxxxxxxx JPG (XXX/XXX 10918) nebo JPEG 2000 (JP2) (XXX/XXX 15444-1) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx předají xx xxxxxxxxxx systému XXX, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacích xxxxx xx.&xxxx;37 odst. 1 nařízení (XX) 2017/2226. Maximální xxxxxxxx komprese xxxxxxxxx xx 1:20.
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx systém EES xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx použití xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, musí se xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx se standardně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx: xxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx prsty:
|
a) |
jeden xxxx: xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxx – xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx. |
|
x) |
xxx xxxxx: xxxxx dva xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxx – xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx lze xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx prst (xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxx jiná možnost. |
Ve xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
x) |
X&xxxx;xxxxxxx jednotlivého xxxxxxxxx otisku xxxxx xx xxxxxx pozice xxxxx podle normy XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Update 2015 (xxxx její xxxxxxx xxxxx). |
|
x) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(7) zajišťuje, xx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx sad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx aktivovat či xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ústřední xxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxxx trvalé xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx vždy xxxxxxxxxxxxxx xxxxx normy XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Update 2015 (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx identifikace x&xxxx;xxxxxxxxxxx
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx definované x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxxx (EU) 2017/2226
Xxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx konfigurace pokročilého xxxxxxxxxxx. Musí xxxxxxxxx xxxxxxx jedna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (EES) (8), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx přísné xxxx xxxxxxxxx).
Xxx xxxx účely xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx prstů, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx s biometrickými údaji, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx provádí xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx 1 xx 10 xxxxx XXXX).
Xxxxxxx se údaje x&xxxx;xxxxxxxx následujících xxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, prsteník, xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx prstů téže xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx od xxxxx xxxx.
X&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů xx náležitě xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx se xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dočasné xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxxx xxxxx normy XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Xxxxxx 2015&xxxx;(9) (xxxx xxxx novější xxxxx) a použijí xx xxxxxxxx xxxxxxx prsty.
V případě, xxx xx identifikace xxxxxxxxx v jiném xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prstů xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx EES, xxx xxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxxx nařízení používat xxxxxx xxxxxx otisky xxxxx. Xxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pomocí xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx ústřední systém XXX xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx s prsty xxxx ruky.
Xxxxxxxx systém XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhledávání xx xxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s údaji x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx definovanými v oddíle „Xxxxxxxxx xxxxxx prstů“ xxxx.
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx alespoň xxxxx otisk xxxxx, |
|
— |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prstů, |
|
— |
latentní xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx o otiscích prstů, |
|
— |
pouze xxxxxxxxx obličeje. |
V případě xxxxxxxxxxx xxxxxx prstů se xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(10) rukou, xxxxx-xx xx o vyhledávání xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí být xxxxx xxxxxxxxxxxx (aktivovat xx deaktivovat) xxx xxxxxxx uživatele na xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx prstů se xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prstů xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, které splňují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx kvalitu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, která xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx použita. Xxxxxxxx systém XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx biometrické xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx otisků xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zapotřebí xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „nízkou xxxxxxx údajů“ a vyžadující xxxxxxxxx ověření xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacích xxxxx čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
Biometrické xxxxxxxxxxx, které využívá xxxxx xxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xx.&xxxx;32 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxx navrhovaných xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx vrácených xxxxxxx je 400. Xxxxxxx xxxxxxxx získá xxxxxxx xx 200 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx shodou. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxxx 200 xxxxxxxx, xxxxx uživatel xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k úspěšnému výsledku.
(1) https://www.nist.gov/services-resources/software/development-nfiq-20
(2) Kde xx xx možné, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě kritérií xxxxxxxxx ICAO 9303 § 3.9 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s žádostmi x&xxxx;xxxxxxxxxxx vízum.
(3) Termín „xxxxxxx“ (xxxx. xxxx) se xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxx ISO/IEC a odpovídá xxxxxxxxxx pojmu „xxxxx“ xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX//XXXX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011 „Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXX)“, xxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxxxx/xxxx-xxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxx-1-1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 767/2008 xx xxx 9. července 2008 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx systému (XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vízech mezi xxxxxxxxx státy (nařízení x&xxxx;XXX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx může xxx v případě, kdy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx v případech, xxx jeho cestovní xxxxxx obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx samotné xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX 9303.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mód xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx biometrických xxxxx a zajišťuje, že xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v sadě. Tím xx zajistí eliminace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx jde o pořadí xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx přesnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;X(2019) 1260.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rukou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx otisků xxxxx jedné xxxx x&xxxx;xxxxxx prstů xxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.