XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2019/300
ze dne 19. xxxxx 2019,
kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx krizí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin x xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 178/2002 xx xxx 28. ledna 2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx potravinového xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx potravin x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 55 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx 55 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xxxxxxx, xx Xxxxxx v úzké xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (dále xxx „xxxx XXXX“) x x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx plán řízení xxxxx x xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx a krmiv (xxxx xxx „obecný plán“). Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/478/XX (2). |
|
(2) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2004/478/ES xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx, x xx xxxx xxxxxxxx incidentům vyvolaným xxxxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx let, jež xxxx xxxxxxxxxxx v hodnocení XXXXX xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 (xxxxxxxx účelnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) (3), xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx úrovni Xxxx i na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx krizové xxxxxx, ale x xx xxxxxxxxxxxx xx krize, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo tento xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxx snížit xxxxxxxxxxx xxxxx (jako xxxx xxxxxxx obchodu) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx přispět x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx Komise xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxx oblasti. Xxxxxxxx xxxxxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx doporučení xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxx xxxxxxx základ xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, a má za xxxx poskytovat xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoc x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxx a krmiv. Xxxx úřadu XXXX x xxxxxxx xxxxx by xxxxxxxx k získaným zkušenostem xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx XXXX xx xxx koordinovat svou xxxxxxx s dalšími příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (ECDC), Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (XXXX), Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx přípravky (XXX) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx pro xxxx x xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxxxx 31 Xxxxxxx x Xxxxxxxx (4), xxxxx xx xxxxxxxxx vstup nebo xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx působnosti, xxxxxxx xx xxx respektovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx je xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx koordinaci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX a se xxxxxxx xxxxxx v souvislosti s případy x xxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx strany tak xxxx upozorněny xx xxxxxx krizi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx krmivy, xxx xx xxxxx xxx potenciální xxxxx xx lidské xxxxxx. |
|
(6) |
Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x. 1082/2013/XX (5) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx dozor, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozeb x xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxx a boj xxxxx xxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx biologického, xxxxxxxxxx, environmentálního x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a reakce (XXXX). Xxxxxxxx k možnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx opatření stanovená x xxxxxxxxxx 1082/2013/XX také xxxxxxx xxx obecný xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxx Xxxx xx xxx být xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 115 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/625 (6) o úředních xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx chránit veřejné xxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxx xx proto xxx xxx omezen xx situace x xxxxxx xxxx nepřímým xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 55 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rizika. Xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxxx zároveň xxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx veřejné xxxxxx. |
|
(9) |
X xxxx 2017 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX XXXXX“, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx obecném xxxxx, jimiž je xxxxx se xxxxxxx. |
|
(10) |
Řada xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 26. xxxx 2017 v návaznosti xx xxxxxxxxxxxx kauzu (7). Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx a tento xxxxxx, xxxxxxx z nich jsou xxxxxxxxxx pro řízení xxxxx x xxxxxxx potravin x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxx xxxxxxxxxx krizového xxxxxx x xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx 2004/478/ES xx proto mělo xxx zrušeno x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx přijetí rozhodnutí Xxxxxx 2004/478/XX x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xx měly xxxxxxxxx xx krizi, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ne xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 55, xxxxx xxxxxxxx zřízení krizové xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 56 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci Xxxx však pro xx přesto může xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a rozsah xxxxxxxxx z hlediska dopadu xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a politickou xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xx xxxxx xxxxx nejistý, xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (např. xxxxxxxxxxxxx xxxx vedlejší xxxxx podvodu) a jeho xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx), x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx lze xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx a na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémy x xxxxxxxxxxxx xx nutná xxx xxxxxxx informací a přijetí xxxxxxxx za účelem xxxxxx xxxxx. V tomto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a dalšími xxxxxxx varování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx je xxxxxx včasné xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx, posílilo xxxxxxx „xxxxx xxxxxx“, např. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zdraví x xxxxxxxx xxxxxxxxx, díky xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin xxxxxxx xx veřejných orgánů xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxx krizí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx předtím, xxx k incidentu xxxxx. |
|
(15) |
Praktické xxxxxxx pro situace xxxxxxx x xxxxxx 55 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 by xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx situace. Xx xxxxxxxx důvodů xx xxxx být xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxx s veřejnými a obchodními xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a probíhající x xxxxxxx xxxx zásadním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx obnovení xxxxxx x xxxxxxxxxx potravin x xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxx xxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX x xxx projednán x xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx výboru xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
XXXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx rozhodnutí stanoví xxxxxx plán řízení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;55 nařízení (XX) x.&xxxx;178/2002.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx pokrývá xxxx xxx typy xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx posílenou xxxxxxxxxx Xxxx a |
|
b) |
situace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednotky xx xxxxxx spojení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx členských xxxxx a agentur Xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a řízení xxxxxxxxx xx úrovni Xxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx obnášející xxxxx xxxx nepřímá rizika xxx veřejné zdraví xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, zejména ve xxxxxx x xxxxxxxxx v potravinách x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx fyzikální xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nemohou xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx, xxxxxxxxx je či xxxxxx xx přijatelnou xxxxxx nebo která xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uplatněním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 53 a 54 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002.
Xxxxxx 3
Xxxx
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vyvolaných xxxxxxxxxxx nebo krmivy xx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx posílené xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xx použijí xxxx definice:
|
1. |
„Incidentem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxx, které xxxx vyústit v riziko xxx veřejné xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx stejnému xxxxxxxxx xxxx takové xxxxxx naznačovat, nebo xxxxxxx, při xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx zjištěných nebezpečí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx souvisejí xxxx xxxxxxxxxxxxx souvisejí xx xxxxxxx potravinovým xx krmivovým xxxxxxx. |
|
2. |
„Xxxxxxxx xxxxxxx vyvolaným xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/99/XX (8). |
|
3. |
„Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx institutů x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která vystupuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx partnery xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx a pro zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx spadajících xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX II
Struktury x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Článek 5
Krizoví xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx stát, xxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx koordinátora x&xxxx;xxxx náhradníka xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I. Komise xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx náhradníků. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx účastní xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx iniciativ xx úrovni Unie, xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;22.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx propojí systém xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (XXXX) x xxxxxxx systémy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémy xx úrovni Unie, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx (XXXXX). Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx bude dále xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu s nařízením (XX) 2017/625, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx u nejzávažnějších nebezpečí xxxxxxxxxx potravinami x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx pokročilé xxxxxxx moduly xxxxxxxx xx připravenost xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx ohnisek choroby xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx „Xxxxxxxx školení xxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx“ (XXXX) (9), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxx“.
Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, a to xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx zaměřením xx xxxxxxxxxxxx a řízení xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx příslušné agentury Xxxx x Xxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx nahrazeno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx následující xxxxxx krizových xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a auditu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx potravin x xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, jako xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx kompletního xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX-XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištěných u lidí x xxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx shromažďování, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a analyzuje xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
XXXXXXXX III
Posílená xxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxx vyžadující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx popsaných x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a to xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 9 x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx vyžadována, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx
x |
|
x) |
xxxxxxxx
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxx xxxx koordinace xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 písm. x) x&xxxx;x).
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie
Xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xx strany Xxxxxx xxxxxxx z postupů stanovených x xxxxxxxx X.
XXXXXXXX IV
Zřízení xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxx vyžadující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;56 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 (xxxx xxx „krizová xxxxxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxx zjištěno xxxxx xxxx nepřímé riziko xxx xxxxxxx zdraví xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vede xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxx, vnímání xxxx xxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxx
|
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxx jednotky
1. Krizová xxxxxxxx zodpovídá xx xxxxxx vypracování, koordinaci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, a to xxxxxx xxxxxx komunikačních xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx kontaminace, xxxxxxxxxx krizová xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxx) a také xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z trhu x x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx států.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx z trhu x x xxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 57 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002 x xxxxxxxxxx popsaných x xxxxxxxx 8 až 10 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx jednotky jsou xxxxx xxxxx neustále x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx a činnost krizové xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (nebo xxxxxx xxxxxxxxxx) Xxxxxx, xxxxx XXXX, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx zástupců Xxxxxx, xxxxx XXXX, xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx krizové xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx na komunikaci xxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxx.
2. Xxxxxxx jednotka xxxx xxxxxx zvážit xxxxxxxxxx xxxxxxx odborníků nebo xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx pro řízení xxxxx nezbytné, x xxxxxxx x xxxxxxx nebo xx xxx pomoc xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx jednotce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx krizové xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx. Jakmile xx xxxxxxx jednotka xxxxxxx, předseda xxxxx xxxxx sítě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a rozhodovacím procesem. Xxxxxxxxx xxxx mu xxxxxx techničtí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotky Xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z dotčených xxxxxxxxx států zajišťují xxxxx xx schůzích, xxxxx- x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dostupnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx XXXX, xxxxxxxxx ECDC a dotčená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoc x xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
6. Krizová xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx úzkého xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Krizová xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx veřejnosti, zejména xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v reálném xxxx.
8. Xxxxxx poskytuje dostatečnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxx krizové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx řádnému xxxxxxxxx (xxxx. zasedací xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.). Xxxxxxx jednotka využívá xxxxxxxxx technická xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, zejména xx xxxxxx distribuce xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxxx
Postupy xxxxxxx x xxxxxxxx 14 x 15 xxxxxxxxx v platnosti, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jednotkou Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, nebo xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx incident xxxxxxxxxx xxxxx posílenou koordinaci xx xxxxxx Unie. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx o dotčených xxxxxxxxx a přijatých opatřeních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxx u lidí za xxxxxx posouzení xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx krize.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xx každé situaci xxxxxxxxxx zřízení xxxxxxx xxxxxxxx Komise vypracuje xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx s dotčenými x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schůze všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx získané poznatky x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX V
Postupy řízení xxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx incidentu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Komise podle xxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (RASFF a/nebo XXXX) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xxxx 12; |
|
b) |
pokud xx xxxxxxxx situace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xxxx 12, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx chybějících xxxxx, xxxxxxx o předložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxx včasné xxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a provedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx- xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxxxxx Unie (xxxxxx EFSA a případně xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx provádějícími xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxx referenčními xxxxxxxxxxxx XX a odborníky xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 5, doplněnými x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je to xxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxxx úvodního xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Unie; |
|
e) |
z koordinace xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx mezi Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxxxx agenturami Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami; |
|
f) |
z nasazení xxxx xxxxxxxxx na xxxxx, pokud je xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx koordinátorů xx xxxxxx shromažďování a šíření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxx. |
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxx s úřadem XXXX x xxxxxxxx střediskem ECDC xxxx xxxxxxxxx řadu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx nejrychlejší xxxxxxxx xxxxxxxxx a omezit xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx charakterizaci x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nákazy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx databáze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx EFSA a střediskem XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx v souladu x xxxxxxxxxxx standardními xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX; |
|
d) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxx účinnosti provedených xxxxxxxx. |
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx
Článek 20
Transparentnost x&xxxx;xxxxxxxxxx
Xx výměnu informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx potraviny a krmiva xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;52 nařízení (XX) x.&xxxx;178/2002. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx proaktivně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxx strategie xxxxx xxxxx incidentů
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx. Předávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, řádně, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx strany Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, úřad XXXX, xxxxxxxxx ECDC x xxxxxxx státy koordinují xxxx komunikaci transparentním xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx součást xxxxxxxxxx xx Komise, úřad XXXX, xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a členské xxxxx navzájem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o zamýšlených xxxxxxxxxx, xxxxx jsou pro xx xxxxxxxxxx a týkají xx xxxxxxx (např. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxx informovány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx informuje Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx x xxxxxx krize x xxx xxxxxxxxxxx strategii.
4. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (INFOSAN) Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx xx využije, xxxxx xx xxxxxxxxxx dotčen xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xx nich, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx a členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx jsou Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (XXX) x Xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx a zemědělství (FAO).
6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx komunikace x xxxxx xxxx krizových koordinátorů xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednotky
1. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnost x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx takovou strategii. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určuje xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
2. Za použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx X xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
zdůraznění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx nejistý; |
|
d) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx důkazy atd.) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informací o typech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxxxx krizí xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatřeních a dosažených xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx. xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx coby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx incidentem x xxxxxxx xxxxxxx jednotky xxxxxxxx xxxxxxx úsilí x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx krizovou xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vhodných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zeměmi xxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx jim xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX VII
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;23
Xxxxxxxx plán
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, kterým xx xxxxxxx obecný xxxx x&xxxx;xxxxx se xxxx xxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/478/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxx v platnost
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
X Xxxxxxx dne 19. února 2019.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;31, 1.2.2002, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/478/ES xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 30.4.2004, x.&xxxx;98).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx útvarů Xxxxxx – Xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (nařízení (ES) x.&xxxx;178/2002), SWD(2018) 37 xx dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018.
(4) https://ec.europa.eu/energy/en/group-experts
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1082/2013/XX xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 o vážných xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;2119/98/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;293, 5.11.2013, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/625 xx xxx 15. března 2017 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit uplatňování xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;999/2001, (ES) x.&xxxx;396/2005, (XX) č. 1069/2009, (XX) x.&xxxx;1107/2009, (EU) č. 1151/2012, (XX) x.&xxxx;652/2014, (XX) 2016/429 a (EU) 2016/2031, xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1/2005 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1099/2009 x&xxxx;xxxxxxx Xxxx 98/58/XX, 1999/74/XX, 2007/43/XX, 2008/119/ES x&xxxx;2008/120/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;854/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;882/2004, směrnic Xxxx 89/608/XXX, 89/662/EHS, 90/425/XXX, 91/496/XXX, 96/23/XX, 96/93/XX x&xxxx;97/78/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 92/438/XXX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;95, 7.4.2017, x.&xxxx;1).
(7) https://ec.europa.eu/food/sites/food/files/safety/docs/rasff_fipronil-incident_conclusions_201709.pdf
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/99/ES xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx rozhodnutí Xxxx 90/424/XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/117/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;325, 12.12.2003, x.&xxxx;31).
(9)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxx/xxxx_xx
XXXXXXX I
Úkoly krizových xxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx potravinami xxxx krmivy na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxx v krizové xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohotovostních xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx pořádaných Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx audiokonference, |
|
— |
poskytování zpětné xxxxx xx schůzích xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ke zlepšení xx xxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxx vazeb xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a budování xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zkušeností, |
|
— |
účast xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX a dalšími xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxx komunikace
Krizoví xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx Xxxx, xxxx. o přijatých xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx týkajících xx zdraví atd.
Úkoly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnují:
|
— |
zaručení xxxxxxxxxx xxxxx transparentnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx při xxxxxxxxxx celkové komunikační xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx nebo krizí xxxxxxxxxx potravinami xx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx know-how v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx osoby x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx stanoviska xxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítí xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx klíčových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, |
|
— |
xxxxxxxxx reakcí sdělovacích xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. sociálních xxxxx) během incidentu xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx kladené xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx.), |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzování xxxxxx mezi úřadem XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX a střediska XXXX během krizové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx před xxxxxxxxxxx. |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxx průběžně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xx:
|
1) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (RASFF) uvedeného x&xxxx;xxxxxx&xxxx;50 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;178/2002; |
|
2) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (XXXX) uvedeného x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 1082/2013/EU (1), xxxx-xx xxxxxxxxxx; |
|
3) |
xxxxx XXXX xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(2); |
|
4) |
xxxxxxxxx ECDC xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;(3), komunikační platformy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaným xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx mít xxxxx x&xxxx;Xxxxxx; |
|
5) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx molekulární typizace xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX; |
|
6) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v potravinách zveřejněné xxxxxx XXXX/xxxxxxxxxx XXXX&xxxx;(4); |
|
7) |
Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(5); |
|
8) |
xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(6); |
|
9) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX)&xxxx;(7); |
|
10) |
xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kontrolách (XXXXX), xxx je xxxxxxxxx počítačový xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informační xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 131 xx 136 nařízení (EU) 2017/625; |
|
11) |
xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx naléhavých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ECURIE); |
|
12) |
přímých xxxxxxxx s dalšími xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx úřadu XXXX (jako xxxx xxxxxxxxx ECDC x&xxxx;xxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXX), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx; |
xx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx zvířat (OIE), Xxxxxxxxxx OSN pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxx sítě xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXXXX)&xxxx;(8) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(9) (MZP) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(10).
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;1082/2013/XX xx xxx 22. října 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a o zrušení xxxxxxxxxx x.&xxxx;2119/98/XX.&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;293, 5.11.2013, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xx/xxxxxxx/xxx-xxx-xxxxxxxx
(3)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxxxxx-xxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxx
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx: xxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxxxx/xxx/4634
(5)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxxxxxx/xxxx_xx
(6)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxxx_xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxx-xxxx_xx
(7)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxxxxxxx_xxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxxxx/xxx_xx
(8)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxx_xxxx/xxxxxxx/xx/
(9)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxx/xxxxxxxxxxxxx_xxxxxx_xxxxxxxxxxx/xx/
(10)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxx/xxxxx.xxx