XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/154
xx dne 30. ledna 2019,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxx k jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx čl. 249 xxxx. 1 této smlouvy,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxx 26a služebního xxxx x xxxxxx 16 x 91 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právo xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxx 2004 je xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vedoucích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 221/04 (1), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx nevyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 (2) musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx uplatňované Xxxxxx přiměřené x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx subjektům údajů xxxxxxx x xx největší xxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 25 nařízení (XX) 2018/1725 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oprávněných xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx jménem Xxxxxx xx xxx xxx xxxxx takové xxxxxxx xxxxx důvody, xxxxx by xx xxxx stát součástí xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zaměstnance. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxx xxxx ukládány x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx nelegálnímu přístupu x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx osobám, xxxxx xx xxxxxxxxxxx znát. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu vztahuje, xx stanovena xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx spisů Xxxxxxxx xxxxxx (3). |
|
(7) |
Xxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx měl xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s cílem zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxx své stanovisko xxx 10. prosince 2018. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 45/2001 (4) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx v platnost. X xxxxxxxx (ES) x. 45/2001 xxxx stanovena xxxxxxx xxxxxxxx na určitá xxxxx omezení. Xxx xxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx údajů, xxxx xx se toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 v platnost, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx Komise xxxxxx xxxxxxx článku 17 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 v xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx k osobním xxxxxx x zdravotním xxxxx xxxxxxxxxxxxx Komisí xxxxx xxxxxx 26x, 33, 59, 72, 73 x 78 služebního xxxx x xxxxxx 1, 13 xx 15 xxxx přílohy XXXX x xxxxx xxxxxx 13, 16, 28, 32, 33, 83, 91, 95, 100, 101 x 102 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Uplatnitelná omezení
1. X xxxxxxxx xxxxxx 3 xx 5 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx omezit xxxxx xxxxxxxx údajů xx přímý xxxxxxx x osobním xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo psychiatrické xxxxxx, které se xxxx xxxxxx a které Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx může xxx zdraví subjektů xxxxx xxxxxxxxxxxx riziko. Toto xxxxxxx je přiměřené xxxx, xx je xxx xxxxxxx subjektů xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxx.
3. X xxxxxx xxxxxxxxx nahradí lékařská xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx nákladů na lékařskou xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (JSIS). Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (5) x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx těchto pravidel xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx, že dosud xxxxx xxxxxxxxx přístup xx xxxxxxx xxxxxx.
5. S výhradou xxxxxx 3 až 5 xxxxxx rozhodnutí xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxx xxxxx subjektů xxxxx na přístup x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
1. Pokud Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx právo xxxxxxxx xxxxx na přístup x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxxxx dotčený xxxxxxx xxxxx ve své xxxxxxxx na xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxx zbytečného xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx uplatnila, x x hlavních důvodech, xxxxx xx x xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxx nebo požádat x xxxxxx ochranu x Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx.
2. Poskytnutí informací xxxxxxxxxx xx důvodů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 může xxx xxxxxxxx, vynecháno xxxx odepřeno xx xxxx, xxx by xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5.
4. Xxxxx xx xxxxx xx přístup x osobním xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, uplatní xxxxxxx xxxxx své xxxxx xx přístup x xxxxxxx údajům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspektora xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 6, 7 x 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx a xxxxx omezení
1. Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nezbytnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xx. 25 xxxx. 2 nařízení (XX) 2018/1725.
Xx xxxxx xxxxxx se x xxxxxxx xxxxx, x xxx xx uplatnění xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx mohlo xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx omezení xxx pominuly a subjekt xxxxx xxxxx požádal x xxxxxxx x xxxxxxxx osobním xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx omezení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxx x xxxxxxxx kdykoliv xxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx inspektora ochrany xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx ochranu x Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Přezkum xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx osobních údajů
1. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx omezena xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a veškeré xxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxx xxxxxxxx x právní xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx x přezkum xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xx x výsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx 11. prosince 2018.
X Bruselu dne 30. xxxxx 2019.
Za Komisi
předseda
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Tento xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pracovníci xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx 236. xxxxxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxx 2004.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, institucemi a jinými xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(3) Společný xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (XXX(2007) 970) xx dne 4. července 2007, aktualizovaný x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX(2012) 713 xx xxx 17. prosince 2012.
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 45/2001 ze xxx 18. prosince 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, s. 1).
(5) Rozhodnutí Xxxxxx X(2007) 3195 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx obecná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.