XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2019/129
xx xxx 16. xxxxx 2019
x xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 168/2013, xxxxx xxx x xxxxxxxxx úrovně Xxxx 5 u schvalování xxxx dvoukolových nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx a čtyřkolek
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xxxxxx 114 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
po xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx o dopadech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx 5 xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx L (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx“) xxxxx xx. 23 xxxx. 4 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x. 168/2013 (3) x x xxxxxxx na xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxxx (XX) x. 168/2013 x xxxxx jeho hladkého xxxxxxxxx provedeny xxxxx xxxxx a vyjasnění. |
|
(2) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx instalaci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (OBD), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, zda xxxxxxx x xxxxxxx xx poškození xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx technická omezení, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vozidel, x xx xx nezbytný xxxxx vývoj, aby xx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx provádění. Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bude xxxxxx xxx první xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxx 5, xxxx xx xx x xxx však počítat xxx rok 2025. Xxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) x. 168/2013 xx tudíž xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX. |
|
(3) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx kategorií L1e x X2x xxxx xxx xxxxxxxxx z požadavku xxx xxxxxxxx xxxxxx stupněm xxxxxxx XXX, měla xx být vozidla xxxxxxxxx X6x, která xxxx navržena a konstruována xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx objemech, xx xxxxxx požadavku xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx X1x x X2x x xxxxxxxxx xxx vybavena xxxxxx xxxxxxx systému XXX x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx L6e) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (X3x-XxX) x xxxxx (X3x-XxX). |
|
(5) |
Motocykly xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxx podstatě x xxxxxxxxx xxxx si xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (X7x-X), které xxxx od požadavku xxx xxxxxxxx druhým xxxxxxxx xxxxxxx OBD xxxxxxxxxx. Xxxx výjimka xx xxxxx xxxx xxx rozšířena xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. |
|
(6) |
Komise xx základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx matematický xxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 3 xxxx. c) xxxxxxxx (XX) x. 168/2013, xxxxx xx uplatňuje xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx prvních 100 xx, xxxxxxxx skutečné xxxxxxxxx xxxxxxx xxx regulaci xxxxx u vozidla v průběhu xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx již xxxxxx xxx používána, x x xxxxxxxx xxxx xx xxxx být xx xxxx 2025 xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxx 2025 by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx celková xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, než je xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx zajistilo, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxx nezbytná xx xxxxxxx xxxxxx Euro 5 xx již x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Euro 5 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X (L6e-B, X2x-X, L3e-AxT a L3e-AxE) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2020 xx xxx 2024, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx efektivity xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, což xxxx většinou malé x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxx. xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx efektivním xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx 30 xxxxxxxx (XX) x. 168/2013 vyžaduje, xxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx účelem xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx mělo být xxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxx, xx xx x xxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx nesrovnalosti, pokud xxx o datum xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx akustického xxxxx xxx Xxxx 5 uvedené x xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) x. 168/2013 xx měly xxx vyjasněny, aby xx zajistilo, xx xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxx 4) xxxxx i nadále xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxx 5. |
|
(10) |
Nařízení (XX) x. 168/2013 svěřilo Xxxxxx pravomoc k přijímání xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxx 21. xxxxxx 2018. Xxxxxxx xx xxxxxxxx třeba xxxxxxxxxxxx prvky právních xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx zmocněním, xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xx xxxx dalších xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
V zájmu právní xxxxxxx by xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (EU) x. 168/2013 xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 168/2013, xxxx xx xx xxxxxxxxxx obsah xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jej x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Nařízení (XX) č. 168/2013 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) č. 168/2013 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 21 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 21 Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxxxxx X, x xxxxxxxx xxxxxxx kategorií X1x, X2x a L6e, musí xxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v aktech x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 8. 2. Od xxx xxxxxxxxx x xxxx 1.8.1 xxxxxxx IV xxxx xxx vozidla kategorií X3x x X4x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X5x-X x L7e-A vybavena xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, který xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx systému xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx selhání, xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxx XX xxxxx X1. 3. Od xxx uvedených x xxxx 1.8.2 xxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx L3e, X4x, X5x x X7x xxxxxxxx prvním xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx x xxxxxxx elektrotechnických nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx systému xxx regulaci emisí, x xxxxx xx aktivuje xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XX části X1. Xxxxxxx XXX prvního xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozního xxxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. 4. Xx xxx xxxxxxxxx x xxxx 1.8.3 xxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X3x, X4x, L5e x X7x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx OBD, xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx elektrotechnických xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx systému xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx B2. Systémy XXX xxxxxxx stupně xxx tyto kategorie xxxxxxx xxxxxx nahlásí xxxxxxxx jakéhokoli provozního xxxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx snížení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. 5. Xx xxx xxxxxxxxx x xxxx 1.8.4 xxxxxxx XX musí xxx xxxxxxx kategorií X3x a L4e x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X5x-X x X7x-X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, který xxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx katalyzátoru, xxx xxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxx systému pro xxxxxxxx xxxxx, jež xx mělo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx emisí xxx XXX stanovených x xxxxxxx XX xxxxx X1. 6. Od xxx xxxxxxxxx x xxxx 1.8.5 přílohy XX xxxx xxx vozidla xxxxxxxxx X3x x X4x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X5x-X x X7x-X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx systému OBD, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxx k selhání xx xxxxxxxxx systému xxx xxxxxxxx emisí, xxx xx mělo xx důsledek překročení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxx VI xxxxx X2. 7. Xxxxxxxx 5 x 6 xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx enduro xxxxxxxxxxxx X3x-XxX a motocykly trial xxxxxxxxxxxx L3e-AxT. 8. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx OBD xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx opravu vozidla xx Komisi svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxx x xxxxxxx 75, xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na palubní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vozidla xxxxxxxxx a podkategorií uvedených x xxxxxxx XX části X1 – Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x x. 11, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx OBD a zkušebních xxxxxxx xxxxxxx témat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 7 tohoto xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx VIII uvedený x xxxxxxx X.“ |
|
2) |
X xx. 23 xxxx. 3 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:
|
|
3) |
X xx. 30 odst. 1 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:
|
|
4) |
X xx. 44 odst. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx pododstavec xx xxxxxxx pouze xx xxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xx něž xx v době xxxxxx xxxxxx vztahovalo xxxxxx XX xxxxxxxxx typu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx EU xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx uvedena xx provozu.“ |
|
5) |
X xxxxxx 75 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x xx. 18 odst. 3, xx. 20 xxxx. 2, xx. 21 xxxx. 8, xx. 22 xxxx. 5 x 6, xx. 23 odst. 6 x 12, xx. 24 xxxx. 3, čl. 25 xxxx. 8, xx. 32 xxxx. 6, xx. 33 odst. 6, xx. 50 xxxx. 4, xx. 54 odst. 3, xx. 57 xxxx. 12 x xxxxxxxx 65 x 74 xx Xxxxxx svěřena xx xxxx pěti let, xxxxxxxx xxxx 22. xxxxxx 2013. Xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx, pokud Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxx xxxx koncem xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 22. xxxxxx 2022 x xxxxx xxxxxx xxxx koncem každého x xxxxxx xxxxxx.“ |
|
6) |
Xxxxxxx XX, XX, V a XX xx xxxx v souladu x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx dne 16. ledna 2019.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
A. XXXXXX
Xx Xxxx
předseda
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;367, 10.10.2018, x.&xxxx;32.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 29. listopadu 2018 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. prosince 2018.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;168/2013 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;60, 2.3.2013, x.&xxxx;52).
XXXXXXX
Xxxxxxx II, IV, X x XX nařízení (XX) x. 168/2013 xx xxxx takto:
|
1) |
V příloze XX oddílu X1 xxxxx vztahujícímu xx x x. 11 xx x xxxxxxxxxxxx X6x-X x X6x-X zrušuje xxxx „X“. |
|
2) |
Xxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
X xxxxxxx V oddílu X xx obsah xxxxx ve xxxxxx xxxxx prvního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx xxxxxxx X (19) Hmotnost xxxxxx (xxxxx Xxxx 5).“; |
|
4) |
Xxxxxxx XX se mění xxxxx:
|