XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2019/129
ze xxx 16. ledna 2019
o změně xxxxxxxx (XX) x. 168/2013, xxxxx xxx o používání xxxxxx Xxxx 5 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 114 xxxx xxxxxxx,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (2),
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx o souhrnné xxxxxx o dopadech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx 5 xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx L (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx“) xxxxx xx. 23 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x. 168/2013 (3) x x xxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx schvalovací xxxxxx x xxxxxxxxxx strany xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení, xxxx xx být x xxxxxxxx (XX) x. 168/2013 x xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxx zajišťuje xxxxxxxx x xxxxxxx, zda xxxxxxx x xxxxxxx xx poškození xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx omezení, xxxxx xxx o monitorování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx nezbytný xxxxx vývoj, aby xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Neočekává xx, xx monitorování xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx emisí xxx Xxxx 5, xxxx by se x xxx xxxx xxxxxxx xxx xxx 2025. Xxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) x. 168/2013 by xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavku na xxxxx stupeň xxxxxxx XXX. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx X1x x X2x xxxx xxx xxxxxxxxx z požadavku xxx xxxxxxxx prvním xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx L6e, xxxxx xxxx navržena x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx a vyráběna x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx nutné xxxxxxxx xxxxxxx xxx vozidla xxxxxxxxx X1x a L2e x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx stupněm xxxxxxx XXX a rozšířit xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx X6x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (X3x-XxX) a trial (L3e-AxT). |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxx a ve xxx xxxxxxxx a používání xxxx xx velmi xxxxxxx x xxxxxxx terénními xxxxxxxxxxx (X7x-X), xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx vybaveny xxxxxx xxxxxxxx systému OBD xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx životnosti xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 3 xxxx. c) nařízení (XX) x. 168/2013, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxxxxx 100 xx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro regulaci xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx by xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xx xxxx být do xxxx 2025 xxxxxxxx xxxxxxx, xxx zúčastněné xxxxxx xxxx dostatek xxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxx období xx xxxx 2025 by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, než je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxx nezbytná xx xxxxxxx xxxxxx Xxxx 5 xx již x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx své xxxxxx xx xxxxxxx souhrnné xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx 5 x xxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxx X (X6x-X, X2x-X, X3x-XxX x X3x-XxX) xxxx třeba prodloužit x xxxx 2020 xx xxx 2024, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, což xxxx většinou malé x xxxxxxx podniky, xxxxxxxxx xxxx času, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx s nulovými xxxxxxx, xxxx xx xxxx. xxxxxxxxxxxxx, lze xxxxxxxxx xxxxxxxxx efektivním xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx 30 xxxxxxxx (XX) x. 168/2013 xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx EU xxxxxxxxx xxxx obsahoval jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx mělo být xxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxx, xx xx x xxx odkazuje xx xxxx s výsledky xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx hladiny xxxxxxxxxxx xxxxx pro Xxxx 5 uvedené x xxxxxxx XX nařízení (EU) x. 168/2013 by xxxx xxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx (Euro 4) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxx 5. |
|
(10) |
Nařízení (XX) č. 168/2013 svěřilo Xxxxxx xxxxxxxx k přijímání xxxx v přenesené xxxxxxxxx xx období xxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxx 21. března 2018. Jelikož xx xxxxxxxx třeba xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx typu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxx změněno xxx, xxx stanovilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prodloužení. |
|
(11) |
X xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 168/2013 xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx tímto xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) č. 168/2013, xxxx xx xx xxxxxxxxxx obsah xxxx xxxxxx úpravy, x xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx spíše xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxx. |
|
(13) |
Nařízení (XX) x. 168/2013 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 168/2013 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Článek 21 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 21 Xxxxxx požadavky xx xxxxxxx diagnostické xxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxxxxx X, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1x, X2x x X6x, xxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX vybavena xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a zkušební xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8. 2. Xx xxx xxxxxxxxx x xxxx 1.8.1 xxxxxxx XX musí xxx vozidla xxxxxxxxx X3x a L4e x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X5x-X x X7x-X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx systému XXX, xxxxx kontroluje, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx elektronických xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx důsledek xxxxxxxxxx hraničních hodnot xxxxx stanovených x xxxxxxx XX xxxxx X1. 3. Xx xxx xxxxxxxxx v bodě 1.8.2 xxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a podkategorií L3e, X4x, X5x x X7x xxxxxxxx prvním xxxxxxx xxxxxxx OBD, který xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx prvků xxxxxxx xxx regulaci emisí, x xxxxx xx aktivuje xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx hraničních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XX xxxxx X1. Xxxxxxx OBD xxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nahlásí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx momentu xxxxxx. 4. Xx xxx uvedených x xxxx 1.8.3 xxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X3x, X4x, L5e x X7x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx systému xxx regulaci xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx zprávu, xxxxx dojde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx VI xxxxx X2. Xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx kategorie xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jakéhokoli provozního xxxxxx, x xxxx dojde x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx motoru. 5. Xx dat xxxxxxxxx x xxxx 1.8.4 xxxxxxx XX musí xxx xxxxxxx kategorií X3x x X4x a vozidla xxxxxxxxxxxx X5x-X x L7e-A navíc xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx a hlásí, s výjimkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zda xxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxx za xxxxxxxx překročení xxxxxxxxxx xxxxxx emisí pro XXX stanovených x xxxxxxx XX xxxxx X1. 6. Xx xxx xxxxxxxxx v bodě 1.8.5 xxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X3x a L4e x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X5x-X x X7x-X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx OBD, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxx nedošlo k selhání xx xxxxxxxxx systému xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx mělo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot emisí xxx XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X2. 7. Xxxxxxxx 5 a 6 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx enduro xxxxxxxxxxxx X3x-XxX a motocykly xxxxx xxxxxxxxxxxx L3e-AxT. 8. X xxxxx harmonizovat xxxxxxx OBD systémů xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a usnadnit xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Komisi xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 75, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vozidla xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX xxxxx X1 – Xxxxxxxxx xx konstrukci vozidla x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx k č. 11, xxxxxx xxxxxxxxx požadavků xx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 1 xx 7 xxxxxx xxxxxx, a podrobných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxxxx X.“ |
|
2) |
V čl. 23 xxxx. 3 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3) |
X xx. 30 odst. 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
4) |
X xx. 44 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx pouze xx xxxxxxx xx území Xxxx, xx xxx xx v době jejich xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx, xxxxx však xxxxxx xxxx xxx, než xxxx XX schválení xxxx pozbylo xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx uvedena xx xxxxxxx.“ |
|
5) |
V článku 75 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx pravomoci uvedená x xx. 18 xxxx. 3, xx. 20 xxxx. 2, xx. 21 xxxx. 8, xx. 22 xxxx. 5 a 6, xx. 23 xxxx. 6 x 12, xx. 24 odst. 3, xx. 25 xxxx. 8, xx. 32 xxxx. 6, xx. 33 xxxx. 6, čl. 50 xxxx. 4, xx. 54 odst. 3, xx. 57 odst. 12 x xxxxxxxx 65 x 74 xx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx let, xxxxxxxx dnem 22. března 2013. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prodlužuje x xxxxxxx xxx let, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx nevysloví proti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx období. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 22. xxxxxx 2022 x xxxxx xxxxxx xxxx koncem xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.“ |
|
6) |
Přílohy II, XX, X x XX xx xxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 16. ledna 2019.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Radu
předseda
G. XXXXXX
(1) Úř. věst. C 367, 10.10.2018, x.&xxxx;32.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského parlamentu xx dne 29. listopadu 2018 (xxxxx nezveřejněný v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 168/2013 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 60, 2.3.2013, s. 52).
XXXXXXX
Xxxxxxx XX, XX, X x XX nařízení (XX) x. 168/2013 xx mění xxxxx:
|
1) |
X xxxxxxx XX xxxxxx X1 xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x x. 11 xx x xxxxxxxxxxxx X6x-X x X6x-X xxxxxxx xxxx „X“. |
|
2) |
Xxxxxxx x xxxxxxx XX se xxxx xxxxx:
|
|
3) |
V příloze X xxxxxx X se obsah xxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx xxxxxxx X (19) Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx Euro 5).“; |
|
4) |
Příloha XX xx xxxx xxxxx:
|