Plné znění - 32019L0130

(1)

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/37/XX (3) xx chránit xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obecných xxxxx, xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dopadu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx měření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx aspekty xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedenou xxxxxxxx. V tomto ohledu xx v případech, kdy xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx předběžné opatrnosti. Xxxxx minimálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zaměstnance xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx přísnější xxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx ochranná opatření.

(2)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jsou součástí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/37/ES. Dodržováním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx měla být xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx, které xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx nebezpečné, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx expozice xxxxxxxxxxx na xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(3)

U většiny xxxxxxxxxxx a mutagenů xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx expozice, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxx xx pracovišti xxx karcinogeny nebo xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rizika xxx xxxxxx a bezpečnost xxxxxxxxxxx vznikající x xxxxxxxx xxxxxxxx těmto látkám xxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), přesto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx expozice xx pomoci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. X xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, pod xxxxx xx nepředpokládá, xx by expozice xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxx xxxxxx expozice xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotami, xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX xxxxxxx být xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx a měly by xxx stanoveny limitní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí xx xxxx xxx x xxxxxxx potřeby revidovány x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx úrovně xxxxxxxx na pracovišti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx pokud možno xxxxxxxxx xxxxx o zbytkových xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx expozice při xxxxx (dále xxx „xxxxx SCOEL“) x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx (dále jen „xxxxx XXXX“). Informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, veřejně xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx práci xx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a mutagenům xx xxxxxxxxxx, a to xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici.

(6)

Xxxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxx roku 2019 xx Xxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxx xxxxxxxx a posoudit xxxxxxx změny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxxx zahrnout xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx legislativní xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx partnery.

(7)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a technických xxxxx.

(8)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx způsoby xxxxxxxx, xxxxxx možnosti kožní xxxxxxxx.

(9)

Xxxxx XXXXX xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx vyhodnocování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých údajů x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx před riziky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx na úrovni Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 98/24/XX (4) x xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxx ACSH xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činností x xxxxxxx bezpečnosti a ochrany xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx ACSH xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx limitních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xx základě dostupných xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxx x xxxxxxxxxx aspektech x xxxxxxxxxx proveditelnosti těchto xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx v úvahu xxxxx xxxxxxxxxx spolehlivé x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx (IARC), Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxx výboru XXXXX x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného xxxxxxxxxxx procesu. Xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výboru SCOEL, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být zaručeny x xxxxxx by xxxxx xx ztrátě xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxx X x XXX xxxxxxxx 2004/37/XX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx dalším xxxxxx x xxxxxxxxxxx procesu xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx x xxxxx tohoto xxxxxxx předložila Xxxxxx xxxxx xx stanovení xxxxxxxxx hodnot xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxx“ x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxx sdělení xx xxx 10. xxxxx 2017 xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx a zdravější xxxxx xxx xxxxxxx – Xxxxxxxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx EU x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci“ xxxxxxxxxx, xx by měly xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx změny xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx I a XXX xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxxxxx x xxxxxxx 16 xxxxxxx xxxxxxxx x xx zavedenou praxí x xxxx xx je x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx dostupné xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx budoucích xxxxx xxxxxxxxx hodnot stanovených xx xxxxxxxx 2004/37/XX x x xxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx dalších xxxxx, xxxxx a postupů do xxxxxxx X x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XXX.

(12)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnance vystavené xxxxxxxxxxxxx nebo mutagenním xxxxxx x xxxxxxxx přípravy, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx léků, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx čištění, xxxxxxxx, xxxxx a likvidaci nebezpečných xxxx xxxx materiálů xxxxxxxxxxxxxxx nebezpečnými xxxx, xxxxx i při xxxxxx xxxx o pacienty xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx krok xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xx zdravotnictví, xxxxxx rizik xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx lékům, a to xx formě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prevence x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx.

(13)

X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX a ACSH, xxxx-xx x xxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx osmi hodin xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) x x xxxxxxxxx karcinogenů xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx kratším xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx časově xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice), x xxxxx v co největší xxxx omezit účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX x XXXX se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxx“. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx v úvahu xxxxx zdroje xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a veřejně xxxxx.

(14)

Xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx zásada xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o účinky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx generace, xxxx xxxx xxxxxxxxx negativní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx, xxxxx i na vývoj xxxxx. Xx tímto xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx postupy x xxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx minerálních olejů, xxxxx xxxx předtím xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx částí x xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxx nepodléhají xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1272/2008 (5). Xxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kožní xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx doporučil xxxxxxx xxxxxxxx „xxxx“. Xxxxx ACSH xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oleje xx měly být xxxxxxxx xxxx karcinogenní xxxxx, směsi x xxxxxxx xxxxxxx v příloze I směrnice 2004/37/XX, x xxxxx xx xx xxxxxxxx významné xxxxx absorpce. X xxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím kožní xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx postupů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx dodržování xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mohlo pomoci xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx proto xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/37/XX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx minerálním xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx motorech x xxxxxxxxx x xxxxxxxx pohybujících xx xxxxx x xxxxxx, x xxxxx x xxx x xxxxxxx III xxxxxxxx 2004/37/ES poznámku „xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kožní absorpce.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy o karcinogenitě xxxxx výfukových xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v těchto motorech xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008. Xxxxx XXXX se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi karcinogenní xxxxx, směsi x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxxxxx o další xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx aspekty xxxxxxxxx xxxx motorů. IARC xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vznětových motorů xx kategorie „xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx“ (skupina 1 xxxxxxxxxxx IARC) x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx množství xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xxxx vznětových xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, jak xx v souvislosti s těmito xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. IARC xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx používá xxxxxxxxxxx uhlík, xxxxx xx významnou složkou xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xx výše xxxxxxx x xxxxx zaměstnanců, kteří xxxx emisím xxxxxxxxx, xx vhodné zařadit xxxxx xxxxxxxxxx expozici xxxxxx výfukových xxxxx xx xxxxxxxxxx motorů xx přílohy I směrnice 2004/37/XX x x xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro emise xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx základě elementárního xxxxxx. Položky x xxxxxxxxx X x XXX xxxxxxxx 2004/37/XX by se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxx typů xxxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx motorů, v některých xxxxxxxxx může xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx složité xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty 0,05 xx/x3 xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx začne tato xxxxxxx hodnota xxxxxx, xxxx by být xxxxx lhůty xxx xxxxxxxxx zavedeno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a ražby xxxxxx by xxxx xxx kromě lhůty xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přechodné xxxxxx, xxx začne xxxx xxxxxxx xxxxxxx platit.

(18)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (PAU), xxxxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx[x]xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx klasifikaci jako xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1 X xxxx 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 1272/2008, x xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/ES. K expozici xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxx procesy xxxxxxxxx, xxxxxxxxx z výfukových xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx spalování. Xxxxx SCOEL xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx možnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx ACSH xx xxxxxx na xxx, xx je xxxxxxxx xxxxxx limitní hodnotu xxxxxxxx xxxxx XXX xxx xxxxx, a doporučil, xxx bylo provedeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx v budoucnu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. Proto xx vhodné k nim x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2004/37/XX xxxxx xxxxxxxx „xxxx“ xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx kožní absorpce. Xx základě xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx v zájmu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směsmi XXX xxxxx stanovit xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx s nařízením (ES) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx o karcinogen ve xxxxxx směrnice 2004/37/XX. Xxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx karcinogen. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) x xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx XXXXX identifikoval x xxxxxx karcinogenu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx absorpce x xxxxx ACSH xx xxxxxx xx konkrétní xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx dlouhodobé x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxx“ označující xxxxxxx významné xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a technický xxxxxx xx xxxx být xxxxxxx hodnoty xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

4,4′-xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx o karcinogen ve xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/ES. Výbor XXXXX xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxx karcinogenu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů xx však xxxxx xxx 4,4′-xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx možnost významné xxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXXX xx xxxxxx xx konkrétní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx vhodné xxxxxxxx limitní xxxxxxx xxx 4,4′-xxxxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx XXX směrnice 2004/37/XX x xxxx uvést xxxxxxxx „xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxxxxxx (1-xxxxxx-2,3-xxxxxxxxxxx) splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (kategorie 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, x xxxxx se xxxxx o karcinogen xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxx XXXXX xxxxxx x xxxxxx, xx u tohoto karcinogenu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxx, a doporučil zabránit xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx XXXXX identifikoval u epichlorhydrinu xxxxxxx významné xxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXXX xx dohodl xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx, xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx údajů. Xxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxx hodnotu xxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxx xxxxx poznámku „xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx významné xxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxxxxxxx (1,2-xxxxxxxxxxxx, XXX) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx směrnice 2004/37/ES. Výbor XXXXX xxxxxx k závěru, xx u tohoto xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx látce xx xxxxxxxxxx. Xxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a výbor XXXX xx dohodl na xxxxxxxxx xxxxxxx hodnotě xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx vhodné stanovit xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx absorpce.

(23)

Ethylendichlorid (1,2-dichloroethan, XXX) splňuje kritéria xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, x xxxxx se xxxxx o karcinogen ve xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxx XXXXX xxxxxx k závěru, xx x xxxxxx karcinogenu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx však xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnotu. Xxxxx XXXXX identifikoval u ethylendichloridu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx ACSH xx dohodl na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vědecké xxxxx xxxxxxxx xx zejména xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx III xxxxxxxx 2004/37/XX k němu xxxxx poznámku „xxxx“ xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxx absorpce.

(24)

„Dohoda x xxxxxxx xxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx krystalického xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx ho xxxxxxxx“, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskou síť xxx xxxx xxxxxxxxx (XXXXx), x xxxxx dohody xxxxxxxxxx partnerů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a nástroje xx podporu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/37/XX, jsou cennými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx regulační xxxxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx takových xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nezávislost. Xxxxxxxxxx xxxxxx dohod xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnost a ochranu xxxxxx xxx práci (XX-XXXX).

(25)

Xxxxxx konzultovala tuto xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX x xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 154 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnery.

(26)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a ctí xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 1 Xxxxxxx.

(27)

Xx xxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x. 1907/2006 (6) x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx látky, xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx rizik x Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx o skutečné xxxxxxxx a případně XXXX (xxxxxxxxx úroveň, při xxxxx nedochází x xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(28)

Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx životních a pracovních xxxxxxxx a ochrana xxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxx vznikajícími v důsledku xxxxxxxx karcinogenům x xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. V souladu xx xxxxxxx proporcionality stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(29)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zaměstnanců xx pracovišti, xxxx xx xxx provedena xx xxxx xxx xxx xxx svého xxxxxx x xxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxx 2004/37/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx xxxxx se x xxxxxxx xx společným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx ze xxx 28. září 2011 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (7) zavázaly, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem provedení xxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx x xxxxx či xxxx dokumentů x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Ve xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,