XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2019/108
ze dne 24. xxxxx 2019,
xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/2283 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx složky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (Euphausia xxxxxxx) x xxxx prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/2470
(Xxxx s významem xxx XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/2283 xx dne 25. listopadu 2015 x xxxxxx xxxxxxxxxxx, o změně xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1169/2011 x x xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 258/97 x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1852/2001 (1), x xxxxxxx xx článek 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2015/2283 stanoví, xx xx xxx x Xxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a zařazené xx xxxxxx Unie. |
|
(2) |
Podle xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) 2015/2283 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/2470 (2), xxxxxx xx zřizuje xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx článku 12 xxxxxxxx (XX) 2015/2283 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx x Xxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/752/ES (3) xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 258/97 (4) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z antarktického xxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v některých xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 50 %. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/598 (5) xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 258/97 xxxxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx krilu (Xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxx složky potravin xxx použití x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. V uvedeném xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 35 %. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx bohatý xx xxxxxxxxxxx z Euphausia superba“ xxxx finskými xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx kategoriích potravin (6). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na 60 %. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx)“ i „oleje x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kombinovaného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v rozmezí 35 xx 50 % xxx „xxxx x xxxxxxxxxxxxx krilu (Xxxxxxxxx xxxxxxx)“ x xxxxxxx 60 % xxx „xxxx x xxxxxxxxxxxxx krilu xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x „xxxxx z antarktického xxxxx (Euphausia superba)“ x xxxxxxx 50 až 60 %. |
|
(8) |
Xxx 29. srpna 2018 podala xxxxxxxxxx Xxxx XxxXxxxxx X/X (xxxx xxx „žadatel“) Xxxxxx žádost x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx krilu (Xxxxxxxxx superba) ve xxxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2015/2283. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxx x 50 % xx méně xxx 60 %, xxxx xxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx v současné xxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Komise se xxxxxxx, xx posouzení xxxxxxxxxxx stávajícího xxxxxxxxxxx, xxxxx provádí Evropský xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2015/2283, není xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx pokud bylo xxxxxx xxxxxxxx dané xxxxxx nové potraviny xxxxxxxxx a bylo stanoveno, xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxx složky xxxxxx za xxxxxxxx. Xxxxxxxxx kombinované množství xxxxxxxx eikosapentaenové x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx x „xxxxx x xxxxxxxxxxxxx krilu (Euphausia xxxxxxx)“ x x „xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2470 stejné. Xxxxxxxxxx změna xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx „xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx)“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx „xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx bohatého xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx“, xxx xxxxxxx x xxxxxx, že množství xxxxxxxxxxx xxx x xxx 60 % je xxxxxxxx. |
|
(10) |
Navrhovaná xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx rozdílu xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi „xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx krilu (Euphausia xxxxxxx)“ x „xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z Euphausia xxxxxxx“. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx fosfolipidů xx navrhovanou úroveň. |
|
(11) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx v žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx nové xxxxxx xxxxxxxx olej x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (Euphausia xxxxxxx) xxxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 nařízení (XX) 2015/2283. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2470 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxx xx seznamu Xxxx pro povolené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx (EU) 2015/2283 xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx „olej x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (Euphausia xxxxxxx)“ xx xxxx xxxxx přílohy tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2470 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 24. xxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 327, 11.12.2015, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/2470 xx xxx 20. prosince 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxx pro xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/2283 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;351, 30.12.2017, x.&xxxx;72).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/752/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx Euphausia xxxxxxx xx xxx xxxx xxxx složky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;258/97 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 13.10.2009, x.&xxxx;33).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;258/97 xx xxx 27. ledna 1997 x&xxxx;xxxxxx potravinách x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx potravin (Úř. věst. L 43, 14.2.1997, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Komise (XX) 2016/598 xx xxx 14. dubna 2016, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lipidů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx) jako xxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;258/97 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;103, 19.4.2016, s. 34).
(6) Dopis ze dne 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 (xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxx/xxxx/xxxxx/xxxxxx/xxxx/xxxxx-xxxx_xxxxxxxxxxxxx_2015_xxxx-xxxxxx_xxxxx-xxx_xx.xxx).
PŘÍLOHA
Položka Xxxx z antarktického xxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx 2 (Specifikace) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2470 xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxxxx nová xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
|
„Xxxx x antarktického xxxxx ( Xxxxxxxxx xxxxxxx ) |
Xxxxx/xxxxxxxx: Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx) xx zmrazený xxxxxx xxxx nebo sušená xxxxxxx moučka xxxxxxx xxxxxxxx lipidů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx 2009/32/XX). Prostřednictvím xxxxxxxx xx x xxxxxxxx lipidů xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zbytková xxxx xx odstraní xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx: ≤ 230 xx XXX/x Xxxxxxxxxx číslo (XX): ≤ 3 xxx O 2/kg xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx: Všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx zkušební metodiky (xxxx. XXXX). Xxxxxxx a xxxxxxxx: ≤ 3 % xxxx 0,6 xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx při 25 °X Xxxxxxxxxxx: ≥ 35 % xx &xx; 60 % Xxxxx-xxxxxx xxxxxxxx: ≤ 1 % XXX (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx): ≥ 9 % XXX (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx): ≥ 5 %“ |