Xxxxxxxxxx Komise
ze dne 8. xxxxx 1999,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxx udělování xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/62/XX x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x palety x xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(1999) 246)
(Text x významem xxx XXX)
(1999/177/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 94/62/XX xx xxx 20. xxxxxxxx 1994 o xxxxxxx x obalových xxxxxxxx [1], a xxxxxxx na xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxx jsou vhodným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx použití obalů x xxxxxxxxx obalových xxxxxx jsou základními xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx se xxxx obecně xxxxxxxxx xx xxxxxxx obaly x xxxxxxx, do xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx zaváděny;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx výjimky xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x platnost, xxxx-xx xxxxxxxxxx x jejím xxxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx 94/62/XX;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rozhodnutí xxxx ve xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx 94/62/XX,
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx směrnice 94/62/ES x jeho účelem xx stanovení xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 94/62/XX xxx přepravky a xxxxxx z xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x cyklu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 22 xxxxxxxx 94/62/XX.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 směrnice 94/62/XX,
- "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx proces xxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxx k vytvoření xxxxx nebo součásti xxxxx tak, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x konečné xxxxxx xxxxx xxxx x xxxx součásti x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx jakosti obalu. Xx xxxxxxx zavedení xx nepovažuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx obalových materiálů x případech, kdy xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
- "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx přítomnost xxxx xxxx přísady, xxxxx nebyla pro xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx obalu xxxxx xxxxxxx,
- "xxxxx výrobků, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx výrobků, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx opakovaného xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx používán xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x x nichž xxxxx xxx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx dosahuje xxxxxxxx xxxxx xxxx.
Článek 3
Celkový součet xxxxxx xxxxxxxxxxx olova, xxxxxx, rtuti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx může x xxxxxxxxx a xxxxx z plastů xxxxxxxxx hmotnostní množství 600 ppm, 250 xxx x 100 xxx, jestliže xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 4
Přepravky a xxxxxx z xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx recyklací xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x nepřesahuje x xxxxxx xxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxx cyklu xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx již xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 tohoto xxxxxxxxxx.
Xxxxx výrobního xxxxxxx x xxxxxxxxxx nesmí xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx olovo, xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx kovů je xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x plastů, xx xxx se tato xxxxxxx vztahuje, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx recyklovaných xxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx distribučního systému x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx vyhovuje následujícím xxxxxxxxx:
xxxx přepravky xxxx xxxxxx z plastů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx způsobem,
pro xxxx xxxxx xx nutno xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x uchovávání xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x metoda xxxxxxxx předepsaných závazků x xxxxxxx, xxxxxx xxx lze dokumentovat xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx; xx systému xxxx xxx patrný x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxx xxxxx vratných xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale vráceny x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xx nejvyšší, xxxxxxx xxxx 90 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přepravek či xxxxx. Xxxxx systém xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx uváděny xxxx x xxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxx xxxxxx odebrané xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povoleným xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx přepravek nebo xxxxx x plastů, xxxxxxx nový xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx 20 % xxxx.,
xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x shodě, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx bude xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx zprávě musí xxx i zmínka x možných změnách xxxxxxx x zplnomocněných xxxxxxxx,
xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uchovává xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx,
xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx usazen ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx osoba, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx Společenství.
Článek 6
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx 94/62/XX a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx končí 10 xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx 94/62/XX xxxxxxx xxxxxx x provedených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx kontrol, xxxxxxxx xxx.
Článek 9
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 8. února 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxxxxxxx
xxxxxx Komise
[1] Xx. věst. X 365, 31.12.1994, x. 10.