Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX XXXXXX

xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2009,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx 2006/861/ES x&xxxx;2006/920/XX o technické specifikaci xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(xxxxxxxx xxx číslem X(2009) 38)

(Xxxx s významem xxx EHP)

(2009/107/ES)

KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského společenství,

s ohledem xx xxxxxxxx 2008/57/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxx) (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx směrnice,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxx o průběžné xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxx (XXX/XXX/XXX/03-2008) xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2008,

vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Článek 12 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;881/2004 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (2) xxxxxxxx, xxx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxx interoperabilitu (xxxx xxx „TSI“) technickému xxxxxxx, xxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx požadavkům x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxx XXX, které xxxxxxxx xx nutné.

(2)

Rozhodnutím C(2007) 3371 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2007 xxxxxxx Xxxxxx agentuře xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx činností xxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/48/XX xx dne 23.&xxxx;xxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (3) x&xxxx;xxxxxxxx 2001/16/ES Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (4). Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pověření byla xxxxxxxx požádána o provedení xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/861/ES ze xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxx specifikaci xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx – nákladní xxxx“ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (5), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k zásadním xxxxxx a zveřejnění seznamu xxxxxxxxxx menších chyb.

(3)

Vstup Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1999 (XXXXX) x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2006 přinesl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použitelné xxx žele xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nová xxxxxxxx a dobrovolná xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXX) (6) xxxx železničními xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vozů, x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/861/XX.

(4)

Xxxxxxx vozy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx registrujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx 2001/16/XX xxxxxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;7.6 xxxxxxx xxxxxxxxxx 2006/861/XX, xxxxx xxxxxxx, že xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx vystaven bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxx povolení x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2006/861/XX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx do provozu xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX uvedeného xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;XX jasně nestanoví xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx povolení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx vozu xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;7.6 xxxxxxx xxxxxxxxxx 2006/861/ES vede x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx nejistotu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx požaduje, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxx vyřešit, xxxxx čl. 23 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2008/57/ES xxxxxxx, xx u vozidel, která xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx provozu, budou-li x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxx xx podmínek uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx XXX.

(6)

Xxxxxxxxxx 2006/861/XX xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx a technických xxxx. Zatímco xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx otevřenými xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx by tato xxxxxxxxxxxx xxxxxx akceptovaly xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxx 2008/57/XX vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxx příslušné specifikace XXX z důvodu závažné xxxx zásadní chyby.

(7)

Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro mezinárodní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx revize xxxxxxxxxx 2006/861/XX, která musí xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k uvedení xx xxxxxxx u vozu odpovídajícího XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státech.

(8)

Vozy, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx bylo povoleno xxxxx xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2008/57/ES x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxxxxxx 2008/57/ES, xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx změnit xxxxxxx X5 XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/920/XX (7).

(9)

Xxxxxxxxxx 2006/861/XX x&xxxx;2006/920/XX xx xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx změněna.

(10)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx zřízeného xxxxx xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;1 směrnice 2008/57/XX,

XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxxxx 2006/861/XX

Xxxxxxxxxx 2006/861/XX se mění xxxxx:

x)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 1a

Technická xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx XX.

2.   XXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX seznam kompletně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx X x XX.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokument XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze JJ.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 xx 3 x xxxxxxxx Komisi x xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 směrnice 2008/57/XX. Xxxxxxx-xx xx Xxxxxx nebo některý xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx dokument xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/57/XX xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, bude xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xx žádost Xxxxxx xxxxxxxx technický xxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxx.“

b)

Xxxxxxx se xxxx podle xxxxxxx X.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxxxx 2006/920/XX

Xxxxxxx X5 xxxxxxxxxx 2006/920/ES xx xxxx xxxxx xxxxxxx XX.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxxx „TEN“ xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx provozu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx XX, xxxx xxxx xxxxxxxx odstraněno xx 31. xxxxxxxx 2010.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxx 2009.

Xxxxxx 5

Xxxx rozhodnutí je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 23. ledna 2009.

Xx Komisi

Xxxxxxx XXXXXX

xxxxxxxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 191, 18.7.2008, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;164, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(3)  Úř. věst. L 235, 17.9.1996, x.&xxxx;6.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;110, 20.4.2001, x.&xxxx;1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;344, 8.12.2006, x.&xxxx;1.

(6)  Internetové xxxxxxx Všeobecné xxxxxx o používání nákladních xxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;359, 18.12.2006, x.&xxxx;1.


XXXXXXX&xxxx;X

Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2006/861/XX xx xxxx takto:

1)

Příloha xx xxxx xxxxx:

x)

Xxxxx&xxxx;4.2.3.3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.6.4.“

x)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.1 xx xxxxx xxxxxxx xxxx Y/Q nahrazuje xxxxx:

„—

Xxxx Y/Q

S cílem xxxxxxx xxxxxxxxx kola xx xxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxx xxxxxx xxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx kola X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx

(X/X)xxx&xxxx;= 0,8 pro dynamické xxxxxxx xx koleji

(Y/Q)lim = 1,2 pro zkoušky x&xxxx;xxxxx“

x)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.2 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxx xxxx způsobilé xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx (Y/Q) pro zkoušky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v oddíle 4.2.3.4.2.1 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X&xxxx;= 150&xxxx;x&xxxx;xx xxxx zborcené xxxxxx:“

x)

Xx xxxxx&xxxx;6.2.3.2.1.3 xx xxxxxx xxxx oddíl, xxxxx xxx:

„6.2.3.2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx

Xxxxxxxx vozy xxxx xxxxxxx ze xxxxxxx x&xxxx;xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;530-2 (xxxxxx 2006).“

x)

Xxxxx&xxxx;7.6 se xxxxxxxxx tímto:

„7.6   POVOLENÍ X&xxxx;XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXX XX PROVOZU

7.6.1

V případech xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2008/57/XX, xxx xxxx xxxxxxxx shody s TSI x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vystaveno XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

7.6.2

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxx 2008/57/XX mohou xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx vozů. Xxxx xxxxx být seskupeny xxxxx série, přičemž xx xxxxxxx čl. 21 xxxx.&xxxx;13 xxxxxxxx 2008/57/ES, xxxx podle xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;26 xxxxxxx xxxxxxxx.

7.6.3

Xxxxx xx.&xxxx;21 odst. 5 xxxxxxxx 2008/57/XX xx povolení xxxxxxx v jednom členském xxxxx platné xx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx využít xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 23 x&xxxx;25 uvedené xxxxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxx xx jednou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx nevyřešených xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 6 xxxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx kompatibility mezi xxxxxxxxxxxxxxx a vozidly.

7.6.4

Povolení x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členském státě xx xxxxxx xx xxxxx dalších členských xxxxxxx za těchto xxxxxxxx:

x)

xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;22 xxxxxxxx 2008/57/XX xx xxxxxxx xxxx TSI včetně xxxxxxx ve vztahu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxx 1 xxxxxxx&xxxx;XX;

x)

xxx xx x&xxxx;xxxxxxx s rozchodem xxxxxx 1&xxxx;435&xxxx;xx;

x)

xxx má xxxxxxxx xxxxx X1 xxxxx xxxxxxx&xxxx;X3;

x)

xxx má xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 17&xxxx;500&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 2 xxxxxxx&xxxx;XX.

7.6.5

X&xxxx;xxxx byl xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx do xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxx xxx provozován xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.“

2)

Xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 4) x&xxxx;xxxx X.3 xx xxxxxxxxx tímto:

„4)

Stávající vozy, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx 120&xxxx;xx/x,&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx „**“ umístěné na xxxxx xxxxxx od xxxxxxxx nejvyššího zatížení; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.“

x)

X&xxxx;xxxx X.3 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xxx:

„5)

Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx S2 xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 4.2.4.1.2.2, které mohou xxxx stejný xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx 120 km/h podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze Y, musí xxxx xxxxxxxx „***“ xxxxxxxx na pravé xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

x)

Xxx B.32 xx nahrazuje tímto:

„B.32   OZNAČENÍ XXXXXX XXXX

1.

Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx X1 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx:

2.

Xxxx vyrobené xxx xxxxxx GA, GB xxxx XX musí xxx xxxxxxxx takto:

3)

V bodě X.1.4.2.1 přílohy L se poslední xxxx nahrazuje větou, xxxxx zní:

„Jsou-li na xxxx, xxxxx xxxx 100&xxxx;% xxxxxxx špalíkovými xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxx

(x mm)

1 000 xx 920

x

920 xx 840

840 xx 760

760 xx 680

Xxxxx

50&xxxx;xX

42,5&xxxx;xX

38&xxxx;xX

Xxxx xxxxxxx

45&xxxx;xxx.

45&xxxx;xxx.

45&xxxx;xxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx

60&xxxx;xx/x

60&xxxx;xx/x

60&xxxx;xx/x

Xxxxxxxxxx: X&xxxx;xxxxxxxxxx typů xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx změnit hodnoty xxxxxx a/nebo xxxx xxxxxxx x/xxxx provozní xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx termomechanické xxxxxxx xxxxxx xxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.“

4)

Xxx X.1.10 „Xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xx xxxxxxxxx tímto:

„P.1.10.   Brzdové xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx interoperability, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxx&xxxx;X.10.2. Xxxxx popis xxxxxxx xxx xxxxxxx špalíky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X.2.10. Xxxxxx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zveřejní Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxxx na svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

5)

Xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX&xxxx;XX

XX.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXX XXXX

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx otevřené xxxx xxxx XXX a třídí xx podle xxxx, xxx souvisejí (sloupec XXX) xx xxxxxx (xxxxxxx XX) s technickou xxxxxxxxxxxxxx mezi infrastrukturou x&xxxx;xxxxxxx.

Xxxxx na TSI

Název

ANO

NE

4.2.3.3.2

Detekce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

X

4.2.6.2

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx

X

4.2.6.3

Xxxxx xxxx

X

4.3.3

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx

X

6.1.2.2

Xxxxxxx xxxxx xx provádějí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx předpisy.

X

6.2.2.1

Zkoušky xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X

6.2.2.3

Xxxxxxxxx xxxxxx

X

6.2.3.4.2

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx

X

6.2.3.4.3

Xxxxx xxxx

X

Xxxxxxx&xxxx;X

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxx XX.

X

Xxxxxxx&xxxx;X

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx zůstává xxxxxxxxx bodem. Xx xxxxxxx přijmout novou xxxxx EN.

X

Příloha P

P.1.1

Rozvaděč

X

P.1.2

Reléový xxxxxx xxx xxxxxxxx zatížení x&xxxx;xxxxxxxxxxx přestavovač ‚xxxxxxx-xxxxxxxx‘

X

X.1.3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

X

X.1.7

Xxxxxxx xxxxxxx

X

X.1.10

Xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxx konstrukcí

X

P.1.11

Zrychlovací xxxxxx

X

X.1.12

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ‚prázdný-naložený‘

X

P.2.10

Brzdové xxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx

X

XX-2&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX V PŘÍPADĚ XXXX XXXXXXXXX V ODDÍLE 7.6.4

1.   Uzavření xxxxxxxxxx xxxx

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.6 této XXX xx otevřené body xxxxxxxx xx sloupci XXX přílohy JJ-1 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ložisek

Otevřený xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.3.2 této XXX xx uzavře, xx-xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4.2.6.3 a 6.2.3.4.3 xxxx XXX xx xxxxxx xxx jakéhokoliv xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Je xxxxx použít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6.1.2.2 x&xxxx;6.2.21 této TSI xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx EN 15085-5 x&xxxx;xxxxx 2007.

1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx údržby

Otevřený xxx uvedený x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx XXX xx xxxxxx xxxxx: každá kniha xxxxxx,

x)

xxxxxx xxxxxx předchozí xxxxxxxxxxxx železniční xxxxxx – xxxx XXX – x&xxxx;xxxx xxxxxxx XXX xxxx

x)

xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními xxxx mezinárodními pravidly

a která xxxx xxxxxxx požadavky xxxx XXX, xx xxxxxx. Xxxxxxxx výkonnost xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx XXX xx xxxxxx takto: xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx posuzují v rámci xxxxxx.

1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx

Xxxxxxxx bod xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx TSI xx xxxxxx takto: xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejsou xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx.

1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxxxx bod xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X.1.10 x&xxxx;X.2.10 xxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentem uveřejněným xx xxxxxxxxxxxxx stránkách XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.6.4 vyžadují xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v oddíle 4.2.2.1.2.1 xxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx, aby nárazníky xxxx xxxx vybaveny xxxxxxx xxxxxxxxx pohyblivé xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx rotace ±2o x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.2.1.2.2 xxxx XXX, se xxxxxx xxxxxxxx, xxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx každé xxxx xxxxxx spojených xxxx (xxxx xxxxxxxxxx vozů) xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx než xxxxxxx táhlové xxxxxxx;

x)

xx xxxxxx i technický xxxxxxxx XXX ‚dodatečné specifikace xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx‘ související s následujícími xxxxxxxx (očekává xx, xx xxxxx xxXX 15551 vyjde v dubnu 2009):

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx proti xxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx charakteristika,

označení,

výpočet xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxx.

x)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sestav, xxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxx konstruovány xx xxxxxxxxx 30 let. Xx žádost zákazníka xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx.

x)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx tabulce xxxx uvedeny xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx typových xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zkoušky

Provozní požadavky

Použité xxxx

Xxxxxx životnosti

(roky)

Pravděpodobnost xxxxxxxxxx

(&xxxx;%)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

(xX)

Xxxxxxxx

Xxxx 1

Xxxx 2

1XX

ΔX1&xxxx;= 200&xxxx;xX

ΔX2&xxxx;= 675 kN

1,2 XX

ΔX1&xxxx;= 240&xxxx;xX

ΔX2&xxxx;= 810 kN

1,5 MN

ΔF1 = 300&xxxx;xX

ΔX2&xxxx;= 1&xxxx;015&xxxx;xX

X1 v cyklech

N2 x&xxxx;xxxxxxx

20

97,5

1,7

xxxxxxx

106

1,45 × 103

30

97,5

1,7

xxxxxxx

1,5 × 106

2,15 × 103

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx třemi táhlovými xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx. Xxxxx vykázat xxxxx xxxxxxx a tažná xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 1&xxxx;000&xxxx;xX.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.2.3.1 xxxx XXX xx xxxx xxxxxxxx, xxx:

xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx zpracování.

2.3   Zvedání

Mimo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.2.3.2.4 této XXX xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v souladu s tímto xxxxxxxx:

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxx xx xxxx / Xx-xxxxxxxx

2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx uvedené v oddíle 5.4.2.4 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;1.4 této XXX xx xxx maximální xxxxxxxx xxxxxx použijí xxxx normy: EN 13103 xxxx 7, XX 13260 část 3.2.2 x&xxxx;XX 13261 xxxx 3.2.3.

2.5   Dynamické xxxxxxx xxxxxxx

Xxxx specifikace uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4 této XXX xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;X,&xxxx;xxxxxxx xxxxx EN 14363 xxxx xxxxxxx XXX 432.

Mimo xxxxxxxxxxx xxxxxxx v oddíle 4.2.3.4.2.2 xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxx jízdě xx zborcené koleji:

se xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX 14363,

xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, splňují-li xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX 530-2.

2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx tlaková xxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.5 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx XXX se xxxxxx požaduje shoda x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3.2 předpisu XXX 530-2 s výjimkou požadavku xx komunikaci xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX (XX) 2 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx souhlasu.

2.7   Brzdění

2.7.1   Uložená xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.4.1.2.4 xxxx TSI xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxx. xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx válcích x&xxxx;xxx. xxxxxx účinností xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx) xxxx xxx tlak v pomocném xxxxxxxxxxx xxxxxxx o 0,3 xxxx xxxxx než xxxx xxxxxxxxx válce, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v oddíle 4.2.3.4.2.4 této XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx UIC 517 xxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

2.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx interference

Vozy xxxxxxxx zdrojem xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx XXX 550-2 x&xxxx;550-3. Je nutné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podpis xxx xxxxxxxxx řazení xxxxx.

2.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx vozů

Pro xxxxx z následujících typů xxxx xx použije xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx XXX 538,

xxxxxxxxxxx nebo členěné xxxx: xxxxxxx XXX 572,

xxxx pro přepravu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohyblivých xxxxxxxx: xxxxxxx XXX 571-4,

xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx: předpis UIC 554-2,

xxxxxx xx xxxxxxxxxx: xxxxxxx XXX 597.

2.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx v předpisu XXX 503 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podmínek Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

6)

Xx xxxxxxx KK xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„XXXXXXX&xxxx;XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxx: Tato xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx železnice x&xxxx;xxxx xxxx vedena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1x(4).

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX X&xxxx;XXXXXXXX

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx ložisko: ložisko xxxx sestava xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které přenáší xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxx, xxxxxx např. adaptéru xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ložisko xxxxxxx xxxx je x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx a tvoří xxxxxxxx xxxxxx s uložením xxxxxxxx a/nebo odpružením.

Detektor xxxxxxxxxxxxx nápravových xxxxxxx (XXXX):

Xxxxxx xxxx: definovaný xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx HABD.

Cílový xxxxxxx: rozměry xxxxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxx XY xxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx zóna: xxxx, ve které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. výfukové xxxxx, jež xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx HABD.

Souřadnice xxxxxxxxxx vozidla: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx. 1 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx X&xxxx;(xxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx ve směru xxxxx, xxx Z jde xxxxxx nahoru x&xxxx;xxxxxxx xxx xx uprostřed xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx X&xxxx;xx xxxxx osa.

Obrázek 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxx a jejich nápravových xxxxxxx xxxx pár xxxxxxxxxxxx kol umístěných xx xxxxxx podélné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ložiska.

Zdroj xxxxx: xxxx kolejového xxxxxxx mající xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx části ložiskové xxxxxx, např. horký xxxxxx xxxx výfuková xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX

Xxx účely xxxx přílohy se xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx:

XXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

XX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (podle xxxxxxxx x&xxxx;XXX)

XXX

Xxxxxxx délka xxxxxxxx xxxx v mm

LTA

Podélná xxxxx cílového prostoru x&xxxx;xx

XX

Xxxxxxxx zóna

RST

Kolejové xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX)

XX

Xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX)

XX

Xxxxxx xxxxxxx

XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx

XXX

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx

XXX

Xxxxx xxxxx cílového xxxxxxxx x&xxxx;xx

XXX

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xx

XXX

Xxxxxxx poloha xxxxxx cílového xxxxxxxx xxxxxxxx xx středové xxx xxxxxxx

XXX

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostoru xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX.

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx

Xxxxxx zóna xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxx ložiskové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx příčného řezu xxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;XXX za použití xxxxxxxxx kolejového xxxxxxx. Xxxxxxxxx plocha xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kvádru xx proto shodná x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (xx. x&xxxx;xxxxxx (xxxx) XX) xxxxxx zóny, xxxxx xx zde xxxxxx xxxxxx zóna.

3.2   Cílový prostor

Cílový xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx XXXX xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx skříni. Xxxxxxx 2 ukazuje xxxxxx a minimální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Velikost x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx prostoru (TA) x&xxxx;xxxxxx XX (spodní xxxxxx)

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tolerancí xxxxxx xxxxxxx má:

boční xxxxx XXX ≥&xxxx;50&xxxx;xx,

xxxxxxxx xxxxx LTA ≥ 100 mm.

3.4   Poloha xxxxxxxx prostoru x&xxxx;xxxxxx XX

X&xxxx;xxxxxx XX xx xxxxx cílového xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx XXX ve xxxxxx xx středu xxxxxxx (xxxx xxxxxx páru xxx xx xxxxxx xxxxxx), xxx 1&xxxx;065&xxxx;xx ≤ XXX ≤&xxxx;1&xxxx;095&xxxx;xx. X&xxxx;xxxxxxx ose xx xxxxx cílového xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx žádné překážky xxxx xxxxxxx zónou x&xxxx;XXXX, xxx xx xxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sálání.

Poznámka

:

Konstrukce xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx měla přispět x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX POŽADAVKY NA XXXXXXXXXXX KONSTRUKCI

Aby xxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx než x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, mělo xx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxx náklad xxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebyly x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ložiskové xxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxx prostorem. Xxx usnadnění – xxxxxx xxxxxxxx zóny, xxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx žádný jiný xxxxx tepla.

Poznámka 1

:

Je-li xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiný zdroj xxxxx xxx ložisková xxxxx, xxxx xxx xxxxx zdroj tepelně xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx chybným výpočtům xxxxxxx xxx měření xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX.

Xxxxxxxx 2

:

Xxxxxxxx zóna xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx zóna xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxx prostor, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Rozměry xxxxxx xxxx XXX x&xxxx;XXX v rovině XX x&xxxx;XXX xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx 3 xxxxxxxxx možnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v zakázané xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

xxxxx xxxxx XXX ≥&xxxx;100&xxxx;xx,

xxxxxxx xxxxx XXX ≥&xxxx;500&xxxx;xx,

xxxxxx xxxxx XXX začíná v bodě xxxxxx XX bezprostředně xxx XXXX x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxx vozidla.

Poloha xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx XX xx:

x&xxxx;xxxxxx směru XXX&xxxx;= 1 080 mm ± 5 mm xxxxxx xx vztahu xx xxxxxx xxxxxxx (nebo xxxxxx xxxx xxx xx stejné poloze),

v podélném xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;±&xxxx;5&xxxx;xx.

Xxxxxxx 3

Velikost xxxxxxxx xxxx (PZ) x&xxxx;xxxxxx XX (xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxx možnou polohu xxxxxxxx xxxxxxxx

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX VZÁJEMNÝCH XXXXXX

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vztahující xx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx původní normu xxXX 15437

Xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx na xxxx normy prEN15437

1

3.0

2

4.0

3

5

3.1

5.1

3.2

5.1.1

3.3

5.1.2

3.4

5.1.3

3.5

5.1.4

4

5.2

4.1

5.2.1“


XXXXXXX&xxxx;XX

Xxxxxxx&xxxx;X.5 xxxxxxxxxx 2006/920/ES xx nahrazuje tímto:

„PŘÍLOHA P.5

ABECEDNÍ XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXXXXXXX

‚XXX‘

:

Xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxx podmínky:

odpovídá všem xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2008/57/XX,

xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2008/57/XX xxxx xxxxxxxxxxxx mu všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

‚XXX/XXX‘

:

Xxx, který xx x&xxxx;xxxxxxx s dohodou XXX/XXX (xx xxxxxxx XXXX) (originál: ППВ (Правила пользования вагонами в&xxxx;международном сообщении)

Poznámky:

a)

Vozidla označená XXX odpovídají xxxxx 0 xx 3 x první číslici xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X6.

x)

Xxxxxxx, jež nemají xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx jejich xxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx, které povolení xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx udělil xxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx případě Xxxxxxx), a F označuje druhý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx). Kódy xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X4. Xx xx xxxx xxxxx xxx vozidel, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s TSI, xxx vozidel, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX nejsou. Xxxx xxxxxxx odpovídají xxxxx 4 xxxx 8 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X6.