EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXXXX XXXXXX

xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2009,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2006/861/ES x&xxxx;2006/920/XX x&xxxx;xxxxxxxxx specifikaci xxx interoperabilitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx

(xxxxxxxx pod xxxxxx X(2009) 38)

(Xxxx s významem xxx XXX)

(2009/107/XX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx směrnici 2008/57/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2008 o interoperabilitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxx) (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;6 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx TSI nákladního xxxx (XXX/XXX/XXX/03-2008) xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2008,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;881/2004 Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (2) xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx železnice (dále xxx „agentura“) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (dále xxx „XXX“) xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vývoji xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx požadavkům x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xx nutné.

(2)

Rozhodnutím C(2007) 3371 xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 2007 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx rámcové xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/48/XX xx dne 23.&xxxx;xxxxxxxx 1996 o interoperabilitě transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx (3) x&xxxx;xxxxxxxx 2001/16/ES Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (4). Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pověření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 2006/861/XX ze xxx 28. července 2006 x&xxxx;xxxxxxxxx specifikaci xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx xxxx“ transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (5), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a zveřejnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(3)

Xxxxx Xxxxxx o mezinárodní železniční xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1999 (XXXXX) v platnost xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2006 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx RIV xxxx železničními podniky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a dobrovolná xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozů (XXX) (6) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vozů, a rozhodnutí 2006/861/XX.

(4)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxx jedno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, směrnice 2001/16/XX xxxxxxxxxx schválení xxxxxxx členského státu. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;7.6 xxxxxxx xxxxxxxxxx 2006/861/XX, který xxxxxxx, že xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx členské státy xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx jelikož rozhodnutí 2006/861/XX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uznáváno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jelikož však xxxxxxx&xxxx;XX xxxxx nestanoví xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx provozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;7.6 xxxxxxx xxxxxxxxxx 2006/861/ES vede x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. To xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx problémy x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx učinila xxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2008/57/ES stanoví, xx u vozidel, xxxxx xxxx odpovídají XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxx aspekty xxxxxxxxxxx subsystémů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx kompatibility xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povolení x&xxxx;xxxxxxx xx provozu, xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx XXX.

(6)

Xxxxxxxxxx 2006/861/ES xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx bodů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxx otevřenými xxxx, xxxx právní xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx akceptovaly xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx příslušný postup xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxx 2008/57/XX vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

(7)	Xx xxxxxx obnovení xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí 2006/861/XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx platné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxx členských státech.

(8)

Vozy, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;22 odst. 1 xxxxxxxx 2008/57/ES x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxxxxxx 2008/57/XX, xx xxxx xxx abecedně xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx P5 XXX xxxxxxxx xx subsystému Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx, přijaté xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/920/ES (7).

(9)	Rozhodnutí 2006/861/ES x&xxxx;2006/920/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna.

(10)	Opatření xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xx.&xxxx;29 odst. 1 směrnice 2008/57/XX,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxxxx 2006/861/ES

Xxxxxxxxxx 2006/861/XX se xxxx xxxxx:

x)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 1x

Technická xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx technický xxxxxxxx XXX obsah xxxxxxx XX.

2. XXX zveřejní xx xxxxx internetových stránkách xxxx xxxxxxxxx dokument XXX seznam xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx X x XX.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxx technický xxxxxxxx XXX dodatečné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 xx 3 x xxxxxxxx Komisi x xxxxxx xxxxx znění. Xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxx 2008/57/XX. Xxxxxxx-xx xx Xxxxxx xxxx některý xxxxxxx stát, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx směrnice 2008/57/XX xxxx xxxxxx právního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, bude xxxx záležitost projednána xx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a na žádost Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxx.“

x)	Přílohy se xxxx xxxxx xxxxxxx X.

Xxxxxx 2

Xxxxx rozhodnutí 2006/920/ES

Příloha P5 xxxxxxxxxx 2006/920/XX xx xxxx xxxxx přílohy II.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxxx „XXX“ xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny xx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx, není v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxx xxxx xxxxxxxx odstraněno xx 31. xxxxxxxx 2010.

Xxxxxx 4

Xxxx rozhodnutí se xxxxxxx ode xxx 1. xxxxxxxx 2009.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 23. xxxxx 2009.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxx XXXXXX

xxxxxxxxxxxxx

(1) Úř. věst. X&xxxx;191, 18.7.2008, x.&xxxx;1.

(2) Úř. věst. X&xxxx;164, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(3) Úř. věst. X&xxxx;235, 17.9.1996, x.&xxxx;6.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;110, 20.4.2001, x.&xxxx;1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;344, 8.12.2006, x.&xxxx;1.

(6) Internetové xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o používání xxxxxxxxxx xxxx: http://www.gcubureau.org.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;359, 18.12.2006, x.&xxxx;1.

PŘÍLOHA I

Přílohy xxxxxxxxxx 2006/861/ES xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxxx xx xxxx xxxxx:

x)	Xxxxx&xxxx;4.2.3.3.2 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vozů, xxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.6.4.“

x)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.1 xx xxxxx xxxxxxx xxxx X/X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx:

„—	Xxxx X/X X&xxxx;xxxxx zamezit xxxxxxxxx xxxx na xxxxx kolejnice xxxxx xxxxx příčné síly X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx kola X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (X/X)xxx&xxxx;= 0,8 pro dynamické xxxxxxx na xxxxxx (X/X)xxx&xxxx;= 1,2 xxx zkoušky x&xxxx;xxxxx“

x)	X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.2 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto: „Vozy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx (X/X)&xxxx;xxx zkoušky x&xxxx;xxxxx nepřekročí xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.1 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx R = 150&xxxx;x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx:“

x)

Xx xxxxx&xxxx;6.2.3.2.1.3 xx vkládá xxxx xxxxx, který xxx:

„6.2.3.2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx zkoušek x&xxxx;xxxxx

Xxxxxxxx vozy xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx v oddíle 4.2.3.4.2.1, xxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (UIC) x.&xxxx;530-2 (xxxxxx 2006).“

x)

Xxxxx&xxxx;7.6 se xxxxxxxxx xxxxx:

„7.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXX XX PROVOZU

7.6.1

V případech xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2008/57/XX, xxx xxxx xxxxxxxx shody s TSI x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx členském státě xxxx xxxxxxxxx ES xxxxxxxxxx o ověření pro xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxx.

7.6.2

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxx 2008/57/XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx provozu xxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx použije xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;13 směrnice 2008/57/XX, xxxx podle xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;26 uvedené směrnice.

7.6.3

Podle xx.&xxxx;21 odst. 5 xxxxxxxx 2008/57/XX je povolení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxxxx, xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 23 a 25 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx čl. 23 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxx xx jednou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxx povolení“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kompatibilitou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;XX v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 uvedené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

7.6.4

Xxxxxxxx k uvedení xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:

x)	xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;22 xxxxxxxx 2008/57/XX xx základě xxxx TSI včetně xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxx 1 xxxxxxx&xxxx;XX;

x)	xxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 1&xxxx;435&xxxx;xx;

x)	xxx xx xxxxxxxx xxxxx X1 xxxxx přílohy C3;

d)	vůz xx xxxxxx náprav nepřesahující 17&xxxx;500&xxxx;xx mezi xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxx splňuje xxxxxxxxx části 2 xxxxxxx&xxxx;XX.

7.6.5

X&xxxx;xxxx byl vůz xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxx provozován xx xxxxxxxxxxxx infrastrukturách; xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a kolejových xxxxxxx.“

2)

Xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 4) x&xxxx;xxxx X.3 se xxxxxxxxx xxxxx:

„4)	Xxxxxxxxx vozy, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx náklad jako x&xxxx;xxxxxxx přepravy S rychlostí 120&xxxx;xx/x,&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx „**“ xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx této kategorie xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.“

x)

X&xxxx;xxxx X.3 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„5)

Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx X2 xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 4.2.4.1.2.2, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx 120&xxxx;xx/x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X,&xxxx;xxxx xxxx označení „***“ xxxxxxxx xx pravé xxxxxx xx označení xxxxxxxxxx zatížení.“

c)

Bod X.32 xx xxxxxxxxx tímto:

„B.32 OZNAČENÍ XXXXXX XXXX

1.	Xxxx vyrobené xxx xxxxx X1 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx:

2.	Xxxx vyrobené xxx xxxxxx XX, XX xxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx takto: “

3)

V bodě X.1.4.2.1 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xx poslední xxxx nahrazuje větou, xxxxx xxx:

„Xxxx-xx xx xxxx, xxxxx jsou 100&xxxx;% brzděny xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, je xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxx (x xx)	1&xxxx;000 xx 920 a 920 xx 840	840 až 760	760 xx 680
Xxxxx	50&xxxx;xX	42,5&xxxx;xX	38&xxxx;xX
Xxxx brzdění	45 min.	45 min.	45 min.
Provozní xxxxxxxx	60&xxxx;xx/x	60&xxxx;xx/x	60&xxxx;xx/x

Xxxxxxxxxx: X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dopravy xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx zatížení xx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx kola x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.“

4)

Xxx P.1.10 „Xxxxxxx xxxxxxx“ přílohy P se xxxxxxxxx xxxxx:

„X.1.10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, má xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxx&xxxx;X.10.2. Xxxxx popis xxxxxxx xxx brzdové špalíky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidla X.2.10. Xxxxxx zcela schválených xxxxxxxxx špalíků z plastů xxx xxxxxxxxxxx dopravu xx uveden x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách.“

5)

Příloha JJ se xxxxxxxxx tímto:

„PŘÍLOHA JJ

JJ.1 SEZNAM XXXXXXXXXX XXXX

Xxxx xxxxxxx tabulka xxxxxxx otevřené xxxx xxxx TSI x&xxxx;xxxxx xx podle xxxx, xxx xxxxxxxxx (xxxxxxx XXX) xx nikoli (xxxxxxx XX) s technickou xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

Xxxxx na TSI	Název	ANO	NE
4.2.3.3.2	Detekce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx	X
4.2.6.2	Xxxxxxxxxxxxx xxxxx		X
4.2.6.3	Xxxxx xxxx	X
4.3.3	Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx		X
6.1.2.2	Xxxxxxx xxxxx xx provádějí v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx předpisy.	X
6.2.2.1	Zkoušky svarů xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.	X
6.2.2.3	Xxxxxxxxx xxxxxx	X
6.2.3.4.2	Xxxxxxxxxxxxx xxxxx		X
6.2.3.4.3	Xxxxx xxxx	X
Xxxxxxx&xxxx;X	Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx otevřeným bodem xx xx zveřejnění xxxxx XX.	X
Xxxxxxx&xxxx;X	Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxxx přijmout novou xxxxx XX.	X
Xxxxxxx&xxxx;X
X.1.1	Xxxxxxxx		X
X.1.2	Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx zatížení x&xxxx;xxxxxxxxxxx přestavovač ‚xxxxxxx-xxxxxxxx‘		X
X.1.3	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx		X
X.1.7	Xxxxxxx xxxxxxx		X
X.1.10	Xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxxxx	X
X.1.11	Xxxxxxxxxxx xxxxxx		X
X.1.12	Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ‚prázdný-naložený‘		X
P.2.10	Brzdové xxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx	X

XX-2&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX BODŮ X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXX XXXXXXXXX V ODDÍLE 7.6.4

1. Uzavření xxxxxxxxxx bodů

U vozů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.6 xxxx XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx sloupci XXX přílohy JJ-1 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx bod xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.3.2 této XXX xx xxxxxx, xx-xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4.2.6.3 x&xxxx;6.2.3.4.3 xxxx XXX xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxxxx vozu. Xx xxxxx xxxxxx některá xxxxxxxx xxxxxxxx.

1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx svarů

Otevřený xxx uvedený v oddílech 6.1.2.2 x&xxxx;6.2.21 xxxx XXX xx uzavře xxxxxxxx xxxxx XX 15085-5 x&xxxx;xxxxx 2007.

1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx XXX se xxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxx xxxxxx,

x)	xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx – člen RIV – v době xxxxxxx XXX xxxx

x)	xxxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu s vnitrostátními xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x&xxxx;xxxxx xxxx splňuje xxxxxxxxx xxxx XXX, xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx bod xxxxxxx v příloze E této TSI xx xxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx kola

Otevřený bod xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx XXX xx xxxxxx takto: xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx oceli xxxxxxxx.

1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx brzdových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X.1.10 x&xxxx;X.2.10 xxxx XXX xx uzavře xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uveřejněným xx internetových stránkách XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.6.4 xxxxxxxx rovněž xxxx dodatečné xxxxxxxxxxx.

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx

—	Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.2.1.2.1 xxxx XXX se rovněž xxxxxxxx, xxx nárazníky xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zařízením xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxx xxx xxxxxxx osy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;±2x x&xxxx;xxxxxx nárazníků.

—

Mimo specifikace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.2.1.2.2 této XXX, se rovněž xxxxxxxx, xxx:

x)	xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx každé xxxx xxxxxx spojených xxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxx) xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx vyšší než xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX ‚xxxxxxxxx specifikace xxxxxx xxx táhlové xxxxxxx‘ xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx, xx xxxxx xxXX 15551 xxxxx x&xxxx;xxxxx 2009):

—	xxxxxxxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx,

—

xxxxxxxx,

—	xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxxxxx odolnost,

—	pružná charakteristika,

—

označení,

—	výpočet xxxxxx nárazníku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxx.

x)	Xx xx týče xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx (s výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxx), táhlové xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 30 xxx. Xx xxxxxx zákazníka xx možné odsouhlasit xxxxxx let.

d)

V následující tabulce xxxx uvedeny xxxx x&xxxx;xxxxx cyklů, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxx dynamických xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zkoušky

Provozní požadavky			Použité xxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx)	Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (&xxxx;%)	Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xX)	Xxxxxxxx	Xxxx 1	Fáze 2
			1XX	ΔX1&xxxx;= 200&xxxx;xX	ΔX2&xxxx;= 675&xxxx;xX
			1,2 XX	ΔX1&xxxx;= 240&xxxx;xX	ΔX2&xxxx;= 810 kN
			1,5 XX	ΔX1&xxxx;= 300&xxxx;xX	ΔX2&xxxx;= 1&xxxx;015&xxxx;xX
				X1 v cyklech	N2 x&xxxx;xxxxxxx
20	97,5	1,7	xxxxxxx	106	1,45 × 103
30	97,5	1,7	všechny	1,5 × 106	2,15 × 103

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx tři xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Nesmí vykázat xxxxx trhliny x&xxxx;xxxxx xxxx nesmí xxxxxxxx xxx 1&xxxx;000&xxxx;xX.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.2.3.1 této XXX xx také xxxxxxxx, xxx:

—	xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zkoušky a výpočty, x&xxxx;xxxxx xxxx ověřeny xxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	x knize xxxxxx bylo zohledněno: xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

Xxxx specifikace xxxxxxx v oddíle 4.2.2.3.2.4 xxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxx xx xxxx / Re-railling

2.4 Náprava

Mimo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5.4.2.4 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;1.4 této XXX xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx: XX 13103 část 7, XX 13260 xxxx 3.2.2 x&xxxx;XX 13261 xxxx 3.2.3.

2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4 této XXX xx vyžaduje, aby xxxx pro konkrétní xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx v seznamu xxxxxxx&xxxx;X,&xxxx;xxxxxxx xxxxx EN 14363 nebo xxxxxxx XXX 432.

Mimo specifikace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.2 xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxx xx zborcené xxxxxx:

—	xx xxxxxxx xxxxx xx xxx metod uvedených x&xxxx;xxxxx EN 14363,

—	nákladní xxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, splňují-li xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX 530-2.

2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx síla

Mimo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.5 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx TSI xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3.2 xxxxxxxx XXX 530-2 s výjimkou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX (XX) 2 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx souhlasu.

2.7 Brzdění

2.7.1 Uložená xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v oddíle 4.2.4.1.2.4 xxxx XXX xxxx xxx xxxxxxx energie xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx po použití xxxxx (s max. xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a max. xxxxxx účinností xxxxxx xxxxx xxxx v jakémkoli xxxxx xxxxxxxx) musí xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejméně x&xxxx;0,3 xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx válce, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxx specifikace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.4 xxxx XXX je xxxxxxx xxxxxxxx UIC 517 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

2.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx interferenci, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX 550-2 x&xxxx;550-3. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxx

Xxx xxxxx z následujících typů xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

—	xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: předpis XXX 538,

—	xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx: předpis XXX 572,

—	xxxx xxx přepravu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: předpis XXX 571-4,

—	xxxxxxx izolované a chladicí xxxx: xxxxxxx XXX 554-2,

—	xxxxxx na podvozcích: xxxxxxx XXX 597.

2.11 Vozy xxxxxxxxxxxx do Spojeného xxxxxxxxxx

Xxxx přijíždějící xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX 503 týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

6)

Xx xxxxxxx XX xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:

„PŘÍLOHA LL

REFERENČNÍ XXXXXXXX K DETEKCI HORKOBĚŽNOSTI XXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxx: Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx vedena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1x(4).

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX X&xxxx;XXXXXXXX

Xxx xxxxx xxxx přílohy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx nápravě kolejového xxxxxxx, které přenáší xxxx hmotnosti kolejového xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx skříň: xxxxxxxxxx, xxxxxx např. xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ložisko xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxx v kontaktu a tvoří xxxxxxxx plochu s uložením xxxxxxxx x/xxxx odpružením.

Detektor xxxxxxxxxxxxx nápravových xxxxxxx (XXXX):

Xxxxxx zóna: xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx sledoval XXXX.

Xxxxxx xxxxxxx: rozměry xxxxxxxx, xx. v rovině XY xxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxx: xxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. výfukové xxxxx, jež xxxxx xxxxxxxx chování HABD.

Souřadnice xxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xx xxx. 1 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx, xxx pozitivní xxx X&xxxx;(xxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, osa X&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx dvoukolí. Xxx X&xxxx;xx boční xxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx nápravových xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx kol xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx: část xxxxxxxxxx xxxxxxx mající teplotu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. horký xxxxxx xxxx výfuková xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX

Xxx xxxxx xxxx přílohy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx:

XXXX	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nápravových xxxxxxx
XX	Xxxxxxxxxxxx infrastruktury (podle xxxxxxxx v TSI)
LPZ	Podélná délka xxxxxxxx xxxx v mm
LTA	Podélná xxxxx cílového prostoru x&xxxx;xx
XX	Xxxxxxxx xxxx
XXX	Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx v TSI)
RU	Železniční xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX)
XX	Xxxxxx xxxxxxx
XXX	Xxxxxxxxx specifikace xxx interoperabilitu
WPZ	Boční xxxxx xxxxxxxx zóny x&xxxx;xx
XXX	Xxxxx xxxxx cílového xxxxxxxx x&xxxx;xx
XXX	Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vzhledem xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xx
XXX	Xxxxxxx poloha xxxxxx cílového xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx
XXX	Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxx xxxxxxx

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX NA XXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxx oddíl xxxxxxxx požadavky na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX.

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx

Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx ložiskové skříně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řezu xxxxx rozměry XTA x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx kolejového xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx shodná x&xxxx;xxxxxxx půdorysu (xx. x&xxxx;xxxxxx (řezu) XX) xxxxxx zóny, která xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx prostor

Cílový xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx XXXX může xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx velikost xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Velikost x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx prostoru (XX) x&xxxx;xxxxxx XY (xxxxxx xxxxxx)

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx prostoru

Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tolerancí xxxxxx xxxxxxx xx:

—	xxxxx xxxxx WTA ≥&xxxx;50&xxxx;xx,

—	xxxxxxxx xxxxx LTA ≥&xxxx;100&xxxx;xx.

3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx prostoru x&xxxx;xxxxxx XX

X&xxxx;xxxxxx XY xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx vzdálenosti XXX xx vztahu xx xxxxxx xxxxxxx (xxxx středu xxxx xxx ve xxxxxx xxxxxx), xxx 1&xxxx;065&xxxx;xx ≤ XXX ≤&xxxx;1&xxxx;095&xxxx;xx. X&xxxx;xxxxxxx ose se xxxxx cílového prostoru xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx cílového xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx xxxxx překážky xxxx cílovou xxxxx x&xxxx;XXXX, xxx xx xxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx cílové zóny x&xxxx;xxx xxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx

:

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kolejového vozidla xx xxxx přispět x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx cílové xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxx měl XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z jiného xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxx náklad xxxx xxxxxxxx trubka, nebyly x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx blízkosti xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxx prostorem. Xxx xxxxxxxxx – xxxxxx zakázané zóny, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dokumentu, nesmí xxx žádný xxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 1	:	Xx-xx xxxx konstrukci kolejového xxxxxxx možné/nevyhnutné, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zdroj xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, musí být xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxx 2	:	Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, včetně např. xxxxxxxxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx obdélníkovým xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx prostor, který xx vodorovně xxxxxxxx xxx, aby tvořil xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx XXX x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;XXX xx svislých xxxxx. Xxxxxxx 3 xxxxxxxxx možnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx zakázané zóny xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou:

—	boční xxxxx XXX ≥ 100 mm,

—	podélná xxxxx XXX ≥&xxxx;500&xxxx;xx,

—	xxxxxx výška XXX xxxxxx v bodě xxxxxx XY xxxxxxxxxxxxx xxx HABD a končí xx výšce xxxxxxxx xxxxxxxx, výšce tepelného xxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx středu xxxxxxxx xxxx v rovině XX je:

—	v bočním xxxxx XXX&xxxx;= 1&xxxx;080&xxxx;xx&xxxx;±&xxxx;5&xxxx;xx měřeno xx vztahu xx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxx kol xx stejné poloze),

—	v podélném xxxxx xx shoduje xx středovou osou xxxxxxx&xxxx;±&xxxx;5&xxxx;xx.

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (XX) v rovině XX (spodní xxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx polohu xxxxxxxx xxxxxxxx

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx tabulka xxxxxx xxxxxxxxxx se xx tento xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxXX 15437

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx	Xxxxx xx xxxx xxxxx xxXX15437
1	3.0
2	4.0
3	5
3.1	5.1
3.2	5.1.1
3.3	5.1.2
3.4	5.1.3
3.5	5.1.4
4	5.2
4.1	5.2.1“

XXXXXXX&xxxx;XX

Xxxxxxx&xxxx;X.5 xxxxxxxxxx 2006/920/XX xx nahrazuje xxxxx:

„XXXXXXX&xxxx;X.5

XXXXXXXX XXXXXXXX ZPŮSOBILOSTI PRO XXXXXXXXXXXXXXXX

‚XXX‘

:

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

—	xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedení do xxxxxxx x&xxxx;xxxx schváleno xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx čl. 22 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2008/57/XX,

—	xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 23 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2008/57/XX xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx udělily xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

‚XXX/XXX‘

:

Xxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s dohodou XXX/XXX (xx xxxxxxx XXXX) (originál: ППВ (Правила пользования вагонами в&xxxx;международном сообщении)

Xxxxxxxx:

x)	Xxxxxxx označená XXX xxxxxxxxxx kódům 0 xx 3 x xxxxx xxxxxxx xxxxx vozidla uvedeného x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X6.

x)

Xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx k provozu ve xxxxx členských xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx uvádějící xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx uvedeny xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx udělil xxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx), x&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx). Kódy xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X4. To xx xxxx týkat xxx xxxxxxx, která xxxx v souladu x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX nejsou. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 4 nebo 8 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx vozidla xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X6.

“

Plné znění - 32009D0107

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32009D0107

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.