ROZHODNUTÍ KOMISE
ze xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx 2007
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu a orientace“ x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2007) 6633)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
(2008/164/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2001/16/XX xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx na čl. 6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 96/48/XX xx dne 23. července 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (2), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2001/16/XX a čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/48/XX xx na xxxxx subsystém má xxxxxxxxx jedna XXX. Xxxxx xx xxxxx, xxxx xx na xxxxxxxxx vztahovat xxxxxxx XXX a jedna TSI xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx o vypracování x/xxxx xxxxxx TSI x&xxxx;xx xxxxxxxxx její xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx působnosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 2001/16/XX a čl. 65 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/48/XX. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX směrnice 2001/16/ES xx stanoví, xx xxx xxxxxxxxxxx XXX xxx subsystém Xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx&xxxx;2.1 uvedené směrnice) x&xxxx;xxx xxxxxxxxx Kolejová xxxxxxx (oddíl 2.6 přílohy II xxxxxxxx 2001/16/XX) xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace. X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, pověřena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx TSI xxx „xxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxx 2001 xxxx XXXX xxxxxxxx revizí prvního xxxxxxx XXX pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx přijaty xxxx 2002 a týkaly xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. V rámci xxxxxx xxxxx byla XXXX xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx XXX týkající xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx vypracovala AEIF, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx TSI xxxxxxxx xx vysokorychlostních xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx subsystému xxxxxxxxxx xxxxxxx, přijatá xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2002/735/XX, xxxxxxxxx v platnost x&xxxx;xxxx 2002. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a modernizaci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx rozdíl od xxxxx TSI. Xxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a zmodernizovaná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx železničního systému, xx xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2002/735/ES. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx interoperability, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx vývoje x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 7 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx 96/48/XX. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx dni, k němuž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx výborem xxxxxxxx směrnicí x&xxxx;Xxxx 96/48/XX ze xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx (3) x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxx 2001/16/XX. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX probíhaly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zainteresovanými xxxxxxxx. Xxxxxx připomínky x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxx možné, xxxxx v úvahu. |
|
(7) |
Komise xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (4) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx se osobám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx stanicích xxxxxxxxxxx xxxxx a ony xxx xxxxx plně využívat xxxxx cestování xxxxxx xxxxxx jako kterýkoli xxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a povinnostech cestujících x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx s omezenou schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx dostupnosti. |
|
(9) |
Hlavním účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx 2001/16/XX x&xxxx;96/48/XX xx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx mají přijmout xxx osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s opatřeními xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, umožní xxxxxxxxxxxxxxxx a poskytnou xxxxxxxx xxxxxx dostupnosti xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx to neztěžuje xxxxxxxxxxxxxxxx xxx neuvaluje xxxxxxxxxxx náklady na xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kolejových vozidel x&xxxx;xxxxxx pro postižené x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx 2001/16/XX x&xxxx;96/48/XX x&xxxx;XXX se xxxxxxxx xx xxxxxx, avšak xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx XXX xx výměny xxxxxxxxxxx s údržbou, xxxxx xxxx s to xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx je xx odůvodněno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s údržbou. |
|
(11) |
Technická xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu všemi xxxxxxxxxxx požadavky. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 17 xxxxxxxx 2001/16/XX a článkem 17 xxxxxxxx 96/48/XX, xxxx xx znění xxxxxxxx 2004/50/XX, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxx“ x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx XXX. |
|
(12) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 17 xxxxxxxx 2001/16/XX a článkem 17 xxxxxxxx 96/48/XX, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx a Komisi o relevantních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxxxxx body“, x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx ustanoví xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx použití, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 odst. 2 xxxxxxxx 2001/16/XX x&xxxx;xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx 96/48/XX. Xxx tento xxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxx možno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2001/16/ES x&xxxx;96/48/XX. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 20 xxxxxxxx 2001/16/ES x&xxxx;xxxxxx 20 směrnice 96/48/XX. Komise xx xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx projednat xxxxxxx přijetí xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxx, xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technologií xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx nutné xxx xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odborných znalostech xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx doplnění xxxx TSI. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx by v souladu x&xxxx;xx. 6 xxxx. 3 směrnice 2001/16/ES xxxx x&xxxx;xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/48/XX xxx xxx xxxxxxx postup xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(15) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a zohlednění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být připojená XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx intervalech. |
|
(16) |
Pokud jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx odchylku od xxxxxxxxx části XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozhraní xxx řešení a vytvoří xxxxxxx posuzování. |
|
(17) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 21 směrnice Xxxx 96/48/XX, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx x xxxxxxx s čl. 6 odst. 1 xxxxxxxx 2001/16/XX x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/48/ES xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx (dále jen „XXX“) týkající xx „xxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx“.
Xxxx TSI xx uvedena v příloze xxxxxx xxxxxxxxxx.
TSI xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx transevropský xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2 a příloze I směrnice 2001/16/ES x xx transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxx x xxxxxx 2 a příloze I směrnice 96/48/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2002/735/ES x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. x) xxxxxxxx 96/48/XX.
Xxxxxx xx musí xxxxxxxxxx xxxx měsíců xx xxx, od xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx použije, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx.
Xxxxxx 3
1. X xxxxxxx na otázky xxxxxxx v příloze C specifikace TSI x xxxxxxxxxxxxx xxxx „otevřené xxxx“, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx 2001/16/XX x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx 96/48/XX, xxxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rozhodnutí xx provozu.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx:
|
(x) |
xxxxxx použitelných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1, |
|
(x) |
postupy xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, |
|
(x) |
xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxx posuzování xxxxx a ověřování. |
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2008.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
X Xxxxxxx dne 21. xxxxxxxx 2007.
Xx Xxxxxx
Jacques XXXXXX
místopředseda Xxxxxx
(1) Úř. věst. X&xxxx;110, 20.4.2001, x.&xxxx;1.
(2) Úř. věst. L 235, 17.9.1996, x.&xxxx;6.
(3) Úř. věst. X&xxxx;235, 17.9.1996. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2007/32/XX, (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;235, 17.9.1996).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx a povinnostech xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx, XXX(2004)143 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, 3.3.2004.
XXXXXXX
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX A VYSOKORYCHLOSTNÍ XXXXXXXXXX XXXXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxxxxx xxxxxxx“
Xxxxxx: Xxxxxxxxxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace
|
1. |
ÚVOD |
|
1.1 |
Technická xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
1.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
1.3 |
Xxxxx xxxx XXX |
|
2. |
XXXXXXXX XXXXXXXXXX/XXXXXXX XXXXXXXXXX |
|
2.1 |
Xxxxxxxx subsystémů |
|
2.1.1 |
Infrastruktura: |
|
2.1.2 |
Kolejová vozidla: |
|
2.1.3 |
Využití xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dopravě |
|
2.2 |
Definice „xxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“ |
|
3. |
XXXXXXXX XXXXXXXXX |
|
3.1 |
Xxxxxx |
|
3.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx se týkají: |
|
3.3 |
Všeobecné xxxxxxxxx |
|
3.3.1 |
Xxxxxxxxxx |
|
3.3.2 |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx |
|
3.3.3 |
Xxxxxxx xxxxxx |
|
3.3.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
3.3.5 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
3.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ |
|
3.4.1 |
Xxxxxxxxxx |
|
3.5 |
Xxxxxxxxx specifické pro xxxxxxxxx „Kolejová xxxxxxx“ |
|
3.5.1 |
Xxxxxxxxxx |
|
3.5.2 |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx |
|
3.5.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
3.6 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ a „Kolejová xxxxxxx“ |
|
3.6.1 |
Xxxxxxxxx „Energie“ |
|
3.6.1.1 |
Bezpečnost |
|
3.6.1.2 |
Ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
3.6.1.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
3.6.2 |
Xxxxxx a zabezpečení |
|
3.6.2.1 |
Bezpečnost |
|
3.6.2.2 |
Technická xxxxxxxxxxxxx |
|
3.6.3 |
Xxxxxx |
|
3.6.3.1 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx |
|
3.6.3.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
3.6.3.3 |
Xxxxxxxxx kompatibilita |
|
3.6.4 |
Provoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx |
|
3.6.4.1 |
Xxxxxxxxxx |
|
3.6.4.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
3.6.5 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx |
|
3.6.5.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
3.6.5.2 |
Xxxxxxx xxxxxx |
|
3.7 |
Xxxxx z oblasti XXX PRM týkající xx základních xxxxxxxxx |
|
4. |
XXXXX XXXXXXXXXX |
|
4.1 |
Xxxxxxxxx „Infrastruktura“ |
|
4.1.1 |
Úvod |
|
4.1.2 |
Funkční a technické xxxxxxxxxxx |
|
4.1.2.1 |
Xxxxxx |
|
4.1.2.2 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxx XXXXX |
|
4.1.2.3 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
|
4.1.2.3.1 |
Xxxxxx |
|
4.1.2.3.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
|
4.1.2.4 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
4.1.2.5 |
Xxxxxxx xxxxxx |
|
4.1.2.6 |
Xxxxxxxxx překážky |
|
4.1.2.7 |
Toalety x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx |
|
4.1.2.7.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
4.1.2.7.2 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx |
|
4.1.2.8 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zařízení |
|
4.1.2.9 |
Místa xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a pomoci xxxxxxxxxx |
|
4.1.2.9.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
4.1.2.9.2 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx |
|
4.1.2.10 |
Xxxxxxxxx |
|
4.1.2.11 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx informace |
|
4.1.2.11.1 |
Požadavky xxxxxxxxxx |
|
4.1.2.11.2 |
Xxxxxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx |
|
4.1.2.12 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
4.1.2.13 |
Xxxxxxx xxxxxxx, nouzové xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
4.1.2.14 |
Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
|
4.1.2.15 |
Xxxxxxxxx |
|
4.1.2.16 |
Xxxxx |
|
4.1.2.17 |
Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx chodníky |
|
4.1.2.18 |
Výška xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hrany xxxxxxxxxx od xxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
4.1.2.18.1 |
Xxxxx nástupiště |
|
4.1.2.18.2 |
Vzdálenost xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx přilehlé xxxxxx |
|
4.1.2.18.3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx |
|
4.1.2.19 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx |
|
4.1.2.20 |
Xxxxx nástupiště |
|
4.1.2.21 |
Pomocná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx cestujících xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx |
|
4.1.2.21.1 |
Xxxxxxxxx subsystému |
|
4.1.2.21.2 |
Požadavky xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx |
|
4.1.2.22 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx |
|
4.1.3 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhraní |
|
4.1.4 |
Provozní pravidla |
|
4.1.5 |
Pravidla xxxxxx |
|
4.1.6 |
Xxxxxxx kvalifikace |
|
4.1.7 |
Podmínky xxxxxxx xxxxxx a bezpečnosti |
|
4.1.8 |
Registr infrastruktury |
|
4.2 |
Subsystém „Xxxxxxxx xxxxxxx“ |
|
4.2.1 |
Xxxx |
|
4.2.2 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
4.2.2.1 |
Xxxxxx |
|
4.2.2.2 |
Xxxxxxx |
|
4.2.2.2.1 |
Xxxxxx |
|
4.2.2.2.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
4.2.2.2.2.1 |
Xxxxxx |
|
4.2.2.2.2.2 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx |
|
4.2.2.2.2.3 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
|
4.2.2.3 |
Xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx |
|
4.2.2.4 |
Xxxxx |
|
4.2.2.4.1 |
Xxxxxx |
|
4.2.2.4.2 |
Xxxxxx xxxxx |
|
4.2.2.4.2.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
4.2.2.4.2.2 |
Xxxxxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx |
|
4.2.2.4.3 |
Xxxxxxx dveře |
|
4.2.2.4.3.1 |
Požadavky xxxxxxxxxx |
|
4.2.2.4.3.2 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx |
|
4.2.2.5 |
Xxxxxxxxx |
|
4.2.2.6 |
Xxxxxxx |
|
4.2.2.6.1 |
Xxxxxx |
|
4.2.2.6.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx interoperability) |
|
4.2.2.6.3 |
Univerzální xxxxxxx |
|
4.2.2.6.3.1 |
Xxxxxxxxx prvku interoperability (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
4.2.2.6.3.2 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dětí) |
|
4.2.2.7 |
Průchozí profily |
|
4.2.2.8 |
Informace xxx zákazníky |
|
4.2.2.8.1 |
Obecné |
|
4.2.2.8.2 |
Informace (xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx nouzová xxxxxx) |
|
4.2.2.8.2.1 |
Xxxxxxxxx subsystému |
|
4.2.2.8.2.2 |
Požadavky prvku xxxxxxxxxxxxxxxx |
|
4.2.2.8.3 |
Xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx míst) |
|
4.2.2.8.4 |
Informace (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx) |
|
4.2.2.9 |
Xxxxx xxxxx |
|
4.2.2.10 |
Xxxxx |
|
4.2.2.11 |
Xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxx |
|
4.2.2.12 |
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a vystupování x&xxxx;xxxxxxx |
|
4.2.2.12.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
4.2.2.12.2 |
Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx |
|
4.2.2.12.3 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx |
|
4.2.2.12.3.1 |
Xxxxxx |
|
4.2.2.12.3.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxx nastupování xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx |
|
4.2.2.12.3.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxx kategorie X |
|
4.2.2.12.3.4 |
Xxxxxx xxxxxxxxx kategorie X |
|
4.2.2.12.3.5 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na pohyblivé xxxxxxx |
|
4.2.2.12.3.6 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx rampy |
|
4.2.2.12.3.7 |
Specifické požadavky xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
|
4.2.2.12.3.8 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
4.2.2.12.3.9 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
4.2.3 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
4.2.4 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
4.2.5 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
4.2.6 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
4.2.7 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx |
|
4.2.8 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
4.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v této XXX |
|
5. |
XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX |
|
5.1 |
Xxxxxxxx |
|
5.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
5.3 |
Xxxxxx xxxxx |
|
5.3.1 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
|
5.3.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
5.4 |
Xxxxxxx charakteristiky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx |
|
5.4.1 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
|
5.4.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
6. |
XXXXXXXXXX XXXXX X/XXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXX |
|
6.1 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx |
|
6.1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
|
6.1.2 |
Xxxxxxx posuzování xxxxx (xxxxxx) |
|
6.1.3 |
Xxxxxxxxxx řešení |
|
6.1.4 |
Posouzení xxxxxxxxx xxx xxxxxxx |
|
6.2 |
Xxxxxxxxxx |
|
6.2.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
|
6.2.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
|
6.2.3 |
Xxxxxxxxxx řešení |
|
6.2.4 |
Posouzení xxxxxx |
|
6.2.5 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
6.2.6 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
6.3 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx ES |
|
6.3.1 |
Obecné |
|
6.3.2 |
Přechodné xxxxxx |
|
6.3.3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahujících v přechodném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx |
|
6.3.3.1 |
Xxxxxxxx |
|
6.3.3.2 |
Xxxxxxxx |
|
6.3.3.3 |
Xxxxxxxxxxx doby životnosti |
|
6.3.4 |
Monitorovací xxxxxxxx |
|
7. |
XXXXXXXXXXX TSI PRM |
|
7.1 |
Uplatnění xxxx TSI xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx / xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
7.1.1 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
|
7.1.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
7.1.2.1 |
Xxxxxx |
|
7.1.2.2 |
Xxxx xxxxxxxx kolejová xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx |
|
7.1.2.2.1 |
Xxxxxxxx |
|
7.1.2.2.2 |
Xxxxxx |
|
7.1.2.2.3 |
Xxxx A |
|
7.1.2.2.4 |
Fáze X |
|
7.1.2.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
7.1.2.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
7.2 |
Xxxxxx XXX |
|
7.3 |
Xxxxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx / xxxxxxxx xxxxxxx |
|
7.3.1 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
|
7.3.1.1 |
Xxxxxx |
|
7.3.1.2 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – Xxxxxx (4.1.2.4.1) |
|
7.3.1.3 |
Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a podchodů (4.1.2.14 x&xxxx;4.1.2.15) |
|
7.3.1.4 |
Xxxxx, pohyblivé xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (4.1.2.17) |
|
7.3.1.5 |
Xxxxx a hrana nástupiště (4.1.2.19) |
|
7.3.1.6 |
Xxxxx nástupiště x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx koleje (4.1.2.18) |
|
7.3.1.7 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
7.3.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
7.3.2.1 |
Xxxxxx |
|
7.3.2.2 |
Xxxxxxx |
|
7.3.2.3 |
Xxxxx xxx vozíky xxx xxxxxxxx |
|
7.3.2.4 |
Xxxxxx dveře |
|
7.3.2.5 |
Vnitřní xxxxx |
|
7.3.2.6 |
Xxxxxxxxx |
|
7.3.2.7 |
Xxxxxxx |
|
7.3.2.8 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
7.3.2.9 |
Xxxxxxxxx |
|
7.3.2.10 |
Xxxxx výšky |
|
7.3.2.11 |
Madla |
|
7.3.2.12 |
Vybavení xx xxxxx s dostupností xxx xxxxxx pro xxxxxxxx |
|
7.3.2.13 |
Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx |
|
7.4 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
7.4.1 |
Xxxxxx |
|
7.4.1.1 |
Xxxxx nástupiště |
|
7.4.1.2 |
Vzdálenost xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
7.4.1.3 |
Xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
7.4.1.3.1 |
Xxxxxx |
|
7.4.1.3.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxx Xxxxxxxx „X“ |
|
7.4.1.3.3 |
Xxxxxxxxxx případ xxx kolejová vozidla xxxxxxxxxxx ve Finsku „X“ |
|
7.4.1.3.4 |
Xxxxxxxxxx případ xxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx železniční síti x&xxxx;Xxxxxxxxxxx „X“ |
|
7.4.1.4 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
7.4.1.5 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dle xxxxxxxx&xxxx;4.2.2.4.1 „X“ |
|
7.4.1.6 |
Xxxxxxxxx sedadla „X“ |
|
7.4.1.7 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „X“ (xxx 4.1.2.3.1) |
|
7.4.1.8 |
Počty xxxxxxxxxxx |
|
7.5 |
Xxxxxxxx xxxxxxx provozovaná xx xxxxxxx vnitrostátních, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
|
7.5.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
7.5.2 |
Xxxxxxx xxxxxx |
|
7.6 |
Xxxxxxx infrastruktury x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx |
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx působnosti
Tato XXX xx zabývá xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx konvenčních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů“ x&xxxx;„Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“, které xxxx xxxxxxx v příloze I směrnice 2001/16/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX xxxxx xxx aspekt „Xxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“. Xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx“, jako například xxxxxxxxx xxx výdej xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (včetně xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, provozovatelem infrastruktury xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx věnovat:
|
(i) |
problémům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxx, xxxxx xxxxxxxx komplexní xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx Xxxxxxxx vozidla x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx, |
|
(xx) |
xxxxxxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxxxx. |
Xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Smyslem xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx evakuaci xxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se netýkají xxxxxxxx, xxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;4.1.4 x&xxxx;4.2.4 této XXX.
Xxxx TSI xx xxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx „Infrastruktura xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ uvedeného v seznamu x&xxxx;xxxx 1 xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx 2001/16/XX ve xxxxx xxxxxxxx 2004/50/ES; |
|
— |
subsystému „Xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ uvedeného x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1 xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx 2001/16/ES xx xxxxx směrnice 2004/50/XX xxxxx, pokud xxxx xxx použita xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx výslovně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
— |
xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v bodě 1 xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx 96/48/ES xx znění xxxxxxxx 2004/50/XX; |
|
— |
xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železnice“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;1 xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx 96/48/ES ve xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX; |
|
— |
x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dopravě“ x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu přílohy II xxxxxxxx 96/48/XX ve xxxxx směrnice 2004/50/XX x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx 2001/16/XX. |
Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2.
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx působnosti
Zeměpisnou xxxxxxx xxxxxxxxxx této TSI xx transevropský xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém, který xx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2001/16/XX ve xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v příloze I směrnice 96/48/ES xx znění xxxxxxxx 2004/50/XX.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx tratě konvenčních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;1692/96/XX xx xxx&xxxx;23.&xxxx;xxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx na xxxxx zahrnuté v jakékoli xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx 21 rozhodnutí, xxxxxxx rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 884/2004/ES xx xxx&xxxx;29.&xxxx;xxxxx 2004.
1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx TSI
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 směrnice 2001/16/XX xx xxxxx směrnice 2004/50/XX a čl. 5 odst. 3 xxxxxxxx 96/48/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX xxxx XXX:
|
(x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oblast působnosti (xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx) – (xxxxx&xxxx;2), |
|
(x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx – (xxxxx&xxxx;3), |
|
(x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx subsystém xxxxxxxx, a jeho xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (oddíl 4). |
|
(d) |
určuje xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx evropských xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx nezbytné x&xxxx;xxxxx dosažení interoperability xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx&xxxx;5), |
|
(x) |
x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx pro použití. Xx zahrnuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v rozhodnutí 93/456/XXX nebo případně xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx shody xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx i při XX xxxxxxxxx subsystémů (xxxxx&xxxx;6), |
|
(x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx TSI. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx postupný přechod xx současného xxxxx xx konečného stavu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx (xxxxx&xxxx;7), |
|
(x) |
xxxxx pro xxxxxxx zaměstnance odbornou xxxxxxxxxxx a podmínky xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx XXX – (xxxxx&xxxx;4). |
Xxxxx xxxx lze x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 5 xxxx. 5 vypracovat xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx každou TSI; xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.
Xxxx XXX xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx příslušná xxx oblast působnosti xxxxxxxx v odstavcích 1.1 x&xxxx;1.2 xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX/XXXXXXX PŮSOBNOSTI
2.1 Definice xxxxxxxxxx
2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxx, výhybky, inženýrské xxxxxx (xxxxx, xxxxxx xxx.), xxxxxxxxxxx staniční xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx potřeb xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx.), xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx dostupnost xxxxxxxxx xxxxxxx infrastruktury (xxxxxx xxxxxx) kontrolovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, provozovatelem xxxxxxxxxxxxxx xxxx provozovatelem stanice.
Tato XXX xxxxx pouze xxx veřejné xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx provozovatelem stanice.
2.1.2 Kolejová xxxxxxx
Xxxxxxxxx, xxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx vlakových xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, spřáhlové x&xxxx;xxxxxxxxx ústrojí (xxxxxxxx, xxxxxxx xxx.) a zavěšení, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx/xxxxx (xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx a orientace), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnostní zařízení x&xxxx;xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxx zdraví cestujících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.
2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx pro xxxxxx cestujícím xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, rezervačních x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spojení mezi xxxxx a spojení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx druhy xxxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx „xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“
„Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace“ (XXXXX) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx obtížné xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
— |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx invalidy (xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx) |
|
— |
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx:
|
|
— |
xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxx, |
|
— |
xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxx, |
|
— |
xxxx s poruchami komunikace (xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, včetně cizinců xxx xxxxxxxx místního xxxxxx, xxxx s komunikačními xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a intelektovými xxxxxxxxx), |
|
— |
xxxx malého vzrůstu (xxxxxx xxxx). |
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx skryté.
Avšak xxxx XXXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxx), xxxx-xx tato xxxxxxxxx dána xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx velkých předmětů (xxxxxxxxx xxxxxxxx kol x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a obchodních xxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx stanice xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a bezpečnostních opatření.
3. ZÁKLADNÍ XXXXXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
X&xxxx;xxxxxxx této TSI xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx základních požadavků xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxx XXX xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x:
|
— |
xxxxxx&xxxx;4 xxx subsystém, |
|
— |
a v oddílu 5 xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, |
xxxxx xxxx xxxxxxxxx pozitivním xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx |
|
— |
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx upraveny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 směrnice 2001/16/XX, |
|
— |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;7.3 xxxxxx XXX. |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX xxxx xxxxxxxxxxxxx vysokorychlostní železniční xxxxxx, subsystémy x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obecně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX směrnice.
Ověřování xxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se provádí x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx 2001/16/XX xx znění xxxxxxxx 2004/50/XX a této XXX.
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, |
|
— |
technické xxxxxxxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxxx zahrnují obecné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx 2001/16/XX ve znění xxxxxxxx 2004/50/XX, xxxxxxxx&xxxx;XX, xxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx oblasti“. Xxxx xxxx uvedeny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odkazuje xx xxxxxxx XXXXX:
Xxxxxxxxxxxxxx:
„Xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx, tunely xxx.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx atd.), xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.“
Xxxxxxxx vozidla:
„Struktura, xxxxxx xxxxxx a zabezpečení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, spřáhlové a pojezdové xxxxxxx (podvozky, xxxxxxx xxx.) x&xxxx;xxxxxxxx, dveře, xxxxxxxx xxxxxx/xxxxx (strojvedoucí, xxxxxxxx vlaku x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx), xxxxxxx a aktivní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a doprovodu xxxxx.“
Xxxx uvedené základní xxxxxxxxx xxxxxxxxx z přílohy III xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX xxxxxxxxxxx později.
3.3 Všeobecné xxxxxxxxx
3.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 1.1.1 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/ES:
„Návrh, xxxxxxxxxx nebo montáž, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vlaku, xxxx xxxxxxxxx bezpečnost na xxxxxx xxxxxxxxxxxx cílovým xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, včetně cílových xxxxxx pro řešení xxxxxxx xx zhoršených xxxxxxxx“.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v odstavcích:
|
— |
4.1.2.4 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxx x&xxxx;xxxxxx) |
|
— |
4.2.2.4 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxx) |
|
— |
4.2.2.4.2 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxx xxxxx) |
|
— |
4.2.2.4.3 (Xxxxxxxx vozidla – Vnitřní dveře) |
|
— |
4.2.2.9 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxx xxxxx) |
|
— |
4.2.2.10 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxx) |
|
— |
4.2.2.12 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxx schůdku xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) |
|
— |
4.2.2.12.1 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxx požadavky) |
|
— |
4.2.2.12.2 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx) |
|
— |
4.2.2.12.3 (Xxxxxxxx vozidla – Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx cestujících na xxxxxxxx pro xxxxxxxx) |
|
— |
4.1.2.21 (Xxxxxxxxxxxxxx – Pomocná xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 1.1.5 přílohy III xxxxxxxx 2001/16/ES xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/ES:
„Veškerá xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx manipulovali xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxx jejich bezpečnost x&xxxx;xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx“.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v odstavcích:
|
— |
4.2.2.4 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxx) |
|
— |
4.2.2.4.2 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxx xxxxx) |
|
— |
4.2.2.4.3 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxx dveře) |
3.3.2 Spolehlivost x&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 1.2 přílohy III xxxxxxxx 2001/16/XX ve xxxxx směrnice 2004/50/ES:
„Kontrola x&xxxx;xxxxxx pevných xxxx xxxxxxxxxxx konstrukčních částí xxxxxxxxxxxxx s jízdou xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, aby byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podmínek“.
Tento xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx funkčními x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
|
— |
4.2.2.4 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxx, xxxxxx a vnitřní) |
|
— |
4.2.2.4.2 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Vnější xxxxx) |
|
— |
4.2.2.4.3 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxx xxxxx) |
3.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 1.3.1 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX:
„Xxxxxxxxx, xxxxx mohou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx představovat xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxx mají přístup, xxxxxxx xxx xx xxxxxxx a železniční xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zajišťován xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v odstavcích:
|
— |
4.2.2.2 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxx) |
|
— |
4.2.2.2.1 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxx) |
|
— |
4.2.2.2.2 (Kolejová xxxxxxx – Xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
— |
4.2.2.7 (Kolejová xxxxxxx – Průchozí profily) |
3.3.4 Ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xx xxxx TSI.
3.3.5 Technická xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 1.5 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX:
„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vlaků, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx v transevropském xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.“
„Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx úsecích xxxx xxxxxxx, mohou být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx požadavek xx zajišťován xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v odstavcích:
|
— |
4.1.2.18 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxx xxxxxxxxxx a vzdálenost hrany xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx koleje) |
|
— |
4.2.2.12 (Kolejová xxxxxxx – Poloha xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z vozidla) |
3.4 Požadavky specifické xxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“
3.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.1.1 přílohy III xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx směrnice 2004/50/XX:
„Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx stanicích, xxxxx xxxxxxxxxx vlaky.“
Tento xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx funkčními x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v odstavcích:
|
— |
4.1.2.19 (Infrastruktura – Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx) |
„Xxxxxxxx infrastruktury, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx přístup, xxxx být navržena x&xxxx;xxxxxxxxx xxx, aby xx omezilo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx, požár, xxxxxxx, xxxxxxxx, nástupiště xxx.).“
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx funkčními a technickými xxxxxxxxxxxxx v odstavcích:
|
— |
4.1.2.3 (Xxxxxxxxxxxxxx – Bezbariérové přístupové xxxxx) |
|
— |
4.1.2.3.1 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxx) |
|
— |
4.1.2.3.2 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxx přístupové cesty) |
|
— |
4.1.2.4 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxx x&xxxx;xxxxxx) |
|
— |
4.1.2.5 (Infrastruktura – Xxxxxxx xxxxxx) |
|
— |
4.1.2.6 (Infrastruktura – Xxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
— |
4.1.2.8 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zařízení) |
|
— |
4.1.2.9 (Xxxxxxxxxxxxxx – Místa xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a pomoci zákazníkům) |
|
— |
4.1.2.10 (Xxxxxxxxxxxxxx – Osvětlení) |
|
— |
4.1.2.12 (Xxxxxxxxxxxxxx – Mluvené xxxxxxxxx) |
|
— |
4.1.2.12 (Infrastruktura – Xxxxxxx východy) |
|
— |
4.1.2.14 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx) |
|
— |
4.1.2.15 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxx) |
|
— |
4.1.2.16 (Infrastruktura – Xxxxx) |
|
— |
4.1.2.17 (Infrastruktura – Xxxxx, pohyblivé schody, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
— |
4.1.2.18 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hrany xxxxxxxxxx od xxx xxxxxxxx xxxxxx) |
|
— |
4.1.2.19 (Xxxxxxxxxxxxxx – Šířka a hrana xxxxxxxxxx) |
|
— |
4.1.2.20 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxx xxxxxxxxxx) |
|
— |
4.1.2.21 (Infrastruktura – Xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxx) |
|
— |
4.1.2.22 (Xxxxxxxxxxxxxx – Úrovňové xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx) |
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“
3.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.4.1 xxxxxxx&xxxx;XXX směrnice 2001/16/XX xx znění xxxxxxxx 2004/50/ES:
„Konstrukce xxxxxxxxxx xxxxxxx a spojení xxxx xxxxxxx musí být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a prostory xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx funkčními a technickými xxxxxxxxxxxxx v odstavcích:
|
— |
4.2.2.3 (Kolejová xxxxxxx – Místa xxx vozíky xxx xxxxxxxx) |
„Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx relevantní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX.
„X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strojvedoucího x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx strojvedoucím xxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v odstavcích:
|
— |
4.2.2.3 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx) |
|
— |
4.2.2.6.3 (Kolejová xxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
— |
4.2.2.11 (Kolejová xxxxxxx – Xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx pro invalidy) |
„Vstupní xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
Xxxxx základní xxxxxxxxx xx zajišťován xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
|
— |
4.2.2.4.2 (Xxxxx – Xxxxxx xxxxx) |
„Xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a musí xxx označeny.“
Tento základní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a technickými xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
|
— |
4.2.2.4.2 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxx xxxxx) |
|
— |
4.2.2.8 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx) |
„Xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s dostatečnou intenzitou x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxx funkčními a technickými xxxxxxxxxxxxx v odstavcích:
|
— |
4.2.2.5 (Kolejová xxxxxxx – Xxxxxxxxx) |
„Xxxxx xxxx xxx vybaveny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikaci xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
|
— |
4.2.2.8 (Kolejová xxxxxxx – Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx) |
|
— |
4.2.2.8.2 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxxxx (xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx)) |
3.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.4.2 přílohy III xxxxxxxx 2001/16/XX xx znění xxxxxxxx 2004/50/XX:
„Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx, trakčního x&xxxx;xxxxxxxxx – x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx – xxxx xxx xxxxxx xxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx poruchy umožňovala xxxxx xxxxxxxxxx v jízdě, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v provozu.“
Tento xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx funkčními a technickými xxxxxxxxxxxxx v odstavcích:
|
— |
4.2.2.12.3 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxx xxx nastupování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxxxx) |
|
— |
4.2.2.12.3.5 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxxxx xxxxxxx) |
3.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.4.3 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX:
„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řídicích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zařízení.“
Tento xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx relevantní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX.
„X&xxxx;xxxxxxx elektrické xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vlakům xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.“
Tento xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX.
„Xxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx xxxx umožnit xxxxx na každé xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacemi x&xxxx;xxxxxxxxxx:
|
— |
4.2.2.12 (Xxxxxxxx vozidla – Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z vozidla) |
3.6 Požadavky xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxxxxx vozidla“
3.6.1 Subsystém „Energie“
3.6.1.1 Bezpečnost
Základní xxxxxxxxx 2.2.1 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/ES ve xxxxx směrnice 2004/50/XX:
„Xxxxxxxx xxxxxxx dodávky xxxxxxx xxxxx být narušena xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx (uživatelů, provozních xxxxxxxxxxx, obyvatel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx dalších xxxx).“
Xxxxx xxxxxxxx požadavek xxxx relevantní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX.
3.6.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí
Základní xxxxxxxxx 2.2.2 xxxxxxx&xxxx;XXX směrnice 2001/16/XX xx znění xxxxxxxx 2004/50/ES:
„Činností systémů xxxxxxx energie nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx relevantní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX.
3.6.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.2.3 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx směrnice 2004/50/XX:
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxx,
|
— |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxx kompatibilní se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vlacích. |
Tento xxxxxxxx xxxxxxxxx není relevantní x&xxxx;xxxxxxx působnosti této XXX.
3.6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a zabezpečení
3.6.2.1 Bezpečnost
Základní xxxxxxxxx 2.3.1 přílohy III xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/ES:
„Řídicí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jízdu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx stanoveným xxx xxxx síť. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx i nadále xxxxxxxxx xxxxxxxx provoz xxxxx, jejichž další xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX.
3.6.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx kompatibilita
Základní xxxxxxxxx 2.3.2 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx směrnice 2004/50/XX:
„Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a veškerá xxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxx vyvinutá xx přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx upraveny xxx xxxxxxx v tomto xxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx této TSI.
„Řídicí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx instalovaná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx stanovených xxxxxxxx xxxxxxx normální xxxxxx x&xxxx;xxxxx transevropském xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx požadavek xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX.
3.6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
3.6.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.5.1 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/ES xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX:
„Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx používané xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a nesmějí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxx XXX.
3.6.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx životního xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.5.2 přílohy III xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX:
„Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx požadavek xxxx relevantní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX.
3.6.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.5.3 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/XX xx znění xxxxxxxx 2004/50/XX:
„Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx xxxx být zajištěny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zdraví x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx něž xxxx zkonstruována.“
Tento základní xxxxxxxxx xxxx relevantní x&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxx XXX.
3.6.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a řízení xxxxxxx
3.6.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.6.1 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/ES ve xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX:
„Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx strojvedoucích, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezpečný xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx na rozdílné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a vnitrostátních xxxxxx.“
Xxxxx základní požadavek xx xxxxxxxxxx funkčními x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
|
— |
4.1.4 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
— |
4.1.6 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxx kvalifikace) |
|
— |
4.2.4 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
— |
4.2.6 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxxxxx) |
„Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx údržby, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx středisek xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zaručovat xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v odstavcích:
|
— |
4.1.4 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
— |
4.1.6 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxxxxx) |
|
— |
4.2.4 (Kolejová xxxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
— |
4.2.6 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxx kvalifikace) |
3.6.4.2 Technická xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.6.3 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx směrnice 2004/50/ES:
„Sladění xxxxxxxx provozování sítě x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx efektivnost transevropského xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxx na rozdílné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“.
Xxxxx základní požadavek xx zajišťován xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
|
— |
4.1.4 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
— |
4.1.6 (Infrastruktura – Xxxxxxx kvalifikace) |
|
— |
4.2.4 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
— |
4.2.6 (Xxxxxxxx vozidla – Odborná kvalifikace) |
3.6.5 Využití xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx
3.6.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx požadavek 2.7.1 přílohy III xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/ES:
„Základní xxxxxxxxx xx využití xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kvalitu xxxxxx pro cestující x&xxxx;xxxxxxxxx zboží, xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx:
|
— |
xxx xxxxxxxx, software x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx maximální xxxxxxx xxxxxx mezi různými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx k informacím.“ |
Tento xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a technickými xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
|
— |
4.1.2.9 (Infrastruktura – Xxxxx výdeje xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx) |
|
— |
4.1.2.11 (Xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxx informace, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx) |
|
— |
4.1.2.12 (Infrastruktura – Xxxxxxx xxxxxxxxx) |
|
— |
4.2.2.8 (Kolejová xxxxxxx – Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx) |
3.6.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.7.3 přílohy III xxxxxxxx 2001/16/ES xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX:
„Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx a ochranu xxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxx požadavek je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a technickými xxxxxxxxxxxxx v odstavcích:
|
— |
4.1.2.9 (Infrastruktura – Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx) |
|
— |
4.1.2.12 (Xxxxxxxxxxxxxx – Mluvené informace) |
|
— |
4.2.2.8 (Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxxxx pro zákazníky) |
3.7 Prvky x&xxxx;xxxxxxx TSI XXX xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.4.2 xxxxxxx&xxxx;XXX směrnice 2001/16/XX xx znění směrnice 2004/50/XX: |
||||||
|
Xxxxxxx&xxxx;XX |
Xxxxxxxx požadavek x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX |
||||||
|
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX PRM |
Odkaz xx odstavec |
Bezpečnost |
Spolehlivost a dostupnost |
Ochrana xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
4.1.2.1 |
2.1 |
|||||
|
Xxxxxxxxx xxxxx pro XXXXX |
4.1.2.2 |
2.1 |
|||||
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cesty |
4.1.2.3 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
|
Obecné |
4.1.2.3.1 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
|
Značení xxxxxxxxxx cesty |
4.1.2.3.2 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
|
Dveře x&xxxx;xxxxxx |
4.1.2.4 |
2.1 |
1.1.1 2.1.1 |
||||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
4.1.2.5 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
|
Xxxxxxxxx překážky |
4.1.2.6 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
|
Toalety a zařízení xxx přebalování dětí |
4.1.2.7 |
2.1 |
1.1.5 2.1.1 |
||||
|
Nábytek x&xxxx;xxxxx stojící xxxxxxxx |
4.1.2.8 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
|
Xxxxx xxxxxx jízdenek, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a pomoci zákazníkům |
4.1.2.9 |
2.1 |
2.1.1 |
2.7.3 |
2.7.1 |
||
|
Osvětlení |
4.1.2.10 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
|
Vizuální xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
4.1.2.11 |
2.1 |
2.7.1 |
||||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
4.1.2.12 |
2.1 |
2.1.1 |
2.7.3 |
2.7.1 |
||
|
Xxxxxxx xxxxxxx, nouzové xxxxxxxxx xxxxxxxx |
4.1.2.13 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
|
Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
4.1.2.14 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
|
Xxxxxxxxx |
4.1.2.15 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
|
Xxxxx |
4.1.2.16 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
|
Xxxxx, xxxxxxxxx schody, xxxxxx, xxxxxxxxx chodníky |
4.1.2.17 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
|
Výška xxxxxxxxxx a vzdálenost hrany xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx |
4.1.2.18 |
2.1 |
2.1.1 |
1.5 |
|||
|
Xxxxx xxxxxxxxxx |
4.1.2.18.1 |
2.1 |
2.1.1 |
1.5 |
|||
|
Xxxxxxxxxx xxxxx nástupiště od xxx xxxxxxxx xxxxxx |
4.1.2.18.2 |
2.1 |
2.1.1 |
1.5 |
|||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx |
4.1.2.18.3 |
2.1 |
2.1.1 |
1.5 |
|||
|
Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx |
4.1.2.19 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
|
Xxxxx nástupiště |
4.1.2.20 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
|
Pomocná zařízení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx |
4.1.2.21 |
2.1 |
1.1.1 |
||||
|
Xxxxxxxx přechody xxxxxx xx xxxxxxxxx |
4.1.2.22 |
2.1 |
2.1.1 |
||||
|
Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.4.2 xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX: |
||||||
|
Xxxxxxx&xxxx;XX |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX |
||||||
|
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX PRM |
Odkaz na xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx a dostupnost |
Ochrana zdraví |
Ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
4.2.2.1 |
2.6 |
|||||
|
Xxxxxxx |
4.2.2.2 |
2.6 |
1.3.1 |
||||
|
Xxxxxx |
4.2.2.2.1 |
2.6 |
1.3.1 |
||||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
4.2.2.2.2 |
2.6 |
1.3.1 |
||||
|
Xxxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxxx |
4.2.2.3 |
2.6 |
2.4.1 |
||||
|
Xxxxx |
4.2.2.4 |
2.6 |
1.1.1 1.1.5 |
1.2 |
|||
|
Xxxxxx xxxxx |
4.2.2.4.2 |
2.6 |
1.1.1 1.1.5 2.4.1 |
1.2 |
|||
|
Xxxxxxx xxxxx |
4.2.2.4.3 |
2.6 |
1.1.1 1.1.5 |
1.2 |
|||
|
Xxxxxxxxx |
4.2.2.5 |
2.6 |
2.4.1 |
||||
|
Xxxxxxx |
4.2.2.6 |
2.6 |
2.4.1 |
||||
|
Xxxxxx |
4.2.2.6.1 |
2.6 |
2.4.1 |
||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
4.2.2.6.2 |
2.6 |
2.4.1 |
||||
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
4.2.2.6.3 |
2.6 |
2.4.1 |
||||
|
Xxxxxxxx xxxxxxx |
4.2.2.7 |
2.6 |
1.3.1 |
||||
|
Xxxxxxxxx pro zákazníky |
4.2.2.8 |
2.6 |
2.4.1 |
2.7.3 |
2.7.1 |
||
|
Obecné |
4.2.2.8.1 |
2.6 |
|||||
|
Informace (xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx) |
4.2.2.8.2 |
2.6 |
2.4.1 |
||||
|
Xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx a rezervace xxxx) |
4.2.2.8.3 |
2.6 |
|||||
|
Xxxxx xxxxx |
4.2.2.9 |
2.6 |
1.1.5 |
||||
|
Xxxxx |
4.2.2.10 |
2.6 |
1.1.5 |
||||
|
Xxxxxxxx xx spaní x&xxxx;xxxxxxxxxxx pro vozíky xxx invalidy |
4.2.2.11 |
2.6 |
2.4.1 |
||||
|
Poloha xxxxxxx xxx nastupování x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
4.2.2.12 |
2.6 |
1.1.1 |
1.5 2.4.3 |
|||
|
Xxxxxxxxx požadavky |
4.2.2.12.1 |
2.6 |
1.1.1 |
1.5 2.4.3 |
|||
|
Schůdky xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx |
4.2.2.12.2 |
2.6 |
1.1.1 |
1.5 2.4.3 |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx nastupování |
4.2.2.12.3 |
2.6 |
1.1.1 |
2.4.2 |
1.5 2.4.3 |
||
4. POPIS XXXXXXXXXX
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“
4.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
Xxxxxxxxxxxxx konvenční xxxxxxxxxx xxxxxx, na který xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2001/16/XX xx znění xxxxxxxx 2004/50/XX, a jehož xxxxx je tento xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx specifikace každého xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx systémem, xx xxxxxx je xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx pravidla xxxxxxx a údržby.
Funkční x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, popsané x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.1.2, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx případů, xxx je xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konvenční xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxx způsoby xxxxxxxxxxxxx. Aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx inovace, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx popsaným x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6.1.4&xxxx;x&xxxx;6.2.4.
X&xxxx;xxxxxxx xx všechny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx:
4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
4.1.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
X&xxxx;xxxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxx xxxxxxx a technické xxxxxxxxxxx subsystému „Xxxxxxxxxxxxxx“, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx:
|
— |
Xxxxxxxxx xxxxx xxx XXXXX |
|
— |
Xxxxx a jednoduché xxxxxx |
|
— |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, hlavní xxxx trasy |
|
— |
Povrchy xxxxxx |
|
— |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxx |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx |
|
— |
Xxxxxxx |
|
— |
Xxxxxxx |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxx jízdenek xxxx xxxxxxxxxx automaty / Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxx, piktogramy, xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxxx informace |
|
— |
Nouzové xxxxxxx, nouzové xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxxxxx lávek a podchodů |
|
— |
Schodiště |
|
— |
Madla |
|
— |
Rampy, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxx nástupiště x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx nástupiště xx xxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
— |
Xxxxx x&xxxx;xxxxx nástupišť |
|
— |
Konce xxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxxxx přechody xxxxxx xx stanicích |
Předmět každého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.1.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx pro XXXXX
Xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx XXXXX, xxxxx xxxx oprávněny xxxxxxxx parkovací místa xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx k přístupnému xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx na parkovací xxxxx xx vztahují xxxxxxxx nebo vnitrostátní xxxxxxxx (xxx, xxxx xxxx, patří: – xxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx).
4.1.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
4.1.2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx přístupovou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx XXXXX. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxx-xx zkonstruovány x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 4.1.2.17.
Xxxx xxx zajištěna minimálně xxxxx xxxxxxxxxxxx přístupová xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a služby, jsou-li xxxxxxxxxxx:
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx stanice (xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, přívoz xxxx.) |
|
— |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxxxx vchody x&xxxx;xxxxxxx |
|
— |
Xxxxxxxxxx přepážky |
|
— |
Jiné xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
— |
Xxxxx výdeje xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxx xxxxxx zákazníkům |
|
— |
Čekárny |
|
— |
Úschovny xxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxxx |
|
— |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cesty, xxxxxxxxx, xxxxx a podchody musí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 600 mm x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 2&xxxx;300&xxxx;xx xx xxxx šířce 1&xxxx;600&xxxx;xx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx šířku, která xxxx být zapotřebí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cest xxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx než 1&xxxx;000 přepravených cestujících xxxxx (xxxxxx nastupujících x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx rampy, které xx jinak xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx souladu x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v okruhu 30&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupovou xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx případech xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxx, xxx xxxx stanice dostupná xxx všechny xxxxxxxxx XXXXX.
4.1.2.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx cesty
Bezbariérové xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx zřetelně označeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx podrobně popsáno x&xxxx;xxxx 4.1.2.11.
Informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestě xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx minimálně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx způsobů: xxxx. hmatové cesty, xxxxxxx, xxxxxxx značky, xxxxxxxx značky, Braillovy xxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx cesta, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx zajištěna xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx(x).
Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx podél xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cest x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (například xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx) Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx písmem xxxx xxxxx na konci xxxxx nebo na xxx xx xxxxx xxxx 850&xxxx;xx x&xxxx;1&xxxx;000&xxxx;xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx.
4.1.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx
Xxxxx xxx xx vztahuje na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bezbariérový xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx 800 mm x&xxxx;xxxxxxx výšku 2&xxxx;100&xxxx;xx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxx otevírání xxxxx musí být xxxxxxxx xx výšce xxxx 800&xxxx;xx x&xxxx;1&xxxx;200&xxxx;xx.
Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx madly po xxxx šířce xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx dveře xxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxx cestující xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxx dveří slouží xxxxxxxx nebo jiná xxxxxxx xxxxxxxx zařízení, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prvek xxxxxxx kontrastovat se xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx dát obsluhovat xxxxx nejvýše 15 xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx otevření x&xxxx;xxxxxxx xxxxx nainstalována xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx sloužit xxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nejméně 800&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;200&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.
Xxxx potřebná xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 25&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ručně xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 20 xxxxxxx.
Xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxxxx také xxxxx xxxxxxxxx dveře, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s otáčivými xxxxxx.
Xxxxx xxxxx a vstupů xxxxx xxx xxxxx xxx 25&xxxx;xx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx prahy, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx barevně xxxxxxxxxxxx.
4.1.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx podlah xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx budov xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 5&xxxx;xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.1.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx hlavních trasách xxxxxxxxxxx cestujícími xxxx xxxxx xxxx, tvořené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stěnami, xxxx xxx xxxxxxxx nejméně xxxxx výraznými pruhy xxxxxxxxx xxxxxxxx, logy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxx ve xxxxx xxxx 1 500 a 2 000 mm x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxx mezi 850 x&xxxx;1&xxxx;050&xxxx;xx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx němuž xx na xx xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx být xxxxxxx 100&xxxx;xx vysoké.
Toto xxxxxxx xx nevyžaduje xxxxx xxxxxxxxxxx stěn, xxxxx xxxx cestující xxxxx xxxxxx chráněni xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.1.2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx přebalování xxxx
4.1.2.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx jsou xx xxxxxxx k dispozici xxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx na vozíku xxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx, musí xxx k dispozici xxxxxxxx xxx přebalování xxxx xxxxxxxx xxx muže x&xxxx;xxxx. Musí splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;4.1.2.7.2.
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 900 mm xx xxxxx x&xxxx;1&xxxx;700&xxxx;xx xx délku, otevírají-li xx xxxxx dovnitř, xxxx 1 500 mm na xxxxx, xxxxxxxxx-xx se xxxxx xxx nebo xxxx-xx posuvné. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vchody xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 650&xxxx;xx.
Xxxxx xxx o rozměry x&xxxx;xxxxxxxx toalet xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, platí evropské x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.1.2.7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx
X&xxxx;xxxxxxxx poloze xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve výšce 800&xxxx;xx xx 1&xxxx;000&xxxx;xx xxx úrovní podlahy. Xxxx xxx xxxxxxx 500&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;700&xxxx;xx xxxxxx.
Xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxx, aby bránilo xxxx nechtěným xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mít xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx nejméně 80&xxxx;xx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx dětí vyčnívá xx volného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 25 xxxxxxx.
4.1.2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanice xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx svým xxxxxx x&xxxx;xxxxx mít xxxxx xxxxx.
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxx nábytek x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx umístěny xxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx nevidomými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxxx předměty xxxxxxxxxxxxx xx výšce xxx 2 100 mm, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx než 150&xxxx;xx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx 300&xxxx;xx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osoby používající xxx.
Xx xxxxx xxx 2&xxxx;100&xxxx;xx nesmí viset xxxxx zavěšené xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx určených pro xxxxxx xxxx být xxxxxxx jedna xxxx xxxxxxxx xxxx vlivy xxxxxx, vybavená ergonomickými xxxxxxx. Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx zad x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx. Rovněž xxxx xxx nainstalován opěrný xxxx ke xxxxx x&xxxx;xxxxx alespoň 1&xxxx;400&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
4.1.2.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a pomoci xxxxxxxxxx
4.1.2.9.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx-xx se podél xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s osobním xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx zákazníkům, xxxx alespoň jedna xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxx 650 mm xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 300 mm x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 600 mm. Xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 300&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 200&xxxx;xx xxxx xxx xx xxxxx xxxx 700&xxxx;xx x&xxxx;800&xxxx;xx. Tento xxxxxxx xxxx xxx dostupný xxxxxxxxxx vozíků xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx ostatní XXXXX musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vybavení x&xxxx;xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx mezi cestujícím x&xxxx;xxxxxxxxx skleněná xxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx komunikačním xxxxxxxx. Xxxxxxxx taková xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx skla.
Alespoň xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxx postižením xxxxxxx, xx se xxxx, xxxxxx přepnutí xxxxxx naslouchadla xx xxxxxx „X“.
Xxxx-xx nainstalována xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zobrazují cenu, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxx osobě xxxxxxxx jízdenku.
Jsou-li xx xxxxxxxxxxxx přístupové xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxx z nich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 4.1.2.9.2.
Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jízdenek, xxxx alespoň xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 800&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx 1 200 mm.
Používají-li xx xxxxxxxxx, musí xxx pro XXXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přístupový bod xxx xxxxxxxxx.
4.1.2.9.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx automaty xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s bodem 4.1.2.9.1 xxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) xx xxxxx xxxx 700&xxxx;xx x&xxxx;1&xxxx;200&xxxx;xx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxx invalidy x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
4.1.2.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx stanice xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx osvětlena xxxxxxx 100 xxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx stanice. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osvětlení xxxxxxxx vchodu, xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx 100 xxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxx hodnot xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nejméně 40 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx světla a musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx venkovní xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 20 luxů, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 10 luxů.
Je-li xxxxxxxx xxxxx osvětlení xxx xxxxxxxx čitelnosti podrobných xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;15 luxů xxxx než xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx zesílené xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx osvětlení musí xxx x&xxxx;xxxxxxx s evropskými xxxx vnitrostátními předpisy.
4.1.2.11 Vizuální xxxxxxxxx: rozmístění značek, xxxxxxxxxx, dynamické xxxxxxxxx
4.1.2.11.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
X&xxxx;xxxxx stanice musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxx by xx xxxxxxxx komprimovaná xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a písmena xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx mít xxxxxxxxx xxxxx velikosti 20&xxxx;% xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx v souladu s obecným xxxxxxxx a informačním systémem, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxx světelných xxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxxxx informace xxxx kontrastovat xx xxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx poskytovány xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou poskytovány.
Je xxxxx uvádět xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
— |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy. |
|
— |
Tabule x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s evropskými nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxxxx týkající xx odjezdu vlaků. |
|
— |
Identifikace xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o směru xxxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 100 m. Značení, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx musí xxx používány jednotně xx celé cestě.
Musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx informací potřebných xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „X&xxxx;xxxxxxxxxxx“, xxx xxxxxxxxxx tabule xxx xxxxxxxxxx nástupiště.
Značení xxxxxxxxx informacemi xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx:
|
— |
xxxxxxxxx, xxx funkční informace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, je-li xx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX 81-70:2003 xxxxxxx&xxxx;X.4. |
Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a informačními xxxxxxx.
Xxxxxxxx: Obecné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx službách xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nepovažují.
Musí být xxxxxxxxxxxxx následující xxxxxxxx xxxxxxx a piktogramy xxxxxxxxxx xxx xxxxxx XXXXX:
|
— |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodnímu xxxxxxx xxx „xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo invalidní xxxxx“, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx X.2 x&xxxx;X.4 |
|
— |
Xxxxxxx informace xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx invalidy |
|
— |
Ukazatele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx xx mohou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx: xxxxx, toaleta xxxx.).
Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx indukční xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx X.2 a N.5.
Poskytuje-li xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a neskladných xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo volání xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx označeny xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx X.2 a N.6.
Existuje-li xxxxxxxx xxx nouzové volání:
|
— |
musí xxx vizuální a hmatové xxxxxxx, |
|
— |
xxxx být označeno xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx X.2 x&xxxx;X.7 |
x&xxxx;xxxx xxx:
|
— |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx informace o obsluze, xx-xx xx xxxxxxx. |
Xx xxxxxxxxxxxxx toaletách x&xxxx;xx xxxxxxxxx dostupných xxxxxx xx vozících xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sklopnými xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx i ve xxxxxxxx xxxxxx.
Xx jednom xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx více xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx směrovou šipkou xxxxxxxxx jeden xxxx.
4.1.2.11.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx interoperability
Displeje xxxx xxx takovou xxxxxxxx, xxx zobrazovaly xxxx xxxxx jednotlivých xxxxxx xxxx slova xxxxxxx. Xxxxx název xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx zobrazeny xx xxxx xxxxxxx 2 sekund. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx), každé úplné xxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 2 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 6 xxxxx za xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: Čtecí vzdálenost x&xxxx;xx dělená 250 = velikost písma (xxxxxxxxx: 10&xxxx;000&xxxx;xx/250 = 40&xxxx;xx).
Xxxxxxx tabule x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxx a musí xxx xxxxxxxxx v souladu s normou XXX 3864-1.
Maximální xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx interoperability.
4.1.2.12 Mluvené xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mít xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx RASTI 0,5, x&xxxx;xxxxxxx s normou XXX 60268-16 xxxx 16.
Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vizuálními xxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx mluvené informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx zajištěn xxxxxx xxx xxxxxxxx komunikaci, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
4.1.2.13&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx a nouzové xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními předpisy.
4.1.2.14 Geometrie xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxxx xx x&xxxx;xxxxx stanice xxxxxxxxx xxxxx a podchody xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pěší xxxxx pro xxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxx délce bezbariérový xxxxxxx o šířce nejméně 1&xxxx;600&xxxx;xx a minimální xxxxxx xxxxx 2&xxxx;300&xxxx;xx. Xxxxxxxxx xx minimální xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx cestujících. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx.
4.1.2.15&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx musí splňovat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx musí mít xxxxxxxxxxxxx šířku xxxxxxx 1&xxxx;600&xxxx;xx, měřeno mezi xxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx nezohledňuje xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx prvním xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxx xxxxx nejméně 400&xxxx;xx, xxxx xxxxxxxxxxxx s povrchem xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Tento xxx xx xxxx xxxxx od pásů xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx používají.
Otevřené prostory xxx xxxxxx xxxx xxx chráněny, xxx xxxxxxx cestujícím xxxx xxxxxxxxx xxxxxx s konstrukčními xxxxxxxxx a místy xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4.1.2.16&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx stranách x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx být xx xxxxx xxxx 850&xxxx;xx x&xxxx;1&xxxx;000&xxxx;xx xxx xxxxxx podlahy x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxx 500 mm x&xxxx;750&xxxx;xx xxx úrovní xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx konstrukce (kromě xxxxxxxxxxxx dílů) xxxx xxx mezera xxxxxxx 40&xxxx;xx.
Xxxxx musí být xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx schodech, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 300&xxxx;xx xxxx horní x&xxxx;xxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx průměru 30&xxxx;xx xx 50&xxxx;xx.
Xxxxx musí xxx kontrastní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
4.1.2.17&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxxx schody, výtahy, xxxxxxxxx chodníky
Pokud xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxx OOSPO, xxxxx xxxxxxx používat xxxxxx, nainstalovány xxxxx.
Xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx nainstalovány pohyblivé xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 0,65&xxxx;x/x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx nainstalovány xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX 81-70:2003, xxxxxxxx 5.3.2.1 tabulka 1.
Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx rychlost xxxxx xxxxxxxxxx 0,75&xxxx;x/x,&xxxx;xxxxx xxxxx xxx větší xxx 12 stupňů (21,3&xxxx;%) x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx v souladu s evropskými xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.1.2.18&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx a vzdálenost hrany xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx
4.1.2.18.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx nástupiště
U nástupišť xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxxxx: 550 mm a 760 mm xxx spojnicí temen xxxxxxxxxxxxx pásů. Tolerance xxxxxx rozměrů xx x&xxxx;xxxxxxx – 35&xxxx;xx / + 0&xxxx;xx.
X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx železniční xxxx, xxx mají xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (např. Xxxxxxxxx nebo Xxxx-Xxxxx) xx přípustná xxxxxxxxx xxxxx nástupiště xxxx 300&xxxx;xx x&xxxx;380&xxxx;xx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx +/– 20&xxxx;xx.
X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx menším xxx 500&xxxx;x&xxxx;xx přípustné, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx použitelný schůdek xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 11 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4.2.2.12.1.
4.1.2.18.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx x&xxxx;XX XXX XXX xx konci xxxxxxx: Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ve vysokorychlostní xxxxxxxxxx xxxx stanovuje XXX xxx vysokorychlostní xxxxxxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx hrany xxxxxxxxx xxxxxxxx v nominálních xxxxxxx 550 mm x&xxxx;760&xxxx;xx xxxxxxxx požadavek na xxxxxxxxx průjezdný xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XX (jde x&xxxx;xxxxxxxx xxx, pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xx xx xxxxxx XXX xx zveřejnění xxxxx XX15273-3:2006) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx vzdálenosti xx0 od xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx musí xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx vliv
|
— |
rozšíření xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx a křižovatek, |
|
— |
kvazistatického náklonu, |
|
— |
stavební xxxxxxxxx a tolerance xxx xxxxxx, |
|
xxx |
xx0 = 1 650 + 3 750 / R |
R xx poloměr xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx,
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx XX15273-3:2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xx0. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx hrany xxxxxxxxxx xxxxxxxx k ose xxxxxx xxxxxxxxxx s jízdní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx tolerance Tq pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx údržby: xxxxx ≤ xx ≤ xxxxx + Tq.
Tolerance Xx xxxx xxx 0 ≤ Xx ≤ 50&xxxx;xx.
Xxxx převýšení koleje xx xxx být xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx část xxxxxxxxxxx 25&xxxx;xx xxxxxxxxxx hrany xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx kvazistatickému xxxxxxx průjezdného xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx ploše.
V důsledku xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx mezera.
4.1.2.18.3 Uspořádání xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XX XXX TSI xx xxxxx xxxxxxx: Xxxxxxxxxx u tratí xxxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, která xx xxx zahrnuta xx XXX xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx XX a III xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx&xxxx;4.1.2.18.3 CR XXX XXX.
X&xxxx;xxxxxxxxx v konvenční železniční xxxx by měla xxx xxxxx podél nástupišť xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx poloměr xxx 300&xxxx;x.
4.1.2.19&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx a hrana xxxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx:
|
— |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 800&xxxx;xx (1&xxxx;600&xxxx;xx) xxxx |
x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2&xxxx;500&xxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 3&xxxx;300&xxxx;xx (xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xx 2&xxxx;500&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx nástupiště).
Požadavek xx minimální xxxxx xxxxxxxxxxxx dodatečnou šířku, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx, aby xx v rámci tohoto xxxxxxx průchodu x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;600&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx 1&xxxx;000&xxxx;xx (například: xxxxxxx, sloupy, xxxxxxxxxx, xxxxxxx). Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx k překážce xxxx xxx xxxxxxx 1&xxxx;600&xxxx;xx x&xxxx;xx okraje xxxxxxxx k nebezpečné xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nejméně 800&xxxx;xx.
Xx-xx vzdálenost xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx než 2&xxxx;400&xxxx;xx, xxxxxxxx xx xx xxxxx velkou překážku.
Vzdálenost xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx 1&xxxx;000&xxxx;xx xxxxx kratší než 10&xxxx;000&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nesmí být xxxxx xxx 1&xxxx;200&xxxx;xx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a okrajem této xxxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx 2 000 mm.
Vzdálenost xxxx okrajem xxxxxxxx, xxxx xxxx stěny, xxxxx x&xxxx;xxxxxx, pohyblivé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xxxx delší xxx 10&xxxx;000&xxxx;xx, a okrajem nebezpečné xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 1&xxxx;600&xxxx;xx. Xxxxxxxxxx mezi hranou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx 2&xxxx;400&xxxx;xx.
Xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, musí xxx x&xxxx;xxxxx, kde xx xxxx xxxxxxxx pravděpodobně xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kde xx vozík pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx a nejbližší xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí xxxxxxxx volný xxxxxxx xxxxxxx 1 500 mm. Nové xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx splňovat xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx koleji x&xxxx;xx xxxxxxxxxx jako xxxxxx, xxx mohou být xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečným xxxxx z důvodu aerodynamického xxxxxx projíždějících xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nejvzdálenější xx xxxxx nástupiště xxxxxxxx ke xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx barevně kontrastní, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 100 mm.
Barva xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nástupiště xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx kontrastovat s tmavým xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx.
4.1.2.20&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx, tak x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.
4.1.2.21&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx
4.1.2.21.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xx-xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx, která má xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cesty, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kompatibilními x&xxxx;xxxxxxx xxx invalidy, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxx používat mezi xxxxxx dveřmi x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx cestujícím xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vystupování,
|
— |
ledaže xx se xxxxxxxxx, xx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a hranou xxxxxxxxxx xxxx větší xxx 75&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;50&xxxx;xx xxxxxx vertikálně a |
|
— |
ledaže xx xx v okolí 30&xxxx;xx xx trase xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx vybavena xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx infrastruktury (xxxx xxxxxxxxxxxx(x)&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx pomocného xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1371/2007 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1) x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nastupování. Provozovatel xxxxxxxxxxxxxx (xxxx provozovatel(é) stanice) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx rozdělení odpovědností, xx kterém xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řešením.
Tato xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx, kde xx xxx xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a kolejová xxxxxxx, se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx, xxx xx měl xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a kolejová xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx má xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx nastupování, x&xxxx;xxxxxxxxxx, kde xx xxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx bylo splněno xxxxxxxxxx odstavce 4.1.2.19 (místo xxx pomocné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx). |
Xx xxxx systému řízení xxxxxxxxxxx xxxx železniční xxxxxx xxxxx, jaké xxxx jeho závazky xxxxxxxx z těchto xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jaké xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx zamýšlí xxxxxx.
Xx výše xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nástupiště považuje xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 91/440/XX, článek 3: definice xxxxxxxxxxxxxx a nařízením (XXX) x.&xxxx;2598/70.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednání xx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;4.1.2.21.2. Xxxxx xx místo xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx (xxxxx) dveří x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx symbolem xxx „xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo invalidní xxxxx“. Xxxx xxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx N.2 a N.4.
Rampy
Musí xxx zpřístupněna xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;4.1.2.21.2.
Xxxxxxx xxxxxxxx plošiny
Používá-li xx xxxxxxx xxxxxxxx plošina, xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx&xxxx;4.1.2.21.2.
4.1.2.21.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx-xx xx na xxxxxxx xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxx, xxxx pojmout xxxxx xxx invalidy x&xxxx;xxxxxxxxx popsanými x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx nastupování xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx 300 kg xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx 660&xxxx;xx × 660 mm.
Je-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx umožňovat xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx
Xxxxxx rampy musí xxx xxxxxxxxxxxxx a musí xxx xxxxxxxxx světlou xxxxx xxxxxxx 760&xxxx;xx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx invalidy.
Obruby xx xxxx koncích xxxxx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxx 20 mm. Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx páskami.
Sklon xxxxx nesmí být xxxxx xxx 10,2 xxxxxx (18 %).
Když xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a vystupování, xxxx xxx xxx používání xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxx nakládání a vykládání x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx cestujícím.
Mobilní xxxxxxxx plošiny
Používá-li xx xxxxxxx zdvihací plošina, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxx musí xxx protiskluzový. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 720 mm.
Provedení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, dokud není xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro rozložení, xxxxxxxx xx úroveň xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx obsluhy a nesmí xxxxxxxxx nesprávné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx plošina obsazena.
Plošina xxxx umožňovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx úroveň xxxx, xxxxxxxx a složení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dojde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 150&xxxx;xx/x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx přesahovat xxxxxxxx 300&xxxx;xx/x&xxxx;xxx rozkládání xxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 0,3&xxxx;X.
Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kolečka vozíku xxx invalidy x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zabudovaný xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx invalidy xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx plošina x&xxxx;xxxx zdvižené xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx poloze xxxxxxxx přes xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx 25&xxxx;xx vysokou. Xxxx zábrany nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx z něj.
Zábrana xx xxxxxxxxxx okraji (xxxxxx xxxxxxx), která xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxx xx úrovni země, xxxx xxx dostatečně xxxxxx, xxxx je xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozíku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx vozíku pro xxxxxxxx xxxxxxxx směrem x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx vlaku.
Musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxx invalidy xxxx xx zdravotních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
4.1.2.22&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přechody xxxxxx ve xxxxxxxxx
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro cestující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx x&xxxx;xx vyžadováno xxxxxxxxx bezbariérové xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx XXXXX.
Xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx vozíku xxx xxxxxxxx, definované x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X,&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx a technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v současnosti xxxxxxxxxx xxx subsystémy „Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxxxxxxxxxxx“, xxxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxxxx bodem.
Neexistuje xxxxxxxx xx subsystémem „Řízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx“.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou popsána x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4.1.4 „Xxxxxxxx xxxxxxxx“.
4.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx subsystému „Xxxxxxxxxxxxxx“.
Xxxx XXX xxxxxxxxxx provozní xxxxxxxx xxx evakuaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx situací, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx XXXXX.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 jsou xxxxxxxx xxxxxxxx specifická pro xxxxxxxxx „Infrastruktura“ v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 1.1., xxxxx xx xxxx tato XXX, následující:
|
— |
Obecné Provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx všechny xxxxxxxxx XXXXX xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dobu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX. Xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx 4.2.4). Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Zásady xxx xxxxxxxxxxxxxx musí mimo xxxx xxxxxxxxx provozní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: |
|
— |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx 1&xxxx;000 nebo méně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx posledních 12 xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx aspektů xxxxxx x/xxxx rampy x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cestu, podle xxxxxxxx&xxxx;4.1.2.3.1, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stanicí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx trase. |
|
— |
Dostupnost stanice Musí xxx vypracovány xxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující, xxx xxxxxxxxx týkající xx xxxx dostupnosti xxxxx xxxxxx xxxx volně x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxx bez xxxxxxxxx – Xxxxx jízdenek xxxxxxxxxx xx zrakovým xxxxxxxxxx Xxxxxxxx pravidla musí xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxx personálu, xxx xx výdej jízdenek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx 4.1.2.9). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výdeje xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx cestující (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx ve xxxxx xxxx v místě xxxxxx). |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxxxxxx Xxx, xxx se xxx xxxxxxxx jízdenek xxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kdy OOSPO xxxx k dispozici xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Tento xxxxxxx xxx OOSPO xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, rozměrných xxxxxxxxx xxx. a jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx informace – Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx xxx zavedena xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (viz oddíl 4.1.2.12). Xxxxxxxxxx zajišťující xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx standardní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxxxxx systém xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx 4.1.2.12), xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, xxx xxxx cestující xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zvukové xxxxxx xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx). |
|
— |
Xxxxxxxxxx – Zóna xxx manipulaci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx invalidy Železniční xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určí místo xx nástupišti, kde xx xxxx xxxx xxxxxxxx pravděpodobně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx místo xxxx xxx kompatibilní xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx vlaku xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx zavedena xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx 4.1.2.19), xxx xxxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nastupování. Na nástupišti xxxx být xxx xxxxx pomocné zařízení xxx nastupování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1&xxxx;500&xxxx;xx xx xxxxx nástupiště (xxx xxxxxxxx 4.1.2.19). |
|
— |
Bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx s ručním x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx Xxxx xxx zavedena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx personálem xxxxxxx (xxx xxxxx&xxxx;4.1.2.12). Xxxx xxx zavedeno provozní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxx vozíky xxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx stanice (xxx xxxxxxxx 4.1.2.21.2). Musí xxx xxxxxxxx provozní xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obsluhovat xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx o jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, zdvíhání, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx 4.1.2.21.2). |
|
— |
Xxxxx xxxxxx na xxxxxx pro invalidy Musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx, xx xxxxx xx xxxxxx pro invalidy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z vlaku, x&xxxx;xx xxxx tuto pomoc x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xx vozíku xxx invalidy xx xxxx xxxxxxxxx zamluvení xxxx pomoci předem, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx personálu. |
|
— |
Úrovňové xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kolejí x&xxxx;xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx provozní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx pomoc, xxxxxx signalizace, kdy xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
4.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
X&xxxx;xxxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxxx v oddílu 3 xxxx pravidla xxxxxx xxxxxxxxxx pro „xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx s technickou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1.1., xxxxx xx xxxx tato XXX, xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx postupy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pomoci OOSPO xxxxx údržby, xxxxxx xxxx opravy xxxxxxxx, xxxxx OOSPO xxxxxxxxx.
4.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 1.1. a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 4.1.4, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se týká xxxx TSI, xx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlaku, xxxxxxxxxxxxx služby x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx na stanici x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, včetně specifických xxxxxx každé kategorie XXXXX.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědných xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx informovanosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXXX.
4.1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxx XXX, xxxxxxxx xx xxxxxxxx ochrany xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx subsystému „Xxxxxxxxxxxxxx“, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXX.
4.1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx registr xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx TSI jsou xxxxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx působnosti, xxx xx definována x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1.2, |
|
— |
x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx TSI, |
|
— |
pro xxxxxx uvedenou xxxxxxx xxxx xxx uvedena xxxxxxxxxx na této xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX. |
Xxx každou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx TSI, xxxx xxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx následující xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx příslušné xxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX, xxxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 4.1.2.2, |
|
— |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.1.2.3, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxx cesty, xxxx-xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.1.2.3.2, |
|
— |
xxxxxxx, včetně xxxxxx dostupných xxx xxxxx xx vozících xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.1.2.7, |
|
— |
místa xxxxxx xxxxxxxx, informačních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zákazníkům x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.1.2.9, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 4.1.2.11, |
|
— |
xxxxx, pohyblivé xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.1.2.17, |
|
— |
xxxxx, šířka x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nástupiště x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4.1.2.18 x&xxxx;4.1.2.19, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.1.2.21, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.1.2.22. |
Pokud xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx s touto TSI xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx „Xxxxxxxx vozidla“
4.2.1 Úvod
Transevropský konvenční xxxxxxxxxx systém, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX, x&xxxx;xxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx a shoda musí xxx ověřeny. Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx zkontrolována xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxx rozhraní xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx integrován, x&xxxx;xx xxxxxxxx provozu x&xxxx;xxxxxx.
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4.1.2, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx řešení, xxxxx xxxxxxx, kdy je xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx transevropské xxxxxxxxx železniční xxxx. Xxxxx novátorská xxxxxx xxx xxxxxxxxx interoperability xxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxx vyhodnocování. Aby xxxx umožněna xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx specifikace a způsoby xxxxxxxxxxxxx vypracovány postupem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6.1.4&xxxx;x&xxxx;6.2.4.
X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, subsystém „Kolejová xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx:
4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
4.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxx osoby s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx:
|
— |
Xxxxxxx |
|
— |
Xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxx |
|
— |
Xxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxxx |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
— |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxx výšky |
|
— |
Madla |
|
— |
Vybavení xx spaní xxxxxxxx xxx vozíky xxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx schůdku xxx xxxxxxxxxxx a vystupování x&xxxx;xxxxxxx |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx parametru obecné xxxxxxxxxx popisuje následující xxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx ustanoveních xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
4.2.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx či xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxx používání xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nedotýká xxxxx strany xxxxxx xxxxxxx obráceného do opačného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx pokud xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx prvky, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx umístěny xx xxxxx xxxx 800&xxxx;xx x&xxxx;1&xxxx;200&xxxx;xx nad xxxxxxxx, xxxxx vyčnívat xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx pevnými xxxxxxxxx xxxxxxx xxx pro xxxxxx stabilitu xxxxxxxx xxxxx. Tato madla xxxx xxx umístěna xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;000&xxxx;xx xx xxxx x&xxxx;xxxx být xx xxxxx xxxx 800&xxxx;xx x&xxxx;120&xxxx;xx nad podlahou x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxx ostré xxxxx.
4.2.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx
4.2.2.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx OOSPO musí xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx soupravy xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxxxx sedadel.
Vyhrazená sedadla x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx značkami x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx X.3 x&xxxx;X.8 x&xxxx;xxxx xxx být xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tato xxxxxxx uvolnit xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx salonním xxxx a v blízkosti vnějších xxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx vybavena xxxxxxxx rukou, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx pohyblivými xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx skříně vozidla. Xxxxxxxxx opěrky rukou xx xxxx sklápět xx xxxxxx rovnoběžné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx umožněn xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhrazeným xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx splňovat požadavky xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx 1 až 4.
Xxxx xxxxxxxx sedací xxxxxx vyhrazeného xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 450&xxxx;xx široká (viz xxxxxxx 1).

Svršek xxxxxxxxx xxxxxxx vyhrazeného xxxxxxx xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 430&xxxx;xx a 500 mm xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx výška nad xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 1&xxxx;680&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx 2), xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vlaků, x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zavazadla. V takovém xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx 1&xxxx;520&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 1&xxxx;680&xxxx;xx.
Xxxxxxxx: Xx následujících xxxxxxxxx x.&xxxx;2 xx 4 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.



Xxxx-xx nainstalována sklápěcí xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx měřit při xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4.2.2.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx za xxxxx
Xxxx-xx jako vyhrazená xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx mezera xxxx xxxxxx sedadlem xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 2.
Xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 1 xx 4, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sedadla x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx na úrovni xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 680&xxxx;xx, s tím, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx musí být xxxxx od středu xxxxxxx 70 mm nad xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sedadla a stejnou xxxxxxxxxx plochou xxx xxxxxxx vpředu xxxxxxx 230&xxxx;xx.
4.2.2.2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx proti xxxx
Xxxx-xx xxxx vyhrazená xxxxxxx určena xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 600 mm (viz xxxxxxx 4).
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx uspořádaná xxxxx xxxx xxxxxxxx stolkem, xxxx xxx horizontální xxxxxxxxxx mezi předním xxxxxxx čalounění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 230&xxxx;xx (viz xxxxxxx 3).
4.2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx vozíky xxx invalidy
Podle xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xx xxxxx počet xxxx xxx vozíky xxx xxxxxxxx xxxxxxx takový xxxx počet xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
Xxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx invalidy xx xxxxx |
|
Xx 205 xxxxx |
2 xxxxx xxx vozíky xxx xxxxxxxx |
|
205 xx 300 xxxxx |
3 xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx |
|
Xxxx než 300 xxxxx |
4 xxxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxxx stability xxxx xxx místo xxx xxxxxx pro invalidy xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ve xxxxx xxxx proti xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxx xxx invalidy xxx jednu xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx musí pojmout xxxxx xxx invalidy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx parametry:
Nacházejí-li se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx invalidy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxx podlahou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, jiné xxx xxxxxxxxxxx police xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx připevněné ke xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;4.2.2.10.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rovině xxxx xxxxxx pro xxxxx xxx invalidy x&xxxx;xxxxxx plochou 2 xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5. Plocha 1 xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx skládací xxxxxxx xxxx příčka.

Pokud xx xxxxxx 2 předním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx sobě x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx 300&xxxx;xx.
Xxxxx je xxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx sklápěcí xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx, nesmí být xxxxxxxxxx xxxxx xxx 200&xxxx;xx.

X&xxxx;xxxxx xxx vozík xxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx rozměrových xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx pro xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxx místa xxx vozík pro xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx o šířce 700&xxxx;xx (xxxxxxxx na xxxxxxx 6). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx prvku xxxx xxx taková, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xx vozík xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx naproti xxxxx xxx xxxxx xxx invalidy, xxxxxx xxx doprovod xxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx poskytovat xxxxxxx xxxx pohodlí, xxxx xxxxxxx sedadla x&xxxx;xxxx xxx xxxx umístěno xx xxxxxx straně xxxxxxxxxx profilu.
Místo xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx spínač), xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx pro invalidy xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx usazené xx xxxxxxxxxxx vozíku xxx xxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx akustické xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx zajištěna xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v úzkém xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx umístěno v pohodlném xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx invalidy, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx v místě xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx musí nacházet xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx X.3 x&xxxx;X.4 a označovat xxx xxxx místo xxxx xxxxx xxx xxxxx pro xxxxxxxx.
4.2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
4.2.2.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx zavření ručně xxxxxxxxxxxxx xxxxx, určených xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx dlaní ruky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx nanejvýš 20 newtonů.
Ovládací xxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ovládací xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx obsluhovat xxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxx.
Xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nad xxxxx, horní xxxxxxxx xxxx vždy xxxxxxx xxx otevření.
4.2.2.4.2 Vnější xxxxx
4.2.2.4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx dveře xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a poloautomatické, xxxx obsahovat xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, zda xx zavírají xx xxxxxxxxxxx cestujícího x&xxxx;xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a po omezenou xxxx zůstat xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx vchody xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx použitelnou šířku xxx xxxxxxxx 800&xxxx;xx.
Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx označeny xxx, xxx xxxx opticky xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx k určeným xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx X.3 x&xxxx;X.4.
Xxxxxxx vozidla xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyznačeno xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zřetelně xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx i vně vlaku. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx znít xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx obsluhovány, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx 3 xxxxxxxxx přestat. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zvukové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 1 a 2.
Když xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx strojvedoucí xxxx xxxx člen xxxxxxxxx xxxxx, musí zaznít xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dobu 3 xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx dveře xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx po dobu xxxxxxx 2 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxx tón než xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dveří. Výstražný xxxxxx musí xxxx xx xxxxx dobu xxxxxxxx dveří.
Zdroj zvuku xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ovládacího zařízení, xxxx poblíž dveří, xxxxx xxxx ovládací xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx cestující – Xxxxx je xxxxx xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxx
|
|
— |
Xxxxxxxx
|
|
— |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku 70 xX XXxx, T +/- 2 xxxxxx xx xxxxxx chodbičky xx xxxxx 1,5&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx. (X&xxxx;= xxxxxxx xxxx xxxxxx zvuku) |
Zvukové xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
|
— |
Xxxxxxxxx
|
|
— |
Xxxxxxxx
|
|
— |
Hladina xxxxxxxxxxx tlaku 70 dB XXxx, T +/- 2 xxxxxx vně xxxxxxx 1,5 m od středové xxxxx dveří 1,5&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako u výstrahy xxx otevření xxxxx. (X&xxxx;= xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxx probíhat buď xxxxxx doprovodu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx cestujícími).
Ovládací xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx na xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx být xxxx xxx 800 mm x&xxxx;xxxx xxx 1 200 mm měřeno xxxxxxxxxx xxx nástupištěm, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx nástupišť, xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx ovládacího xxxxxxxx xxxxxxxx dveří xxxx xxx umístěn xxxxxxx 800 mm x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;200&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx podlahy xxxxxxx.
4.2.2.4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx prvku interoperability
Pokud xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx indikaci na xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx, xx-xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx obsluhovat xxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxx. Xxxxx zavření xxxxx xxxxxxx aktivuje xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vizuální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 2 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx hmatem (xxxxxxxxx xxxxxx hmatových značek) x&xxxx;xxxx obsahovat informace x&xxxx;xxxxxx funkci.
4.2.2.4.3 Vnitřní dveře
4.2.2.4.3.1 Požadavky xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx nainstalovány vnitřní xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx invalidy, musí xxx minimální xxxxxxxxxxx xxxxxxx šířku 800 mm.
Ovládací xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx veřejností, xx xxxx dát xxxxxx dlaní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx síly xxxxxxxx 20 newtonů.
Síla xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxxxx 60 xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx 800 mm x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;200&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a následné spojovací xxxxx se musí xxxxxxxx xxx synchronně xxxx pár, xxxx xxxxx dveře xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která se x&xxxx;xxx xxxxxxxx a otevřít xx.
Xx-xx více xxx 75&xxxx;% xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx materiálu, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx značkami, logy, xxxxxxx nebo dekorativními xxxxx. Horní xxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxx 1&xxxx;500&xxxx;xx x&xxxx;2&xxxx;000&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx pruh xx xxxxx xxxx 850&xxxx;xx x&xxxx;1&xxxx;000&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx šířce xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx 100 mm xxxxxx.
4.2.2.4.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx prvku interoperability
Pokud xxx obsluhu xxxxx xxxxxx tlačítka, xxxx xxx xxxxx tlačítko xxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxxx), xx-xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a musí xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx umístěn xxxxxxx 800&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;200&xxxx;xx xxx úrovní podlahy.
Tyto xxxxxxxx prvky xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.
4.2.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxx osvětleny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 75 xxxx, xxxxxx x&xxxx;80&xxxx;% xxxxx xxxxxxx a to xxxxxxx umístěným xx xxxxxxx xxxx bezprostředně xxxxx xxx.
4.2.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
4.2.2.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xx-xx vlak xxxxxxx toaletami, musí xxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx i univerzální toalety.
4.2.2.6.2 Standardní xxxxxxx (požadavky prvku xxxxxxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx šířka xxxxx xxxx xxx xxxxxxx 500&xxxx;xx.
Xxxxx jakékoli xxxxxx kliky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dveří na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx straně xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nejméně 800&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;200&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx dveří xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hmatovým (xxxx zvukovým) xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx ovládání xxxxx a další zařízení xxxxxx kabiny xxxxxxx (xxxxx zařízení xx xxxxxxxxxxx xxxx) xx xxxx dát xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 20 xxxxxxx.
Xxxxxxxx ovládací zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému, xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxx vůči okolnímu xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxxx jasné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx svislé a/nebo xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 30&xxxx;xx xx 40&xxxx;xx x&xxxx;xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx sousedící xxxxxx xxxxxxx 45&xxxx;xx. Jsou-li xxxxx zakřivená, xxxx xxx poloměr vnitřní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 50&xxxx;xx.
Xxxxxxxx sedátko, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx barvě x/xxxx tónu vůči xxxxxx.
4.2.2.6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx toaleta xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx OOSPO.
4.2.2.6.3.1 Požadavky xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx)
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx 800 mm.
Vnější xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx X.3 x&xxxx;X.4.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx ovládání dveří xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx toalety xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx 800&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;200&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (nebo zvukovým) xxxxxxxx.
Xxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx uvnitř xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx) xx musí dát xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 20 newtonů.
Uvnitř xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx místa, xxx xx s vozíkem xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx definovanými x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx 8x.

Xxxx toaletním xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx nejméně 700&xxxx;xx, xxx je uvedeno xx xxxxxxx 8x.

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být nainstalováno xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výše. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx invalidy xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, viz xxxxxxx 9 x&xxxx;10.


Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx po sklopení xx xxxxx 450 xx 500&xxxx;xx xxx xxxxxx podlahy.
Veškeré xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxx mýdla, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx rukou) musí xxx snadno dostupné xxxxx xx vozíku xxx invalidy.
Toaletní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx OOSPO informovat xxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx 450&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx k horní xxxxx ovládacího xxxxxxxx. Xxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxx 800&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;200&xxxx;xx nad xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx povrchu xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zařízení.
Spodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výstrahy xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx na xxx mohla dosáhnout xxxxx ležící xx xxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochách kabiny, xxx na ně xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx míst.
Ovládací xxxxx xxxxxxxx nouzové akustické xxxxxxxx xx musí xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx prvky.
Bezprostředně xxxxx xxxxxxx tlačítka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s přílohou N odstavci X.3 x&xxxx;X.7. Xxxxxx xxxx popisovat funkci x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx vizuální x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vizuální x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.2.2.6.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx přebalování xxxx)
Xxxx-xx k dispozici samostatné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxx plenek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx toalety. V pracovní xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx přebalování xx xxxxx 800&xxxx;xx xx 1 000 mm xxx xxxxxx xxxxxxx. Musí xxx xxxxxxx 500&xxxx;xx xxxxxx a 700 mm dlouhé.
Musí xxx zkonstruováno xxx, xxx bránilo před xxxxxxxxx sklouznutím dítěte, xxxxx mít xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx 80&xxxx;xx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx toalety, xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 25 xxxxxxx.
4.2.2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
Xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 450&xxxx;xx xx výšce do 1&xxxx;000&xxxx;xx xx úrovně xxxxxxx x&xxxx;550&xxxx;xx xx xxxxx 1&xxxx;000&xxxx;xx xx xxxxx 1&xxxx;950&xxxx;xx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vlakové xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 550 mm, xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx v přímé.
Přístup xx xxxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx dveřím xxxxxxxxx xxx vozíky xxx invalidy xxxx xxx xxxxx průchozího xxxxxxx xxxxxxx 800&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx bodě xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx 1&xxxx;450&xxxx;xx. Xxxxxxxx profil xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx průjezd xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx invalidy xxxxxxxxx v příloze M.
Vedle místa xxx vozík xxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx otáčecí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;500&xxxx;xx, xxxxx xxxxxxxx otočení xxxxxxxxxxxx vozíku pro xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx otáčení.
4.2.2.8 Informace xxx xxxxxxxxx
4.2.2.8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xxxxxxx informace xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a informačním systémem, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx a kontrast xx xxxxxxx, na xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx stanice x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx svým xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx xx používat komprimovaná xxxxxxx se spodními dlouhými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx protažená xxxxxx.
Xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (zvukové x&xxxx;xxxxxxxx) xx xxxx xxx jednom xxxxxx. (Xxxxx x&xxxx;xxxxx jazyků xx xxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx.)
Xx xxxxx xxxxxx následující xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v případě xxxxx |
|
— |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, zákazy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními předpisy |
|
— |
informace xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx palubního xxxxxxxx. |
4.2.2.8.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx)
4.2.2.8.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a zákazy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ISO 3864-1.
Xx jednom místě xxxxx vedle xxxx xxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směr.
Značení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx nainstalováno na:
|
— |
toaletách, xxx funkční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, je-li xx xxxxxx, |
|
— |
xx vlacích, xxx tlačítko xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxx a nouzové volání. |
Reklamy xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx následující xxxxxxxx xxxxxxx a piktogramy xxxxxxxxxx xxx určité XXXXX:
|
— |
xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s přílohou N odstavci X.3 x&xxxx;X.4, |
|
— |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dostupné xxxxxx xx vozíku xxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx invalidy mimo xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx o umístění xxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (například: xxxxx, xxxxxxx apod.).
4.2.2.8.2.2 Požadavky xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxx-xx nainstalovány indukční xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx znakem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přílohy N odstavců N.3 x&xxxx;X.5.
Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx těžkých zavazadel x&xxxx;xxxxxxxxxxx předmětů.
Existuje-li xxxxxx xxxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přílohy N odstavců N.3 x&xxxx;X.6.
x&xxxx;xxxx mít:
|
— |
vizuální x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx používání xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx o obsluze, xx-xx xx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx nouzové xxxxxx, xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx N.3 x&xxxx;X.7. X&xxxx;xxxx xxx:
|
— |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx a zvukovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, je-li xx xxxxxxx. |
Xx xxxxxxxxxxxxx toaletách x&xxxx;xx toaletách xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zobrazující xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx.
4.2.2.8.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx)
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx trasa xxxx být zobrazena xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s jedněmi vstupními xxxxxx pro cestující xx xxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx jsou xx nástupištích poskytovány xxxxxxxxx xxxxxxxx informace xx xxxxxxxxxxx xx 50 xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxx vepředu vlaku, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx stanice nebo xxxxx xxxxx musí xxx vyznačena xxxxxx xxxxxxx vozidla.
Příští xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx xx bylo možno xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 51 % xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxx. Xxxx informace xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx danou xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx blíže xxx za dvě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxx zobrazena xxxxxxxx xx odjezdu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx na viditelnost xxxxxxxxx směru a „další xxxxxxxx“ z 51 % xxxxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vlak částečně xxxx zcela xxxxxxxx xx xxxxxx xx 8 míst, která xxxx xxxxxxxxxxx z chodbičky. Xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx oddíl x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxx xxx vozík xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx, v níž xx xxxx xxxxxxxxx, musí xxx x&xxxx;xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o způsobu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx ihned xx xxxxxxxxx vlaku xxxx opět xxxxxxxx xxxxxxxx stanici.
Systém musí xxxxxxxxx oznamování xxxxxxx xx více xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. (Výběr x&xxxx;xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.)
Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nesprávné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rezervovaná xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx vozidla (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vedle xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 70 mm.
Pokud xxxx xxxxxxx označena xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx číslo nebo xxxxxxx sedadla xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx nejméně 12&xxxx;xx. Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxx xxx vybaven xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx použít xxx xxx běžná xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiným xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx manuální xxxx xxxxxxxxxxx bázi nebo xxxx předem xxxxxxxxxxxxxx. Xx-xx systém xxxxxxxxxxxxx, xxxx být možné xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zavádějící xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx musí xxxxxxxx xxx oznamování xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zastávky.
Systém xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vlaku xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx zastávku. Xxxxx xx xxxxxx stanice xxxxx než xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mít ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXXX 0,5, x&xxxx;xxxxxxx s normou IEC 60268-16 xxxx 16. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v každém xxxxx k sezení a v místě xxx vozík xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx než x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. (Výběr x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.)
Xx-xx systém xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zavádějící xxxxxxxxx.
4.2.2.8.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx)
Xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxx xxx xxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx 2&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx rolovací xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx), každé xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 2 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 6 xxxxx za sekundu. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxx s malými x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. (xx. xxxxx xxxxxxx písmeny).
Velká xxxxxxx a čísla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx 70&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejméně 35&xxxx;xx xx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxx než 35&xxxx;xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5&xxxx;000&xxxx;xx.
Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 35&xxxx;xx xxxx považovány xx xxxxxxx do čtecí xxxxxxxxxxx až 10&xxxx;000&xxxx;xx.
4.2.2.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx
Xxxxxxx schůdky (xxxx xxx slouží pro xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxx xxxxx přesahující 200&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx 280&xxxx;xx, měřeno ve xxxxxxxx ose xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx být označen xxxxxxxxxxx xxxxxx o šířce 45&xxxx;xx xx 50&xxxx;xx xx xxxx xxxxx xxxxxx, a to xx xxxxx i čelní xxxxxx xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx 270&xxxx;xx v případě xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx podlaží.
Žádné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dostupných xxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či lehátkovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx toaletou xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx výška xxxxx xxxxxxxxxx 15&xxxx;xx.
Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
Xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
Xxxxxxxxx xxxxx (&xxxx;%) |
|
&xx; 1&xxxx;000&xxxx;xx |
4,47 |
8 |
|
600&xxxx;xx xx 1&xxxx;000&xxxx;xx |
8,5 |
15 |
|
Xxxx xxx 600&xxxx;xx |
10,2 |
18 |
Xxxxxxxx: Xxxx xxxxxx xxxx xxx měřeny, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx v přímé.
4.2.2.10 Madla
Všechna xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx a průměr 30 mm xx 40&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxx světlou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 45&xxxx;xx. Xxxx-xx xxxxx zakřivená, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxx 50&xxxx;xx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx kontrastovat se xxxx pozadím.
Dveře x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nainstalovanými xxxxxx, xx xxxxx nejblíže xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 800&xxxx;xx x&xxxx;900&xxxx;xx xxx prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxx kolejové xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx okraje xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx být xxxxxx k dispozici svislé xxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx nástupními xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx madly po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx možná xxxxxxxx xxxxxx stěně vozidla. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx 700&xxxx;xx až 1&xxxx;200&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxxx schodu.
Pokud xx xxxxxxxx profil spojovacího xxxxxx xxxx než 1&xxxx;000&xxxx;xx a delší než 2&xxxx;000&xxxx;xx, xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx profil xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx 1&xxxx;000&xxxx;xx, xxxx xxx xx spojovacím xxxxxx nainstalována xxxxx xxxx držadla.
4.2.2.11 Vybavení xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxx invalidy
Je-li xxxx vybaven xxxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s nejméně xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx s parametry xxxxxxxxxxxx v příloze X.
Xxxxx xxxx obsahuje xxxx xxx jedno xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx vozíky xxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxx vnější xxxxxx dveří xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx X.3 x&xxxx;X.4.
Xxxxxxxx xx xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx spínač), xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx OOSPO informovat xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 450 xxxxxxxxx xxx úrovní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx podlahy x&xxxx;xxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Druhé musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx 600 milimetrů x&xxxx;xxxxxxx 800 xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, měřeno xxxxxxxxxx xx povrchu xxxxxxx k horní xxxxx xxxxxxxxxx zařízení.
Spodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výstrahy xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx xx xxx mohla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx zemi. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx plochách xxxxxxxx na xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx od ostatních xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx ostatní xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tlačítka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx umístěna značka x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx N.3 x&xxxx;X.7. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a požadované xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s pozadím a poskytovat xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx indikací xxxxxxxxx xxxxxxxx nouzové xxxxxxxxx výstrahy.
4.2.2.12 Poloha schůdku xxx nastupování x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
4.2.2.12.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx být xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stojícího xxxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ na obrázku 11 xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx požadavky.
Schůdky xxx nastupování xx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dveřích xx považuje xx xxxxxxx.
Xxxxxxx musí xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;XXX xxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx x)&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xx normálního provozu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 550&xxxx;xx:
Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx) xx xxxx nacházet xx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxxxx přílohy C TSI pro xxxxxxxx xxxx, platné xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx schůdku (xxxxx xxxxxx) se xxxx nacházet xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;XXX xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx x)&xxxx;xxx xxxxxxx kolejová xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxxxx u nástupišť x&xxxx;xxxxx 550&xxxx;xx:
Xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx 11 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, když vozidlo xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx pozici,
|
δh mm |
δv+ mm |
δv- mm |
|
|
na vodorovné xxxxx v přímé |
200 |
230 |
160 |
|
na trati x&xxxx;xxxxxxxx o poloměru 300&xxxx;x |
290 |
230 |
160 |
Xxxxxxxxx x)&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xx normálního xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 760&xxxx;xx:
Xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 11 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, když xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx pozici,
|
δh mm |
δv+ mm |
δv- mm |
|
|
na xxxxxxxxx xxxxx v přímé |
200 |
230 |
160 |
|
na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 300&xxxx;x |
290 |
230 |
160 |
Xxxxxxxxx x)&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx u nástupišť x&xxxx;xxxxx 760&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx o výšce 550&xxxx;xx nebo xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx dva xxxx více xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx schůdek splňovat xxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxx 11 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx výšky xxxxxxxxxx 760&xxxx;xx.
|
δx&xxxx;xx |
δx+&xxxx;xx |
δx-&xxxx;xx |
|
|
xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx |
380 |
230 |
160 |
|
xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 300&xxxx;x |
470 |
230 |
160 |

4.2.2.12.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a vystupování
Všechny xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jako xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mít xxxxx přesahující 200 mm x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx 240&xxxx;xx, xxxxxx xxxx vertikálními xxxxxx xxxxxxx. Výška xxxx jednotlivými xxxxxxx xxxx xxx stejná. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx pruhem x&xxxx;xxxxx 45&xxxx;xx xx 50&xxxx;xx xx xxxx xxxxx xxxxxx, a to xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx každého xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxx 230&xxxx;xx, xxxxx lze xxxxxxxx, xx se xxx dosáhne snížení xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. (Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 460&xxxx;xx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 230 mm sníží xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 3 xx 2.)
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, pevný xxxx xxxxxxxxx, musí mít xxxxxxxxx výšku 230&xxxx;xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 150&xxxx;xx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stupátko x&xxxx;xx součástí prahu xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Malý xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx o 60 mm, xxxx plochou xxxxxxx xxxxxxx a vnějšku vozidla, xxxxxxxx pro navedení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a nebude xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx nejvýše 4 xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx.
4.2.2.12.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx
4.2.2.12.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx pro uživatele xxxxxx xxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx i ostatní xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nastupování* |
Pohyblivý xxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: |
Xxxxxxxxx A |
Kategorie X |
Xxxxxxxxx X |
|
Xxxxxxxxx B |
4.2.2.12.3.2 Dostupnost pomocných xxxxxxxx xxx nastupování xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx
Xxxxx xx xxxx xx vlaku za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx s bezbariérovými xxxxxxxxxxxx cestami v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 4.1.2.3.1, xxxx xxx xxxxxxxxxx pomocné xxxxxxxx pro nastupování xxxx dveřním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na vozíku xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx, že xxxxxx xxxx xxxxxxx prahu xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx nástupiště xxxx xxxxx než 75&xxxx;xx měřeno xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx 50 mm xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vozidlo, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx kolejového xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx využívat, xxxxxxxxxxxx 30 km x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nastupování xxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tato pomocná xxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx(x)&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx subjekty) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1371/2007 o právech x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx strana xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx infrastruktury (xxxx xxxxxxxxxxxx(x)&xxxx;xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx celkově xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx xxxx definovat:
|
— |
nástupiště, kde xx xxx pomocné xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxx podnik, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx kterými xx xxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, a nástupiště, xxx xx xxxx používat, |
|
— |
specifická xxxxxxxx pro zastavování xxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;4.1.2.19 (xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx). |
Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx plynoucí x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx zamýšlí xxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jaké xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xx výše xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx provozující nástupiště xxxxxxxx xx provozovatele xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 91/440/XX, článek 3: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2598/70.
4.2.2.12.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx požadavky xxxxxxxxx A
Požadavky xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx vydržet xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dolů x&xxxx;xxxx 2&xxxx;xX, xxxxx xxxx xxxxxxx na plochu 100&xxxx;xx × 200&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx deformace;
Zařízení xxxx xxxxxxx na xxx vysunuté ploše xxxxxxxxxx dolů xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 kN xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx způsobení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx protiskluzový x&xxxx;xxxx xxx efektivní xxxxxxx xxxxx stejnou xxxx xx xxxxx xxxxxxxx otvoru.
Zařízení musí xxx vybaveno zařízením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xx jeho xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx s jakýmkoli xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx vynaložená zařízením xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 300 X.
Xxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx vynaložení xxxxxxxxxx xxxx 150 X&xxxx;xxxxxxxxxx xx oblast x&xxxx;xxxxxxx 80&xxxx;xx xx xxxxxxxxx xxxxx plochy schůdku.
Zařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozložení x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx-xx k výpadku xxxxxx.
4.2.2.12.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx kategorie B
Požadavky xxxxx interoperability.
Nacházejí-li se xx xxxxxxx pomocná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx vozík xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze M:
Povrch zařízení xxxx být xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx šířku nejméně 760&xxxx;xx, xxxxx výtahů, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 720 mm. Je-li xxxxxxx užší než 900&xxxx;xx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx nejméně 300&xxxx;xx xx xxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx 660&xxxx;xx&xxxx;× 660 mm.
4.2.2.12.3.5 Specifické xxxxxxxxx xx pohyblivé xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vozidla, xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxx používat xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;XXX xxx xxxxxxxx xxxx.
X&xxxx;xxxxxxx, že se xxxxxxxxx schůdky xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozchod, xxxx může xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx přejít a naopak, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx poté, xx dveře neumožňují xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX.
4.2.2.12.3.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přenosné xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx interoperability.
Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxx, musí xxx x&xxxx;xxxxxxxxx provedení a jeho xxxxxxx xxxx vyžadovat xxxxxxxxx úsilí.
Je-li pomocné xxxxxxxx obsluhováno xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx xx xxxx dát xxxxxxxx bez rizika xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx rampu xxxx umístit ručně xxxxxxxx, xx už xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx palubě vlaku, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mechanickým xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx šířku nejméně 760&xxxx;xx.
Xxxxx xxxx mít xxxxxxxx okraje xx xxxx stranách xxx xxxxxxx xxxx sklouznutím xxxxxxx vozíku xxx xxxxxxxx.
Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx nastupování a vystupování, xxxx být xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx při nakládání x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zastavení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx vozíku pro xxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx rampy nesmí xxx xxxxx xxx 10,2 xxxxxx (18 %). Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prostor, aby x&xxxx;xxxxxxx náhlého xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx složených xxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx, xx vozíku xxx invalidy xxxx xx zdravotních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
4.2.2.12.3.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx rampy
Požadavky xxxxx interoperability.
Poloautomatická rampa xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zastavení xxxxxx tohoto schůdku, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx dostane xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osobou, xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
Xxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxx xxx 10,2 xxxxxx (18&xxxx;%). Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xx vozidlo xxxxxx xxxxx do pohybu, xxxxx xxxx poloautomatická xxxxx xxxxxxx.
4.2.2.12.3.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx se sekvencí xxxxxxxxx a zavírání xxxxx. Xxxxxxx v horizontální xxxxxx xxx podpory xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.2.2.12.3.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx plošina xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx otvoru, xxxxx xxxxxxx xx zajišťovat xxxxxxx xxxxxxxx. Systém xxxx xxx provozu xxxxxxxxx překonání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx plošina, xxxx xxxxxxxx následující požadavky:
Tam, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx k dispozici, musí xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, spuštění xx úroveň xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tlak xxxxxxx a nesmí umožňovat xxxxxxxxx xxxxxx kroků xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx plošiny xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx nouzový xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxx země, zdvižení x&xxxx;xxxxxxx prázdné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx proudu xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx přesahující 150&xxxx;xx/x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx rychlost 300&xxxx;xx/x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx (xxxxx případů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zdvihací xxxxxxx xx 0,3 G.
Plošina xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx zábranami xxxxxxxxxxxxx xxxxx kteréhokoli kolečka xxxxxx xxx invalidy x&xxxx;xxxxxxx zdvihací xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx nebo zabudovaný xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx invalidy xxxx xxxxxx z okraje xxxxxxx nejbližšího xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx poloze xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx zábranu xxxxxxx 25&xxxx;xx vysokou. Xxxx xxxxxxx xxxxx překážet xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (vnější xxxxxxx), xxxxx funguje jako xxxxxxxxx rampa, xxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxx, musí xxx dostatečná, xxxx xx zvednutá xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx zajištěn xxxxxxxxx xxxxxx, který by xxxxxxxx elektrickému vozíku x&xxxx;xxxxxxx zábrany.
Zdvihací xxxxxxx xxxx dovolovat xxxxxx xxxxxx xxx invalidy xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx vlaku.
Musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx úložný xxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx složené xxxxxxxx xxxxxxx do vozíku xxx invalidy nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx cestující.
Když je xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx šířku xxxxxxx&xxxx;800&xxxx;xx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx nemůže xxxxx xx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx složená.
4.2.3 Funkční x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhraní
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx TSI pro xxxxxxxxx železnici x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tento odstavec xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx rozhraní xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx subsystémem xxxxxxx jsou popsána x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4.1.4 „Xxxxxxxx xxxxxxxx“.
4.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel.
Tato XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx evakuaci x&xxxx;xxxxxxx nouzových situací, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, včetně XXXXX.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx s technickou xxxxxxx xxxxxxxxxx definovanou x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1.1, xxxxx se xxxx xxxx XXX, následující:
|
— |
Obecné Železniční xxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxxxx zásady xxx zajištění, xx xxxxxxx kategorie XXXXX xxxxx xxx přístup xx kolejovým xxxxxxxx xxx cestující xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx požadavky xxxx XXX. Xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx 4.2.4), xxxx-xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx postupu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Zásady xxx subsystém „Xxxxxxxx xxxxxxx“ musí xxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: |
|
— |
Xxxxxxx k vyhrazeným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx „vyhrazená“ mohou xxx (x)&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;(xx) xxxxxxxxxxx (xxx odstavec 4.2.2.2.1). X&xxxx;xxxxxxx (x)&xxxx;xxxxx xxxx ostatním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozní pravidla (xx. xxxxxxx informačních xxxxxxx) xxxxxxxxxx, aby xxxx přednost OOSPO xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxx, x&xxxx;xx obsazená xxxxxxxxx sedadla xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx (xx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxx XXXXX. Xxxx xxxxxxxx zajistí, xxx vyhrazená xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx rezervaci xxxxxxxxxxx XXXXX, až xx stanoveného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx asistenčního xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx – xxxxx xxx XXXXX x&xxxx;xxxxx xxx xxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx XXXXX. |
|
— |
Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující, xx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx platit xxxxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sedadlům platí xxxx pro xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx (viz odstavec 4.2.2.3), xxxxx x&xxxx;xxx, xx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx pouze xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx pravidla xxxxx xxxx xxxxxxxx (x)&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx (xx) xxxxxxxxxxx xxxxx k sezení xxx xxxxxxxxxxxxx osobu (xxxxxxxxx xxxx XXXXX), x&xxxx;xx vedle xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx místa xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxx k univerzálním xxxxxxxx a lehátkovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k sezení xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx 4.2.2.3). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a lehátkových xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xx. xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx předem). |
|
— |
Tlačítko nouzové xxxxxxxxx xxxxxxxx u míst xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx) Xxxx být zavedena xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx reakci x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxx nouzové xxxxxxxxx výstrahy x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx (viz xxxxxxxx 4.2.2.3). |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxx dveří xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx provozní xxxxxxxx xxxxxxxx xx postupu xxxxxxxx xxxxxxxx dveří xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx XXXXX (xxx odstavec 4.2.2.4.1). |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxx – xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx provozní xxxxxxxx zajišťující odpovídající xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx akustické xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx odstavec 4.2.2.6.3) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx XXXXX. |
|
— |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx zvukových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (xxx odstavec 4.2.2.8.1). Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx jejich xxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx reklamami xxxx xxxxxxxxxx informacemi (xxx odstavec 4.2.2.8.2). Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx relativního xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxx oprava xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxx xxxxx provést xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovaných informací (xxx xxxxxxxx 4.2.2.8). |
|
— |
Pravidla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zastávky Musí xxx zavedena xxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx této xxxxxxxx (xxx odstavec 4.2.2.8). |
|
— |
Jazyk xxxxxxxxx xxx hlášení xx vlacích Palubní xxxxxxx xxxxx xxx předem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx být zavedena xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx trasách, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx(x)&xxxx;xxxxx(x)&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (viz odstavec 4.2.2.8). |
|
— |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v lůžkových a lehátkových xxxxxxxx Xxxx být zavedena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a kroky xxxxxxxxx vlaku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nouzové xxxxxxxxx výstrahy x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx oddílech (xxx xxxxxxxx 4.2.2.11) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně OOSPO. |
|
— |
Pravidla xxxxxx vlaku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nastupování x&xxxx;xxxxxx xxx invalidy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx stanovena xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxxxxx pomocných xxxxxxxx xxx nastupování x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx pomocného xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a personálem xxxxxxx. V případě xxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nouzovou xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx pro invalidy xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx personál xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, spouštění x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
— |
Xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx provozní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx, xx osoby xx vozíku xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xx xxxx tuto xxxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx. Xx OOSPO xx xxxx vyžadovat xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxx školeného xxxxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxxxxx – Zóna pro xxxxxxxxxx s pomocným xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx invalidy Železniční podnik x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx stanice společně xxxx místo na xxxxxxxxxx, kde xx xxxx xxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx popsaného xxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx případech xxxxxxxx, aby xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx 4.1.2.19), xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx obsluhy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx rozložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxxx zdravotních xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxxx zavazadel Musí xxx xxxxxxxx provozní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx kolejových xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx XXX XXX Xxx sestavování xxxxx xxxxxxxxx kombinací xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx provozní xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jsou xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx TSI XXX. Rovněž xxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxx ve xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx toalety, xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxx přístup k univerzální xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx a dodržovány xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a tlačítka xxxxxxx akustické výstrahy x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v těchto xxxxxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX PRM Pokud xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxx posouzena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;6.2.7, musí xxx zavedeny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx všem příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;4.2 xxxx XXX. |
4.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx subsystém „Xxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1.1., jichž xx xxxx tato XXX, xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx xxx XXXXX (xxxxxx hmatových značek) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx do 6 pracovních dnů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx „Kolejová xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1.1 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.2.4, xxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxx XXX, xx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx personálu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a pomoc xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zahrnovat xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kategorie XXXXX.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vlaků xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rovnoprávnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxxxx OOSPO.
4.2.7 Podmínky ochrany xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx TSI, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“, ani pro xxxxxxxxxxxx xxxx TSI.
4.2.8 Registr xxxxxxxxxx vozidel
Požadavky na xxxxxxx kolejových xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx XXX jsou xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o každém xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
xxxxxx xxxxx xxxx kolejového xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxxx podnik xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a vlastník xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kolejová xxxxxxx xxx xxxxx xxxx XXX, |
|
— |
xxxxx třídy a čísla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, |
|
— |
datum xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx kolejových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx této XXX, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx v souladu s touto XXX. |
Xxx každou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX, xxxx xxx xxxxxxx a popsány xxxxxxxxxxx xxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX, následovně:
|
— |
počet xxxxxxxxxxx sedadel v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 4.2.2.2, |
|
— |
počet xxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxx v souladu s odstavcem 4.2.2.3, |
|
— |
xxxxx toalet x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.2.2.6, |
|
— |
xxxxx míst x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx vozíky xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.2.2.11, |
|
— |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4.2.2.12.1, 4.2.2.12.2 x&xxxx;4.2.2.12.3, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.2.2.12.1, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomocných zařízení xxx xxxxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxxxxxx v souladu s odstavcem 4.2.2.12.4, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx samozřejmost xxxxxxxx xxxxxx kolejových vozidel x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 4.2.2.12.4. |
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx TSI xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedeny xxxxxxxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx registru xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se této XXX, předat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx státu registrace.
Data xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kolejových xxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxx xxxx xxx potvrzení, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této XXX, |
|
— |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx potvrzení, xx kolejová xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx termínů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx TSI.
Dlaní xxxxxxxx
Xxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, xx xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo kteroukoli xxxxx xxxx v její xxxxxxxx xxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx cestující x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx obtížné xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx špičkou xxxxxxx prstu. Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx schopných xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx
Xxx používání xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrastu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx odstínu x&xxxx;xxxxxxx hodnoty.
Pro xxxxx xxxx XXX xx xxxx „kontrast“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, avšak xxx jej xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
„Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
X = (X0 - Xx) / X0 + Lh
|
K |
= |
kontrast |
|
L0 |
= |
hodnota xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx objektu. |
|
Lh |
= |
hodnota xxxxxxxxxxx rozptýleného světla xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxxx-xx xxxx XXX xxxxxxxxx xx kontrast, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;= 0,3.
Xxx X&xxxx;xx světelná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v daném xxxxx xx prvku povrchu xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx směru.
Pro xxxxx kontrastu xxxx xxxxxxxx kombinace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
Xxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx, xx xxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxx barevného spektra xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx a míru xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, tím xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx schod
Termín „první xxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vozidla, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z vozidla. Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx hraně xxxxxxxxxx. Může xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx, že jakákoli xxxxxxx povrchová úprava xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxx xxxx speciální složení, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx i za xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxx vozidla xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tření xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx dosahuje xxxxxxx xxxxxxx 0,35, i když xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, při xxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uznávané xxxxxxxx. Ve xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxx x&xxxx;xxxx jít o typ xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx běžné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Pro xxxxxxxxx „Infrastruktura“ xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
„Xxxxxxx značky“ x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxx prvky“
„Hmatové xxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxx xxxx ovládací xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx 0,5&xxxx;xx nad xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. xxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxx).
Xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stran xxxxxxxxxx písmene, čísla xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx dotykem.
Výška znaku xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 15&xxxx;xx.
Xxxxxxx-xx xx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxx normy. Tečka Xxxxxxxxx písma musí xxx xxxxxxxxx tvar. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx používat Xxxxxxxxx xxxxx kategorie X&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx provoz xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx plnit xxxxxxxxxx xxxxxx, provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx strana.
Bezpečnostní xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx cestujícím, xxx věděli xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nouze.
Bezpečnostní xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx cestujícím, xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx profil
Průchozí xxxxxx je volný xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4.
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx můstek je xxxxxxxxxx, který cestujícím xxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx druhého xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xx xxxxxx čl. 2 písm. d) směrnice 2001/16/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50 ES se xxxxx interoperability xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx konstrukční xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, podsestavy xxxx xxxxx xxxxxxx zařízení, xxxxx jsou nebo xxxx xxx v budoucnu xxxxxxxx do subsystému x&xxxx;xx nichž přímo xxxx xxxxxxx závisí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému. Pojetí ‚xxxxx‘ xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx nehmotné xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx řešení
Jak xx uvedeno x&xxxx;xxxxx 4 této XXX, xxxxxxxxxx řešení mohou xxxxxxxxx xxxxx specifikaci x/xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6.1.3.
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx.
5.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Infrastruktura“ xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vizuálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx jízdenek |
5.3.2 Kolejová xxxxxxx
Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“ jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx prvky:
|
Moduly xxxxxxxxxxxx a univerzálních toalet |
|
Vybavení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (zvukových a vizuálních) |
|
Tlačítka xxxxxxx akustické xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx |
5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx
5.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx níže xxxxxxxxx bodech xxxxxxxx&xxxx;4.1.
|
Xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4.1.2.11.2 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X) |
|
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (4.1.2.21.2) |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx (4.1.2.4) |
|
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx (4.1.2.7.2) |
|
Xxxxxxx značení (4.1.2.11) |
|
Prodejní xxxxxxxx xxxxxxxx (4.1.2.9.2) |
5.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx odstavce 4.2.
|
Moduly xxxxxx (4.2.2.6) |
|
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4.2.2.8.3 a příloha N) |
|
Tlačítka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx cestující: Tlačítka nouzové xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx ruky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx nanejvýš 30 X. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (4.2.2.12.3) |
|
Xxxxxxxx: Xxxxxxxx xx musí xxx obsluhovat xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx síly xxxxxxxx 15 xxxxxxx. |
|
Xxxxxxxx xxx přebalování xxxx (4.2.2.6.3.2) |
|
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (4.2.2.8.1, 4.2.2.8.2 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X) |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXX A/NEBO VHODNOSTI XXX POUŽITÍ
6.1 Prvky interoperability
6.1.1 Posuzování xxxxx (xxxxxx)
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx na xxx xxxx výrobce xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx XX o vhodnosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 13 xxxx. 1 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XX kapitolou 3 xxxxxxxx&xxxx;2001/16/XX xx znění směrnice 2004/50/XX.
Xxxxxxxxx shody xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s následujícími xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxx v příloze F této XXX):
Xxxxxx xxx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx:
Xxxxx X:&xxxx;Xxxxxxx výrobní kontrola xxx xxxx návrhu, xxxxxx a výroby
Modul X1: Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx návrhu, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx
Xxxxx B: Přezkoušení typu xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx
Xxxxx X:&xxxx;Xxxxx s typem xxx xxxx výroby
Modul X:&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx
Xxxxx F: Ověření xxxxxxx xxx xxxx výroby
Modul X1: Kompletní systém xxxxxx xxxxxxx pro xxxx návrhu, vývoje x&xxxx;xxxxxx
Xxxxx X2: Xxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx návrhu pro xxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx
Xxxxx V: Validace xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (vhodnost k použití)
Vyžaduje-li xx xxx příslušný xxxxx účast xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
|
— |
xxxxxx schválení a obsah xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xx základě dohody xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx definovanými v této XXX. |
|
— |
xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx zvolen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x: |
xxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Kolejová xxxxxxx“ x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx subsystému Xxxxxxxxxxxxxx.
6.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx)
Xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahuje xx fáze a vlastnosti xxxxxxxx xxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx X1 přílohy D této TSI. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tabulce 16 xxxxx xxxxxxxxxxxx prvku.
Tabulka 16
Xxxxxxx xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx, xxxxx xxxx xxx posouzeny |
Modul X |
Xxxxx A1 (3) |
Modul X+X |
Xxxxx X+X |
Xxxxx X+X |
Xxxxx H1 (3) |
Modul X2 |
|
4.1.2.11.2 x 4.1.2.12.2 |
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací cestujícím |
X |
X |
X |
X |
X |
||
|
4.1.2.21.2 |
Zařízení xxx xxxxxxxxxxx |
X |
X |
X |
X |
X |
||
|
4.1.2.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
X |
X |
X |
||||
|
4.1.2.7.2 |
Xxxxxxxx xxx přebalování xxxx |
X |
X |
X |
||||
|
4.1.2.11 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
X |
X |
X |
||||
|
4.1.2.9.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
X |
X |
X |
||||
|
4.2.2.6 |
Xxxxxx xxxxxx |
X |
X |
X |
X |
X |
||
|
4.2.2.8 |
Xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
X |
X |
X |
X |
X |
||
|
4.2.2.3, 4.2.2.6 x 4.2.2.11 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro cestující |
X |
X |
X |
||||
|
4.2.2.12.3 |
Zařízení xxx nastupování |
X |
X |
X |
X |
X |
||
|
4.2.2.4 |
Tlačítka |
X |
X |
X |
||||
|
4.2.2.6.3.2 |
Zařízení xxx xxxxxxxxxxx dětí |
X |
X |
X |
||||
|
4.2.2.8.1, 4.2.2.8.2 a příloha N |
Vizuální a hmatové xxxxxxx |
X |
X |
X |
6.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xx-xx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení, xxx xx definováno v odstavci 5.2, xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx příslušného xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxxxxx poté xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a rozhraní xxx xxxx prvek a vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx 2001/16/ES xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/ES, xx povoleno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx TSI.
6.1.4 Posouzení xxxxxxxxx xxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (modul V), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx TSI, xx vyžaduje pro xxxxxxxxxxx xxxxx interoperability:
Žádné
6.2 Subsystémy
6.2.1 Posuzování xxxxx (xxxxxx)
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx 96/48/XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (žadatel) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxx svého výběru xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx „Kolejová xxxxxxx“ xxxx „Infrastruktura“.
Podání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx subsystému „Xxxxxxxx vozidla“ výrobcem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx XX11 Xxxxxx 3)
Xxxxx xxxxxxxx subjekt xxxx být xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“ nebo „Infrastruktura“.
Prohlášení XX x&xxxx;xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx. 18 xxxx. 1 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XX směrnice 2001/16/ES xx znění xxxxxxxx 2004/50/XX musí xxx xxxxxx žadatelem.
Toto xxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx provozu.
Posouzení xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 6.2.2 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx XXX (xxxxxx xxxx popsány x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx XXX):
Xxxxxx xxx ES xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx XX: Xxxxxxxxxxx typu xxx xxxx návrhu x&xxxx;xxxxxx
Xxxxx XX: Xxxxxx řízení xxxxxxx výrobku xxx xxxx výroby
Modul XX: Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxx
Xxxxx XX: Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx XX2: Kompletní xxxxxx xxxxxx kvality x&xxxx;xxxxxxxxxxxx návrhu pro xxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx musí po xxxxxx stanovit žadatel x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v této XXX x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 7 této XXX.
6.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx)
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx kombinaci modulů xxxxxxxxx v tabulce 17.
Tabulka 17
Xxxxxxx xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx |
Xxxxx XX+XX |
Xxxxx XX+XX |
Xxxxx XX |
Xxxxx XX2 |
|
Xxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“ |
X |
X |
X |
|
|
Xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ |
X |
X |
X |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx fází xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx X.1 xxx subsystém „Xxxxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx E.2 pro xxxxxxxxx „Xxxxxxxx vozidla“. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx každý xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx prvků interoperability, xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx X1 xxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze E v tabulce X.1 xxxx X.2. Xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xx dáno přítomností xxxxxxxxxx ES x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxx“ je popsáno x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6.2.5.
6.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx-xx subsystém xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4.1.1 xxxx 4.2.1, xxxxxxx xxxx zadavatel xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx příslušného odstavce XXX a předložit xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxx a vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 21 odst. 2 xxxxxxxx 2001/16/ES ve xxxxx směrnice 2004/50/XX, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx xx TSI.
6.2.4 Posouzení údržby
Na xxxxxxx xx. 18.3 xxxxxxxx 2001/16/ES xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/ES xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vypracovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx soubor dokumentace xxxxxx. To zejména xxxxxxx, že je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 4.2.10.2 XX XXX TSI, |
avšak není xxxxxxx xxxxxx platnost xxxxxx xxxxxxx dokumentace xxxxxx.
Xxxxxxxxx shody údržby xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxxxx X.4 přílohy F (který xx xxxxxxxxx xxxxx) popisuje xxxxxx, xxxxxx každý xxxxxxx stát xxxxx, xxx-xx opatření xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx TSI x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx požadavků během xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
6.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx provozních xxxxxxxx
XXX xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6.2.1 stanovuje, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx prvky xxxxxxxx x&xxxx;XX XXX XXX xxxxxxxxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx XXX PRM xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx provozní xxxxxxxx, i kdyby xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4.1.4 xxxx 4.2.4.
6.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx u těchto xxxxxxx provedeno xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxx XXX, s tím, xx je xxxxxxxxx, xxx ne xxxxx xxxxxxx xxxx místa xxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na vozíku xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx však xxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vlakové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kompatibilními vozidly xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX XXX.
6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx XX
6.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xx omezenou xxxx xxxxxxxxxxx xxxx „přechodné xxxxxx“ je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxx Xxxxxxxxxx ES x&xxxx;xxxxx xxxx o vhodnosti x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx do xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx popsaná x&xxxx;xxxx xxxxx.
6.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx této XXX v platnost x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxx xxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;6.3.3.3 níže, xx xxxxx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx subsystému xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
6.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
6.3.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx období xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx subsystému, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ES x&xxxx;xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx XXX, xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxx ověřil shodu xxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v kapitole 4 xxxx XXX, |
|
— |
xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxxxxxx doplňkových hodnocení xxxxxxxx, xx xxxxx x/xxxx xxxxxxxx k použití xxxxx interoperability xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitoly 5 x |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pokryty xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx již xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jednom xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx ES x&xxxx;xxxxx x/xxxx vhodnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx vydávána xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
6.3.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
— |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx informaci x&xxxx;xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx: |
|
— |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx interoperability xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx neposkytl Xxxxxxxxxx ES o shodě x/xxxx vhodnosti k použití xxxx xxxxxx začleněním xx subsystému. |
6.3.3.3 Uplatňování xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxx let přechodného xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
— |
x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x |
|
— |
xx zodpovědnost xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx XX o ověření subsystému |
prvky xxxxxxxxxxxxxxxx, které nemají xxxxxxxxxx ES x&xxxx;xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx typu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx výrobcem, xx smí xxxxxx xxx výměny xx xxxxxxx xxxxxx a jako xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
Xx uplynutí přechodného xxxxxx x
|
— |
xx modernizace, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x |
|
— |
xx xxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxx Prohlášení XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XX o shodě x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx typu x&xxxx;xxxxxxxx xx stejným xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx používat xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
6.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx opatření
V přechodném období xxxx xxxxxxx xxxx:
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx v jejich xxxxx, |
|
— |
xxxxx xx subsystém xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení. |
7. UPLATŇOVÁNÍ XXX PRM
Tato kapitola xxxxx strategii xxxxxxxxxxx XXX. Zejména xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xxxx dodržování XXX xxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxx z potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx TSI xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xx uplatnění XXX xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.
Xxx uplatňování TSI xx xxxx vzít x&xxxx;xxxxx xxxxxxx migrace xxxxxxxxx a vysokorychlostní xxxxxxxxxx xxxx směrem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx TSI umožňují xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s dalšími XXX.
7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx TSI na xxxxx infrastrukturu / xxxxxxxx vozidla.
7.1.1 Infrastruktura
Aspekty xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v kapitolách 2 xx 6 této XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx specifická xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu xx novou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do provozu.
Toto xxxxxxxxxx XXX neplatí xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konzultace xx subjekty xxxxxxxxxxx xx provozování xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nové výstavby xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx aby bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dostupnost xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx při xxxxxxxx xx stanici.
7.1.2 Kolejová vozidla
7.1.2.1 Obecné
Aspekty xxxxxxxxxx xxxxxxx popsané x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 xx 6 xxxx TSI x&xxxx;xxxxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx kolejová xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx XXX xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx této XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
7.1.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v novém xxxxxxxxx
7.1.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxx účely tohoto xxxxxxxx&xxxx;7.1.1 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;7.1.2.1 xxxxx:
|
— |
xxxxxx xxxx X&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx okamžikem, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx vyvinout x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
— |
xxxxxx xxxx X&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx typu xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx platnost xxxxxxxxx o přezkoušení xxxx xxxx návrhu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XX. |
7.1.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
— |
Xxxxx x |
|
— |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx ověření XX xxx xxxxxxxxx x/xxxx |
xxxxxxxxx o přezkoušení typu xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v odstavcích 6.2.1 x&xxxx;6.1.1.
Xxxxxxx xxxx oznámit svůj xxxxx vypracování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvolenému x&xxxx;xxxxxxx s kapitolou 6 xxxx XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxx popis xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
7.1.2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx X
Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k aktuálně xxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx xx sedmileté období xxxx X,&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx 96/48/XX xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/ES.
Vstoupí-li xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxx této, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx X,&xxxx;xx xxxxxxxxx používat xxxxxxxxxxx xxxxx, buď x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx xxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx ES xxx subsystém xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx.
7.1.2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx B
|
a) |
Požadavky subsystému Toto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx typu xxxx návrhu xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx X,&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxx v platnost nová XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx 96/48/ES xx xxxxx xxxxxxxx 2004/50/XX. Xxxxx této xxxx xx přípustné xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx posouzení xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx B musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxx xxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxxx bází.
X&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx období xxxx X&xxxx;xxxxxxxxx v platnost xxxxx xxxx XXX, posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx po xxxxx sedmileté období xxxx B. |
|
b) |
Požadavek prvku xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx je xxxxxx xx dobu xxxxxxxxxx xxxxxx fáze X,&xxxx;x&xxxx;xxxx vstoupí x&xxxx;xxxxxxxx xxxx TSI, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx článku 19 xxxxxxxx 96/48/ES xx xxxxx směrnice 2004/50/XX. Xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxx B musí být xxxxx posouzen x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx platnou XXX x&xxxx;xxxxxxxx požadavků, které xx xxxxxxx xxxx xxxx nové xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx bází. |
7.1.2.3 Kolejová xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxx požadavků popsaných x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;7.5.2.
7.1.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx přechodného xxxxxx, xxxxx bude xxxxx xx 1.1.2010. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx případy:
|
— |
smluv, které xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx XXX v platnost xxx podepsané nebo xxxx x&xxxx;xxxxxxx fázi xxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx smlouvám na xxxxx xxxxxxx vozidel xxxx |
|
— |
xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXX
Xx xxxxx x&xxxx;xx. 6 odst. 3 xxxxxxxx 2001/16/XX xx znění xxxxxxxx 2004/50/XX bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vypracování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výbor xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 21 xxxx směrnice, aby xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky. Tuto XXX xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx změny této XXX xxxxx předmětem xxxxxxxxxx přezkoumání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx XXX budou publikovány xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bázi 3 let.
Agentura xxxx xxx informována x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx začlenění xx XXX.
7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx této XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx / kolejová xxxxxxx
X&xxxx;xxxxxxx xx stávající xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx XXX xxxxxxxx xx komponenty, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx. 3 xxxxxxxx.
7.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx infrastruktura xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx k datu xxxxxx této TSI x&xxxx;xxxxxxxx.
XXX se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx nebo modernizace.
Tato XXX xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, která xx obnovuje xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, která xx x&xxxx;xxxx vstupu xxxx XXX v platnost xxx xxxxxxxxx, nebo xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx výběrového xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx aby xxxx xxxxxxxxx splnění požadavků xx dostupnost xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, ale xxxx xxx xxxxxxxx xx stanici.
Pokud xx xxxxxxxx xxxx modernizují xxxxxxx s méně xxx 1&xxxx;000 xxxxxxxxxxxx cestujících xxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cestujících xx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx bodem, xxxxx jiná xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 50&xxxx;xx xx xxxxxx trase xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bezbariérovou xxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx musí projekt xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx budoucí xxxxxxxxx xxxxxx a/nebo ramp, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx OOSPO.
7.3.1.1 Obecné
Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx-xx modernizace xxxx xxxxxx infrastruktury aspekt xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXX XXX, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxx TSI, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx vyžadovala xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx konstrukce.
Systémy x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx tohoto programu xxxxxxxxx v souladu.
V případě, xx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přehodnocena xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k této XXX xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx ovlivněné xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.) |
|
— |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx obnovuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, musí xxxxxxxxx bezbariérovou xxxxxxxxxxx xxxxx (xx-xx xx xxxxxx), kterou xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx údržba xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx XXX.
7.3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cesty – Xxxxxx (4.1.2.4.1)
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx pěší x&xxxx;xxxxxxxx s ohledem xx xxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxx není xxx xxxxxxxxx lávky xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.
7.3.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx, schodišť x&xxxx;xxxxxxxx (4.1.2.14 x&xxxx;4.1.2.15)
Xxxxxx s požadavky xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxx pěší, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x/xxxx xxxxxxx výšku není xxx stávající xxxxx xxx pěší, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.
7.3.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, pohyblivé xxxxxx, výtahy a pohyblivé xxxxxxxx (4.1.2.17)
Xxxxxx s požadavky xxxxxxxxxx xx ramp, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx rampy, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7.3.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx nástupiště (4.1.2.19)
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx šířky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx určitých xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, výtahy apod.), xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
7.3.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx a vzdálenost xxxxx xxxxxxxxxx xx osy xxxxxxxx koleje (4.1.2.18)
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx koleje xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7.3.1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xx-xx xxxxxxxxx stanice, nebo xxxx část uznávanou xxxxxxxxxxx budovou a je xxxxxxxx vnitrostátním právem, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o uplatnění xxxxxx xxxx TSI. Avšak xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxx povinné.
7.3.2 Kolejová xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxx kolejová xxxxxxx, xxxxx xxxx v provozu x&xxxx;xxxx xxxxxx této XXX x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx v konečné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, až xx xxxxxx xxxxxx xxxx modernizace.
Tento xxxxxxxx XXX se nevztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx obnovují xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy, xxxxx xx k datu xxxxxx xxxx XXX v platnost xxx xxxxxxxxx, xxxx xx v konečné xxxx xxxxxxxxxx řízení.
7.3.2.1 Obecné
Ovlivňuje-li obnova xxxx xxxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx aspekt xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jakýmkoli xxxxxxxxxxx této XXX XXX, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx požadavkem x&xxxx;xxxxx xxxx XXX, s následujícími xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxxxx zahrnuty xx xxxxxxx xxxxxxxxxx určitého xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nemusí xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx TSI, xxxx přehodnocení xxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx a komponenty xxxxx xxxxxxxxx těmito xxxxxxx.
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx TSI xxxx xxxxxxx, xxxxx xx práce xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx otvorů (xxxxxxxxx xxxx vnějších), podvozků, xxxxxxxxx sloupků, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vozidla xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vyžadovala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrity xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX 12663:Xxxxxxxx 2001 x/xxxx xxxxxxx XXX.
7.3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.2.2.1, xxxxx xxx o madla xx xxxxxxxxxx sedadel je xxxxxxx xxxxx xxxx-xx xxxxxxxxx sedadel xxxxxxxxxx xxxx modernizovány x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.2.2.2 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx když xx xxxxxxxxxx sedadel xxxxxx x&xxxx;xxxxx vlaku x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxx xxxx by došlo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx výšku xxx vyhrazeným xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx konstrukčně upravována.
7.3.2.3 Místa xxx xxxxxx pro xxxxxxxx
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx vozíky xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx změně xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx průchozí profily xxxxx upravit xxx xxxxxxxxxx osobám na xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxx být xxx xxxxx uspořádání míst x&xxxx;xxxxxx xxxxx pro xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nemá xxxxxxxxxx komunikační xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7.3.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnější xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx je xxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx definujícími xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dveřních xxxxxx pomocí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxx s požadavky xxxxxxxxxx xx umístění x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx povinný pouze xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx je xxxxx xxxxxxxx prvky xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx však musí xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prvky xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx předepsanému xxxxxxxx.
7.3.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx s požadavky xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx modernizaci xxxxx xxxx mechanismu a/nebo xxxxxxxx dveří.
Soulad x&xxxx;xxxxxxxxxx xx synchronní xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx je povinný xxxxx jsou-li xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx modernizuje xx xxxxxx ovládání xxxxx a existuje vhodný xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.
7.3.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxxx s požadavkem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;4.2.2.5 xxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dostatečnou xxxxxxxx podporovat xxxxx xxxxxxxx xxxx že xxxx osvětlení xxxxx xxxxxxxxx zabudovat xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
7.3.2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
Xxxxxxxxx plně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx toalety je xxxxxxx pouze xxxxx xxxx stávající xxxxxxx xxxxx obnovovány xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx pro vozík xxx xxxxxxxx a vyhovující xxxxxxxxxxx toaletu xxx xxxxxxxxx bez konstrukčního xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx vozidlo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7.3.2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odstavce 4.2.2.7 xx xxxxxxx xxxxx pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx k sezení x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx průchozí profily xx spojení xxxxxxx xx povinný xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx můstku.
7.3.2.9 Informace
Soulad x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;4.2.2.8.2.2 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx modernizaci povinný. Xxxxx pokud xx xxxx xxxxxxx programu xxxxxx xxxx modernizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;4.2.2.8 xx xxxxxxx xxxx, xxxx dochází x&xxxx;xxxxxx xxxx modernizaci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
7.3.2.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výšky
Soulad x&xxxx;xxxxxxxxx odstavce 4.2.2.9 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx modernizaci, s výjimkou, xx xxxxxxxxx kontrastní xxxxxxx xxxx xx xxxxx schůdku xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nebo modernizaci xxxxxxxxx povrchu xxxxxx.
7.3.2.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odstavce 4.2.2.10 xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx madel.
7.3.2.12 Vybavení xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxx
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na spaní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx invalidy xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx elektrický xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7.3.2.13&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a pomocná zařízení xxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;4.2.2.12 xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, že xxxxx jsou nainstalovány xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx pomocná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx XXX.
Xxxxx je xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.2.23 při obnově xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx nějakou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nastupování x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.2.2.12.4.
Odpovědný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (nebo xxxxxxxxxxxx(x)&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx podnik xx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx. 10.5 xxxxxxxx 91/440/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx znění směrnice 2004/51/XX xxxx uvedením xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxx je odpovědná xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nastupování, xxx xxx je xxxxxxx (xxxxxxxx 4.2.2.12.4). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (nebo xxxxxxxxxxxx(x)&xxxx;xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx podnik xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx životaschopným xxxxxxx.
7.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
7.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do dvou xxxxxxxxx: tato xxxxxxxxxx xxxxx buď trvale (xxxxxx „X“), xxxx xxxxxxx (xxxxxx „X“). x&xxxx;xxxxxxxxx případech xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subsystému xxx xx xxxx 2010 (xxxxxx „X1“), xxx je xxx xxxxxxxxx v rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1692/96/XX x&xxxx;23.&xxxx;xxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx do xxxx 2020 (xxxxxx „X2“).
7.4.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx „X“
Xxx služby X-Xxxx je xxxxxxxxx xxxxx nástupiště 920&xxxx;xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx „X“
Xxx xxx Ile-de-France xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 920&xxxx;xx nad spojnicí xxxxx kolejnicových pásů.
Německo „X“
Xxx služby X-Xxxx xx přípustná výška xxxxxxxxxx 960&xxxx;xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx Xxxxxxxx, Severní Xxxxx x&xxxx;Xxxxx „X“
Xx xxxxxxxxx xxxxx nástupiště 915&xxxx;xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx „P“
Pouze xxx xxxxxxxxxxxxxx konvenční xxxxxxxxx xx přípustná xxxxx xxxxxxxxxx 200&xxxx;xx xxxx 1 100 mm (+ 20&xxxx;xx, – 50&xxxx;xx) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx „X“
Xxx xxxxxx X-Xxxx je xxxxxxxxx výška nástupiště 960&xxxx;xx xxx xxxxxxxx xxxxx kolejnicových pásů.
Portugalsko „X“
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nástupiště 900&xxxx;xx xxx xxxxxxxx temen xxxxxxxxxxxxx xxxx.
X&xxxx;xxxxxx a zastávek xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zaměstnání je xxxxxxxxx výška xxxxxxxxxx 685&xxxx;xx nad xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx: Xxxxxxxxx prahu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx pro přístup x&xxxx;xxxxxxxxx o výšce 900 mm.
Španělsko „X“
Xxx xxxxxxxxxxxxxx nástupiště xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nástupiště 680&xxxx;xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx „X“
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 580&xxxx;xx x&xxxx;730&xxxx;xx xxx xxxxxxxx temen kolejnicových xxxx.
Xxxxxxxxxx „X“
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 840 mm xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx pásů.
7.4.1.2 Vzdálenost hrany xxxxxxxxxx xx osy xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx „X“
Xx xxxxxxxxx trati v přímé xx0 = 1&xxxx;561&xxxx;xx.
Xxxxx Xxxxxxxx „X“
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx koleje:
Na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.
|
∞ ≥ X ≥ 360 |
360 ≥ R ≥ 160 |
|
xx0 = 1 447,5 |
bq0 = 1375,5 + 26000 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Eurostar (řada 373) x&xxxx;xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx nákladní xxxxxxxxxx o výšce 2,6&xxxx;x.
|
∞ ≥ R ≥ 360 |
360 ≥ X ≥ 160 |
|
bq0 = 1&xxxx;477,5 |
xx0 = 1405,5 + 26000 |
Pro linky, xxx jsou přepravovány xxxxxxxx kontejnery o výšce 2,6&xxxx;x.
|
∞ ≥ X ≥ 500 |
500 ≥ X ≥ 160 |
|
|
Xxxxxxxxx xx xx xxxxxx |
xx0 = 1 447,5 |
bq0 = 1385,5 + 33000 |
|
∞ ≥ X ≥ 360 |
360 ≥ X ≥ 160 |
|
|
Extérieur xx xx courbe |
bq0 = 1&xxxx;447,5 |
xx0 = 1375,5 + 26000 |
X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 550&xxxx;xx a 760 mm xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxx „X“
Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx „P“
Pouze xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx nástupiště x&xxxx;xxxxx 200&xxxx;xx bq0 = 1&xxxx;745&xxxx;xx (+ 30&xxxx;xx, – 25&xxxx;xx).
Xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;100&xxxx;xx xx0 = 1 920 mm (+ 30&xxxx;xx, – 25&xxxx;xx).
Xxxxxxx Xxxxx „X“
Xx xxxxxxxxx xxxxx v přímé xx0 = 1 560 mm.
Polsko „X“

Xxxxxxxxxxx „X“
Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx infrastrukturu xxxxxxxxx železnice.
Rozchod kolejí (xxxxxxxxx): 1&xxxx;668&xxxx;xx
Xxx nástupiště x&xxxx;xxxxx (x) xxxxxxxxx xx 900&xxxx;xx (700&xxxx;xx &xx; x ≤ 1&xxxx;170&xxxx;xx)
7.4.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx
7.4.1.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;7.4.1.2 xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 550 mm xxxx 760 mm, xx xxxxx ke konvenční xxxxxxx δ h xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx δ x .
X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxx x x0 .
Xxxxxxxxx xxxxxxx δ x xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx.
|
Xxxxxx „X“ |
Xxxxxx „X“ |
Xxxxxx „X“ |
Xxxxxx „X“ |
Xxxxxxxxxxx „P“ xxx xxxxxxxxxx vysoká 900 mm |
Portugalsko „X“ xxx xxxxxxxxxx xxxxxx 685&xxxx;xx |
Xxxxxxx „X“ |
Xxxxxxxxx „X“ |
Xxxxx Británie „P“ |
|
|
δg |
0 |
150 |
11,5 |
75 |
+ 120&xxxx;xx |
+ 150&xxxx;xx |
20 |
70 |
-&xxxx;202,5 |
|
xx0 |
1&xxxx;650 |
1&xxxx;800 |
1&xxxx;661,5 |
1&xxxx;725 |
1&xxxx;770&xxxx;xx |
1&xxxx;800&xxxx;xx |
1&xxxx;670 |
1&xxxx;720 |
1&xxxx;447,5 |
|
Xxxxx xxxxxxx xxx: |
7.4.1.3.3 |
7.4.1.3.4 |
7.4.1.3.4 |
7.4.1.3.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx δ g xxx X&xxxx;= 300&xxxx;x
|
Xxxxxx „X“ |
Xxxxxx „X“ |
Xxxxxx „P“ |
Polsko „X“ |
Xxxxxxxxxxx „X“ pro xxxxxxxxxx xxxxxx 900 mm |
Portugalsko „X“ xxx nástupiště xxxxxx 685&xxxx;xx |
Xxxxxxx „X“ |
Xxxxxxxxx „X“ |
Xxxxx Británie „P“ |
|
|
δg |
54,5 |
257,5 |
11,5 |
195 |
+213 mm |
+215 mm |
Vnitřní 144 Xxxxxx 123,5 |
70 |
Xxxxxxxxxx – 200 Xxxxxxxx -170 |
|
xx0 |
1 716,5 |
1 920 |
1 674 |
1 845 |
1 876 mm |
1 878 mm |
Vnitřní 1&xxxx;806,5 Xxxxxx 1&xxxx;773,5 |
1&xxxx;732,5 |
Xxxxxxxxxx 1&xxxx;462,5 Xxxxxxxx 1&xxxx;492,5 |
|
Xxxxx rozměry xxx: |
7.4.1.3.3 |
7.4.1.3.4 |
7.4.1.3.4 |
7.4.1.3.2 |
7.4.1.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx případ xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Velké Xxxxxxxx „X“
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx δx xx xxxxxxx, bude xx xxxxx první xxxxxxx, xxx xx definován x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4.2.2.12.1, xxx provozování xx xxxxxxx ve Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx použitelný xxxxxxx na xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx následující xxxxxxx:
|
δx&xxxx;xx |
δx+&xxxx;xx |
δx-&xxxx;xx |
|
|
xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx |
200 |
230 |
160 |
|
xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 300&xxxx;x,&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx |
200 |
230 |
160 |
|
xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o poloměru 300 m, případ Xxxxxxxx |
255 |
230 |
160 |

7.4.1.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx provozovaná xx Finsku „P“
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx hodnota δx se xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Finsku xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyhovovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx maximální konstrukční xxxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;XXX pro xxxxxxxx xxxx:
|
δx&xxxx;xx |
δx+&xxxx;xx |
δx-&xxxx;xx |
|
|
xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx |
200 |
230 |
160 |
|
xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 300&xxxx;x |
410 |
230 |
160 |

7.4.1.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx stávající konvenční xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx „X“
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx δg se xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx (900&xxxx;xx x&xxxx;685&xxxx;xx) xx xxxx od standardních xxxxx nástupišť (760&xxxx;xx x&xxxx;550&xxxx;xx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx linkách v Portugalsku xxxx vyhovovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx mít xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxXX 15273-2:2005 – Železniční aplikace – Xxxxxxxx – Xxxx 2: Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxx průjezdných xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx (CP)
Provedení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kolejových xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx) musí xxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 900&xxxx;xx.
|
δx&xxxx;xx |
δx+&xxxx;xx |
δx-&xxxx;xx |
|
|
xx xxxxxxxxx trati x&xxxx;xxxxx |
200 |
230 |
160 |
|
xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 300&xxxx;x |
370 |
230 |
160 |

7.4.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx pro Velkou Xxxxxxxx, Xxxxxxx Irsko x&xxxx;Xxxxx „P“
Z důvodu průjezdného xxxxxxx, xxxxxxxxx poměrů xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx omezené xxxxx xxxxxxx platí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xx vozidla x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx profil x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx případem.
Pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx neplatí xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx profil xxxxxxxxxx xxx XXXXX.
7.4.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx dveří dle xxxxxxxx&xxxx;4.2.2.4.1 „X“
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx Německo
Z důvodu xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v Německu xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 60 xX X(Xxx, X&xxxx;+/- 2. Xxxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 5 xX xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
7.4.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx „X“
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx
Xxxx vyhrazená xxxxxxx xxxx xxx určeno 10&xxxx;% z celkového xxxxx xxxxxxx.
Xx vlacích x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ostatních 80 % xxxxxxxxxxx sedadel xxx xxxxxxxx xxxx rezervovat xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx vyhrazená xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.2.2.2.1.1.
7.4.1.7 Bezbariérové xxxxxxxxxx cesty „X“ (xxx 4.1.2.3.1)
Xxxxxxxxxx případ xxx Xxxxxxx (Pouze xxx Xxx xx Xxxxxx)
Xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 5 000 přepravených xxxxxxxxxxx denně (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx splňovat xxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxx požadavků na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 25&xxxx;xx, na xxxxxx trase, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cestu. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxx nových xxxxxx xxxxxxxxx opatření pro xxxxxxx instalaci výtahu x/xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx dostupná xxx všechny xxxxxxxxx XXXXX.
7.4.1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx případ xxx Xxxxxxxx „X1“
X&xxxx;xxxxxx xxxxx rakouských xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;7.1.1 a 7.3.1 (Infrastruktura) x&xxxx;4.1.4 (xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxxx přístupové xxxxx) xxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxxxxx, která xx xxxx, modernizovaná xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 2&xxxx;000 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx cestujících xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).
7.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx
7.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx informovat Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx dohodách xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx provozována xxxxxxxx xxxxxxx spadající xx xxxxxxx působnosti této XXX (xxxxxx, obnova, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, provoz a správa xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxx XXX):
|
— |
xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo vícestranné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a železničními xxxxxxx xxxx provozovateli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx neurčitou x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxx vícestranné xxxxxx xxxx železničními xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx infrastruktury nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx regionální xxxxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxx kolejových xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohodami xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XX, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s touto XXX xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxx xx revize xxxx XXX, aby xxxxxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
7.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx kolejových vozidel, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx XXX, musí zohledňovat xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxx XXX. Xxxxxxx xxxxx Komisi oznámí xxxx xxxxxx nebo xxxxx. Použije xx xxxxxx xxxxxx, jako xx uveden x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;7.5.1.
7.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxx
Xx základě čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 2001/16/XX platí, xx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx s TSI XXX x&xxxx;xxxx-xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vydáno Xxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx, musí xxx vzájemně uznáno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx pro XXXXX.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 2004/49/XX (Xxxx X&xxxx;xxxxxxxxx) xxxx povolení xxxxxxx xx provozu xx xxxxxxx xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx&xxxx;2001/16/XX, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx a Kolejová xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx vozidla xxx xxxxxxxxxx podle řad xxxx xxxx.
Xxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vozidel.
(1) Úř. věst. X&xxxx;315, 3.12.2007, x.&xxxx;14.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx pravidla xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx vozidla.
(3) Moduly X1 x&xxxx;X1 xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6.1.3.
XXXXXXX&xxxx;(X&xxxx;XXX)
Xxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxx xxxxxxxxxx Aspekt: Xxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
|
XXXXXXX&xxxx;X |
Xxxxxxxxx |
|
XXXXXXX&xxxx;X |
Xxxxxxxxx |
|
XXXXXXX&xxxx;X |
Xxxxxxxxxx xxxxxx: Postup posuzování xxxxx (Xxxxxxx&xxxx;X4) |
|
XXXXXXX&xxxx;X |
Xxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx |
|
X.1 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
X.2 |
Xxxxxxxxxx |
|
XXXXXXX&xxxx;X |
Xxxxxxxxxx subsystémů |
|
E.1 |
Oblast xxxxxxxxxx |
|
X.2 |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
XXXXXXX&xxxx;X |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a vhodnosti pro xxxxxxx |
|
X.1 |
Xxxxxx xxxxxx |
|
X.2 |
Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx |
|
X.2.1 |
Xxxxx X:&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx |
|
X.2.2 |
Xxxxx A1: Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobku |
|
F.2.3 |
Modul X:&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx |
|
X.2.4 |
Xxxxx X:&xxxx;Xxxxx s typem |
|
F.2.5 |
Modul X:&xxxx;Xxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxx |
|
X.2.6 |
Xxxxx X:&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
X.2.7 |
Xxxxx X1: Komplexní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
X.2.8 |
Xxxxx H2: Xxxxxxxxx systém řízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
X.2.9 |
Xxxxx X:&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxx xxx použití) |
|
F.3 |
Moduly xxx XX xxxxxxx subsystémů |
|
F.3.1 |
Modul XX: Xxxxxxxxxxx typu |
|
F.3.2 |
Modul XX: Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
|
X.3.3 |
Xxxxx XX: Xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
X.3.4 |
Xxxxx SG: Xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx |
|
X.3.5 |
Xxxxx SH2: Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
X.4 |
Xxxxxxxxxx údržby: Xxxxxx xxxxxxxxxx shody |
|
PŘÍLOHA G |
Vyhrazené |
|
PŘÍLOHA H |
Vyhrazené |
|
PŘÍLOHA I |
Vyhrazené |
|
PŘÍLOHA J |
Vyhrazené |
|
PŘÍLOHA K |
Vyhrazené |
|
PŘÍLOHA L |
Aspekty xxxxxxxxx x&xxxx;XXX „Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“, na které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
XXXXXXX&xxxx;X |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx |
|
X.1 |
Xxxxxx působnosti |
|
M.2 |
Vlastnosti |
|
PŘÍLOHA N |
Značení xxx osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx |
|
X.1 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
X.2 |
Xxxxxxx pro subsystém „Xxxxxxxxxxxxxx“ |
|
X.3 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
X.4 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozíku xxx xxxxxxxx |
|
X.5 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
X.6 |
Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx/xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx |
|
X.7 |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
X.8 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k sezení |
PŘÍLOHA A
Vyhrazené
PŘÍLOHA B
Vyhrazené
PŘÍLOHA C
Posuzování údržby: Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx&xxxx;X4)
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxxx prvků interoperability
D.1 Oblast xxxxxxxxxx
X&xxxx;xxxx příloze xx xxxxxxx posuzování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
X.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx návrhu, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx označeny xxxxxx X v tabulce X.
Xxxxxxx X.1
Xxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
||
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx v následující fázi |
|||||
|
Fáze xxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
Xxxx xxxxxx |
|||||
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx procesu |
Zkouška xxxx |
Xxxxxxx xxxxx s typem |
|||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
|||
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
X.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx
X&xxxx;xxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
X.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx označeny xxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx X.1 (subsystém „Xxxxxxxxxxxxxx“) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx X.2 (xxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxxx X.1
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ (xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx)
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
||
|
Xxxxxxxxxx, které xx xxxxx posoudit |
Fáze xxxxxx a vývoje |
Fáze výroby |
||||
|
Přezkoumání xxxxxx |
Xxxxxx, xxxxxx, instalace |
Montáž (xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|||
|
X |
X |
||||
|
||||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
|||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
|
X |
|||||
|
X |
|||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
|
X |
X |
||||
Xxxxxxx E.2
Posuzování xxxxxxxxxx „Kolejová xxxxxxx“ (xxxxxxxx a dodána xxxx xxxxxxx výrobky)
|
1 |
2 |
3 |
4 |
||
|
Vlastnosti, které xx xxxxx xxxxxxxx |
Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
Xxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx zkouška |
|||
|
|||||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
|||
|
|||||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
|||
|
X |
||||
|
|||||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
|||
|
|||||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
|||
|
|||||
|
X |
||||
|
X |
||||
|
X |
X |
X |
||
|
X |
X |
|||
|
X |
X |
X |
||
|
X |
X |
X |
||
|
X |
X |
X |
||
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxx
X.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxx xxxxx interoperability
|
— |
Modul X:&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx |
|
— |
Xxxxx X1: Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobku |
|
— |
Modul B: Přezkoušení xxxx |
|
— |
Xxxxx C: Shoda x&xxxx;xxxxx |
|
— |
Xxxxx X:&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
|
— |
Xxxxx X:&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
— |
Xxxxx X1: Komplexní systém xxxxxx xxxxxxx |
|
— |
Xxxxx X2: Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s přezkoumáním xxxxxx |
|
— |
Xxxxx X:&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx ověřením xx provozu (xxxxxxxx xxx použití) |
Moduly xxx xxxxxxxxxx
|
— |
Xxxxx SB: Přezkoušení xxxx |
|
— |
Xxxxx XX: Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
|
— |
Xxxxx XX: Xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
— |
Xxxxx XX: Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
— |
Xxxxx SH2: Xxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxx s přezkoumáním xxxxxx |
Xxxxx: Xxxxxx
|
— |
Xxxxx: Xxxxxx posuzování xxxxx |
X.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
X.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx X:&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;2, xxxxxxxxx a prohlašuje, xx xxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx se xx xxx vztahují. |
|
2. |
Výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3. |
|
3. |
Technická xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxx interoperability x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx musí x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
4. |
Výrobce xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx výrobní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dokumentací xxxxx xxxx 3 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, které se xx ně xxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX prohlášení x&xxxx;xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3 xxxxxxx&xxxx;XX a v čl. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx 2001/16/XX. XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx napsáno ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx obsahovat:
|
|
6. |
Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxx xxxxx XX prohlášení x&xxxx;xxxxx s technickou xxxxxxxxxxx xx dobu 10 xxx xx vyrobení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx osoba, xxxxx uvádí xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxxx se x&xxxx;XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx požaduje xxxx XX prohlášení o vhodnosti xxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X. |
X.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx A1: Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;2, zajišťuje x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, které xx xx xxx xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bodu 3. |
|
3. |
Technická xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx s požadavky xxxx XXX. Xxxxxxxxx dokumentace musí xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx xxxxx xxxx provedením xxxx XXX, xxxx XXX splňuje x&xxxx;xx xxxxx interoperability je x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx použití. Technická xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx musí x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx obsahovat:
|
|
4. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx proces zajišťoval xxxxx vyráběných prvků xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx TSI, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxx xxxxxxx, který xx výrobce zvolil, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx vyráběných xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx s typem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx XXX. Xxxxxxx&xxxx;(3) xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx: |
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
|
5.1.1 |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem ověřit xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx TSI, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX (xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX) xxxxx zkouška stanovena, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
5.1.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro schválené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vztahující se x&xxxx;xxxxxxxxxx zkouškám. |
5.2 Statistické xxxxxxxxx
|
5.2.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobky x&xxxx;xxxxxx stejnorodých xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stejnorodost xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
5.2.2 |
X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stejnorodých xxxxx. X&xxxx;xxxxx dávky xx xxxxxxxx výběrem xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx interoperability xx vzorku se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a provedou xx odpovídající zkoušky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx shodu xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX (xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx citované x&xxxx;XXX) xxxxx xxxxxxx stanovena, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zkoušky. |
|
5.2.3 |
Statistický xxxxxx xxxx využívat odpovídající xxxxxx (xxxxxxxxxxxx metodou, xxxxxxxxx xxxx xxx.) x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;XXX. |
|
5.2.4 |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx dávky xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vztahující xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx interoperability z dávky xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx s výjimkou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, u nichž xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
5.2.5 |
Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, oznámený xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušná xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx. V případě xxxxxxx zamítnutí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx statistické xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3 xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;x&xxxx;xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx 2001/16/XX. ES xxxxxxxxxx o shodě x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxx jazyce xxxx xxxxxx technické dokumentace x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx:
Xx třeba xxxx x&xxxx;xxxxx certifikát xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxx xxx schopen xx xxxxxxxx předložit certifikáty xxxxx xxxxxx oznámeným xxxxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx interoperability. Není-li xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxx xx Společenství, povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx osoba, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxxx xx v TSI xxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX prohlášení x&xxxx;xxxxx požaduje xxxx XX prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxx xxx použití, musí xxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, co xx výrobce xxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X. |
X.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx B: Přezkoušení xxxx
|
1. |
Xxxxx modul popisuje xx xxxx postupu, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zjišťuje x&xxxx;xxxxxxxxx, xx reprezentativní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxxxx XXX, která xx xx něj xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „typ“). Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx interoperability xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx subjekt může xxxxxxxxx další xxxxxx, xxxxxxxx to program xxxxxxx vyžaduje. Jestliže xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xx dostatečně xxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3, xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx s tím, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vzorky. |
|
3. |
Technická xxxxxxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxx interoperability x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx TSI. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxxxxx zahrnovat xxxxx, xxxxxx, údržbu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx interoperability. Technická xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx:
|
|
4. |
Oznámený xxxxxxx: |
|
4.1 |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
4.2 |
xxxxx, xx xxxxxx (vzorky) xxx (xxxx) xxxxxxx(x)&xxxx;xx shodě x&xxxx;xxxxxxxxxx dokumentací, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx TSI x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací; |
|
4.3 |
je-li x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx přezkoumání xxxxxx, xxxxxxx kontrolu xxxxx, nástrojů a výsledků xxxxxxxxx při navrhování x&xxxx;xxxxxxxx, zda xx xxxxxx nich možné xx xxxxxxxxx návrhu xxxxxx požadavky xx xxxxx daného prvku xxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
4.4 |
xx-xx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx procesu, xxxxxxx kontrolu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx prvku interoperability x&xxxx;xxxxxxxx, do xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
4.5 |
xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx TSI x&xxxx;xxxxxxxxxx specifikací, a také xxxxx, které byly xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx specifikací; |
|
4.6 |
provede nebo xx provést xxxxxxxxx xxxxxxxx a nezbytné zkoušky xxxxx xxxx 4.2, 4.3 a 4.4, aby xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx výrobce zvolil xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, byly xxxx xxxxxxxxxxx skutečně použity; |
|
4.7 |
provede xxxx xx provést xxxxxxxxx xxxxxxxx a nezbytné xxxxxxx xxxxx xxxx 4.2, 4.3 a 4.4, xxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx zvolená xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX; |
|
4.8 |
xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxx typ xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxx vydá žadateli xxxxxxxxxx přezkoušení xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx k identifikaci schváleného xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 5 xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx přiložen xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx uchovává oznámený xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, x&xxxx;xxxxxxx xx k dispozici technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx změnách xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx TSI xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx předepsanými pro xxxx xxxxxxxxx. V takových xxxxxxxxx xxxxxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schválení xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx xxxx. V tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx relevantní a nezbytné. Xxxx xxxxxxxxx schválení xx vydává xxxxxx xxxxxxx k původnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu, popřípadě xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx odnětí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
7. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx bodu 6, může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prodloužena xx xxxxx xxxxxx. O toto xxxxxxxxxxx xxxxxxx požádá xxxxxxxx potvrzením, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, a oznámený xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx informace svědčící x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx období xxxxx xxxx 5. Xxxxx postup je xxxxx xxxxxxxx. |
|
8. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělí ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a jejich xxxxxxx, xxxxx vydal, odňal xxxx xxxxxx. |
|
9. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xx xxxxxxxx xxxxxxx kopie xxxxxxxx certifikátů přezkoušení xxxx x/xxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxx k certifikátům (xxx § 5) xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
10. |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uchovává xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 10 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx interoperability. Xxxx-xx výrobce ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx má xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx interoperability na xxx Xxxxxxxxxxxx. |
X.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx C: Shoda x&xxxx;xxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx část xxxxxxx, xxx níž xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx zajišťuje x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx daný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx ve xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx a splňuje požadavky XXX, xxxxx se xx něj vztahují. |
|
2. |
Výrobce xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby výrobní xxxxxx zajišťoval xxxxx xxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx popsaným x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, které xx xx ně xxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx daný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ES prohlášení x&xxxx;xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v bodu 3 xxxxxxx&xxxx;XX a v čl. 13 xxxx. 3 směrnice 2001/16/XX. XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx datovány x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx stejném xxxxxx xxxx soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a musí xxxxxxxxx:
|
|
4. |
Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kopii XX prohlášení o shodě xx xxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx má osoba, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxx se x&xxxx;XXX xxx xxxxx interoperability xxxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx požaduje xxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, co xx výrobce xxxxxxxxx xxxxx podmínek uvedených x&xxxx;xxxxxx V. |
F.2.5. Modul D: Systém xxxxxx xxxxxxx xxxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx a prohlašuje, že xxxx xxxxx interoperability xx ve shodě s typem xxxxxxxx v certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx TSI, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, výstupní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 3 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4. |
|
3. |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
3.1 |
Xxxxxxx podá x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který si xxxxxx, žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx musí obsahovat:
|
|
3.2 |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx popsaným v certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx a předpisy používané xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx jednoznačný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, příruček xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o jakosti. Dokumentace systému xxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx kontrolu a zkoušení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX/XXX 9001-2000, xxxxx xxxx v úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx subsystému, xx xxxxx bude použita. Jestliže xxxxxxx xxxxxxx certifikovaný xxxxxx xxxxxx jakosti, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx jeden člen, xxxxx má xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx posouzení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx prostorách xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozhodnutí o posouzení. |
|
3.4 |
Výrobce xx xxxxxx, xx xxxx plnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a bude jej xxxxxxxx, xxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, který xxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxx, o každé zamýšlené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt posoudí xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxx bodu 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx nové posouzení. Své xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a odůvodněné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx který xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
4.1 |
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx plnil xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxx. |
|
4.2 |
Xxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx vstup do xxxxxxx určených xxx xxxxxx, xxxxxxxx a zkoušení x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
|
4.3 |
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx provádí audity, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
4.4 |
Xxxxx toho xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx u výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídkách xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxx xxx provést xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx řízení xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o zkoušce. |
|
5. |
Každý xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx se schválení xxxxxxx xxxxxx jakosti, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx odmítl. Ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxx uchovává xxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xx dobu 10 let po xxxxxxxx posledního xxxxxxx:
|
|
7. |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx vypracuje xxx xxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx XX prohlášení x&xxxx;xxxxx. Xxxx prohlášení musí xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3 xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;x&xxxx;xx. 13 xxxx. 3 směrnice 2001/16/XX. XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dokumenty xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx:
Xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
8. |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX prohlášení x&xxxx;xxxxx po xxxx 10 xxx xx xxxxxxxx posledního xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx uvádí xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
9. |
Xxxxxxxx se x&xxxx;XXX xxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx kromě ES xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx ES xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxx xxx toto xxxxxxxxxx přiloženo xxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X. |
X.2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx F: Ověřování xxxxxxx
|
1. |
Xxxxx modul xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 3 xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx TSI, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx interoperability x&xxxx;xxxxx popsaným x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX přezkoušení typu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, které xx xx xx xxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a zkoušky x&xxxx;xxxxx xxxxxx shodu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx TSI. Xxxxxxx&xxxx;(7) xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a zkoušení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4, xxxx xxxxxxxx a zkoušení xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 5. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx interoperability
|
4.1 |
Každý xxxxxxx bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušky, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx není v TSI (xxxx v evropské normě xxxxxxxx x&xxxx;XXX) žádná xxxxxxx stanovena, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(8) xxxx rovnocenné xxxxxxx. |
|
4.2 |
Xxxxxxxx subjekt xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx certifikát shody xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
4.3 |
Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxx xxx schopen xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx ověřování
|
5.1 |
Výrobce xxxxxxxxx xxx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stejnorodých xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx zajišťoval xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
5.2 |
X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx k dispozici xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx dávek. X&xxxx;xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a provedou xx xxxxxxxxx zkoušky x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxx xxxxxxx s typem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, které xx xx vztahují, x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx bude xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX (nebo v evropské xxxxx xxxxxxxx v TSI) xxxxx xxxxxxx stanovena, xxxxxxx xx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
5.3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx využívat xxxxxxxxxxxx xxxxxx (statistickou metodou, xxxxxxxxx xxxx xxx.) x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;XXX. |
|
5.4 |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vztahující se x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx interoperability z dávky xxxxx xxx uvedeny xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx trh. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zamítnutí dávek xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
5.5 |
Xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx ve Společenství xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx předložit xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxx interoperability XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3 přílohy IV x&xxxx;x&xxxx;xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx 2001/16/XX. XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx musí xxx napsáno xx xxxxxxx jazyce xxxx xxxxxx technické xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx obsahovat:
Xx třeba xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
7. |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ES xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx po xxxx 10 let xx xxxxxxxx posledního xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx, která xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxxx se x&xxxx;XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx kromě XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx použití, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podle podmínek x&xxxx;xxxxxx V. |
F.2.7. Modul H1: Xxxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxx popisuje xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle bodu 2, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx daný prvek xxxxxxxxxxxxxxxx je xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx popsaným x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx TSI, xxxxx xx na xxx vztahují. |
|
2. |
Výrobce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a zkoušení xxxxxxx xxxxx bodu 3 a podléhá dozoru xxxxx bodu 4. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx jakosti
|
3.1 |
Výrobce xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx xxxxxx, žádost x&xxxx;xxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
|
|
3.2 |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx TSI, které xx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx používané xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednoznačný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxx, příruček xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxx jakosti x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, tzn. xx xxxx přezkoumání xxxxxx, xxxxxxxxx procesu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uvedeny x&xxxx;XXX. |
|
3.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. Shoda s těmito xxxxxxxxx se předpokládá, xxxxxxxx výrobce zavede xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a zkoušení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX/XXX 9001-2000, která xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx který xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx výrobce xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zohlední xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx daný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. V týmu xxxxxxxx xxxx xxx alespoň xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx s posuzováním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx posouzení musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx kontrol x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o posouzení. |
|
3.4 |
Výrobce se xxxxxx, xx xxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxx a bude xxx xxxxxxxx, xxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, o každé zamýšlené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx změny x&xxxx;xxxxxxxx, xxx změněný xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Oznámení xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx jakosti, xx xxxxx zodpovídá xxxxxxxx xxxxxxx |
|
4.1 |
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
4.2 |
Xxxxxxx xxxxxx oznámenému subjektu xx účelem inspekce xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx, kontrolu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
|
4.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, aby xx ujistil, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, oznámený xxxxxxx toto zohlední xxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx nejméně xxxxxx xxxxx. |
|
4.4 |
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oznámený xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxx dát xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 10 xxx xx vyrobení xxxxxxxxxx výrobku:
|
|
6. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx schválení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, odňal xxxx odmítl. Ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xx xxxxxxxx xxxxxxx kopie xxxxxxxx xxxxxxxxx a systému xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx XX prohlášení x&xxxx;xxxxx. Xxxx prohlášení musí xxxxxxxxx alespoň údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3 xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;x&xxxx;xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx 2001/16/XX. XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dokumenty xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace a musí xxxxxxxxx:
Xx xxxxx vzít v úvahu xxxxx certifikát:
|
|
8. |
Výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ES xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx 10 let xx vyrobení xxxxxxxxxx xxxxx interoperability. Není-li xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx Společenství. |
|
9. |
Jestliže xx x&xxxx;XXX pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx kromě XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx také XX xxxxxxxxxx o vhodnosti pro xxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v modulu X. |
X.2.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx X2: Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s přezkoumáním xxxxxx
|
1. |
Xxxxx modul xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx provádí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx se xx xxx vztahují. |
|
2. |
Výrobce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx kontrolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx podle xxxx 4. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx jakosti
|
3.1 |
Výrobce xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvolil, xxxxxx o posouzení systému xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
3.2 |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx shodu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx s požadavky XXX, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, požadavky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxx umožňovat jednoznačný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxxx, plánů xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
Politiky xxxxxxx a postupy se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx. xx xxxx přezkoumání xxxxxx, výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx typu, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx interoperability xxxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
3.3 |
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx určit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx požadavky se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx výrobce xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a zkoušení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX/XXX 9001-2000, která xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx pro daný xxxxx interoperability. V týmu xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx člen, xxxxx má zkušenosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx posouzení xxxx xxx inspekční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
3.4 |
Xxxxxxx xx zaváže, xx xxxx plnit povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx udržovat, xxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx schválil xxxxxx xxxxxx jakosti, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxx jakosti. Oznámený xxxxxxx xxxxxxx navrhované změny x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 xxxx xxx xx požaduje xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx své rozhodnutí. Xxxxxxxx musí obsahovat xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx nad xxxxxxxx řízení xxxxxxx, xx xxxxx zodpovídá xxxxxxxx subjekt
|
4.1 |
Účelem xxxxxx xx zajistit, aby xxxxxxx řádně plnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému řízení xxxxxxx. |
|
4.2 |
Xxxxxxx umožní oznámenému xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx vstup do xxxxxxx určených xxx xxxxx, xxxxxx, kontrolu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
|
4.3 |
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxx, a předává výrobci xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx používá certifikovaný xxxxxx xxxxxx jakosti, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx nejméně xxxxxx ročně. |
|
4.4 |
Kromě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx provést nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx jakosti xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobci xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o zkoušce. |
|
5. |
Výrobce uchovává xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 10 let xx xxxxxxxx posledního výrobku:
|
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx
|
6.1 |
Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvolil, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
6.2 |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pochopení xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX. Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
|
|
6.3 |
Xxxxxxx předloží výsledky xxxxxxx&xxxx;(11), včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, provedených xxxx zajištěných jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
6.4 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a posoudí xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxxxxxx, podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxxxxx schváleného xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 5 xxx. |
|
6.5 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektem, který xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxx pouze taková xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zkoušky, xxxxx xxxx pro xxxxx relevantní x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx doplňkové xxxxxxxxx xx xxxxxx formou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx certifikátu XX xxxxxxxxxxx návrhu. |
|
6.6 |
Pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx 6.4., může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx období. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, a oznámený xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svědčící x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx bodu 6.3. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx systémů řízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx návrhu, která xxxxx, odňal xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx požádání xxxxxx xxxxx:
|
|
8. |
Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Společenství xxxxxxxxx xxx daný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxx prohlášení musí xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3 xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;x&xxxx;xx. 13 xxxx. 3 směrnice 2001/16/XX. ES xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a průvodní xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx jako soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx:
Xx xxxxx xxxx v úvahu xxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
9. |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx uchovává xxxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx dobu 10 xxx po xxxxxxxx posledního prvku xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxx ve Společenství, xxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx má xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx interoperability xx xxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
10. |
Xxxxxxxx xx x&xxxx;XXX xxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx požaduje xxxx XX prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx V. |
F.2.9. Modul X:&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx ověřením xx xxxxxxx (vhodnost xxx xxxxxxx)
|
1. |
Xxxxx xxxxx popisuje xx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xx něj xxxxxxxx&xxxx;(12). |
|
2. |
Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx typu xxxxxxxx xx provozu. Žádost musí xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xx společnosti, xxxxx uvede prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xx provozu, x&xxxx;xxxxxxxxx vzorek nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx předpokládanou xxxxxx (xxxx xxx „xxx“). Xxx může xxxxxxxxx několik xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxx variantami xxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx ES xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx shody xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx TSI. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx fungování xxxxx interoperability x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, výrobu x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx posouzení,
Xxxxx XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx další xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx. Xxxx být přiložen xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
5. |
Oznámený xxxxxxx: |
|
5.1 |
xxxxxxxxx technickou dokumentaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zkouškou xx provozu; |
|
5.2 |
ověří, že xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s technickou xxxxxxxxxxx; |
|
5.3 |
xxxxx, xx xxxxxxx ověřování xxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx chování xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
5.4 |
xxxxxxx se žadatelem xxxxxxx a místo, xxx xxxxx provedeny xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, a subjekt, xxxxx provede xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx způsobilá xxxxxxxxx); |
|
5.5 |
xxxxxxx xxxxxx nasazení prvku xxxxxxxxxxxxxxxx do provozu, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
5.6 |
xxxxxxx zprávu, xxxxxx má vydat xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx podnik), xxxxx uvedla prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xx provozu, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx dokumentaci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxxx (protokoly x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx.); |
|
5.7 |
xxxxxxxx, xxx chování xx xxxxxxx splňuje požadavky xxxx TSI. |
|
6. |
Pokud xxx xxxxxxx ustanovení TSI, xxxxxxxx xxxxxxx vydá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jméno x&xxxx;xxxxxx výrobce, xxxxxx xxxxxxxxx, podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu. Doba xxxxxxxxx xx xxxxxxx 5 xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx kopii xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vhodnosti xxx použití, tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx stanoven xxxxxx xxx odvolací řízení. |
|
7. |
Žadatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx je k dispozici xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx xx certifikátu vhodnosti xxx xxxxxxx, o všech xxxxxxx schváleného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zkoušky, které xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, popřípadě xxxx xxxxxxxx subjekt xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vydat xxxxxxxxxx xxxx. |
|
8. |
Xxxxx xxxxxx provedeny xxxxx xxxxx xxxx 7, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s končící xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx období. O toto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potvrzením, že xxxxxx provedeny xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx subjekt x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx období xxxxx bodu 6. Xxxxx postup je xxxxx xxxxxxxx. |
|
9. |
Xxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx certifikátů xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx. |
|
10. |
Xxxxxxx oznámené xxxxxxxx xx požádání xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x/xxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx. |
|
11. |
Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx vypracuje pro xxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx XX prohlášení o vhodnosti xxx xxxxxxx. Xxxx prohlášení xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3 xxxxxxx&xxxx;XX a v čl. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx 2001/16/XX. XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx a podepsány. Prohlášení musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx technické xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx:
|
|
12. |
Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX prohlášení x&xxxx;xxxxx xx xxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prvku interoperability. Není-li xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx má xxxxx, xxxxx xxxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx. |
X.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx ES xxxxxxx xxxxxxxxxx
X.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XX: Xxxxxxxxxxx xxxx
|
1. |
Xxxxx modul xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxx, kterým xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství kontroluje x&xxxx;xxxxxxxxx, že subsystém „Xxxxxxxxxxxxxx“ xxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“, reprezentativní pro xxxxxxxxxxxxxx výrobu,
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx mohlo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fáze xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobního postupu, xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxxx XXX. |
|
2. |
Xxxxxxxxx&xxxx;(14) xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx zvolil, žádost x&xxxx;XX xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxx“). Xxxxxx xxxx obsahovat:
|
|
3. |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx reprezentativní xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(15) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxx“). Xxx xxxx zahrnovat několik xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx vzorky, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx to xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zkušební xxxxxx x&xxxx;xx-xx tak xxxxxxxxx v TSI nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(16) xxxxxxx x&xxxx;XXX, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx vzorky podsestav xxxx sestav nebo xxxxxx xxxxxxxxxx v dosud xxxxxxxxxxxxx stavu. Technická dokumentace x&xxxx;xxxxxx(xxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, výroby, xxxxxxx, xxxxxx a fungování xxxxxxxxxx a posouzení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obsahovat:
Xxxxxxxx XXX xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxx xxxxxxx: |
|
4.1 |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci; |
|
4.2 |
ověří, xx xxxxxx (vzorky) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx subsystému xxx (xxxx) xxxxxxx (xxxxxxxx) xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx nebo xx provést xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx. Xxxxxx výrobky xxxxx ověřeny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
4.3 |
xx-xx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx při navrhování x&xxxx;xxxxxxxx, zda je xxxxxx xxxx možné xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx subsystému; |
|
4.4 |
identifikuje xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX a evropských xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx, xxxxx xxxx navrženy bez xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxx specifikací; |
|
4.5 |
provede xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a nezbytné xxxxxxx xxxxx bodů 4.2 a 4.3, xxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušných evropských xxxxxxxxxxx, xxxx tyto xxxxxxxxxxx skutečně použity; |
|
4.6 |
provede xxxx dá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a nezbytné xxxxxxx xxxxx bodů 4.2. x&xxxx;4.3., xxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx specifikace, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX; |
|
4.7. |
xxxxxxx xx xxxxxxxxx místo, xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxx typ xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxx vydá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Certifikát xxxx xxxxxxxxx jméno a adresu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (výrobců) xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) v technické xxxxxxxxxxx, závěry xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikátu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu. K certifikátu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxx oznámený xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx podrobně xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
6. |
Xxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx informace týkající xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu, které xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx kopie vydaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu x/xxxx xxxxxx dodatků. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx k dispozici xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a jejich xxxxxxx xx xxxxx xxxx životnosti xxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx státu, který x&xxxx;xx xxxxxx. |
|
9. |
Xxxxx fáze xxxxxx xxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, u kterého xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx TSI xxxx s podmínkami xxxxxxxxxxxx xxx používání subsystému. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx doplňkovému schválení. X&xxxx;xxxxx případě oznámený xxxxxxx provede xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a takové xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx změny relevantní x&xxxx;xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx může oznámený xxxxxxx xx odnětí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vystavit xxxxxxxxxx nový. |
F.3.2. Modul XX: Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx subjekt xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněného xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx kontroluje x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ xxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“, xxx který oznámený xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxx být uveden xx xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxx subjekt xxxxx postup provede xxx xxxxxxxxx, že:
Xxxxxx „xxxxxxxxx dodavatel“ se xxxxxxxx společnosti, jejichž xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX. Xx zahrnuje:
Xx se xxxxxxxxxx na xxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx součásti a prvky xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
3. |
X&xxxx;xxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx ověřování ES, xxxx zadavatel a popřípadě xxxx generální dodavatel xxxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxx jakosti xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 5, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 6. X&xxxx;xxxxxxx, xx xx zadavatel xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx subsystému (zejména xx xxxx xxxxxxxxx), xxxx xx xx xxxxxxxxx xxx přímo xxxxxxx výroby (xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx), xxxx xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za celý xxxxxxx subsystému (xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx) xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobků, který xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 6. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XX xxxxxxxxx
|
4.1 |
Xxxxxxxxx podá x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který si xxxxxx, žádost x&xxxx;XX xxxxxxx xxxxxxxxxx (prostřednictvím „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx“), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxx&xxxx;5.3 x&xxxx;6.5. Zadavatel xxxxxxxxx o své xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pochopení xxxxxx, xxxxxx, kompletace, xxxxxxx, xxxxxx a fungování xxxxxxxxxx a posouzení xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx XXX. |
|
4.2 |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x&xxxx;xxxxx již xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, také:
|
|
4.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přezkoumá, pokud xxx o platnost xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx certifikátu xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx relevantní x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxx přezkoušení xxxx, xxxx toto xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
5.1 |
Xxxxxxxxx a popřípadě také xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
Xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxxx projektu xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
5.2 |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědného xx xxxx projekt xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s typem xxxxxxxx v certifikátu přezkoušení xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx TSI. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx(x)&xxxx;xxxxxx jakosti xxxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxx podílů xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx TSI. Všechny podklady, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx používané xxxxxxxxx (xxxxxxxx) musí xxx systematicky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednoznačný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx. programů xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxx xxxx v případě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
a v případě xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědného xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Přezkoumání, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxxx na tyto xxxx:
|
|
5.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, zda xx xx všechny xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx podle bodu 5.2 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxx (systémů) xxxxxx xxxxxxx žadatele (žadatelů) x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (systémy) (20). Jestliže xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu a shoda xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx TSI xxxxxxx na xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, oznámená xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
|
|
5.4 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.1. xxxxxxx xxxxxx řízení jakosti x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 5.2. Shoda x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, jestliže žadatel xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx kontrolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX/XXX 9001-2000, xxxxx xxxx v úvahu zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx specifický xxx xxxx subsystém a musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxx na subsystému. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx jeden xxxx, který má xxxxxxxxxx s posuzováním xxxx xxxxxxxxxxx subsystému. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx prohlídka v provozních xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
5.5 |
Xxxxxxxxx dodavatel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx, že xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx udržovat, aby xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx změnách, které xxxxxxx splnění požadavků XXX xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx navrhované xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx změněný xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 5.2 nebo xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx kontrol a odůvodněné xxxxxxxxxx o posouzení. |
|
6. |
Dozor xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx odpovídá xxxxxxxx subjekt |
|
6.1 |
Účelem xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx zadavatel xxxxx xxxxxx povinnosti vyplývající xx schváleného xxxxxxx (xxxxxxx) řízení xxxxxxx. |
|
6.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a popřípadě také xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxx xxxxxx) oznámenému xxxxxxxx xxxxxxxxx v bodu 5.1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k uvedenému účelu, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxx xxx o konkrétní xxxxx žadatelů na xxxxxxxxxx), xxxxxxx:
xxxx dostatečným x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vedení, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx tak, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx;
|
|
6.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxx audity, aby xx ujistil, xx xxxxxxxxx dodavatel a popřípadě xxxx xxxxxxxxx udržují x&xxxx;xxxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx jim xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, přičemž vždy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx během každého xxxxxxxx období, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx činnost (xxxxxx, kompletace nebo xxxxxx) na xxxxxxxxxx, xxxxx podléhá postupu XX xxxxxxxxx xxxxx xxxx 8. |
|
6.4 |
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx audit x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx dát xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx jakosti řádně xxxxxxx Oznámený xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
6.5 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx systémem (xxxxxxx) řízení xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědných xx xxxxx úkol s cílem xxxxxxxx, xx:
Xxxx xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxx oznámeného xxxxxxxx:
|
|
7. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.1 musí xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, auditu x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zkoušení x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx prohlídku xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx splnění své xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx žadatele xx projektu xxxxxxxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uchovávají xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xx dobu 10 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
9. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx požadavky XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému (xxxxxxx) xxxxxx jakosti x&xxxx;xxxxxx xxx ním (xxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ES prohlášení x&xxxx;xxxxxxx určené xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxxx zaveden a/nebo xxxxxxxxxx. XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dokumenty xxxx xxx datovány x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a musí xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx. |
|
10. |
Xxxxxxxx subjekt, xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přiložen x&xxxx;XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxx x&xxxx;xx. 18 xxxx. 3 směrnice, x&xxxx;xxxxxxx:
|
|
11. |
Xxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx se schválení xxxxxxx řízení jakosti, xxxxx vydal, xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxx jakosti. |
|
12. |
Záznamy přiložené x&xxxx;xxxxxxxxxxx shody xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxxxx tří xxx. Xxxxx je xxxxxxx členskému xxxxx, xxxxx o to xxxxxx. |
X.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XX: Xxxxxxxxx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxx popisuje xxxxxx XX xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zadavatele nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxx a osvědčuje, xx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ nebo „Xxxxxxxx vozidla“, pro xxxxx oznámený xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx:
x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx&xxxx;(22) xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvolil, žádost x&xxxx;XX ověření xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
3. |
X&xxxx;xxxxx xxxx části xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osvědčuje, xx xxxx subsystém xx xx shodě x&xxxx;xxxxx popsaným v certifikátu xxxxxxxxxxx xxxx a splňuje xxxxxxxxx TSI, xxxxx xx na něj xxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt tento xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx posouzením zůstává x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodavatelem, (23) xxxxx xx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx subsystému x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xx něj xxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, výroby, xxxxxxxxxx, xxxxxx a fungování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx popsaným x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx XXX. Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
x&xxxx;xxxxx xxx nejsou součástí xxxx xxxxxxxxx dokumentace, xxxx:
Xxxxxxxx XXX požaduje xxx xxxxxxxxxx dokumentaci další xxxxxxxxx, je xxxxx xx xxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přezkoumá, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu. Jestliže oznámený xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx platný xxxx xxxx relevantní x&xxxx;xx je xxxxxxxx xxxx přezkoušení xxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v certifikátu xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx provádí xxxxxxxx a zkoušky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 4. |
|
7. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx) |
|
7.1 |
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxx, přezkoumání x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx výrobek x&xxxx;XXX. Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx vztahují xx xxxx uvedené x&xxxx;XXX. |
|
7.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobky) musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(25) x&xxxx;xxxxx xxxxxx jejich xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx TSI, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. Jestliže xxxx x&xxxx;XXX (nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v TSI) xxxxx xxxxxxx stanovena, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxx místo, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a bude souhlasit x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx subsystému x&xxxx;xxxxxxx xxxx ověření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx provozu, vyžaduje-li xx TSI, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx a ověřování xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a montáž x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby do xxxx, kde xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx prostor xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx XXX. |
|
9. |
Xxxxx subsystém xxxxxxx požadavky XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx shody určený xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx o ověření určené xxxxxx xxxxxx v členském xxxxx, v němž xx xxxx subsystém xxxxxxx x/xxxx provozován. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z přezkoušení typu x&xxxx;xx xxxxxxx, ověření x&xxxx;xxxxxxx provedených na xxxxx sériových výrobcích xxxxx bodu 7 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx TSI x/xxxx xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx. XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a podepsány. Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v příloze V směrnice. |
|
10. |
Oznámený subjekt xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přiložen x&xxxx;XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Soubor xxxxxxxxx dokumentace musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 18 xxxx. 3 směrnice, x&xxxx;xxxxxxx:
|
|
11. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx k certifikátu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx následujících xxx xxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xx požádá. |
F.3.4. Modul XX: Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx, kterým xxxxxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného xx Společenství xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ nebo „Kolejová xxxxxxx“:
x&xxxx;xxxx být xxxxxx xx xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx&xxxx;(27) xxxx u oznámeného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx o ES xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx „ověření xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“) . Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
3. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pochopení xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx a fungování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx shody x&xxxx;xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx XXX požaduje xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx třeba xx xxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a identifikuje prvky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx specifikací, x&xxxx;xxxx prvky, které xxxx navrženy bez xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příslušné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx zvoleny příslušné xxxxxxxx specifikace, xxxx xxxx specifikace skutečně xxxxxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx příslušné evropské xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požadavky XXX. Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx TSI vztahují xx xxxx fáze:
Xxxxxxxx subjekt xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx důkaz xxxxxxxxxxx, kontrol xxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx provedeny, xx xxxxxxxxxxxxx podmínek, jinými xxxxxxxx&xxxx;(29) xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxx), xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx rozhodne, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kontrol xxxx xxxxxxx. Xxxxxx shromážděné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s požadavky XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kontrol x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, který mají xxxxxxxx xxxx strany, xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxx nebo kontrol, xxxxxxx oznámený xxxxxxx xx xxxx rozhodnout xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx nebo xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zdokumentovanou analýzou, xxxx jiné x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(30). Xxxx xxxxxxx musí xxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace. V každém případě xx ně xxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxx subjekt xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx provozu, xxxxxxxx-xx xx XXX, xxxxx prováděny xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx oznámeného xxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxxx xxxxxxx musí mít xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stálý přístup xx xxxxx staveniště x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx prefabrikace, x&xxxx;xx xxxxxxx určených xxx zkoušení, tak xxx mohl provádět xxx xxxxx xxxxx XXX. |
|
7. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx XXX a/nebo příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vydá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx zadavatele, xxxxx xxxx xxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx určené xxxxxx dozoru x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx subsystém zaveden x/xxxx xxxxxxxxxx. XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a průvodní xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx napsáno ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace x&xxxx;xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v příloze V směrnice. |
|
8. |
Oznámený xxxxxxx xx odpovědný xx sestavení souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxx xxx přiložen x&xxxx;XX xxxxxxxxxx o ověření. Xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx. 3 xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx:
|
|
9. |
Xxxxxxx přiložené x&xxxx;xxxxxxxxxxx shody uchovává xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xx dobu životnosti xxxxxxxxxx a po xxxx xxxxxxxxxxxxx tří xxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx. |
X.3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx SH2: Xxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxx s přezkoumáním xxxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx postup XX xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zadavatele xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxx a osvědčuje, xx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ nebo „Xxxxxxxx vozidla“:
|
|
2. |
Oznámený subjekt xxxxx postup xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx, xx zadavatel (32) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx plní povinnosti xxxxx xxxx 3. Xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx požadavků této XXX. Xx xxxxxxxx:
Xx xx nevztahuje xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxx součásti a prvky xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
3. |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ES xxxxxxxxx, musí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 5, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 6. Xxxxxxxxx dodavatel odpovědný xx xxxx projekt xxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx) musí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx, výstupní kontrolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx dozoru podle xxxx 6. V případě, že xx zadavatel xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx subsystému (xxxxxxx xx xxxx integraci), xxxx xx se xxxxxxxxx přímo účastní xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx a montáže), xxxx pro xxxx xxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx bodu 6. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, postačuje schválený xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx výrobu, výstupní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobků. |
4. Postup XX xxxxxxxxx
|
4.1 |
Xxxxxxxxx podá x&xxxx;xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx zvolil, žádost x&xxxx;XX ověření xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx „komplexního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s přezkoumáním xxxxxx“), včetně koordinace xxxxxx nad xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxx&xxxx;5.4 x&xxxx;6.6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx volbě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx dotyčné xxxxxxx. |
|
4.2 |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx a fungování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx TSI. Žádost xxxx xxxxxxxxx:
|
|
4.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxx, kontrol x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(34), xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zadavatele xxxx xxxx jménem. |
|
4.4 |
Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a posoudí xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xx xx něj xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, podmínky xxxx platnosti, údaje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx přezkoumaného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx fungování subsystému. Odmítne-li xxxxxxxx subjekt xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, tuto skutečnost xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
4.5 |
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, které xxxxx ovlivnit shodu x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx předepsanými xxx xxxxxxxxx subsystému. V takových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxx taková xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zkoušky, xxxxx jsou xxx xxxxx xxxxxxxxxx a nezbytné. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx formou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx certifikátu xxxxxxxxxxx xxxxxx, popřípadě xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx původního xxxxxxxxxxx vydat certifikát xxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
5.1 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxx, xxxxxx o posouzení xxxxx systému xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
Xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx požadují xxxxx pouze xxx xxxx konkrétní xxxx. |
|
5.2 |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx projekt subsystému xxxx xxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx systém(y) řízení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx shodu xxxxxx xxxxxxxxxxx podílů na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx žadateli xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx koncepcí, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx dokumentace xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx, plánů xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a záznamů x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a kontroly se xxxxxxxx xx xxxx xxxx:
|
|
5.3 |
Xxxxxxxx subjekt, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, přezkoumá, zda xx xx xxxxxxx xxxx prací xx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 5.2 xxxxxxxxxx a náležitým xxxxxxxx vztahuje schválení xxxxxxx (systémů) řízení xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxx tímto xxxxxxxx (xxxxxxx)&xxxx;(35). Xxxxxxxx xx xxxxx subsystému x&xxxx;xxxxxxxxx XXX zakládá xx xxxx xxx jednom xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx přezkoumá xxxxxxx:
|
|
5.4 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.1 xxxxxxx systém řízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.2. Shoda x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx žadatel xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx návrh, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v souladu s normou XX/XXX 9001-2000, která xxxx x&xxxx;xxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx použita. Jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jakosti, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx specifický xxx xxxx subsystém x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxx alespoň jeden xxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx s posuzováním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prohlídka x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx a odůvodněné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
5.5 |
Xxxxxxxxx dodavatel a popřípadě xxxx zadavatel xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx, aby xxx x&xxxx;xxxxxx přiměřený x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxx řízení jakosti, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ovlivní plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx změněný xxxxxx xxxxxx jakosti xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 5.2 xxxx xxx xx požaduje nové xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxx xxx xxxxxxxx (systémy) xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
6.1 |
Xxxxxx xxxxxx xx zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx také zadavatel xxxxx plnili xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) řízení xxxxxxx. |
|
6.2 |
Xxxxxxxxx dodavatel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx zadavatel zašlou (xxxx dají zaslat) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.1 xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a technické xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx subsystému), xxxxxxx:
|
|
6.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx dodavatel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jakosti, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx o auditu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxx při svém xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ročně, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx probíhá xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx) xx xxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx podle xxxx 4. |
|
6.4 |
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx žadatele (žadatelů) xxxxxxxxx v bodu 5.2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx audit x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx systém xxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxxx (xxxxxxxxx) zprávu x&xxxx;xxxxxxxx, xxx provedení xxxxxx xxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxx x/xxxx xxx xxxxxxxxx zkoušek xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
6.5 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx XX ověřování, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx daným xxxxxxxx (xxxxxxx) řízení xxxxxxx xxxxx bodu 5, xxxxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za tento xxxx s cílem xxxxxxxx, xx:
Xxxx xxxxxxxxxx zahrnuje právo xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
|
7. |
Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx v bodu 5.1 xxxx mít xx účelem inspekce xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, kompletaci x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx, v případě xxxxxxx xxxx xx xxxx, kde xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx do xxxxxxx určených pro xxxxxxxx a obecně xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx považuje za xxxxxxxxx xx splnění xxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s konkrétním podílem xxxxxxxx xx projektu xxxxxxxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxxxx dodavatel a popřípadě xxxx zadavatel xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
9. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx subjekt xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému (systémů) xxxxxx jakosti x&xxxx;xxxxxx xxx xxx (nimi) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxx poté vypracuje XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx orgánu dozoru x&xxxx;xxxxxxxx státu, v němž xx xxxx subsystém xxxxxxx x/xxxx provozován. ES xxxxxxxxxx o ověření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx napsáno xx xxxxxxx xxxxxx xxxx soubor technické xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx obsahovat xxxxxxx údaje uvedené x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx. |
|
10. |
Xxxxxxxx subjekt, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxx o ověření. Soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 18 xxxx. 3 xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx:
|
|
11. |
Xxxxx oznámený subjekt xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se schválení xxxxxxx xxxxxx jakosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vydal, odňal xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
|
12. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx k certifikátu xxxxx xxxxxxxx zadavatel. Zadavatel xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxx životnosti xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx. Zašle xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx. |
X.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx údržby: Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx uvedena xx xxxxxxxxxx 96/48/ES x&xxxx;2001/16/XX. Xxxxxx xxx xxxxxxxx XX XXX xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx specifikace používat.
(2) Definice xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/XX x&xxxx;2001/16/XX. Xxxxxx xxx aplikaci XX XXX xxxxxxxxxx způsob, xxx evropské specifikace xxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx-xx xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx omezena. V tomto xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx daný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx XXX (nebo jejích xxxxxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx uvedena xx xxxxxxxxxx 96/48/XX x&xxxx;2001/16/XX. Xxxxxx xxx aplikaci XX TSI xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx používat.
(5) Definice evropské xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/ES x&xxxx;2001/16/XX. Pokyny pro xxxxxxxx XX XXX xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/XX a 2001/16/ES. Xxxxxx xxx xxxxxxxx XX XXX vysvětlují způsob, xxx evropské xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx volby xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xx směrnicích 96/48/XX x&xxxx;2001/16/XX. Xxxxxx xxx xxxxxxxx XX XXX xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xx směrnicích 96/48/XX x&xxxx;2001/16/XX. Xxxxxx xxx xxxxxxxx XX XXX xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx specifikace xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/ES x&xxxx;2001/16/XX. Xxxxxx xxx aplikaci XX XXX xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zkoušek xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxx.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v technických xxxxxxxxxxx, rozhraních a požadavcích xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4 XXX.
(14)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxx se xxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxx „xxxxxxxxx subsystému“, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx evropské xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/ES a 2001/16/ES. Xxxxxx xxx xxxxxxxx XX XXX vysvětlují xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx v kapitole 4 XXX.
(18)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxx se xxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxx „xxxxxxxxx subsystému“, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx směrnicí 96/48/XX x&xxxx;2001/16/XX. Xxxxxx xxx xxxxxxxx HS XXX xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(20)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx XXX „Xxxxxxxx vozidla“ xx xxxx oznámený xxxxxxx účastnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vlakových souprav xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx této XXX.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx parametrech, xxxxxxxxxx a požadavcích xx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4 XXX.
(22)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxx se xxxxxx „xxxxxxxxx“ rozumí „zadavatel xxxxxxxxxx“, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx „generální xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX. Xx xxxxxxxx společnost, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx projekt xxxxxxxxxx, nebo jiných xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx subsystému (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx subsystému).
(24) Definice xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx směrnicích 96/48/XX x&xxxx;2001/16/XX. Xxxxxx xxx xxxxxxxx XX XXX xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx evropské xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX „Xxxxxxxx vozidla“ xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx v příslušné xxxxxxxx TSI.
(26) Základní požadavky xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a požadavcích xx výkonnost, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v kapitole 4 XXX.
(27)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx „zadavatel“ xxxxxx „xxxxxxxxx subsystému“, jak xx definován ve xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/XX x&xxxx;2001/16/XX. Pokyny pro xxxxxxxx HS TSI xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx používat.
(29) Podmínky xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx obdobné xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx subdodavatelské xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxx Guide xx xxx Xxx Approach, 6.5
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxx části xxxxx xx subsystému a před xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
xxxxxx a bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx:
|
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhů, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx x&xxxx;xxxxxx, výrobě, xxxxxxxxx a zprovozňování, |
|
— |
způsob xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných příslušných xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx jinými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
— |
xxxxxxx stejnorodých xxxxx a systémy xxxxxxxxxxxx xxxxxx X. |
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v kapitole 4 XXX.
(32)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx „zadavatel“ xxxxxx „xxxxxxxxx subsystému“, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx.
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/ES x&xxxx;2001/16/XX. Xxxxxx xxx xxxxxxxx HS TSI xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx později.
(35) Zejména x&xxxx;xxxxxxx XXX „Xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx účastnit xxxxxxxxxxx provozních zkoušek xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. To xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxx
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxx
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxx
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxx
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxx
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxx neuvedené x&xxxx;XXX „Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx“, xx které xx xxxxxxxx evropská pravidla, xxxx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (4.1.2.2) (xxxx xxxx xxxxxxxx: – xxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx). |
|
Xxxxxxx xxxxxxx cesta (4.1.2.3.2) |
|
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (4.1.2.5) |
|
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx (4.1.2.7.1) |
|
Xxxxxxxxx prostoru xxxx stanicí (4.1.2.10) |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx (4.1.2.10) |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx (4.1.2.11.1) |
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx (4.1.2.11.1). |
|
Xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (4.1.2.11.1) |
|
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (4.1.2.13) |
|
Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx cestujících (4.1.2.14) |
|
Xxxxxxxxx (4.1.2.15) |
|
Xxxxx (4.1.2.17) |
|
Xxxxxxxxx xxxxxx (4.1.2.17) |
|
Pohyblivé xxxxxxxx (4.1.2.17) |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (4.1.2.18.2) |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx koleje (4.1.2.18.2) |
|
Xxxxxxxx nebezpečného prostoru xx xxxxxxxxxx a hmatové xxxxxxx (4.1.2.19) |
|
Používání úrovňových xxxxxxxx xxxxxx (4.1.2.22) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vozíků xxx invalidy dostupnými xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx a následující dostupnou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (4.1.4) |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxx zákazníky (4.2.2.8.1) |
|
Bezpečnostní xxxxxxxxx a bezpečnostní pokyny (4.2.2.8.1). |
|
Xxxxxxx, zákazové a příkazové xxxxxx (4.2.2.8.1) |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (4.3) |
|
Vnitrostátní Xxxxxxxxx xxxxx (4.3) |
PŘÍLOHA M
Transportovatelný xxxxx xxx xxxxxxxx
X.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx uvádí xxxxxxxxx xxxxxxxxx omezení pro xxxxxxxxxxxxxxxxx vozík xxx xxxxxxxx.
X.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxx:
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxx
|
|
— |
Xxxxxxx
|
|
— |
Xxxxx
|
|
— |
Xxxx xxxxxxx
|
|
— |
Xxxxxxxx
|
|
— |
Xxxxx xxxxxxxx, kterou lze xxxxxxxx, a světlá xxxxx
|
|
— |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx zůstane xxxxx xxx invalidy xxxxxxxx:
|
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
X.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx příloha xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx subsystémy „Xxxxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxxxxx vozidla“.
N.2 Značení xxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“
Xxxxxxx xxxxxxx pro osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx psaných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxx: xxxxxxxxxx xxx xxxxx v mm xxxxxx 250, xxxxxxxx 1,25 = xxxxxxxx orámování x&xxxx;xx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
X.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx velikost xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx kolejových vozidel xx 60&xxxx;xx.
Xxxxxxxxx velikost xxxxxxxx xxx osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx kolejových vozidel xx 85&xxxx;xx.
X.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx invalidy
Označení xxxxxxxxxxxx mezinárodnímu xxxxxxx xxx „vyhrazeno pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx s normou ISO 7000:2004, symbol 0100, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
Xxxxxx |
Xxxxxx |
|
XXX 9003 xxxxxxxx xxxx |
XXX 5022 xxxxx xxxxx |
|
XXX X&xxxx;0500-X |
XXX X&xxxx;6030-X70X |
|
X0 X0 X0 K0 |
Pantone 274 XX (X100 X100 X0 X38) |
X.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxx. 1 a musí xxxxxxxx xxxx kritéria:
|
Symbol |
Pozadí |
|
RAL 9003 xxxxxxxx bílá |
RAL 5022 noční xxxxx |
|
XXX X&xxxx;0500-X |
XXX X&xxxx;6030-X70X |
|
X0 X0 X0 K0 |
Pantone 274 XX (C100 M100 X0 K38) |

N.6 Symbol xxxxxx x&xxxx;xxxxx/xxxxxx o informace
Symbol umístění xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx pro xxxxxx o informace musí xxxxxxxxx obr. 2 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
Xxxxxx |
Xxxxxx |
|
XXX 9003 xxxxxxxx xxxx |
XXX 5022 xxxxx xxxxx |
|
XXX S 0500-N |
NCS X&xxxx;6030-X70X |
|
X0 X0 X0 K0 |
Pantone 274 XX (C100 X100 X0 X38) |

X.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxx odpovídat xxx. 3 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx tato kritéria:
|
Symbol |
Pozadí |
|
RAL 9003 signální bílá |
Zelená |
|
NCS X&xxxx;0500-X |
xxxxx |
|
X0 X0 X0 X0 |
XXX 3864-1:2002 kapitola 11 |

N.8 Symbol xxxxxxxxxxx xxxxx k sezení
|
Symbol |
Pozadí |
|
RAL 9003 xxxxxxxx xxxx |
XXX 5022 noční xxxxx |
|
XXX X&xxxx;0500-X |
XXX X&xxxx;6030-X70X |
|
X0 X0 X0 X0 |
Xxxxxxx 274 XX (X100 X100 X0 X38) |
