Plné znění - 31999R1498

Xxxxxxxx Komise (ES) x. 1498/1999

xx xxx 8. července 1999,

xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 804/68, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady (XXX) x. 804/68 xx xxx 27. xxxxxx 1968 o společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1587/96 [2], x zejména na xxxxxx 28 uvedeného xxxxxxxx,

(1) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 210/69 ze xxx 31. xxxxx 1969 x sdělování xxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 427/98 [4], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(2) vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v odvětví xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xx xxxx, xx xxxxxxxx xxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) č. 804/68, x xxxxxxx x xxxxxx zásob xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(3) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx zpracovávané na xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx údajů x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxxxx toků, xxxxx xxxxxxxx posoudit účinek xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nabídkového xxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx uzavřené v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx x zemědělství") [5] x x zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx dohody xxxx nezbytné doplňující x xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxx x xxxxxx, a xxxxxxx x žádostech x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; že xxx xxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx xx nutné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vývoji xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx na xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vývozy; že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxx žádosti x licence požadované xxx xxxxxxxxxxx dodávek x xxxxx potravinové xxxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, že nařízení Xxxxxx (ES) x. 174/1999 [6] stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx sýrů do Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx států; že xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx nařízení (XX) x. 174/1999 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx složky, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx obsaženy x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x režimu xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 174/1999 stanoví xxxxxxx rozšířit x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxx produktu, xxx xx xxx xxxxxxx x kolonce 16 xxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx, xx příslušné xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1374/98 [7] ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1339/1999 [8] xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxx IMA 1, xxxxx xxxxxxxxx orgány xx třetích xxxxxx; xx členské xxxxx xxxxxxx Komisi množství xxxxxxxx, pro xxxxx xx vydávají dovozní xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx IMA 1; xx xxxxxxxxx zkušenosti xxxxxxx, že tato xxxxxxx xxxx neumožňují xxxxxx xxxxxxxx jednotlivé xxxxx, v xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx; xx je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(10) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx; xx sdělování xxxxxx xxxxx xx nezbytné xxx kontrolu dodržování xxxxxxxxx xxxxxxxxx kvót, xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1999; xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení daného xxxxxxx xx proto xxxxxxxx, xxx se xxxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxxxx data;

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx výboru pro xxxxx a xxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

Xxxxxxxx xxxxxx x intervenční xxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx do 10. xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx údaje:

1. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 804/68:

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x množství, xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx měsíce xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx X xxxxx X;

x) xxxxxxxx másla xxxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx X částí X;

x) množství xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozepsaná xxxxx stáří v xxxxxxx s xxxxxxxx X xxxxx X;

2. x případě intervenčních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 nařízení (EHS) x. 804/68 x xxxxxxx s přílohou XX:

x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx smetany xxxxxxxxx na ekvivalent xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) množství xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx převedená na xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx platnosti;

c) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x celkové xxxxxxxx xxxxxxx převedené na xxxxxxxxxx másla, xx xxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Článek 2

V případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 804/68 xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx do 10. xxx každého měsíce xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, která xxxx xxxxx dotyčného xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxx A;

b) xxxxxxxx sušeného xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxx, rozepsaná xxxxx xxxxxxxx, která xx xx ně vztahují, x xxxxxxx x xxxxxxxx III xxxxx X;

x) množství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozčleněná xxxxx xxxxx x souladu x přílohou XXX xxxxx X.

Xxxxxx 3

V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 804/68 xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx 10. xxx každého xxxxxx xx měsíc xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxx druhů xxxx:

- Xxxxx Xxxxxx,

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx,

- Provolone,

na xxxxx xx xx začátku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx, pro xxxxx byly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);

x) xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);

x) xxxxxxxx xxxx, xx která xx xx xxxxx xxxxxxxxx měsíce xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx v písmenu x).

Článek 4

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx skladu" množství, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do skladu x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx agenturou;

b) "množstvím xxxxxxxxx xx xxxxxx" xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx skladu, xxxx převzatá xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx mléko a xxxxxx odstředěné mléko

Článek 5

Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx:

1. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 804/68 pro odstředěné xxxxx používané xxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xx 20. dne xxxxxxx xxxxxx xx měsíc xxxxxxxxxxxxx danému xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům k xxxxxxx xxxx krmivo x xxx která xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x podporu;

ii) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxx a x xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxx v xxxxxxx dotyčného měsíce xxxxxx žádost o xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xx 30. ledna každého xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx danému xxxxxxx xxxxxxxx odstředěného xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx krmivo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde xxxx xxxxx xxxxxxxx, x pro xxxxx xxxx xxxxxx žádost x xxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 1 nařízení (EHS) x. 804/68;

2. x xxxxxxx xxxxxxx poskytované xxxxx xx. 10 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 804/68 xxx sušené xxxxxxxxxx xxxxx použité xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 20. dne xxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sušeného xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx měsíce xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx c);

b) xxxxxxxx sušeného odstředěného xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx směsí x xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx množství xxxxxxxxx v xxxxxxx x);

x) xxxxxxxx sušeného xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxxx odrážky xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 986/68 [9] xxxxxxxxxxxx xxxx zpracována xx xxxxx xxxxx na xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx proběhlo;

3. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 nařízení (EHS) x. 804/68 xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 20. xxx xxxxxxx měsíce xx xxxxx předcházející danému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx během xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádost x xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo kaseinátů.

KAPITOLA III

Ceny

Článek 6

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx:

x) prostřednictvím systému "Xxxxxxxxxxx Data Xxxxx Xxxxxx" (XXXX): xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ceny (xxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxx zjištěny xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvádění xx xxx (xxxx z xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx) a xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) faxem: xxxxxxxxxx xx 25. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x kaseinátu xxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu x ve Xxxxxxxxxxxx, x uvedením příslušné xxxx uvádění xx xxx.

(2) Xxxxx jde x sdělení týkající xx cen xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, která xxx xxxxxx získávat xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, nejpřesnější x xxxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX IV

Obchod

ODDÍL 1

Xxxxx

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx pomocí xxxxxxx "XXXX" xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx:

1. xxxxxxxxxx xx 10. xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx množství xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx dovozní licence xxxxx kapitoly XX xxxxxx 1 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 1374/98, x xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx (XX) x xxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx kód IDES: 6);

2. xxxxxxxxxx do 10. xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx licence xxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx kapitoly XX xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 1374/98, x která xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XX a xxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxx XXXX: 7);

3. xxxxxxxxxx do 10. xxx každého xxxxxx xx předcházející xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx kapitoly XXX xxxxxxxx (XX) č. 1374/98, xxxxxx produktů xxxx XX 04069002 xx 04069006 uvedených x xxxxxx 23 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxx XX a xxxx xxxx xxxxxx (počítačový xxx IDES: 6);

4. xxxxxxxxxx xx 10. xxx měsíce následujícího xx měsíci vydání xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx byly vydány xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2508/97 [10], x xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx KN a xxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx kód XXXX: 5);

5. xxxxxxxxxx do 10. xxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxx XX a xxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxx XXXX: 8).

Pokud xx předcházející xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, členské xxxxx xxxx skutečnost xxxxxx xxxxx Komisi.

Xxxxxx 8

Xx 1. xxxxx sdělí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx údaje xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx vzoru uvedeného x xxxxxxx X, xxxxxxxxx podle kódu XX x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx licencí xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX 1, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxx xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1374/98, x xxxxxx xxxxx osvědčení XXX 1. Xxxx xxxxx xx týkají:

a) xxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx licence vydána, xxxxx i xxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) množství xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jistota.

XXXXX 2

Vývoz

Článek 9

Xxxxxxx xxxxx sdělují Xxxxxx:

1. xxxxx pracovní xxx xx 18 xxxxx, x výjimkou xxxxxxxx, xxx která byly xxxxxx žádosti o xxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci xx xxxxxx xx. 10 xxxx. 4 Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx:

x) množství xxxxxxxxx xxxxx kódu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx v xxxx xxx xxxxxx žádosti x licence

i) xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) č. 174/1999, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 17 uvedeného xxxxxxxx (xxxxxxxxxx kód XXXX: 1),

xx) xxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) x. 174/1999 (xxxxxxxxxx xxx XXXX: 9),

xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx podána xxxxx xxxxxx x licence;

b) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vývozní xxxxxxx a xxxxx xxxx určení, pro xxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 174/1999, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nabídek, xxxxx i množství xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx x nabídkovém xxxxxx xxxx, v xxxxxxx nabídkového řízení xxxxxxxxxx ozbrojenými silami xx smyslu xx. 36 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení Xxxxxx (XX) x. 800/1999 [11] bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přibližné xxxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxx XXXX: 2);

x) množství xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x podle xxxx xxxxxx, xxx která xxxx x xxxx xxx definitivně vydány xxxx zrušeny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 174/1999, x uvedením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje;

2. xx 16. dne xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

x) množství xxxxxxxxx podle kódu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxx xxxxxxx náhrady, xxx xxxxx byly xxxxx čl. 10 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. b) xxxxxxxx (XX) x. 174/1999 xxxxxxx o xxxxxxx zrušeny, s xxxxxxxx příslušné sazby xxxxxxx;

x) množství rozepsaná xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx licence xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx uvést xxxxxxx množství, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (XX) č. 174/1999, x ostatní xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sazbu xxxxxxx;

x) množství rozepsaná xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx množství, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vydané xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (ES) č. 174/1999 a xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sazbu xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx náhrady, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 nařízení (XX) x. 174/1999;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx nomenklatury xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx, pro xxxxx byly xxxxxx xxxxxxx x vývozní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 10 xxxx. 4 Xxxxxx x zemědělství xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx KN x xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx nenachází x xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 23 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx KN 040630 xxxxx xx. 11 xxxx. 6 třetí xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 a xxx xxxxx xxxx xxxxxxx povolení uvedené x čl. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 174/1999;

x) xxxxxxxx, u xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx. 5 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 174/1999, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 16 xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx vyvezeného xxxxxxxx;

3. xx 16. xxx xxxxxxx měsíce za xxxxx x - 4:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XX x xxxxx kódu xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx náhrady;

b) xxxxxxxx rozepsaná xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx xxx xxxxxx čl. 18 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 800/1999, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx použitou;

4. xx 16. xxx xxxxxxx xxxxxx množství xx xxxxxxxxxxxxx měsíc, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XX, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx

x) xxxxxx 18 xxxxxxxx (ES) x. 174/1999;

b) článku 19 xxxxxxxx (ES) x. 174/1999;

5. xxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxx. x) x x) se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx. Ostatní xxxxx xx xxxxxxx faxem xxxx xxxxxxxxxx.

XXXXX 3

Xxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx do 16. xxx xxxxxxx měsíce xx měsíc x - 2 xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 nařízení (XXX) x. 804/68 a xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx daného xxxxxxxx x množství xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XX x xxxx původu x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 114 nařízení Xxxx (XXX) x. 2913/92 [12], s výjimkou xxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x).

XXXXXXXX X

Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x dispozici xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xx xxxxxxxx (EHS) x. 210/69.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx (XXX) x. 210/96 xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx období, x němž se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1999.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Bruselu xxx 8. xxxxxxxx 1999.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Komise

[1] Úř. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 13.

[2] Úř. xxxx. X 206, 16.8.1996, x. 21.

[3] Xx. věst. X 28, 5.2.1969, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 53, 24.2.1998, x. 6.

[5] Xx. xxxx. X 336, 23.12.1994, x. 1.

[6] Xx. věst. X 20, 27.1.1999, x. 8.

[7] Xx. xxxx. X 185, 30.6.1998, x. 21.

[8] Xx. věst. X 159, 25.6.1999, x. 22.

[9] Úř. xxxx. X 169, 18.7.1968, x. 4.

[10] Xx. xxxx. X 345, 16.12.1997, x. 31.

[11] Úř. věst. X 102, 17.4.1999, x. 11.

[12] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

XXXXXXX X

X. Xxxxxxx xxxxxx 1 nařízení (XX) x. 1498/1999

X. Xxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) x. 1498/1999

X. Xxxxxxx xxxxxx 1 nařízení (XX) x. 1498/1999

XXXXXXX XX

Xxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx (ES) x. 1498/1999

PŘÍLOHA III

A. Xxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 1498/1999

X. Xxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 1498/1999

X. Použití xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 1498/1999

XXXXXXX IV

Seznam produktů xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. a)

1. Sušená xxxxxxxxx

2. Sušené xxxxxxxxxx xxxxx

3. Sušené xxxxxxxxx xxxxx

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

5. Zahuštěné xxxxx xxxxxxx

6. Xxxxx

7. Xxxxxxx xxxx

8. Xxxxxxx

9. Sýr x xxxxxx xxxxxx

10. Xxxxx Padano

11. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx

12. Xxxx xxxx Xxxxx

13. Pecorino (Xxxxxx, Xxxxx)

14. Xxxx xxxx Xxxxxxxx

15. Xxxxxxxx

16. Xxxxx

17. Xxxxxxxxx

18. Xxxxxx

19. Gouda

20. Xxxxx

21. Xxxxx, Xxxxø, Xxxxxx

22. Kasseri

23. Xxxxxxxxxx

24. Xxxxxxx, Xxxxxx

25. Xxxxxxxxxx

26. Xxxxx

27. Xxxxxxx

28. Saint-Paulin

29. Xxxxxx

30. Ricotta, slaný

31. Xxxx

32. Laktosa

Poznámka:

u dotyčného xxxxxxxx xx případně xxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx, obsah vody x tukuprosté xxxxxx),

- xxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx,

- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx sdělených xxx.

XXXXXXX V