Plné znění - 32019R0059

(1)

V listopadu 2012 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) č. 1039/2012 (2) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx hliníkových xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 7615 10 10, xx&xxxx;7615&xxxx;10&xxxx;80, xx&xxxx;7616&xxxx;99&xxxx;10 a ex 7616 99 90 (kódy XXXXX 7615101010, 7615108010, 7616991091, 7616999001 x&xxxx;7616999091), xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“).

(2)

Xxxxxxxx nařízením xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx činí 12,6&xxxx;% xx 56,2&xxxx;% xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, 21,2&xxxx;% xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx a 61,4 % pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(3)

Dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pozbytí xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxxx se hliníkových xxxxxxxxx pocházejících x&xxxx;XXX&xxxx;(3).

(4)

Xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (AIRAL X.x.x.x., Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx of Xxxxxxxxx Radiator Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Liability Xxxxxxxxxx – xxxx xxx „xxxxxxx“), xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx radiátorů x&xxxx;Xxxxxxxx unii (xxxx xxx „Unie“), xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení.

(5)

Žadatel xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vedlo xx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dumpingu a obnovení xxxx způsobované xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(6)

Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx existují xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx unie (4) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“).

(7)

Xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx vyzvala xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx xx přihlásily, x&xxxx;xxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx radiátorů x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX o zahájení xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx a vyzvala je xx spolupráci.

(8)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx uvažuje x&xxxx;Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“) xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx uvedla, xx podle informací, xxxxx xx k dispozici, xx mohou další xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx Xxxxx-xxxx, x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Švýcarsku, xx Xxxxx-xxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxx amerických, x&xxxx;Xxxxxxx a na Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx údaje všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v obchodních řízeních. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx o slyšení nepožádala.

(11)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 17 xxxxxxxxxx nařízení.

(12)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu uvedla, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxx reprezentativního objemu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vzorku xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Komise v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx dva xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nepokládal xx xxxxx.

(16)

Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce v ČLR, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxx v oznámení o zahájení xxxxxxxx. Kromě toho Xxxxxx požádala xxxxxx XXX, xxx xxxxxx x/xxxx kontaktovaly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx zájem.

(17)

Žádný x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ČLR neposkytl xxxxxxxxx požadované v příloze X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitelů, aby xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx se žádní xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx zaslala xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx přihlásily xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxxxxxxx xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxxx, dva xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a výrobce v Argentině, Xxxxx, Xxxxxxxx, Malajsii, Xxxxx, Švýcarsku, xx Xxxxx-xxxx, v Bývalé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, jednoho dovozce, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobce xx Xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v rozporu xx xxxxxx Xxxx.

(23)

Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(24)

Xxxxxxx pravděpodobnosti přetrvání xxxx obnovení xxxxxxxx x&xxxx;xxxx se xxxxxxxxxx xx období od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“).

(25)

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx, se xxxxxx xxxxxx od 1. ledna 2014 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „posuzované xxxxxx“).

(26)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti týká, xx xxxxxxx s výrobkem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx součástí xxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx kterých jsou xxxx radiátory xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7615&xxxx;10&xxxx;10, ex 7615 10 80, xx&xxxx;7616&xxxx;99&xxxx;10 x&xxxx;xx&xxxx;7616&xxxx;99&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7615101010, 7615108010, 7616991091, 7616999001 x&xxxx;7616999091), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále jen „xxxxxxx xxxxxxx“).

(27)

Šetření xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx fyzikální x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx použití:

(28)

Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k dumpingu x&xxxx;xxx xx pravděpodobné, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx platná opatření xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxxx platnosti.

(30)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx čl. 2 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím. Xxx tento účel xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“).

(31)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Komise informovala xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx se x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky.

(32)

Komise xxxxxxxx 60 xxxxxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Tchaj-wanu, Bývalé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonie, Xxxxxxx a Ukrajiny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxx Xxx Xxx).

(34)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxx xx základě xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vhodný xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx, bylo xxxxxxxxxx, že xx Xxxxxxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx srovnatelnou xxxx.

(35)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxxx zemi byly xxxxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx pro XXX xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení.

(36)

Komise xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx reprezentativní tehdy, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxx xx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx výrobce ve xxxxxxxxxxx zemi xxxxxxxxxxxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx XXXXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx kódů TARIC xx totiž shodný, xxxxxxxxx „Xxxxxxxxx radiátory x&xxxx;xxxxxx součásti xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx složeny“. Xx úrovni XXXXX xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxx XXXXX xx způsoben xxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx konečné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx metoda. Například xxxxxxxx xxx domácí xxxxxxx xxxxx do xxxxx&xxxx;7615 xxxxxxx sazebníku. Xxxxx xx tentýž xxxxxxxx používán x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx do xxxxx&xxxx;7616 xxxxxxx sazebníku. Celní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx funkční xxxxxxxx, xxxx xxxx výkon, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(38)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx skutečnosti Komise xxxxxxxx, že xx xxxx xxx stanovena xxxxx vážená xxxxxxxx xxxxx hodnota.

(39)

Z tohoto xxxxxx Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx účely xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(40)

Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xx skutečné ceně xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxxx je, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx:

(41)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx vážená xxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxx xxxxx xxx výrobní xxxxxxx. Běžná xxxxxxx xxxx xxxxx vypočtena xxxx xxxxxx xxxxxx xxx veškerého xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxx xx dotazník xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx čl. 18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR x&xxxx;xxxxxx XXX, že pokud x&xxxx;xx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajích. Komise xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx založené xx xxxxxxxxxx údajích xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx méně příznivé. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx stanovila xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx („Xxxxxx“).

(43)

Xxx xx xxxxx xx (37). xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx výrobků spadají xxx pět xxxx XXXXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Proto xxxx stanovena jedna xxxxxx xxxxxxxx vývozní xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx radiátory xxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(44)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(45)

Xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnání, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx hodnota xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx XXX byla xxxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% – 6 %, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx pojištění x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vývozní xxxx snížena x&xxxx;4&xxxx;% – 6&xxxx;%.

(46)

Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx s váženou xxxxxxxxx xxxxxxxx veškerého vývozu xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 11 a odst. 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(47)

Xx xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí, vyjádřené xxxx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx 15&xxxx;%.

(48)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: xxxxx kapacita x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Unie.

(49)

V důsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx měla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx dostupných xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx dovozní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx získané od xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zahrnovaly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodním xxxxxxxxxxxx a zprávu (5) xxxxxxxx „Xxxxxxxx kapacita x&xxxx;Xxxx“, xxxxxx xxxxxxxxxx Obchodní xxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxx. Xxxxx poskytnuté xxxxxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx k vyvrácení xxxxxx údajů.

(50)

Xxxxxxx analyzoval xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx volná kapacita 27,5 milionu xxxxxxxx xxxx 112,5 xxxxxxx xxxxxxxx. Bez xxxxxx xx xx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx kapacita xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxxx 94 % xxxx 386&xxxx;% celkové xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxx (62). xxx xxxxxxxxxx).

(51)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx v Číně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx čínského xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx této xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 2008 x&xxxx;2015 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 5 xx xxxxx 10&xxxx;xxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxx xxxxx, xx čínští xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx byli schopni xxxxxx xxxxx množství xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx svou výrobu.

(52)

Ani xxxxxxx, ani xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx významné xxxxxxx xxxxxx poptávky v Číně x&xxxx;xxxxxx budoucnosti. Xxxxx xxxxx i pro xxxxxx xxxxx na trhy xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx k dispozici xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.

(53)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx informace, xx xx xx xx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx schopny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx v ČLR.

(54)

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(55)

Xxxxxx analyzovala xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX do xxxxxxx zemí xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx považovány xx ceny, xxxxx xx přesně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobků výrazně xxxxxxxxxxx objem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (nejméně xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(56)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(57)

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx kapacitu xx xxx Xxxx, xxxxx xx antidumpingová xxxxxxxx xxxx zrušena. Xxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx“ xxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx vlády xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx trh Xxxx.

(58)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx původního xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx značném xxxxxx umožňují Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx trh Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v ČLR atraktivní. Xxxxxx xxxxxxx ceny xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (xxx (47). xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx podbízivé xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxx (76). xxx odůvodnění). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx volné xxxxxxxx v ČLR a nízké xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxx nárůstu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(59)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx, Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a že xxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xx xxx Xxxx xx značném xxxxxxxx. Proto se xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx dumpingu xxxxxxxxxxxxx.

(60)

Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(61)

Xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xx trhu, xxxxxxxxxxxxx, produktivity x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx xx cen, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, schopnosti xxxxxx kapitál a investice, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(62)

Xxxxxx stanovila spotřebu x&xxxx;Xxxx xx základě xxxxxx:

(63)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx vyvíjela takto:

Tabulka 1

Xxxxxxxx x Xxxx

(64)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o 16 %. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tento xxxxxxxx nárůst xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx v letech 2014 x&xxxx;2015 a mezi xxxxx 2016 a koncem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

(65)

Xxxxxx stanovila xxxxx dovozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx xx xxxxxxx xxxxx Eurostatu x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx spotřebou x&xxxx;Xxxx, jak xx xxxxxxx v tabulce 1.

(66)

Xxxxx xxxxxxxxxxx radiátorů x&xxxx;XXX xx Unie se xxxxxxx takto:

Tabulka 2

Xxxxxxxx xxxxxxxx x podíly xx xxxx

(67)

Xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2015, opětovný xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx podíl xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 7&xxxx;% na xxxxxxx 3&xxxx;% na konci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(68)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx poznamenat, xx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxxx do Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(69)

Xxxxxx xxxxxxx ceny dovozu x&xxxx;XXX xx základě xxxxx Xxxxxxxxx.

(70)

Xxxxxxxx ceny xxxxxx z ČLR xx Xxxx se xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Ceny xxxxxx x XXX

(71)

Ceny xxxxxx x&xxxx;XXX xx xx xxxxxxxxxx období zvýšily x&xxxx;36&xxxx;%, přičemž x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx 2014 x&xxxx;2015.

(72)

Xxxxxxxx xxxx, xx v posuzovaném xxxxxx vzrostla xxxxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;XXX, xxxx průměrná xxxxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx jednotková xxxxxxxx xxxx a průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady výrobního xxxxxxx Unie, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7. Xxxxxxxxx xxx xxxxx cenový xxxx xx xxxxxxxx ceny x&xxxx;Xxxx.

(73)

Xxxxxx podbízení xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(74)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyjádřen jako xxxxxxxxx podíl xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(75)

Srovnání xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Unie xx výši 19,3&xxxx;% xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(76)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx posoudila xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Unie.

(77)

Jak je xxxxxxx ve 12. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx zjištění xxxxx xxxx způsobené výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx vzorku.

(78)

Pro xxxxx stanovení újmy Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(79)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx odpovědí xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx vztahovaly na xxxxxxx výrobce v Unii.

(80)

Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx.

(81)

Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(82)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: výroba, výrobní xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, podíl xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx a produktivita.

(83)

Mikroekonomické ukazatele xxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, stav xxxxx, ziskovost, xxxxxxx xxx, investice, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a schopnost xxxxxx xxxxxxx.

(84)

Celková xxxxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxxx, xxxxxxx kapacita x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx

(85)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;11&xxxx;%. Meziroční xxxxxxx xxxxxxx, že xx x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxxx xxxxxx o 9 % x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%, což xxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx se xxxxxxxx výrobou xxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxxx.

(87)

Xxxxxxx xxxxxxxx zůstalo xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 se xx xxxx koncem xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx roku 2014.

(88)

Xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx se v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxx prodeje xxxxxxx x Xxxx x xxxxxx xxxxx na xxxx

(89)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx xx posuzované xxxxxx xxxxxxx přibližně x&xxxx;24&xxxx;%, xxx xx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(90)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx vzrostl xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;89&xxxx;% xx 95&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2014.

(91)

Xxxxxxxx Xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx vzrostla x&xxxx;16&xxxx;%, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;24&xxxx;%, xxx xxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro dovoz x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx zemí.

(92)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx výrobců x Xxxx

(93)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(94)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v témže xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(95)

Průměrné xxxxxxxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou ve xxxxxxx, xx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v Xxxx x jednotkové xxxxxxx xxxxxxx

(96)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx odběratele v Unii, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období stabilní, x&xxxx;xx 5,7 EUR xx xxx.

(97)

Xxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xx xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, xxxxx xxxx rokem 2015 a koncem období xxxxxxxxxxx xxxxxxx klesly x&xxxx;5&xxxx;%.

(98)

Průměrné náklady xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx

(99)

Xxxxxxxx xxxxxxx práce na xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(100)

Xxxx zásob xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 9

Zásoby

(101)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%. Xxxxxx xxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 12 x&xxxx;14&xxxx;% xxxxxx.

(102)

Ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie stanovila Xxxxxx xxx, xx xxxxx zisk x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku odběratelům x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx spojení, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx podíl obratu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(103)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx u výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Ziskovost, xxxxxxx xxx, investice x návratnost xxxxxxxx

(104)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxx 2014 x&xxxx;2016 xxxxxxxx, načež xx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(105)

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xx mezi xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o 143 %.

(106)

Během posuzovaného xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, vynaložené xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;43&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(107)

Xxxxxxxxxx investic xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx k čisté xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx investic výrobního xxxxxxx Xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze 49&xxxx;% xx 32&xxxx;% bez xxxxxxx meziročního trendu.

(108)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zlepšila.

(109)

Výrobnímu odvětví Xxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podařilo xxxxxxx svůj xxxxx xx trhu, x&xxxx;xxxx xxx schopné obnovit xxxxxxx tok a návratnost xxxxxxxx.

(110)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx byla xxxxxxx 0,6&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx uvést, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v roce, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx 13&xxxx;%, x&xxxx;xxxx činí 3&xxxx;%.

(111)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a dále xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx využitím xxxxxxxx.

(112)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a ve většině xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx újmy, kterou Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(113)

Komise x&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podstatné újmy xxxxxxxx xxxxxxx dovozem, xxxxx opatření vůči XXX xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx vyplynulo, že x&xxxx;xxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (xxx 46. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 60. xxx odůvodnění).

(114)

Za xxxxxx zjištění pravděpodobnosti xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx by opatření xxxx XXX byla xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx x) xxxxxx kapacitu x&xxxx;XXX, ii) xxxxxxxxxxx xxxx Unie a iii) xxxxx čínského xxxxxx xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, pokud xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx.

(115)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx výše uvedeném 52. xx 57. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxx xx pro XXX xxxxx atraktivním trhem x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx celkovou xxxxxxxx Xxxx. Kromě toho, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;52. xxxx odůvodnění, xxxxxx zjištěny žádné xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx budoucnosti. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k zásobování xxxx Unie, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(116)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dovozu x&xxxx;XXX do Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a navzdory xxxxxxx xxxxxxxxx je Trh xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx. Xxxxx čínského xxxxxx xx xxxx během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (2010–2011) xxxxx 24 %, xxx ukazuje možnou xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(117)

Xxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prodejním xxxxx Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;28,3&xxxx;%. Xx xxxxxxxxx pravděpodobnou xxxxxxx xxxxxxx dovozu x&xxxx;XXX, xxxxx by xxxxxxxx byla xxxxxxx. Xx základě xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxx Xxxx zvýšil, xxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(118)

Xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx trhu Xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx i podíl xx xxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx prodejním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(119)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Unie nebude xxxxxxx udržet svůj xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xx trhu xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx velmi xxxxxxxxxxxxx, xx kdyby opatření xxxxxxx platnosti, čínský xxxxx xx xxxx xx se xxxxxx xxxxxx. Ztráta objemu xxxxxxx by xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a ke xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx. Xx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, a zejména xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(120)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xx zaměstnanost. Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx způsobit uzavření xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(121)

Xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx již xxx křehká situace xxxxxxxxx odvětví Unie xx xx zhoršila.

(122)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dumpingového dovozu xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že pokud xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(123)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx.

(124)

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxxxxx zájmů, včetně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(125)

Xx xxxxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx závěrům xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx přesvědčivé xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx není x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx.

(126)

Xxxxxxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx schopna xxxxxx využití kapacity x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(127)

Xxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx zhoršila, pokud xx xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx.

(128)

Xxxxxx xxxx vyvodila závěr, xx xxxxxxxxx opatření xxxx XXX xx xxxx ku prospěchu xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(129)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spolupracujícím xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jeden dovozce, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx další xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

(130)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx dovozce xxxxxxx najít xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podobného xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxx vyráběny xxxxx trhu Unie, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tím xx xxxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxx a jeho xxxxxx xxxxx, což xxx ocení jeho xxxxxxxxx.

(131)

Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxxx tomu, xx xx zachování xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dopadem opatření xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(132)

Jak xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxx jinak xxx xxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(133)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobené xxxxxx buď extruze xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx a velké maloobchodní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(134)

Xxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx téměř xxxx xxxxxxx xxx v důsledku xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx takových xxxxxxxx xxxxxxxx.

(135)

Xxxx xxxxxxxx xxxx potvrzena xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx, xxx by xxxxxxxx platnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx po uložení xxxxxxxx xxxxxxxx.

(136)

Xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 2012, xxxxxxxxx uživatelé x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx žádní xxxxxxxxx.

(137)

Xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx podstatný nepříznivý xxxxx xx uživatele.

(138)

S ohledem xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise vyvodila, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důvody, které xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pocházejících x&xxxx;XXX.

(139)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx, během xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předložit xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx a/nebo x xxxxxxxx xxx slyšení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, podání xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

(140)

X xxxx xxxxxxxxx úvah vyplývá, xx by xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahující se xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pozměňujícího xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(141)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou použitelné xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, a tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právnickými xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v normativní xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx názvem x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx uvedenými společnostmi, xx tyto xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sazbě xxxxxxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(142)

Xxxxxx žádost x xxxxxxxxx xxxxxx individuálních xxxxx antidumpingového xxx (xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx prodejních xxxxxxxx) je xxxxx Xxxxxx (6) xxxxxx okamžitě xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx změny x xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s výrobou, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx, např. xxxxxxxxx xx změnou názvu xxxx změnou týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx to xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(143)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 nevydal xxxxxxxxxx,