Plné znění - 32019R0059

(1)

X&xxxx;xxxxxxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx antidumpingové xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx šetření“) xxxxxxx Xxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) č. 1039/2012 (2) (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx hliníkových xxxxxxxxx, v současnosti xxxx XX ex 7615 10 10, xx&xxxx;7615&xxxx;10&xxxx;80, xx&xxxx;7616&xxxx;99&xxxx;10 x&xxxx;xx&xxxx;7616&xxxx;99&xxxx;90 (kódy XXXXX 7615101010, 7615108010, 7616991091, 7616999001 x&xxxx;7616999091), xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“).

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo, xxxxx sazba xxxx 12,6&xxxx;% až 56,2&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, 21,2&xxxx;% pro spolupracující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;61,4&xxxx;% pro xxxxxxx ostatní společnosti x&xxxx;XXX.

(3)

Dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx zveřejnila xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx hliníkových xxxxxxxxx pocházejících x&xxxx;XXX&xxxx;(3).

(4)

Xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXXX X.x.x.x., Xxxxxxxxxxxxx Association xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Consortium – xxxx xxx „xxxxxxx“), představující xxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxx“), žádost x&xxxx;xxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx o přezkum xxxxxxxxx tím, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a obnovení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(6)

Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(4) (dále xxx „oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“).

(7)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xx přihlásily, x&xxxx;xxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx je xx xxxxxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx Komise xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx o třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „srovnatelná xxxx“) xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má k dispozici, xx mohou další xxxxxxx, xxxxx působí x&xxxx;xxxxxxxxxx tržního xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx v Turecku, na Xxxxx-xxxx, x&xxxx;Xxxxxxxx, Iránu, Xxxxxxxxx x&xxxx;xx Ukrajině.

(9)

Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a vyzvala je x&xxxx;xxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxx a Hercegovině, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, xx Xxxxx-xxxx, xx Xxxxxxxxx státech amerických, x&xxxx;Xxxxxxx a na Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a vyžádala xx xxxxxxxxx o výrobě x&xxxx;xxxxxxx hliníkových xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxxx zúčastněné strany xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení u Komise x/xxxx úředníka xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx bude nutné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 17 xxxxxxxxxx nařízení.

(12)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx reprezentativního xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohl xxx x&xxxx;xxxx, která xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, přezkoumán.

(14)

Předběžně xxxxxxx xxxxxx sestával xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx představovali xxxxxxxxx 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vyzvala xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud ano, xxxxxx xxxxxx. Přihlásili xx dva dovozci. Xxxxxxxx k omezenému počtu xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx nepokládal xx xxxxx.

(16)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxx z vyvážejících xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované v příloze X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení přezkumu xx xxxxxx výběru xxxxxx.

(18)

Xxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitelů, aby xx přihlásili a spolupracovali. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx zaslala xxxxxxxxx všem stranám xxxxxxxx xxxx a všem xxxxxx společnostem, xxxxx xx přihlásily ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxxxxxxx xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxx, Japonsku, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, na Xxxxx-xxxx, x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx obdrženy xx čtyř výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx nezbytné k určení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Unie.

(23)

Inspekce xx xxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:

(24)

Xxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx se xxxxxxxxxx xx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření“).

(25)

Zkoumání trendů, xxxxx mají význam xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, se týkalo xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(26)

Xxxxxxx, xxxxx xx přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx s výrobkem xxxxxxxxxxx v původním šetření, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx součástí xxxx xxxx smontované xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx složeny, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a dílů elektrického xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7615&xxxx;10&xxxx;10, xx&xxxx;7615&xxxx;10&xxxx;80, xx&xxxx;7616&xxxx;99&xxxx;10 x&xxxx;xx&xxxx;7616&xxxx;99&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7615101010, 7615108010, 7616991091, 7616999001 x&xxxx;7616999091), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx výrobek“).

(27)

Xxxxxxx xxxxxxx, že následující xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx použití:

(28)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 4 základního xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;XXX xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx účel xxxx nutné vybrat xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“).

(31)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx vyzvala, xxx xx k tomu xxxxxxxxx. Nebyly obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxx xxxxxxxx 60 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z Argentiny, Iránu, Xxxxxxxx, Malajsie, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx-xxxx, Bývalé xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxx, Xxxxxxx a Ukrajiny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx Ukrajině (Xxx Xxx Raj).

(34)

Vzhledem k tomu, xx nebyla xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx účel, xxxx xxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(35)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxxx zemi xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx prodeje xx reprezentativní tehdy, xxxxx celkový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxxxxxxxxx alespoň 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx byl celkový xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemi reprezentativní.

(37)

Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx základ xxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx XXXXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx u všech xxxx kódů XXXXX xx xxxxx shodný, xxxxxxxxx „Hliníkové radiátory x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“. Xx xxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxx XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx metoda. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx&xxxx;7615 xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx tentýž xxxxxxxx xxxxxxxx v obchodní xxxx průmyslové xxxxxx, xxxxx do čísla 7616 xxxxxxx sazebníku. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(38)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx xx xxxx být stanovena xxxxx vážená xxxxxxxx xxxxx hodnota.

(39)

Z tohoto xxxxxx Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx rozhodnout, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(40)

Xxxxx xxxxxxx xx založena xx xxxxxxxx ceně xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xx, zda uvedený xxxxxx je, xx xxxx xxxxxxx, pokud:

(41)

Z analýzy xxxxxxxx xxxxxxx vyplynulo, xx xxxx než 80&xxxx;% xxxxxxxxx domácího xxxxxxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx byla xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx hodnota xxxx xxxxx vypočtena xxxx xxxxxx průměr xxx xxxxxxxxx domácího xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xx základě xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR x&xxxx;xxxxxx XXX, že xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spolupracovat, xxxx Komise xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx dotčené xxxxxx méně xxxxxxxx. Xxxxxx neobdržela xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx („Xxxxxx“).

(43)

Xxx xx xxxxx xx (37). xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx určení, které xxxx výrobků spadají xxx xxx xxxx XXXXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Proto xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vývozní xxxx xxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(44)

Xxxxxx srovnala xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu xx základě ceny xx závodu.

(45)

Tam, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnání, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx XXX xxxx navýšena x&xxxx;4&xxxx;% – 6&xxxx;%, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxx snížena x&xxxx;4&xxxx;% – 6 %.

(46)

Xxxxxx xxxxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu obdobného xxxxxxx s váženou xxxxxxxxx xxxxxxxx veškerého xxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;xxxx.&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(47)

Xx xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx procento xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Unie před xxxxxxxxx, na úrovni xxxxxxxxxxx 15&xxxx;%.

(48)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dumpingu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx v ČLR x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx.

(49)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, tedy na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nezávislých xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx dovozní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxxxx zahrnovaly xxxxxxx xxxxxxxxx čínským xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(5) xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx“, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxx. Údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx k vyvrácení xxxxxx xxxxx.

(50)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx radiátory x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx tom, xxxxx xx dvou xxxxxxx je xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx 27,5 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 112,5 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx to, xxxxx xxxxxx bude xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx hliníkové xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť představuje xxxxxxxxx 94&xxxx;% xxxx 386&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxx (62). xxx xxxxxxxxxx).

(51)

Xxxxxx zveřejněná xxxxxxxx komorou Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx kapacita xxxx xxxx 2008 x&xxxx;2015 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 5 xx xxxxx 10&xxxx;xxxxxxx tun. X&xxxx;xxxx xxxxx, xx čínští xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

(52)

Xxx xxxxxxx, xxx šetření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by mohly xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx i pro xxxxxx xxxxx xx trhy xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xx naznačovaly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx.

(53)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx celosvětová xxxxxxxx nebudou schopny xxxxxxxxxx xxxxxxx volnou xxxxxxxx, která je xxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(54)

Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx zvážila atraktivitu xxxx Xxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx.

(55)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx z ČLR xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxx vývozní xxxx xxxx nebyly považovány xx ceny, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kromě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobků výrazně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx proto neposkytly xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(56)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx do třetích xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 18 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zjištění xx informacích xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum.

(57)

Vzhledem xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx stávajících xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s velkou xxxxxxxxxxxxxxxx směřovali svou xxxxxxx volnou xxxxxxxx xx trh Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla zrušena. Xxxxxx „Xxxxxxxx kapacita x&xxxx;Xxxx“ rovněž dále xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx poskytováním finanční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zvýhodnění, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx Unie.

(58)

Významný xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx xxxxx původního xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx hliníkových xxxxxxxxx z ČLR xx xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxx Xxxx xxx výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx ceny xxxx i nadále xxxxxxxxxx (xxx (47). bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx podbízivé xxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxx (76). xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx vysoká xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nárůstu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx.

(59)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx k dumpingovému xxxxxxx stanovenému x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX a atraktivitě trhu Xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx vývoz bude xxxxxxxxx na trh Xxxx xx značném xxxxxxxx. Proto se xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(60)

Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxxx v Unii. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „výrobní xxxxxxx Unie“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení.

(61)

Újma xxxx posouzena xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity, xxxxxxx, xxxxxx xx trhu, xxxxxxxxxxxxx, produktivity x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, schopnosti xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, shromážděných na xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(62)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxxxxx xxxxxx:

(63)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx v Xxxx

(64)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;16&xxxx;%. Meziroční xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;2015 x&xxxx;xxxx xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xxxxxxx.

(65)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx hliníkových xxxxxxxxx z ČLR xx Xxxx na xxxxxxx xxxxx Eurostatu x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.

(66)

Xxxxx xxxxxxxxxxx radiátorů x&xxxx;XXX xx Unie xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx

(67)

Xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxxxx pokles x&xxxx;xxxx 2015, opětovný xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 a další xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxx podíl xxxxxx x&xxxx;XXX na xxxx, x&xxxx;xx z nejvyšší hodnoty 7&xxxx;% xx xxxxxxx 3&xxxx;% xx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(68)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx poznamenat, xx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xx zaplacenými cly xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(69)

Xxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx.

(70)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxx xxxxxx x XXX

(71)

Ceny dovozu x&xxxx;XXX xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;36&xxxx;%, přičemž x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx 2014 a 2015.

(72)

Navzdory xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vzrostla jednotková xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxx xxxxxxxx jednotková xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx jednotková xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7. Xxxxxxxxx xxx xxxxx cenový xxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx.

(73)

Cenové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx stanovila xxxxxxxxx:

(74)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(75)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Unie xx výši 19,3&xxxx;% xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(76)

Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx vyhodnocením všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx stav výrobního xxxxxxx Xxxx.

(77)

Xxx xx xxxxxxx ve 12. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx zjištění možné xxxx způsobené výrobnímu xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx xxxxx vzorku.

(78)

Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx.

(79)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník xx xxxxxxx v Unii zařazených xx vzorku. Údaje xx vztahovaly xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(80)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v odpovědích na xxxxxxxx obdržených xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx.

(81)

Xxx soubory xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(82)

Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxx: výroba, výrobní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(83)

Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxx: průměrné xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, stav xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx získat xxxxxxx.

(84)

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxxx, xxxxxxx kapacita x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx

(85)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;11&xxxx;%. Meziroční xxxxxxx xxxxxxx, xx se x&xxxx;xxxx 2015 nejprve xxxxxx x&xxxx;9&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xxxxxxx kapacita výrobního xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%, což xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kapacitu, xxx se xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxxx.

(87)

Xxxxxxx xxxxxxxx zůstalo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nízké, xxx po xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 se xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx 2014.

(88)

Xxxxx prodeje výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely takto:

Tabulka 5

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx a xxxxxx xxxxx na xxxx

(89)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu Unie xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přibližně x&xxxx;24&xxxx;%, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx růst spotřeby xx xxxx Xxxx xx stejné xxxxxx.

(90)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx vzrostl xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;89&xxxx;% xx 95&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2014.

(91)

Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vzrostla x&xxxx;16&xxxx;%, zatímco objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx vzrostl x&xxxx;24&xxxx;%, xxx zvýšilo podíl xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx trhu, xxxxx xxxx nadále vykazoval xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxx.

(92)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6

Zaměstnanost a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx

(93)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% xxxx xxxxxxxxxxxx xx výrobním xxxxxxx Xxxx.

(94)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx období xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(95)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku xxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Průměrné prodejní xxxx x Unii x jednotkové xxxxxxx xxxxxxx

(96)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, zůstala během xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx, x&xxxx;xx 5,7 EUR za xxx.

(97)

Xxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xx xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, xxxxx xxxx xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%.

(98)

Xxxxxxxx náklady xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 8

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx

(99)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xx ve xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvýšily.

(100)

Stav xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxx

(101)

Stav konečných xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 17 %. Xxxxxx zásob v posuzovaném xxxxxx představovala mezi 12 x&xxxx;14&xxxx;% výroby.

(102)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx, že xxxxx xxxx z prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx obratu x&xxxx;xxxxxx prodeje.

(103)

Ziskovost, peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Ziskovost, xxxxxxx xxx, investice x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(104)

Ziskovost xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxx 2014 x&xxxx;2016 xxxxxxxx, načež xx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx zvýšila.

(105)

Čistý xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx samofinancovat xxxxx xxxxxxx. Xxxxx peněžní xxx xx xxxx xxxxx 2014 a koncem xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx o 143 %.

(106)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx do obdobného xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxx x&xxxx;43&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx snížení xxxxxx.

(107)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx hodnotě xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx investic výrobního xxxxxxx Unie se xx posuzované xxxxxx xxxxxxx ze 49&xxxx;% xx 32&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(108)

Xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(109)

Xxxxxxxxx odvětví Xxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx a návratnost xxxxxxxx.

(110)

Xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšila xxx, xx xxxx xxxxxxx 0,6&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx uvést, xx xxxxxx zisk xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx 13 %, x&xxxx;xxxx xxxx 3&xxxx;%.

(111)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx výrobu, zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(112)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx újmy výrobní xxxxxxx Xxxx značně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx většině xxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, kterou Xxxxxx potvrdila x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(113)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podstatné xxxx xxxxxxxx čínským dovozem, xxxxx opatření xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xx dumpingové ceny (xxx 46. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xx přetrvání xxxxxxxx je pravděpodobné, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 60. xxx xxxxxxxxxx).

(114)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v případě, xx xx opatření xxxx XXX byla xxxxxxx, Komise xxxxxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, ii) xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx a iii) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx situaci výrobního xxxxxxx Unie, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx.

(115)

Xxx je vysvětleno xx výše uvedeném 52. až 57. xxxx odůvodnění, Unie xx xxx ČLR xxxxx atraktivním xxxxx x&xxxx;xx k dispozici xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx celkovou xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx toho, xxx xx uvedeno x&xxxx;52. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poptávky x&xxxx;XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx budoucnosti. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx poptávka x&xxxx;Xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k zásobování xxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(116)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dovozu x&xxxx;XXX xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (2010–2011) xxxxx 24&xxxx;%, xxx ukazuje xxxxxx xxxxxx dovozu z ČLR x&xxxx;xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti.

(117)

Dovoz x&xxxx;XXX bez xxxxxxxxxxxxxxxx xxx by se x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx prodejním xxxxx Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;28,3&xxxx;%. Xx naznačuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hladinu dovozu x&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxxxxxx byla xxxxxxx. Xx základě toho xx xxxxxxxxxxxxx, že xx xx v případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxx Xxxx zvýšil, xxxx by xxxxxxx Xxxx utrpělo xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(118)

Xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, čínští vyvážející xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxx Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx, a to za xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(119)

Xxxxx budou xxxxxxxx zrušena, xxxxxxx xxxxxxx Unie nebude xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xx trhu vůči xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx velmi xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxx xx se rychle xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx by vedla x&xxxx;xxxxx nižší xxxx xxxxxxx výroby x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx. To by xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx situace výrobního xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(120)

Xxxxxxx xxxxxxxxx opatření bude xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xx zaměstnanost. Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxx zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx způsobit xxxxxxxx xxxxxx výrobních xxxxxxxx.

(121)

Xxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx působené xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xx zhoršila.

(122)

Xxxxxxx xxxxxxxx by xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dumpingového xxxxxx xx xxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxx tudíž xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy.

(123)

Komise v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ČLR xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Unie jako xxxxx.

(124)

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(125)

Xx základě toho Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které by xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx stávající opatření xxxxxxxx.

(126)

Xxxxxxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxx se zotavovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx dumpingu, xxxxxx xxxx xxxxxx schopna xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx ziskového xxxxxxx.

(127)

Xxxxxx xxxx současně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxx zhoršila, pokud xx xxxxxxxx xxxx XXX pozbyla xxxxxxxxx.

(128)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx opatření xxxx ČLR by xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(129)

Xxxxxx xxxxxxx dotazníky xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx uvedeno xxxx, xx dotazník xxxxxxxxx xxxxx dovozce, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx nepřihlásili.

(130)

Po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx dovozce xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Třebaže jsou xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx, xxxx xxxx snadněji xxxxxxxx. Tím se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a jeho xxxxxx xxxxx, xxx xxx ocení xxxx xxxxxxxxx.

(131)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx tomu, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx převážil nad xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobní xxxxxxx Xxxx.

(132)

Xxx je xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx žádní uživatelé x&xxxx;Xxxx.

(133)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří je xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(134)

Xxxx uživatelé xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx přenést celé xxxx téměř celé xxxxxxx xxx v důsledku xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx konečné xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(135)

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zjištění xxx xxxxxx po uložení xxxxxxxx xxxxxxxx.

(136)

Xxxxx xxxx, xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx již xx xxxx 2012, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx své zboží x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(137)

Xx xxxxx základě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx se závěry xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx nepříznivý xxxxx xx xxxxxxxxx.

(138)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx vyvodila, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vedly k závěru, xx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(139)

Všem zúčastněným xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx základě Xxxxxx zamýšlí zachovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx mohly x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx o slyšení x Xxxxxx x/xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx, podání xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

(140)

X xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx by antidumpingová xxxxxxxx vztahující se xx xxxxx hliníkových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(141)

Xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx společnostmi, x xxxx xxxxxxxxx konkrétními xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx konkrétně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx spojení s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx sazby xxxxxxxxxx a tyto výrobky xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(142)

Každou žádost x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx (xxxxxxxxx po xxxxx xxxxx subjektu xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx) je xxxxx Xxxxxx (6) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s výrobou, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxx aktualizace xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(143)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 nevydal xxxxxxxxxx,