Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2392/86
xx xxx 24. července 1986
o xxxxxxxx xxxxxxxx vinic Xxxxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 337/79 xx dne 5. xxxxx 1979 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 3805/85 [2], x zejména xx xx. 64 xxxx. 2 x xxxxxx 64x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxx 64x nařízení (XXX) x. 337/79 xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vinic Společenství, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx vytvoření xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x získání xxxxx x xxxxxxxxxx potenciálu x xxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxx, a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se intervence x xxxxxxx, xxxxx x kontrolních xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ty xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx vinic;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx registru xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxx xxxx vnitrostátní právní xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx shromáždění, je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dosaženy;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx registry x údaji x xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx produktů xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxx xxxxxxxxx zásahům xx xxxxxxxx xxxxxxx stanovit, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxx osob; xx xx obzvláště xxxxxxxx, aby údaje xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nemohly xxx xxxxxxx k xxxxxx jiným x xxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxx nechat x xxxxxxxx dat xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx uchovávání na xxxx xxxxxxxxxxx lhůty xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx úprav, xxxxx xxxx xxxx shromážděny, xxxx odůvodněné;
vzhledem x xxxx, že xx xx jedné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx možné xxxxx; xx na xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x administrativním xxxxxx xx zavedení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx registru xxxxx xxxxx let; že xx však xxxx xxxxxx xxxx nezbytné xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zkrátit, xxxxxxx xx xxx xxxxx řízení trhu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důležité znát xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx zavedení xxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx; že xx pro xxxx xxxxx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. u xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 18 xxxxxx a x ostatních 36 xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vinic; xx xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx programů, jejich xxxxxx x xxxxxxx xxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx jednotný xxxxxxx xxxx jako nezbytné, xxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx údaje x registru xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vína; xx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx správním x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx x xxx xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx plánovaných xxxxxxxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx proto žádoucí xxxxxxxx, xxx se Xxxxxxxxxxxx finančně xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; že xx xxxxx podíl xxxxxxxx xx 59 xxxxxxx XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx produkují vinné xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, vytvářejí xxx xxx xxxxx x x xxxxxxx s xxxxx nařízením registr xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xx členské státy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxx nedosahuje 500 xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Za xxxxxx vytvoření xxxxxxxx xxxxx členské státy:
a) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku xxxxx x:
- totožnosti x xxxxxx zemědělského xxxxxxx,
- xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx révou,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx znacích zemědělského xxxxxxx a
- xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x získávaných xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x lepší informovanosti x produkčním a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx pod xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx podléhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství xxxx xxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx údaje, xxxxx získají na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, vývoji xxxxxxxxxx produkce xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx x xxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx seskupeních, xxxxx xxxxxxxxx ohlašovací xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx vinařství x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx i prodávají xxxxxxxx pocházející z xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx působnosti xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) x. 337/79 – x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupech.
Členské xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx osobách xxxx seskupeních, xxxxx xxxxxxxxx destilaci.
2. Xx xxxxxxx údajů podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxx všechny xxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) x xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxx xx pěstitel xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, pak x xxxxx písmene x);
x) xxxxxxx produkce xxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), který obsahuje xxxxxxx xxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nemusí xxxx obsahovat všechny xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx společně na xxxxxxx místě. X xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx zajistí, aby xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x registru xxxxxxxx xxxx x každé xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx spisech xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem.
3. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) x po xxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx:
- fyzické a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxx a xxxxxxxxxxxxxx, tuto povinnost xxxxxx,
- údaje, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, byly xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby:
- xxxxx x registrech xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxx opatření, xx xxxxx xx vztahují, xxxxxxx však xx xxxx xxxx vinařských xxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx roce, xx xxxxx xx xxxxxxxx,
- xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx účely xx strukturální xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx umožňují, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, xx registry xxx využít xxxxxx x jiným xxxxxx, xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxx daňové,
- xxxxx určené výhradně xxx xxxxxxxxxxx účely xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x změnám xxxxx,
- xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přístup x xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v příslušných xxxxxxx xxxxxxx opodstatněné xxxxx, a xxxxxxx xxx měly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx význam.
2. Xxxxxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x
- xxxx těmto osobám xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Registry xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx od vstupu xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x nichž xxxxxx xxx bezpodmínečně xxxxx určité údaje, xxxxxxx o druhu xxxx rozsahu xxxxxxxx xxxx x použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vinic xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx se registry xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx jednotce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxx x xx. 2 odst. 1 písm. x) xx xxxxx nejvýše 36 xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x x) ve xxxxx xxxxxxx 18 xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů uvedených x článku 2, xxxx xxx počínaje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x zpracovávány:
- xxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxx nejvýše 36 xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) a c) xx xxxxx xxxxxxx 18 xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xx spolupráci x Komisí stanoví xx šesti xxxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx registru xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx:
- obsahuje xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, v xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x rozčlenění xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxx stanovit podíl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx registru xxxx xxxx xxxxx,
- bude xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx Komisi.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx předpoklady xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx výpočetní techniky.
2. Xxxxxxxx zemědělských xxxxxxx x xxxxxxxx produkce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxx, xxxxx každý xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xx xxxx xxxxxx od vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx pododstavce x xx. 2 odst. 2 xxxxxxx pododstavce.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx aktualizovány, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x dispozici.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx každých xxx xxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx registru, xxx údaje o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti v xxxxxx xxxxxxxxxxxx podnicích. Xxxxxxxx xxxx upraveny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2. Xxxx přezkoumávání xx xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xx. 4 xxxx. 3,
- x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 odst. 2 nejvýše x 12 měsíců.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx skutečně xxxxxxxx x xxx toto xxxxxxxx xxxx jednotně xxxxxxxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Komise získat xx xxxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx v odstavci 1 v xxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovídají uvedené xxxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxx subjektů, které xxxx pověřeny uplatňováním xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x vinařství x kontrolou xxxxxx xxxxxxxxxxx, k xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 2.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi seznam xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxx o xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. X těchto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x nové xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx lhůt.
Komise xxxxxxx xxxxxxxx státům pracovní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx Komise xxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxx dodatečné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x 2
- x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
- xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx vinic xxxxx xx. 5 xxxx. 1.
2. Tento xxxxxx se xxxxxxxxxx xx práce nebo xxxxxxxxx, xx kterých xx Společenství xxxxxx x rámci jiných xxxxxxxx.
3. Podíl Společenství xx ve xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 729/70 xx dne 21. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XXX) č. 3769/85 [4]. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Na financování xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxx xxxxxx 8 a 9 nařízení (EHS) x. 729/70.
5. Prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxxx 1 až 4 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxx (EHS) x. 729/70.
Článek 10
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 2 odst. 1 xxxx. a) x x) x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 67 xxxxxxxx (XXX) x. 337/79.
Xxxxxxx postupem xx stanoví ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:
- umožňují xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x zejména xxxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xx týkají provádění xxxxxx 6,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx registru xxxxx x Portugalsku,
Článek 11
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 1986.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Clark
[1] Xx. věst. X 54, 5.3.1979, x. 1.
[2] Xx. věst. X 367, 31.12.1985, x. 39.
[3] Xx. xxxx. X 94, 29.4.1970, x. 13.
[4] Xx. xxxx. X 362, 31.12.1985, x. 17.