XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/1962
xx dne 11. xxxxxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) v souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxx x xxxxxxx některých xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 25 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie, x xxxxxxx xx xx. 249 xxxx. 1 této xxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Evropský xxxx xxx xxx xxxxx podvodům („Úřad“) xxx zřízen xxxxxxxxxxx Xxxxxx 1999/352/XX, XXXX, Xxxxxxx (1) xxxx útvar Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ohrožujícímu finanční xxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU, Xxxxxxx) No 883/2013 (2). Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx příslušnými xxxx Unie x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i v xxxxxxx s dohodami o spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx xx xxxxxxx zemích x x xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxx provádí xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zřízených Xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vyšetřování, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, z různých xxxxxx – xx xxxxxxxxx orgánů, soukromých xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx – x xxxxxxxx si xx s orgány, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Unie, s xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx a třetích zemí, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x jejich xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
X rámci xxx xxxxxxxx Xxxx zpracovává xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxx x zapojení xx věci. Xxxx xxxxxxxxx xxxx generální xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx správce xxxxx. Xxxxxx údaje jsou xxxxxxxxxx x zabezpečeném xxxxxxxxxxxxx prostředí, které xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx osobám, xxxxx je nepotřebují xxxx. Zpracovávané osobní xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dobu patnácti xxx poté, co xxx případ xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx koordinované xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx skončení xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx případem, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx historických xxxxxxx. |
|
(5) |
Při xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx. 8 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xx. 16 odst. 1 Xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx akty xxxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x xxxxxx 10 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 883/2013 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx procesních xxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Zabezpečené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v němž xxxx xxxxxx xxxxx uloženy, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tajemství podle xxxxxx 9 x 10 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 883/2013 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx subjektů xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/1725 (3) x potřebami, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnými xxxxxx, jakož i xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx účely xxxxxxxx xxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14 xx 22, 35 x 36, xxxxx i článku 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx x rozsahu, v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 xx 22. |
|
(8) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) č. 883/2013 xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 24 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 45/2001 (4). |
|
(9) |
Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxx prováděné Úřadem x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xx nutné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx základě může Xxxx omezit xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 25 uvedeného xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právního xxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx pravidla by xx xxxx vztahovat xx operace zpracování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak vnějšího, xxx x vnitřního, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013, x xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vyšetřování. Xxxx xx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx zpracování, které xxxx součástí činností xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx Úřadu, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx mezinárodní spolupráce, xxxxx x operace, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x vyšetřování (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx zahrnovat xxxxx a spolupráci, xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rámec svých xxxxxxxxx vyšetřování. |
|
(11) |
Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 14, 15 a 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby x xxxxx činnostech, xxx kterých jsou xxxxxxxxxxxx jejich osobní xxxxx, a o xxxxxx právech, x xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prohlášení x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx – xxxxxxx osoby, xxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxx xx xxxxxxx uplatňování xxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení (XX) 2018/1725, může xxx Úřad nucen xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx své xxxxxxx vyšetřování, vyšetřování x xxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx x práva xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
X xxxxxxxxx případech by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx operace xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx xxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx provádět xxxxxx vyšetřování x xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx toho xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informátorů, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx xx neměli xxxxxxx negativní dopady xxxxxx spolupráce x Xxxxxx. |
|
(15) |
X xxxxxx xxxxxx xxxx xxx Xxxx xxxxx uplatnit určité xxxxxx xxx omezení xxxxxxx x článku 25 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 rozhodnutí 1999/352/XX, XXXX, Xxxxxxx. |
|
(16) |
Kromě toho xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxx nucen xxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx členských států x třetích xxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx organizací. Xxx xxxx účely xx xxx Úřad s xxxxxx xxxxxx, orgány, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, orgány x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx omezení x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
X xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 5 nařízení (XX) 2018/1725, který xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx byly přijaty xx nejvyšší úrovni xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx xx toto rozhodnutí xxxxxxxxx také na xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx orgány x xxxx subjekty xxxxxxx Úřadu xxxxxxxx. Xxxxx xx všechny xxxxxx Komise a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx informovat Úřad xxxxx xx. 8 xxxx. 1 nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013, nebo pokud xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx při xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Úřadem. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x výkonné agentury xxxx xxxxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx uplatňování. |
|
(18) |
Xxxx – x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxx agentury – by xxxx xx všemi xxxxxxxxx xxxxxxxx transparentním xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx každé xxxxxxx omezení do xxxxxxxxxxx záznamového systému. |
|
(19) |
Xxxxx xx. 25 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odložit xxxx xx neprovést x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, pokud by xx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxx omezení. Xxxxxxxx takového xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx článků 16 x 35. Xxx se xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 16 x 38 nařízení (XX) 2018/1725 xxxxxxx pouze xx xx xxxx, xx xxx trvají xxxxxx odkladu, měl xx Xxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumávat. |
|
(20) |
Xxxxx xx xxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx posoudit, xxx xx informování o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů Úřadu – a v xxxxxxxxxxx případech pověřenec xxx ochranu osobních xxxxx Komise xx xxxxxxxxx výkonných xxxxxxx – xx xxx xxxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxxx uplatnění omezení, xxx se zajistil xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
(22) |
Xxxxxxxx (XX) 2018/1725 nahrazuje xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 xxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001. Xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx Úřadu a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx osob, mělo xx xx xxxx xxxxxxxxxx použít xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725. |
|
(23) |
Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 2018, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pravidla, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro boj xxxxx xxxxxxxx („Xxxx“) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o zpracování xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 14, 15 x 16 xxxxxxxx (EU) 2018/1725.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx článků 4, 14 xx 20 a 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxx x xxxxxxx 25 uvedeného xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx zpracování xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Úřadu xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxxxx 1999/352/XX, XXXX, Xxxxxxx x nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 xxxx s ohledem xx xxxx činnosti.
3. Toto rozhodnutí xx vztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x informacích, xxxxx xxxx povinny xxxxxx Xxxxx podle čl. 8 xxxx. 1 nařízení (EU, Xxxxxxx) x. 883/2013, xxxx na xxxxx, xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx xx xxxx činnosti.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx subjektů xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxx, xxx xxxxx některá x xxxxxxx stanovených v xxxxxxxx nařízení.
2. Podle článků 3 xx 6 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx omezit xxxxxxx xxxxxx 14 xx 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx i jeho xxxxxx 4 x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 až 20 x 35 nařízení (XX) 2018/1725, xxxxx xx xxxxx těchto xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx účel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyšetřovacích xxxxxxxx x xxxxx, xxxx by negativně xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Podle xxxxxx 3 až 6 tohoto rozhodnutí xxxx Xxxx omezit xxxxx x povinnosti xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, příslušných xxxxxx členských států xxxx xxxxxxx xxxx xxxx od mezinárodních xxxxxxxxxx, x to xx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
pokud xx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zakládajících aktů xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx mohl být xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 23 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) 2016/679 (5) xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 3, čl. 15 xxxx. 3 xxxx xx. 16 odst. 3 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/680 (6); |
|
x) |
xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx ohrozit xxxx xxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxx xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) a x), xxxxxxxxxx příslušné útvary Xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx není xxx Xxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx prvního pododstavce xxxx. x) se xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx základní práva x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx převáží nad xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi xxxx mezinárodními organizacemi.
4. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx agentury xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 3, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxx agentury xxxxx, xx uplatnění xxxxxxx xx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx zveřejní xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, jimiž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, při xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx údaje.
2. Úřad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx subjekty xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osoby, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxx nařízení (EU, Xxxxxxx) x. 883/2013.
3. Xxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx omezí poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxx x odstavci 2, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx omezení, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxx xx v xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Úřadu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3, xxxx xxx xx xxxxxxxxx ovlivnilo xxxxx a xxxxxxx xxxxxx osob.
Xxxxxx a xxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prvky xx xxxxxxxxxxxx. Na xxxxxx xx zpřístupní evropskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů.
4. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxx xxx xxxxxx, dokud xxxx xxxxxx xxxxxx odůvodňující xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údajů dotčené xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Současně Xxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxx x možnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxx xxxxx x opravný xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Evropské unie.
Úřad xxxxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ročně.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx přístup x údajům
1. Xxxxx subjekty xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zpracování, Xxxx xxxxx xxx posouzení xxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx Xxxx xxxxx nebo xxxxxx omezí xxxxx xx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 17 nařízení (XX) 2018/1725, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a o xxxxxx xxxxxxxx důvodech x x možnosti xxxxx stížnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx žádat x opravný prostředek x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx se x xxxxxxx uvede, xxx xx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyšetřovacích xxxxxxxx Xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3, xxxx xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxx x) může xxx x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 odloženo, xxxxxxxxxxx xxxx odepřeno.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. b) x případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx faktické x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx se xx. 25 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 5
Xxxxx xx xxxxxx, xxxxx a xxxxxxx zpracování údajů
Xxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx uplatnění xxxxx na xxxxxx, xxxxx nebo omezení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 18, xx. 19 xxxx. 1 a xx. 20 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx kroky xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 tohoto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Oznámení o xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx
Pokud Xxxx xxxxx oznámení x xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx xxxxx článku 35 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxxxxxx důvody xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 3 xxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx čl. 3 odst. 4 xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx („xxxxxxxxx ochrany xxxxx Xxxxx“) xxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx omezí xxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Úřadu bude xx žádost poskytnut xxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxx dokumentům xxxxxxxxxxx podkladové xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Pověřenec xxxxxxx xxxxx Úřadu xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx ochrany xxxxx Xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxxx zpracovávají xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xx. 1 odst. 3, pověřenec pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx („xxxxxxxxx ochrany xxxxx Xxxxxx“), xxxx xxxxxxxx pověřenec xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“) xxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Pověřenci xxxxxxx xxxxx Komise, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx agentury xxxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podkladové xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx informován x xxxxxxxx požadovaného xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxx postupu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx formou.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Použije xx xx 11. xxxxxxxx 2018.
X Xxxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 2018.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Rozhodnutí Komise 1999/352/ES, XXXX, Xxxxxxx xx xxx 28. dubna 1999 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5 1999, x.&xxxx;20).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU, Xxxxxxx) č. 883/2013 xx dne 11.&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x x xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1073/1999 x nařízení Xxxx (Xxxxxxx) x.&xxxx;1074/1999 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;248, 18.9.2013, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 xx xxx 23. října 2018 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Unie a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto údajů (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 x xxxxxxx fyzických osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x x zrušení xxxxxxxx 95/46/XX (obecné xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(6) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx stíhání xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).