XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ KOMISE (XX) 2018/1960
xx xxx 10. xxxxxxxx 2018
x ochranném xxxxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2006/42/XX x jehož xxxxx xx xxxxxxx uvádění xx xxx určitého xxxx xxxxxxx kuželek x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx stavěčem xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Brunswick Xxxxxxx &xxx; Xxxxxxxxx, a xxxxxxxx x xxxx stroje, xxxxx již xxxx xxxxxxx xx trh
(oznámeno xxx číslem C(2018) 8253)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/42/XX xx xxx 17. xxxxxx 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx směrnice 95/16/ES (1), x zejména s xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 3 xxxxx pododstavec této xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 18. prosince 2013 Xxxxxxx informovalo Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx dne 30. srpna 2013 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxx kuželek Xxxxxxxxx XXX (dále jen „xxxxxx kuželek“) x xxxxxxxxx sady xxxxxxxxxxx x „pokročilých xxxxxxxxxx xxxxx“ (dále xxx „xxxxxxxxx xxxx“) x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx. Xxx xxxxxxx vyrobila xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Bowling &xxx; Xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxx xxx x xxxxxxx x trhu, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxx týkající xx xxxxxxxxxx prostředí obsluhy xxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx stáhnout x xxxx a nahradit xx jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx téhož xxxx obdobného xxxxx, xxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxx kuželek x doplňkovou sadu x vlastníka xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx, xx základě xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx ochranné xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx I xxxxxxxx 2006/42/XX a že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx x ochranném xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx 11. xxxxx 2014 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx dopis x xxxxxxx odpověděl xxx 24. xxxxxx 2014. Komise xx s výrobcem xxxxxxx 24. září 2014 x 24. xxxxxx 2016. Xxx 6. xxxxxxxx 2016 xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx vysvětlení. Xxxxxx xx rovněž několikrát xxxxxxxxxx informace xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx x-xxxxx, xxxxxxx xx schůzkách Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx pro xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx zařízením). |
|
(5) |
Xxxxxxx uvedlo, xx xxxx přijetím xxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stavěčů xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx je xxxxxxx opravit, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2006/42/XX. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x přijatá xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx vysvětlily, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x článku 18 nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 765/2008 (2). Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x s xxxxxxx na závažnost xxxxx a náklady xx xxxxxxx xxxxxxx x trhu xxxxxx xxxxxxx xxxxx nutné x xxxxxxxx nedostatků xxxxxx xxxxxxx kuželek x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stavěčů xxxxxxx x doplňkové xxxx. Xxxxxxxxx xxx x xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mezi stroji, xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
V xxxx 2015 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx pouze x xxxxxxxxxxx xxxxxx x Gustavsbergu. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (3) (xxxx xxx „xxxxxx“), xxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx x doplňková xxxx x době, xxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, splňovaly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx 2006/42/XX. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekci xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Gustavsbergu x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx kapitálový xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx Xxxxxx xxxx konzultována xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Gustavsbergu xxxx, xx Xxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxx 1.2.2 xxxxxxxx xx ovládacích xxxxxxxx a 1.7.1 xxxxxxxx xx informací x xxxxxxx xx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx, umístěna xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxx xxxx informace a xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, v němž xx xxxxxxx zařízení xxxxxxxx. Xxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx panelu xxxxxx xxxxxx označeno x text xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx švédština. Kromě xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Barvy těchto xxx xxxxxxxxx byly xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Značka xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx uvedl, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mohlo xxxxx x záměně. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, výrobce připustil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx, která nemají xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nemusejí xxx nutně přeložena. Základní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx 1.2.2 dále xxxxxxx, xx xxxxxxxx zařízení xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxx spuštění, xxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nachází. Xxxxx Xxxxxxx bylo možné xxxxx xxxxxxxxxxx, i xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxx, xx se xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx nesouhlasil x xxxxxxxx Švédska x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx, x vzhledem x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxxx sice nebyl xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přiměřenou x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx nicméně xxxxxxx, xx spoléhat xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx přetrvávající xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx, aby xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx lze x ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x oddílech 1.2.2 x 1.7.1 xxxxxxx X xxxxxxxx 2006/42/ES nebyly xx xxxxxx ke xxxxxxx kuželek a xxxxxxxxx xxxx splněny. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost 1.1.6 o xxxxxxxxx, 1.6.1 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x 1.6.2 o přístupu xx stanovištím obsluhy x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxx obsluhy x umožňovalo pohodlnou x bezpečnou xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x tomto xxxxxx poukázalo na xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx plošina xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx 190 xx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx balancovat xx úzkých kovových xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx riziko xxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxx xxxxx přerušena x xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx 1 000 mm. Xxxxxxx se xx xxxx XX xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX ISO 14122-2:2001, ale xxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx harmonizované xxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost, xxx xxxxxxxx příloha XXX xxxxxxxx 2006/42/XX. X xxxx tento nedostatek xx straně výrobce Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xx harmonizovanou xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx harmonizovanou xxxxx xx týkal xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxx 1.1.6, 1.6.1 x 1.6.2 xxxxxxx X směrnice 2006/42/XX. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX ISO 14122-2:2001 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zařízením x konkrétně na xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx ačkoliv xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx 500 xx, xxxxx xxxxxxxxx stavěče xxxxxxx xxxx xxxxxx 190 xx. Xxxxxxx x tomto xxxxxx uvedl, xx xxxx xxxxx o xxxxx 190 xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx zamýšlené a xxxxxxxxx xxxxxxx, četnost xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x prostoru xxxxxxx koulí, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx XX XXX 14122-2:2001. Xxxxxxx se xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxx odkazoval, xxx xxxxxxxxxx xx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx části xxxxxxx kuželek, xxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx přístup xx xxxxxx plošinu x xxxxxx z ní, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx nutná, protože xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx přistupuje xxxxx xxxxxx, s xxxxxxx xx konstrukci xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, kde xx xxxxxxx zajišťován xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx riziko xxxxxxx xxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx kuželek (z xxxxxx xxxx nebo xxxxxx rovnováhy) xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx 1 000 xx xxxxxx xxx opomenuto x xxxxxxx xx xxxxxxxx častý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx lze xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx a x xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.1.6, 1.6.1 x 1.6.2 přílohy I xxxxxxxx 2006/42/XX xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx jde x základní xxxxxxxxx xx ochranu zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.3.8 x 1.4 přílohy I xxxxxxxx 2006/42/ES, Xxxxxxx xxxxxx, xx příčky xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx kontaktu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx sousedních xxxxxx. Xxxxxx musí xxxxxxxx celou boční xxxxxx xxxxxx, tj. xxxx sahat xx x xxxxxx xxxxx xxxx stroje. Hrazení xxxxxxx kuželek, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 500 mm x xx xxxxxx xxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxx, dokonce xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx pádu xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx a bezpečnost 1.3.8, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX XXX 13857:2008, xxx neuvedl x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2006/42/XX. X xxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xx harmonizovanou normu xxxxx. Xxxxxxxxx určilo, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx, které xxxx uvedeny x xxxxxx 1.3.8 přílohy X xxxxxxxx 2006/42/ES. Harmonizovaná xxxxx EN ISO 13857:2008 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx horními a xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Švédsko xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx odůvodnění xxxx, xx výrobce nesplnil xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx 1.3.8. Xxxxxxxx xx norma zmíněna x xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx ji xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se směrnicí, xxxx xxxxxxx vysvětlení xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, že 500mm xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochranu x xxxxxx xxxxx splňovalo xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx v Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxx ochranných xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx x nesprávné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx stropním překážkám. Komise xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxx, xx výšky 500 xx x důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx stroje. Xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx argumentů x x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1.3.8 xxxxxxx X směrnice 2006/42/XX xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx splněny. Švédsko xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kuželem vysvětlilo, xx rám stroje xxxxxxxxx malá xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx mechanismus, který xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Výrobce xx ve svém XX xxxxxxxxxx o xxxxx odkazoval xx xxxxxxxxxxxxxx normu EN 953:1998, ale xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx normy x příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX směrnice 2006/42/XX. X xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx určilo základní xxxxxxxxx na ochranu xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xx mohl xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx odkaz xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx týkal xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x oddílech 1.3.8 x 1.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 2006/42/XX. Harmonizovaná norma XX 953:1997+X1:2009 stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pevných x xxxxxxxxxxx ochranných krytů. Xxxxxxx odkazuje xx xxxx normu, aby xxxxxxxxx své odůvodnění xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx ochranu xxxxxx x bezpečnost 1.3.8. x 1.4. Výrobce v xxxx souvislosti poskytl xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xx xxx stroje xxxxxxxxx druhá xxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx bez blokovacího xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2006/42/XX, xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx krytům xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx zdůvodnění x normy XX 953 xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx domnívá, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx částí xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx x xxxx xxxxxxxxx pracovník. Xxxxx xxx xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x ohledem xx xxxxxx, xxxxx xxxx argumenty xxxxxxxxx, xxxxx k závěru, xx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost xxxxxxx x xxxxxxxx 1.3.8 x 1.4 přílohy I xxxxxxxx 2006/42/ES xxxxxx xx vztahu xx xxxxxxx kuželek xxxxxxx. Švédsko xxxxxx uvedlo, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost xxxxxxxxx x xxxxxx 1.4.2.1 xxxxxxx X xxxxxxxx 2006/42/XX, xxxxx nebylo xxxxxx způsobem xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx stanovené x oddíle 1.4.2.2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2006/42/XX, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mechanismus. Xxxxxxx xx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx XX 953:1997+X1:2009, xxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxx, xx výrobce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost 1.4.2.1 x 1.4.2.2. Výrobce xxxxxxx xxxxx, že přístup xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx vracení xxxxx xx xxxxxxx mnohem xxxx než jednou xx xxxxx, x xxxxxx své xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx kryt xxx xxxxxxxxx normami. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Švédskem. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx nad xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x pohybujících xx částí, xxxxx xxxxx toho, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xx základě xxxx uvedených xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx argumenty xxxxxxxxx, xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu zdraví x bezpečnost xxxxxxx x xxxxxxxx 1.4.2.1 x 1.4.2.2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2006/42/ES xxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oddílech 1.7.4, 1.7.4.1 x 1.7.4.2 xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx umístěného xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx zřejmé, kde xx xxxxxxxxx ochranné xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxx, Švédsko xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxxx úkony. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, výrobce xxxxx, xx překlady příruček xxxx xxxxxx spolu xx xxxxxx, xxxxx xx možné, xx xxxx x bowlingovém xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxx kontrola, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx vliv xx xxxxxxxxxxxx funkce, xxxxxx přeložena. Označení xxxxxx x návody, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxx na xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx požadavkům xxxxxxx. Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx argumentů a x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.7.4, 1.7.4.1 x 1.7.4.2 přílohy X xxxxxxxx 2006/42/XX xxxxxx xx vztahu xx xxxxxxx kuželek x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.1.2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2006/42/ES, xxxxx xx týkají xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx, xxx při xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx podmínek, ale xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nesprávného xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx riziku. Xxxxxxx uvedlo, xx montážní xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx standardními xxxxx, xxxxx xx možné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití, kdy xx místo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx uvedl, xx xxxxxxx bylo xx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsluhy xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx vruty xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx krytů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx krytů. Kromě xxxx Švédsko xxxxxxxxxx, xx pevné xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rychloupínacích spojů, x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx namísto xxxxxxx xxxxxxxxxxx dvířek xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx a použije xx na přístup xx xxxxxx. Švédsko xxxxxx, že xxx, xxx by podle xxxxxxxxx rizik měl xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, nesmí xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx, aby xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pevného xxxxxxxxxx krytu místo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dvířek. Xxxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxx uchycení snižuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ochranné kryty. Výrobce xx xx xxxx XX prohlášení o xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 1088:1995+X1:2007, ale neuvedl x technické dokumentaci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx základními xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx požaduje xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2006/42/XX. X xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx propojilo odkaz xx xxxxx harmonizovanou xxxxx xx základními xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oddíle 1.1.2 xxxxxxx I xxxxxxxx 2006/42/ES. Harmonizovaná xxxxx XX 1088+A2:2008 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spojená x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx odkazuje xx xxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx 1.1.2. Xxxxxxx uvedl, xx x oddíle 5.7.1 xxxxxxxx 4 xxxxx xxxx xxxxxxx, xx při xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx předvídatelným xxxxxxxx“ je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konkrétního xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx výrobce poskytují xxxxxxxxx dvířka rozumný xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx překonávat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxxx možné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nářadím, xxx znamená xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx riziko xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx zablokovaných dvířek. Xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx k xxxxxx, xx základní požadavek xx ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1.1.2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2006/42/XX a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx stavěči xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx splněn. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx studie xxxxxxxxxxx závěry, x xxxx Xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxx, xxx Xxxxxxx v xxxxxxxx 2013 Komisi informovalo x xxxxxxxxxx, stavěč xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x oddílech 1.1.2, 1.1.6, 1.2.2, 1.3.8, 1.4, 1.6.1, 1.6.2, 1.7.1, 1.7.4, 1.7.4.1, 1.7.4.2 přílohy X xxxxxxxx 2006/42/ES x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.1.2, 1.2.2, 1.3.8, 1.4, 1.7.1, 1.7.4, 1.7.4.1 x 1.7.4.2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zakázáno uvádění xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx kryty“ xx xxx a kterými xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx uvedené na xxx, xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 10. xxxxxxxx 2018.
Za Xxxxxx
Xxżxxxxx XXXŃXXXXXX
xxxxxx Komise
(2) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 765/2008 xx xxx 9. xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x dozor xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx x kterým xx zrušuje nařízení (XXX) č. 339/93 (Úř. věst. L 218, 13.8.2008, s. 30).
(3) Xxxxxx x xxxxx „Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxx zařízeních“, 8. května 2017.