Xxxxxx xxxx
Xxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx (xxxx, co xxxx vzal xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx, xx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu nebylo x xxxxxxxxxxx věřitelem xxxxxxx jako xx „xxxxxx věřitelem" dlužníka xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nejde x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx soudu bránila xx xxxxxx usnesení, xxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, osvobodí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohledávce xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx").
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisu: §413, §414, §430 xxx. x. 182/2006 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx v Xxxxx xx dne 3.2.2015, xx. xx. XXXX 56XXX 15155/2012, XXXX 561XX 15157/2012, 1 XXXX 2510/2014-B.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxx 11.11.2014, x. x. KSPL 56 XXX 15155/2012-X-14, KSPL 56 INS 15157/2012-X-4, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“), xx dlužníci [X. X. a X. X.] xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v rozsahu, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxx xxxx xxxxx, xx osvobození se xxxxxxxx také na xxxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx řízení nepřihlíželo, x na věřitele, xxxxx xxx pohledávky xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx učinit, xxxxx x na xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xx:
[1] Xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx k návrhu xxxxxxxx xx dne 19.6.2012.
[2] Usnesením xx xxx 10.7.2012 spojil xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxx vedená xx xxxxxxx dlužníků xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxx.
[3] Usnesením xx xxx 17.9.,,2013“ (xxxxxxx „2012“) xxxxxxxx insolvenční xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxxx ze dne 16.10.2014 xxxx insolvenční xxxx xx vědomí xxxxxxx oddlužení a xxxxxxxx insolvenčního správce xxxxxx.
[5] Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 5.11.2014 xxxxxxxx dlužníci x osvobození xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (X-13).
[6] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30.9.2014 xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uspokojeni všichni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (X-11).
3. Xx tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx z §414 xxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) - xxxxxx x těmto xxxxxxx:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx (pohledávky přihlášených xxxxxxxxxxxxx věřitelů xxxx xxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx oddlužení. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx okolnosti, xxx xx bránily xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
[2] Xxxxxx přiznaného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x souladu x §414 xxxx. 1 xx 3 xxxxxxxxxxxxx zákona ve xxxxx s xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyšší soud x xxxxxxxx xx xxx 24.11.2010, xx. xx. 29 Xxx 3509/2010, uveřejněný xxx x. 63/2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx [rozsudek xx (xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx) xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu]
4. X xxxxxxxx X. X. plc (xxxx xxx jen „xxxxxxx X“) Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx dne 3.2.2015, x. j. XXXX 56XXX 15155/2012, XXXX 56 XXX 15157/2012, 1 XXXX 2510/2014-X-21, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx soud „xxx xxxxxxxxx" odkázal xx skutková zjištění xxxxxxxxxxxxx soudu s xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx insolvenčního spisu, x tento xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx řízení. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxxxx §414 insolvenčního xxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
[1] X §414 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxx, že osvobození xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxx xx-xxxx uspokojeny, je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx, xxx dlužník xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x §412 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxx, xx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostane xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 30 % xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx [§395 odst. 1 xxxx. x) insolvenčního xxxxxx], xxxxxxxxxx xxxxxxx 50 % hodnoty xxxxxx pohledávek x xxxxxxx nižších xxxxxxx (§398 odst. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx [§392 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx],
[2] Xxxxxxxx, xx xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení (xxxxxxxxxx xx xxx 17.10.2014) [xxxx poté, xx insolvenční soud xxxxx (16.10.2014) xxxxxxxx „x xxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přípustné a xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (§413 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)], xxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx platí xxx xxxxxxx x tomu, xx insolvenční soud xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx X (xxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona) xxxx xxxx známému xxxxxxxx xx sídlem x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
[3] Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx X. K., xxxx xxxxx označil xxxxxxxx C jako xxxxx nezajištěného věřitele „x návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx" (xxxxxxx „x insolvenčním návrhu xxxxxxxx s xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx") x x xxxxxxx xxxxx závazků, xxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxx včas (x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxx splátkového xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx splátkového xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxx osvobození xx xxxxxxx pohledávek x xxxxx xxxxxxx xxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx náleží též xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x některém x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie s xxxxxxxx Xxxxxx (§430 xxxxxxxxxxxxx zákona) xxxxxx xxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx.
[5] V xxxx xxxx to znamená, xx dlužníci xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx pohledávky xxxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení.
[6] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx splnili všechny xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro přiznání xxxxxxxxxx) x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx bránily (xxxx. §417 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, když dlužníky xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
6. Xxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx X dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx řád (xxxx jen „o. x. ř.“), argumentem, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
7. Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx dovolání), že xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (tedy, xx xx dán xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §241a xxxx. 1 x. x. x.), jenž xxxxxxxx (xx xxxxxx §241a xxxx. 3 x. x. ř.) xxxxxxxxxx:
[1] Xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx informován x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx), xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx označil x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx něj xxxxxxxxxx.
[2] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 17.10.2014, xxxx včas a xxxxx. Takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx nebyla xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxx x ní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx okolností xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx.
[3] Xxx 16.10.2014 vydal xxxxxxxxxxx soud usnesení (x. x. XXXX 56 XXX 15155/2012-X-12), xxxx „xxxx xx xxxxxx oddlužení dlužníka", xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxx xxxxx xxxx možné xxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx výroku x xxxxxx insolvenčního xxxxxxx).
[4] Xxxxxxxxx xxxxx dne 10.11.2014 (ještě xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx právní xxxx) xxxxxxx x dodatečné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx soud však xxxxxx, dokud xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxx, x poté xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx
[5] Xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxx známého xxxxxxxx xx sídlem x xxxxxxx ze xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx (v Irsku), xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) x zahájení insolvenčního xxxxxx, jakož i xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dovolatele (xxxxxxxxxxxx xx xxx x xx xxxxx xxxxxxxxx), a xxxxxxxx xxxxxx insolvenční xxxxxx, xxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx ,,je xxxxx xxxx právní xxxxx" x „xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu (potažmo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
[7] X xxxxxxxxxxxx k §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx věřiteli xxxxxxxx xxxx xxxxx, x nichž insolvenční xxxx xx xxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx (jakkoliv) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx průběhu insolvenčního xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx přičítáno x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx insolvenčnímu xxxxx xxxx insolvenčnímu xxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxx), xxxxx se známým xxxxxxxxx, xxxxxxx svou xxxxxxxxx sám xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xx xxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx dodatečně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xx-xx xxxxxxxxx), bez xxxxxx na fázi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx je uplatněna.
[8] X xxxx uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx sám xxx xxxx xxxxx věřitele xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dne 17.10.2014 (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx x xxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx a řádně.
[9] Xxxxxxxxxxx xxxxx klade xx věřitele xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx náhodou xxxxxx xxxxxxxx insolvenční xxxxxx, xxxxx lhůty xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx ztráty xxxxxxxxxxxxxx pohledávky xxxx „xxxxxxxx" v naturální xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxx snižuje ve xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx osobou x jako takový xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x evidenčních xxxxxxxxx jeho rodné xxxx. Xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx jedinou, xxxxxx xxxxxxxxxx věřitel x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx) xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx" (xxxxxxx „xxxxxxx věřitele") xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv věřitele x jako xxxxxx xx nelze xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
8. X xxxxxxxxxxxx x xxxx vydání xxxxxxxxxx rozhodnutí je xxx dovolací xxxxxx xxxxxxxx občanský xxxxxx xxx xx znění xxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.4.2014, xxx. xx. 29 XXXX 45/2014, xxxxxxxxxx xxx x. 80/2014 Xx. xxxx. xxx.).
9. Xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxx podle §237 x. s. ř. xxx xxxxxxxxx procesní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Xxxx xxxxxx, k xxxx Nejvyšší soud x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z úřední xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 o. x. x.), xxxxxx dovoláním xxxxxxxx x xx xxxxx xx nepodávají, Xxxxxxxx soud xx xxxxx - x xxxxxxxxx právních otázek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím soudem.
11. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx obecně nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxx, jež xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, případněji na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
12. Xxxxx §413 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; právní mocí xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozhodne x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jeho xxxxxxxxx x zprostí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
13. Dle §414 xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx řádně x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vydá xxxxxxxxxxx xxxx usnesení, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, v xxxxxxx, v xxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxxx. Xxxxx tak xxx xx xxxxx xxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xx vztahu x xxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ustálena x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
[1] Známému xxxxxxxx ve smyslu §430 insolvenčního xxxxxx xxxxxx běžet lhůta x xxxxxx přihlášky xx xxx xxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx přihlášek xxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx x §74 xxxx. 2 insolvenčního xxxxxx) xxxxxx [usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.9.2008, xxx. xx. 29 NSČR 4/2008, uveřejněné xxx x. 25/2009 Sb. xxxx. xxx. (dále xxx „X 25/2009“)].
[2] Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx i výzvu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Dánska; xx xxxxxx xx „xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx" x k „xxxxxxxx věřitelům x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost nemá [xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 27.7.2011, xxx. xx. 29 XXXX 21/2009, xxxxxxxxxx xxx x. 150/2011 Xx. rozh. obč. (xxxx jen „X 150/2011“)].
[3] Xxxxxx xxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [xx shodě x xx. 40 xxxxxxxx Rady (XX) x. 1346/2000, ze xxx 29.5.2000, o xxxxxxxxx řízení (xxxx xxx xxx „nařízení"), xxxxx česká verze xxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX (Kapitola 19, Xxxxxx 01, xxx. 191-208) dne 20.8.2004] xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (x nikoliv xxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx úpravou diskriminující, xxxxxxxxxx ústavnímu pořádku Xxxxx republiky; xxxx. X 25/2009, usnesení xx dne 26.1.2009, xx. xx. I. XX 2536/08, xxxx Xxxxxxx xxxx odmítl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx R 25/2009 (xxx je xxxxxxxxxx x dispozici xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx ze xxx 22.10.2009, xxx. xx. 29 XXXX 27/2009, xxxxxxxxxx pod x. 63/2010 Sb. xxxx. obč. x X 151/2011.
[4] Známým xxxxxxxxx dlužníka, který xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, bydliště xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx takový xxxxxxx, x xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx předběžný xxxxxxx xxxx (od xxxxxxxxxx x úpadku) insolvenční xxxxxxx dlužníka xxxxxxxx xxx xxxxxxxx chodu xxxx xxx x xxxxxx, jež xx xxxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxxxxxx soudu [xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §104 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], xxxx x&xxxx;xxxxx vedeného xxxxxxxxxx dlužníka, xxxxx (xxxxxx u dlužníka, xxxxx nemá povinnost xxxx xxxxxxxxxx) z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx záznamů o xxxxx jeho majetku x závazků (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx, který (xxxxxxxxx, zda xxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a nevede xxxxx záznamy x xxxxx xxxxx majetku x x xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx spoléhat xx xx, že xxxxxxx (xxxx by x xxxxxxxx lhůtě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxx xxxx - při xxxxxxxx xxxxx xxxx - alespoň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 31.5.2012, sen. xx. 29XXXX 13/2010, xxxxxxxxxx xxx x. 138/2012 Xx. xxxx. xxx. (xxxx xxx „X 138/2012“)].
[5] Xxxxxxx dlužníka, xxxxx xx své xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo sídlo x xxxxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, x kterém xxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxx x rozhodnutí x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx řádně vedeného xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx dlužníka, x nimiž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx včas xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx pokládán xx xxxxxxx věřitele dlužníka. Xxx, xx okolnosti xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka, xxxxxx xxx obvyklém (xxxxxx) xxxxx věcí xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxx insolvenční xxxxxxx xxx insolvenční xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu §430 insolvenčního xxxxxx, xxxxxxxxxx xx. 40 xxxxxxxx (plnit vůči xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (X 138/2012).
15. X daném xxxxxxx xxxx xxxxx o xxx (i odvolací xxxx připouští), xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xx „xxxxxx xxxxxxxxx" dlužníka xxx §430 insolvenčního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx procesního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
16. Xxxxxxxxx xxxx xx, xx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x svá xxxxx x insolvenčním xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pravomocně xxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x „xxxxxxxxxxx" xxxx „xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení).
17. Stejně xxx xxxx pochyb x xxx, že (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, z xxxx xxxxx odvolací soud) xx není dlužník, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx, že s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx „xxxxxx věřitelem" dlužníka xxx §430 insolvenčního xxxxxx.
18. Proto xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx osvobození xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
19. Xxxxx xxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx, xx xxxx vzal xx xxxxxx splnění oddlužení xxxxxxxxx) xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebylo x dlužníkovým věřitelem xxxxxxx xxxx xx „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 insolvenčního xxxxxx, nejde x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx usnesení, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx řádně x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx schváleného xxxxxxx xxxxxxxxx, osvobodí od xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx neuspokojené xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx").
20. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx „známému xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropské unie xxx není xxxxxxx.
21. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, aniž xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 věta první x. s. ř.), xxxxxxxx zamítl [§243x xxxx. a) x. x. x.].