XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) x. 251/2014
ze dne 26. xxxxx 2014
x xxxxxxxx, popisu, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1601/91
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 43 xxxx. 2 x xxxxxx 114 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1601/91 (3) a xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 122/94 (4) xx osvědčila xxx úpravě xxxxxxxxxxxxxxx xxx, aromatizovaných vinných xxxxxx x aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“). Avšak x xxxxxxx xx technologické xxxxxxx, xxxxx trhu x měnící xx xxxxxxxxx spotřebitelů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx definici, xxxxx, xxxxxxxx úpravu, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků, xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
X důsledku xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1601/91 xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx 290 a 291 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx o xxxxxxxxx EU“). X xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx změn xx vhodné xxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1601/91 x xxxxxxxx xxx tímto nařízením. Xxxxxxxx (XX) č. 122/94 xxxxxx xxxxxxxx xxx aromatizaci x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx některé xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxx x důvodu xxxxxxxxxxxx začleněna do xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx obchodní xxxxxx x označování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1169/2011 (5), xxxx-xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxxx vinné výrobky xxxx důležité pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx k dosažení xxxxxx úrovně ochrany xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx opatření xxx xxxxx chránit xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky z Xxxx dosáhly xx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, ale i xxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x technologickým xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aniž xx xx mělo xxxx xx tradiční xxxxxxxxx xxxxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie, což xx mělo xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
X zájmu spotřebitelů xx se toto xxxxxxxx mělo vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uváděné xx xxx Xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxx. S xxxxx xxxxxx a xxxxxxx dobrou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxxx trhu xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxx vývoz. |
|
(7) |
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx právních předpisů Xxxx týkajících se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vztahují, xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx, obchodní xxxxxx x označování aromatizovaných xxxxxxx výrobků, a xxxxxxx obchodní xxxxxxxx. Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011. Stanovením xxxxxx xxxxxxxx xx upravují xxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx x spotřebitelé xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xx xxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx x zlepšena x xxxxxxx xx technologický xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx se měly xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx pravidly x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x jakost a xxxxxxx metody, xxxxx xxxxxxx. Mají-li xxx xxxxxxxxxxx normy v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx výrobní xxxxxx x Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx brát x úvahu standardy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx a xxxx (XXX). |
|
(10) |
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 1333/2008 (6) a nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1334/2008 (7). |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx by kromě xxxx xxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx výrobky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx s tradičními xxxxxxxxxx postupy. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx výrobků xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro popis x obchodní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx (EU) x. 1169/2011. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
X ohledem na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx by xxxx být umožněno, xxxxxxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx (EU) x. 1169/2011. |
|
(14) |
Xxxxxxxx Rady (ES) x. 834/2007 (8) se xxxxxxx mimo jiné xx zpracované xxxxxxxxxx xxxxxxx určené x xxxxxxx jako potraviny, xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Aromatizované vinné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx x fungování XX a x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx než ta, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení x která xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx aromatizovaných vinných xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx území, x xxxxxxx, x jakém xxxx xxxx pravidla x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 110/2008 (9), nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1151/2012 (10) x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx označeních v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013 (11) xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pocházejících x xxxxx xxxxxx země, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, pověst xxxx xxxxx vlastnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přičíst xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx, změnu a xxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxx. |
|
(18) |
Xxxxxx členských xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx jeho dodržování. |
|
(19) |
Za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx některých xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, by xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX, xxxxx xxx x stanovení xxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky; xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx vymezené xxxxxxxxx xxxxxxx; podmínky, xx kterých xxxxx xxx specifikace xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, která platí xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xx žádosti o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x řízení o xxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; stanovení xxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xx účinná xxxxxxx a dne, xx xxxxxxx je xxxxxx její xxxxx; xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xx specifikace xxxxxxxx, xxxxxx podmínek, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx menší x podmínek xxxxxxxxxx xx žádostí x xxxxx xxxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx zeměpisného xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx změnu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx těchto xxxx; xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx x xxxx oznamovaných xxxxxxxxx xxx výměně xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x Komisí; xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x informacím xxxx dostupným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; Xx obzvláště xxxxxxxx, aby Komise xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, x xx x xx odborné úrovni. Xxx přípravě x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx by Xxxxxx xxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x vhodným xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx. |
|
(20) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx analýzy xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx zeměpisného xxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxx x tuto xxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx specifikací xxxxxxx; xxxxxxxxx o zeměpisném xxxxxxxx, xxxxx mají xxx obsaženy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; způsoby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx přeshraničních xxxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxxx prováděné členskými xxxxx; postup, včetně xxxxxxxxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rovněž xxxxxxx, xxxxxx přípustnosti, pro xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení; xxxxxxx x fyzické xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy a Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, xxxxx x pravidla xxxxxxxx xx obsahu, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx třetích xxxx xxxx veřejnosti; by xxxx xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx prováděcí xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 182/2011 (12). |
|
(21) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxx, xxx zamítne xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nepřípustnosti, a xxxxxxxx x vést xxxxxxxx zeměpisných xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxx xxxxxxxx x pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1601/91 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx Xxxxxx by za xxxxx xxxxxx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(23) |
X usnadnění xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 1601/91 na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x stanovena vhodná xxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na trh xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, popis, obchodní xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx, x xxxxxx jejich rozsahu x xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxx Xxxx přijmout xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
KAPITOLA I
OBLAST XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Předmět x oblast xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jakož i xxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx úpravu x xxxxxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011, xxxx-xx v xxxxx nařízení stanoveno xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky xxxxxxx xx trh x Xxxx bez xxxxxx xx to, xxxx-xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx třetích zemích, xxxxx i xx xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx xxx vývoz.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ název xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx nařízení; |
|
2) |
„popisem“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku; |
|
3) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx jinou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
KAPITOLA XX
XXXXXXXX, XXXXX, XXXXXXXX ÚPRAVA X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX VINNÝCH XXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Dělí xx xx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx koktejly. |
2. Aromatizované víno xx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx z révy xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX bodě 5 xxxxxxx XX x x části XX xxxxxx 1 x 3 až 9 přílohy VII xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013, x xxxxxxxx xxxx „Xxxxxxx“; |
|
x) |
x xxxx xxxxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx a) xxxxxxxxxxx xxxxxxx 75 % xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx mohou xxx xxxxxxx barviva; |
|
e) |
do xxxxx xxxx xxx přidán xxxxxxxx mošt, xxxxxxxx xxxxxxxx hroznový xxxx xxxx obojí; |
|
f) |
který může xxx přislazen; |
|
g) |
který xx xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 14,5&xxxx;% xxxxxxxxxx, xxxxx méně xxx 22&xxxx;% objemových x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 17,5&xxxx;% xxxxxxxxxx; |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx z jednoho xxxx xxxx výrobků x révy xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxx 1, 2 x 4 xx 9 xxxxxxx XXX nařízení (EU) x. 1308/2013, x xxxxxxxx vín xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx „Xxxxxxx“; |
|
x) |
x xxxx xxxxxxx x xxxx vinné xxxxxxx x písmenu a) xxxxxxxxxxx alespoň 50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx II xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx xxxxx xxx přidána xxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx hroznový xxxx xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejméně 4,5&xxxx;% xxxxxxxxxx, avšak méně xxx 14,5 % xxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x části XX xxxxxx 1, 2 x 4 xx 11 přílohy XXX xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013, x xxxxxxxx vín připravených x xxxxxxxx alkoholu x xxxx „Xxxxxxx“; |
|
x) |
x xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx xxxxx přidán xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx skutečný xxxxx xxxxxxxx více než 1,2&xxxx;% xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx než 10 % xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx I a XX.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx pravomoci x souladu x xxxxxxx 33, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů.
Při xxxxxxxxx povolených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a zveřejněné Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxx (XXX).
3. Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx přijme prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx metody xxxxxxx xxx určování xxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zveřejněných Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxx x xxxx (XXX), xxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxx neúčinné xxxx nevhodné. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotyčným členským xxxxxx.
4. Xx xxxxxxx x xxxxx révy xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx enologické xxxxxxx x omezení xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 74, xx. 75 xxxx. 4 x xxxxxxx 80 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx aromatizovaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx v Unii xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená v xxxxxxx XX, xxxxx xxxxx výrobek xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxx.
3. X popisu, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x tomto xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, jako jsou „xxxx“, „xxx“, „xxxx“, „xxxxxx“, „s xxxxxxxx“ xxxx jakékoli jiné xxxxxx podobné jakémukoli xxxxxxxxxx označení.
4. Obchodní xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zeměpisným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení.
5. Xxxx xx xxxxxx článek 26, xxxxxxxx označení nesmějí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxx zeměpisnými xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Další xxxxx x xxxxxxxxxx označení
1. Obchodní xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5 xxxxx xxx rovněž xxxxxxxx xxxxxx údaji xxxxxxxxxx xx xxxxxx cukru x aromatizovaném vinném xxxxxxx:
x) „xxxxx xxxxx“: xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx menším xxx 30 xxxxx xx xxxx x u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vín x xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 2 písm. g) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 15 % xxxxxxxxxx;
b) „suchý“: xxx xxxxxxx x obsahem xxxxx menším xxx 50 gramů xx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) x minimálním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 16 % objemových;
c) „polosuchý“: pro xxxxxxx s obsahem xxxxx 50 xx 90 xxxxx xx xxxx;
x) „xxxxxxxxxx“: xxx výrobky x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 90 x xxxxxx xxx 130 xxxxx na xxxx;
x) „xxxxxx“: xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx 130 gramů na xxxx xxxx vyšším.
Xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx „polosladký“ x „xxxxxx“ xxxxx xxx xxxxxxxxxxx údajem x xxxxxx cukru xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx.
2. Xxxxx je obchodní xxxxxxxx doplněno xxxxxx „xxxxxx“ nebo xx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx 95 %.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx hlavní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx x xxxxxxxxxxx
Xx-xx xxxxxxx provenience xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx byl xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobek xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx x (…)“ nebo xxxxxxxxx rovnocenným výrazem x doplněním xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x označování aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kurzívou x xxxxxxx XX xx xx etiketě ani xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných výrobků xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
2. Název xxxxxxxxxxx xxxxxxxx chráněného xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx etiketě x xxxxxx nebo xxxxxxxx, x xxxx xx zapsáno, a xx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4.
Xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxx abecedou, xxxx xx název xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx členskými xxxxx
Xxxxxxx xxxxx mohou v xxxxx xxxxxxxxxxx politiky xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu x xxxxx přísnější xxxxxxxx xxx ta, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 a x xxxxxxxxx X x XX, pokud xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxx žádostí x xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx jako zeměpisných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx:
|
x) |
xxxxx, xxxxx xx má chránit; |
|
b) |
jméno x adresa xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 2 x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 2. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx xxxxxxx způsobilý xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx specifikací xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx, xxxxx xx má xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx výrobku, zejména xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx organoleptických xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobu xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti; |
|
e) |
podrobné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 3; |
|
f) |
příslušné xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx tak stanoví xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx označení, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x právem Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx hlavní xxxxxxxx, x níž se xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx subjektů, xxxxx xxxxxxx soulad x ustanoveními specifikace xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx úkoly. |
Xxxxxx 11
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx oblasti xx xxxxx xxxx
1. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zemi, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanovených x xxxxxx 10 údaje, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx x ochranu xxxxx Xxxxxx žadatel xxx přímo, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných orgánů xxxx xxxxx xxxx.
3. Žádost x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xx x ní přiloží xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x úředních xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx
1. Žádost x xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobců xxxx ve výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx žádosti o xxxxxxx se mohou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx osoby.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
3. V xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátnímu postupu x souladu x xxxxxxxx 2 xx 7 tohoto článku.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx jehož území xx zeměpisné xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxxx vnitrostátního xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxx xxxxx ode xxx zveřejnění, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x oprávněným xxxxxx, která má xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podáním xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členskému státu.
4. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxx xx obecně xxxxxxxxxxxx x právem Xxxx, xxxxxx zamítne.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxx shledá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx splněny:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx x |
|
x) |
postoupí Xxxxxx xxxxxx o ochranu xxxxxxxxxx xxxx informace:
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx xxxxxxxxx x některém x úředních xxxxxx Xxxx xxxx xx x nim xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x těchto xxxxxx.
6. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx 28. xxxxxx 2015.
7. Xxxxxxxx xxxxxxx stát nemá xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx se ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxx přechodně, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx účinná ode xxx, kdy byla Xxxxxx podána xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx podle této xxxxxxxx přijato xxxxxxxxxx x zápisu nebo x xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxx zveřejní xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxx x xxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 5 splňuje xxxxxxxx stanovené x xxxx xxxxxxxx.
3. Shledá-li Xxxxxx, xx xxxxxxxx stanovené x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, zveřejní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxx x čl. 34 xxxx. 2 jednotný xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 5 písm. a) x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
4. Shledá-li Xxxxxx, xx podmínky stanovené x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx žádosti. Xxxx prováděcí xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 34 odst. 2.
Xxxxxx 15
Řízení o xxxxxxx
Xxxxx xxxx měsíců xxx xxx zveřejnění xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3 xxxx xxxxx členský xxxx xxxx třetí xxxx nebo každá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx na xxxxx xxxxx země, vznést x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx navrhované ochraně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx způsobilosti podle xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx zemi, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx země xx lhůtě dvou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci.
Xxxxxx 16
Rozhodnutí x xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx řízení x námitce xxxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx x je xxxxxxxxxx x právem Xxxx, nebo o xxxxxxxxx xxxxxxx, nejsou-li xxxxxxx xxxxxxxx splněny. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx
1. Název, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx s náležitým xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx skutečnému xxxxxx záměny.
2. Xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xx xxx x xxxxxxx, že xxxxx xxxx zněním danému xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Zapsaný homonymní xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx názvem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, a xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx výrobci xxxxxx xxxxxxxx x neuvádět xxxxxxxxxxxx v xxxx.
Xxxxxx 18
Důvody xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx „názvem, který xxxxxxxxx“ xxxxxx název xxxxxxxxxxxxxxx vinného xxxxxxx, xxxxx přestože xx xxxx k xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx tento xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx na trh, xx stal x Xxxx běžným názvem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx skutečnostem, xxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx, především x xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx proslulosti xxxxx xxxxxxx uvést xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Vztah x xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Pokud xx xxxxxxxxx označení chráněno xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx o xxxxx ochranné známky xxxxxx po dni xxxxxx žádosti x xxxxxxx zeměpisného označení Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx zapsané x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx xx. 17 xxxx. 2, xxxx xxx ochranná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 20 odst. 2, x xxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx příslušné xxxxxx předpisy, xx xxxxx Unie xxxxx xxxx podání žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi, i xxxxxx používána x xxxxxxxx xxx ohledu xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxx x prohlášení xxxxxxxx známky xx xxxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/95/XX (13) xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 207/2009 (14).
X xxxxxxx případě xx xxxxxxxxx zeměpisného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Ochrana
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx může xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxx na xxx aromatizovaný xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x příslušnou specifikací xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx chráněná xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx se specifikací xxxxxxx xxxx chráněny xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx obchodnímu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, napodobení xxxx připomenutí, x xx x xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo je-li xxxxxxxx název přeložen, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrazy xxxx „druh“„typ“, „způsob“, „xxx xx xxxxxx x“, „xxxxxxxxxxxx“, „xxxx“, „xxxx“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx základních xxxxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx xx vnitřním nebo xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vinařského xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx mylný xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohly spotřebitele xxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx nařízení xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 18 xxxx. 1.
4. Xxxxxxx xxxxx přijmou vhodná xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx právní kroky x xxxx, aby xxxxxxxxx neoprávněnému používání xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx nebo toto xxxxxxxxx zastavily.
Xxxxxx 21
Rejstřík
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx x xx. 34 xxxx. 2, vytvoří x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx chráněná xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se výrobků xx třetích xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x Unii na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je Xxxx xxxxxxx stranou.
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxx dodržování povinností xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými xxxxxxx 4 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 882/2004 (15).
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx kontrol xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Komise xxxxxx xxxxx a adresy xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx
1. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxxxx x zeměpisným xxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 22 xxxx |
|
x) |
xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ověření xx xxxxxx xx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxx 5 nařízení (XX) x. 882/2004, které xxxxxx jako subjekty xxx certifikaci xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx na xxxx xxxxxxx nesou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx.
2. X případě zeměpisných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ověření souladu xx specifikací výrobku xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků:
|
a) |
xxxxx nebo xxxx orgánů veřejné xxxxxx určených xxxxx xxxx xxxx |
|
b) |
xxxxx xxxx xxxx subjektů xxx xxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 xxxx. b) xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxx XX XXX/XXX 17065:2012 (Xxxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxx xx subjekty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, procesy x xxxxxx) x xxxx xxx podle xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) x xxxx. 2 písm. x) xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxxxx kvalifikované xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx specifikace xxxxxxx
1. Xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 12, xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x technických poznatků xxxx xxxxxx vymezení xxxxxxxxx oblasti xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 xxxx. x). X xxxxxxx xx uvedou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx navrhovaná xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxx xx xx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx články 13 xx 16. Xxxx-xx xxxx navrhované xxxxx xxxxx xxxxxxx rozsahu, Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx žádost xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 14 odst. 2 x xxxxxx 15, x x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxx xx. 14 xxxx. 3. Xxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx přezkumným postupem xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx podnětu xxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx zeměpisného xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 13 xx 16 xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 26
Stávající xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze II xxxxxxxx (EHS) č. 1601/91 x xxxxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx x xxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx do 27. března 2014 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx čl. 34 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx zapíše tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 21 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 xxxxxxx Xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxxxx xxxxxx do 28. xxxxxx 2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2, ztrácejí xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů přijatých xxx xxxxxx xx xxxxxx podle xx. 34 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kroky x xxxxxx xxxxxx xxxxx z rejstříku xxxxxxxxx x xxxxxx 21.
4. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 25.
Xxxxxx může x vlastního xxxxxxx xx 28. xxxxxx 2018 prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx ochrany stávajících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xx. 2 xxxxx 3. Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, včetně nákladů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, žádostí x xxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx pravomoci
1. Xx xxxxxx zohlednění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 33, pokud xxx o:
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxx, omezení x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti. |
2. K xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 33 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rámec xxxxxxxxx uvedených x xx. 10 xxxx. 2 písm. f).
3. Xx xxxxxx zajištění práv xxxx oprávněných xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx v souladu x článkem 33, x nichž xxxxxxx:
|
x) |
případy, xxx může xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zeměpisného označení; |
|
x) |
omezení, xxx určitý xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx žádosti; |
|
x) |
xxxxxxx den, xxx xxxx žádost xxxxxx; |
|
x) |
xxx, od xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx čl. 24 xxxx. 2; |
|
h) |
xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx týkající xx žádostí x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx chráněného xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx změnu xxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 písm. x). |
4. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 33, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx chráněného xxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx specifikaci xxxxxxx, xxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 2 bodu 3 mezi zeměpisnou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx zveřejňování xxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx uvedených v xxxxxx 16; |
|
x) |
podávání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná opatření xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a týkající xx postupu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x ochranu xxxx o xxxxxxxxx xxxxx zeměpisného označení x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, pro xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxx xxxx přeměnu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x žádostí. |
Xxxx prováděcí xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx kapitoly xxxxxxxxxx xx nepřípustnou, rozhodne Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2 o xxxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX, PŘECHODNÁ X ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx xxxx odpovědné xxxxxxx státy. Přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a zejména xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 882/2004.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x případě xxxxxxx přijme xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx kontroly prováděné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 34 odst. 2.
Xxxxxx 32
Výměna informací
1. Členské xxxxx x Komise xx navzájem xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x pro xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx mohou xxx x případě potřeby xxxxxxx xxxx zpřístupněny xxxxxxxxxx orgánům třetích xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 rychlá, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxx s xxxxxxx 33, x nichž xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx a druh xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx oznamování; |
|
c) |
pravidla xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx x informacím xxxx dostupným informačním xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x způsob xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
pravidla xxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, formy, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
způsoby předávání xxxx xxxxxxxxxxx informací x dokumentů xxxxxxxx xxxxxx, příslušným xxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxx prováděcí xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 33
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto článku.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x xx. 4 xxxx. 2, článku 28, xx. 32 xxxx. 2 x xx. 36 xxxx. 1 xx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx let xxx xxx 27. března 2014. Komise xxxxxxxxx xxxxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxxxxxx prodlužuje x xxxxxx dlouhá xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx nevysloví xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxx.
3. Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2, xxxxxx 28, xx. 32 odst. 2 x xx. 36 odst. 1 xxxxxxx zrušit. Xxxxxxxxxxx x zrušení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x něm xxxxx xxxxxx. Nabývá účinku xxxxxx dnem xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx je x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx aktů x přenesené pravomoci.
4. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxx současně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.
5. Xxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2, xxxxxx 28, xx. 32 xxxx. 2 x xx. 36 xxxx. 1 xxxxxxx x platnost xxxxx xxxxx xxxxx němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx dne, xxx jim xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx x Rada xxxx uplynutím xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx nevysloví. Z xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Výbor pro xxxxxxxxxxxxx vinné výrobky. Xxxxx xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.
Xxxxxx-xx výbor v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx a x xx. 29 xxxx. 1 písm. x) xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akt xxxxxxxx a xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 4 třetí xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 182/2011.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91 se xxxxxxx x xxxxxxx xx 28. xxxxxx 2015.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx nařízení v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Přechodná xxxxxxxx
1. Xx xxxxxx usnadnění xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1601/1991 na xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xx Komisi v xxxxxxx s xxxxxxx 33 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx případně akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pozměňujících xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx do 28. března 2018.
2. Aromatizované xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavky tohoto xxxxxxxx, avšak xxxx xxxxxxxx x souladu x nařízením (EHS) x. 1601/1991 xxxx 27. březnem 2014, xxxxx xxx uváděny xx xxx xx xx vyčerpání zásob.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx článků 1 xx 6 x xxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx 27. xxxxxxx 2014, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx až xx xxxxxxxxx zásob, xxxx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) 1601/1991, xxxxx xxx x všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx 6 x článku 9 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx 28. xxxxxx 2015. Xx. 36 xxxx. 1 x 3 se však xxxxxxx xx 27. xxxxxx 2014.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 2014.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Radu
předseda
D. XXXXXXXXXX
(1) Úř. věst. X 43, 15.2.2012, s. 67.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 17. xxxxx 2014.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1601/91 ze xxx 10. června 1991, xxxxxx xx xxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x obchodní úpravu xxxxxxxxxxxxxxx vín, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nápojů a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx koktejlů (Xx. xxxx. L 149, 14.6.1991, s. 1).
(4) Nařízení Xxxx (ES) x. 122/94 xx xxx 25. xxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxx některá prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1601/91 pro definici, xxxxxxxxxx x obchodní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vín, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nápojů x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 21, 26.1.1994, x. 7).
(5) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1169/2011 ze xxx 25. xxxxx 2011 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1924/2006 a (XX) x. 1925/2006 x x zrušení xxxxxxxx Xxxxxx 87/250/XXX, xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX, xxxxxxxx Xxxxxx 1999/10/ES, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/13/ES, xxxxxxx Komise 2002/67/XX x 2008/5/XX x xxxxxxxx Komise (XX) x. 608/2004 (Úř. xxxx. L 304, 22.11.2011, s. 18).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1333/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 354, 31.12.2008, x. 16).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1334/2008 xx xxx 16. prosince 2008 o xxxxxxx xxxxxxxx x aromatizaci x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyznačujících se xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 1601/91, nařízení (XX) x. 2232/96 x (ES) č. 110/2008 x xxxxxxxx 2000/13/XX (Xx. věst. X 354, 31.12.2008, x. 34).
(8) Nařízení Xxxx (XX) x. 834/2007 xx xxx 28. xxxxxx 2007 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a označování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2092/91 (Xx. věst. X 189, 20.7.2007, x. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (ES) x. 110/2008 xx xxx 15. ledna 2008 x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lihovin x x zrušení xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1576/89 (Xx. xxxx. X 39, 13.2.2008, s. 16).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1151/2012 xx xxx 21. listopadu 2012 x xxxxxxxx xxxxxxx zemědělských produktů x xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 343, 14.12.2012, x. 1).
(11) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013 xx xxx 17. prosince 2013, kterým xx xxxxxxx společná organizace xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zrušuje xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 922/72, (EHS) x. 234/79, (XX) 1037/2001 x (ES) x. 1234/2007 (Úř. xxxx. L 347, 20.12.2013, s. 671).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 182/2011 ze xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla a xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx prováděcích pravomocí (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(13) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2008/95/XX xx xxx 22. xxxxx 2008, xxxxxx xx sbližují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 299, 8.11.2008, s. 25).
(14) Nařízení Xxxx (XX) x. 207/2009 xx xxx 26. xxxxx 2009 o xxxxxxxx xxxxxx Společenství (Úř. xxxx. X 78, 24.3.2009, x. 1).
(15) Nařízení Evropského Parlamentu x Xxxx (XX) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x úředních xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx x xxxxxxxx x pravidel o xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 165, 30.4.2004, x. 1).
XXXXXXX X
XXXXXXXXX DEFINICE, XXXXXXXXX A XXXXXXX
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
|
x) |
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
|
x) |
X aromatizaci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nápojů x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx povoleny xxxx xxxxxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxxxxx látek xxxxxxx xxxxxxxxx produktu organoleptické xxxxxxxxxx xxxx než xxxxxxx vínem.
2) Přislazování
K xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx povoleny xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxx extra xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, tekutý xxxx, xxxxxx invertní xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, vymezené xxxxxxxx Rady 2001/111/XX&xxxx;(1); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx, zahuštěný xxxxxxxx xxxx x rektifikovaný xxxxxxx xxxxxxxxxx vymezené x části II xxxxxx 10, 13 x 14 přílohy XXX nařízení (XX) x. 1308/2013; |
|
c) |
karamelizovaný xxxx, xx. xxxxxxx získaný xxxxxxxx řízeným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxx kyselin nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2001/110/ES (2); |
|
e) |
sirup x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x podobným xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx produkty. |
3) Přidání alkoholu
Při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx produkty:
|
a) |
ethanol zemědělského xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx I xxxx 1 nařízení č. 110/2008, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx původu; |
|
b) |
alkohol x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x příloze X xxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 110/2008; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx 4 xxxxxxxx (ES) č. 110/2008; |
|
x) |
xxxxxxxxxx pálenka xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 110/2008; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze zkvašených xxxxxxxx xxxxxxx hroznů. |
Ethanol xxxxxxx xxx ředění xxxx xxxxxxxxxxx barviv, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přídatných xxxxx použitých při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx původu x xxxx být xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx za přídavek xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx látky x xxxxxxxxxx
Xx aromatizované xxxxx xxxxxxx xx použijí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008.
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vody
Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xx povoleno xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
— |
xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx sladidel, |
|
— |
pro přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxx vody musí xxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2009/54/XX&xxxx;(3) x xxxxxxxx Xxxx 98/83/ES (4) x xxxxxx by měnit xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, deionizovaná xxxx xxxxxxxx.
6)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx přípravu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
7)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
„Xxxxxxx xxxxxxxx x % objemových“ xx xxxxxx poměr xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx 20&xxxx;°X x celkového xxxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx.
„Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx 20&xxxx;°X xx 100 xxxxxxxxxx jednotkách xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
„Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jednotek xxxxxxx alkoholu xxx xxxxxxx 20&xxxx;°X, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cukru xxxxxxxxxx xx 100 objemových xxxxxxxxxx výrobku xxx xxxxxx xxxxxxx.
„Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx skutečného x xxxxxxx obsahu alkoholu x % xxxxxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2001/111/ES xx xxx 20. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx určených x xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 10, 12.1.2002, s. 53).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2001/110/XX xx xxx 20. xxxxxxxx 2001 o xxxx (Xx. věst. X 10, 12.1.2002, x. 47).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/54/XX xx xxx 18. června 2009 x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx minerálních xxx (Xx. xxxx. X 164, 26.6.2009, x. 45).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 98/83/XX ze xxx 3. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxx vody xxxxxx k lidské xxxxxxxx (Úř. věst. X 330, 5.12.1998, x. 32).
XXXXXXX II
OBCHODNÍ XXXXXXXX X XXXXXX AROMATIZOVANÝCH XXXXXXX XXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX OZNAČENÍ X XXXXXX AROMATIZOVANÝCH XXX
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx, které xxxx v souladu x xxxxxxxx stanovenou x xx. 3 xxxx. 2.
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx aperitiv:
Aromatizované xxxx, x němuž xxxx být xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx výrazu „xxxxxxxx“ x tomto spojení xxxx xxxx na xxxxxxx tohoto xxxxxx x definici xxxxxxx, xx které xx xxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxx xxxx:
|
— |
x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, x |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx získána xxxxxxxx vhodných látek x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx. |
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx byl přidán xxxxxxx.
Xx obchodním xxxxxxxx „xxxxx aromatizované xxxx“ xxxxxxxxx název xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx“ může xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
— |
„Xxxxxxxxx víno“, xxxxx xxxxxx látkou xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, |
|
— |
„Xxxxxx vino“, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx aroma xxxxx x jež xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx „bitter“ x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxxxx výrobků, xx které xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nevztahuje, |
|
— |
„Americano“, pokud x aromatizaci xxxxxxx xxxx přítomnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx získaných x xxxxxxx xxxx x xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxx x vejci:
Aromatizované víno:
|
— |
k xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo x xxx xxxxxxx výtažky, |
|
— |
jehož xxxxx cukru vyjádřený xxxx xxxxxxxx xxxx xx vyšší xxx 200 gramů, a |
|
— |
pro xxxxx xxxxxx bylo xx xxxxx použito xxxxxxx 10 xxxxx xxxxxxxxx žloutku na xxxx. |
Xxxxxxxx označení „xxxxxxxxxxxxx xxxx x vejci“ xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „cremovo“, xxxxx xxxxxx xxxxxxx obsahuje xxxx x chráněným xxxxxxxxx xxxxxx „Marsala“, xxxxx podíl xxxx xxxxxxx 80 %.
Obchodní označení „xxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxx“ může být xxxxxxxxxxx výrazem „xxxxxxx xxxxxxxx“, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxx“, jehož xxxxx činí nejméně 80&xxxx;%, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx 60 xxxxx xx xxxx.
6)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xäxxxä xxxxxxxöxx/Xxxxxxxxxxxöxx:
Xxxxxxxxxxxxx xxxx:
|
— |
x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a |
|
— |
jehož xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX X POPISY AROMATIZOVANÝCH XXXXXXX XXXXXX
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx
Xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 3.
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
— |
x xxxxx byl přidán xxxxxxx, |
|
— |
xxxxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejméně 7&xxxx;% xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx byl xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx, |
|
— |
x xxxxx xxx přidán xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a |
|
— |
který xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx, |
xxxx
|
— |
x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xx skutečný xxxxx xxxxxxxx nejméně 7&xxxx;% xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xx získán x červeného xxxx x |
|
— |
x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravky xxxxxxx výhradně x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx citrusových xxxxx x xxxxxxxxxxxx bylin. |
3) Sangría/Sangria
Aromatizovaný xxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxx xx xxxxxx x xxxx, |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, |
|
— |
x xxxxx xxxxx xxx přidáno xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxx barven, |
|
— |
jehož xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 4,5&xxxx;% xxxxxxxxxx x xxxxx xxx 12&xxxx;% xxxxxxxxxx x |
|
— |
xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx citrusových plodů x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxx „Xxxxxxx“ xxxx „Xxxxxxx“ xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx označení xxxxx xxxxx, xxx-xx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx. Byl-li xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx „Sangría“ nebo „Xxxxxxx“ xxxxxx pouze x doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx „vyrobeno (x)x …“ x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx vinný xxxxx, xxxxx je získaný x xxxxxx xxxx xx stejných xxxxxxxx xxxx Sangría/Sangria.
Výraz „Clarea“ xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx označení xxx xxxxx, xxx-xx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx. Byl-li xxxxxxx xxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, lze xxxxx „Xxxxxx“ použít xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx“, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx (x)x …“ x názvem xxxxxxxxx xxxxx výroby xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 110/2008, xx xxxxxx Xxxxxxx/Xxxxxxx a Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx kousků xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxx xxxxx xxxxxxx 9&xxxx;% objemových a xxxx xxx xxxxx xxx 14&xxxx;% xxxxxxxxxx.
6)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxx xx xxxxxx z xxxxxx „xxxxxx xxxx“, xxxxx obsah v xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx nejméně 50&xxxx;% xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nejméně 8&xxxx;% xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxx 10,5&xxxx;% objemových. |
Použití xxxxxx „xxxxxx“ x xxxxx spojení nemá xxxx na použití xxxxxx výrazu x xxxxxxxx výrobků, xx xxxxx xx oblast xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxxxxx vinný xxxxx:
|
— |
xxxxx xx získán xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx dosyceným oxidem xxxxxxxxx, |
|
— |
x němuž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxx, x |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 7&xxxx;% objemových. |
Konečný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 25&xxxx;% objemových šumivého xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
8)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxüxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx vína, |
|
— |
který xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, x |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 7&xxxx;% xxxxxxxxxx. |
Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx vody xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx 2 xxxxxxx X, je xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxxxx z bílého xxxx, musí být xxxxxxxx xxxxxxxx „Xxüxxxxx“ xxxxxxxx slovem xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, jako xxxxxxxxx xxxxx „bílé“.
9) Viiniglögi/Vinglögg/Karštas xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vína xxxx bílého vína, |
|
— |
který xx xxxxxxxxxxxxx hlavně xxxxxxx xxxx hřebíčkem, x |
|
— |
xxxxx má xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 7&xxxx;% xxxxxxxxxx. |
Xx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx vína, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxöxx/Xxxxxöxx/Xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxx, z xxxxxxx je xxxxxx, xx xx xxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx „xxxx“.
10)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxx xx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx vonnou) (Xxxxxx odoratum (X.) Xxxx., Asperula xxxxxxx X.) nebo xxxxxxx x xxx tak, xxx xxxx svízele xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx, x |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 7&xxxx;% xxxxxxxxxx. |
11)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx nápoj:
|
— |
který xx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xx kterém xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx) (Xxxxxx xxxxxxxx (L.) Xxxx., Xxxxxxxx xxxxxxx X.) xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx výtažky x xxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx plodů, xxxxxxxx xx xxxxx šťávy, xxxxxxxxxxx nebo výtažku, xxxxxxxx nejvýše 5&xxxx;% xxxxx, x |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 7&xxxx;% objemových. |
12) Pelin
Aromatizovaný xxxxx nápoj:
|
— |
který je xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vína x xx zvláštní xxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5&xxxx;% xxxxxxxxxx x |
|
— |
xxxxx obsah xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xx 45–50 xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxx xx xxxx vyjádřená xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
13)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx vinný xxxxx:
|
— |
xxxxx xx získán x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 9 % xxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxx xxx 12&xxxx;% xxxxxxxxxx, a |
|
— |
jehož xxxxx cukru vyjádřený xxxx xxxxxxxx cukr xx 90–130 xxxxx xx xxxx x xxxxxxx kyselost xxxxxxx 2,5 gramu na xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxx „Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx-xx nápoj xxxxxxx x České xxxxxxxxx. Xxx-xx xxxxxxx vyroben x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx „Xxxxxxxxxxxxx dezert“ použít xxxxx x doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx“, xxxxx xx doprovázen údajem „xxxxxxxx (x)x …“ x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výroby nebo xxxxxxx xxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX X POPISY XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX KOKTEJLŮ
1) Aromatizovaný xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx vyhovující xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 4.
Xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx“ x xxxxx spojení xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx výrobků, na xxxxx se oblast xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
|
— |
x němž xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx moštu xxxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 7&xxxx;% xxxxxxxxxx a |
|
— |
jehož xxxxx xxxxx vyjádřený xxxx invertní xxxx xx xxxxx xxx 80 xxxxx xx xxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx perlivý xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxxx vinný xxxxxxx:
|
— |
xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx moštu, |
|
— |
který xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nižší xxx 4&xxxx;% xxxxxxxx x |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx koktejl
Aromatizovaný xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Nařízení (XXX) č. 1601/91 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Článek 1 |
|
Xx. 2 odst. 1 xx 4 |
Článek 3 x xxxxxxx XX |
|
Xx. 2 xxxx. 5 |
Čl. 6 xxxx. 1 |
|
Xx. 2 odst. 6 |
Xx. 6 odst. 2 |
|
Xx. 2 odst. 7 |
— |
|
Xxxxxx 3 |
Xx. 4 xxxx. 1 x xxxxxxx X |
|
Xx. 4 xxxx. 1 až 3 |
Čl. 4 xxxx. 1 x xxxxxxx I |
|
Čl. 4 odst. 4 |
Xx. 4 xxxx. 3 |
|
Článek 5 |
Xx. 4 xxxx. 2 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 |
Xx. 5 xxxx. 1 x 2 |
|
Xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x) |
Čl. 5 xxxx. 4 |
|
Xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 20 xxxx. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 3 |
Xx. 5 xxxx. 5 |
|
Xx. 6 odst. 4 |
Xxxxxx 9 |
|
Xx. 7 xxxx. 1 x 3 |
— |
|
Xx. 7 odst. 2 |
Xx. 5 xxxx. 3 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
Xx. 5 xxxx. 1 x 2 |
|
Xx. 8 xxxx. 3 |
Xx. 6 odst. 3 |
|
— |
Xxxxxx 7 |
|
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx X bod 3 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 4x |
— |
|
Xx. 8 xxxx. 5 xx 8 |
Xxxxxx 8 |
|
Xx. 8 xxxx. 9 |
— |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xx 3 |
Článek 31 |
|
Xx. 9 xxxx. 4 |
Xxxxxx 32 |
|
Xxxxxx 10 |
Článek 11 |
|
Čl. 10x |
Xxxxxx 2 bod 3 a xxxxxx 10 až 30 |
|
Článek 11 |
Xx. 1 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 12 xx 15 |
Xxxxxx 33 x 34 |
|
— |
Xxxxxx 35 |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 36 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 37 |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx X bod 3 xxxx. a) |
|
Příloha XX |
— |