Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 489 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32014R0251

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32014R0251

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY (XX) x. 251/2014

xx xxx 26. xxxxx 2014

x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x zrušení xxxxxxxx Rady (EHS) x. 1601/91

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 43 odst. 2 x xxxxxx 114 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xxxx, co xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1601/91 (3) x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 122/94 (4) se osvědčila xxx xxxxxx aromatizovaných xxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „aromatizované vinné xxxxxxx“). Xxxxx x xxxxxxx na technologické xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx aktualizovat xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, označování x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(2)

X xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx pravomoci xxxxxxx Komisi podle xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91 xxxxxxx do xxxxxxx s xxxxxx 290 x 291 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxx xx vhodné zrušit xxxxxxxx (EHS) č. 1601/91 x nahradit xxx tímto xxxxxxxxx. Xxxxxxxx (ES) x. 122/94 xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx aromatizované xxxxx výrobky, xxxxx xx proto xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 1169/2011 (5), xxxx-xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, výrobce x xxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx. Opatření xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx xx měla xxxxxxx k dosažení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx hospodářské soutěže. Xxxx opatření xxx xxxxx xxxxxxx dobrou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxx dosáhly xx xxxxxxxx x světovém xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx zohledňovat xxxxxxxx xxxxxxx používané xxx xxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx důležité xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

X xxxxx spotřebitelů xx se xxxx xxxxxxxx mělo vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uváděné xx xxx Xxxx, xx xx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Unie na xxxxxxxx trhu xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx aromatizované xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx pro xxxxx.

(7)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xx nutné jasně xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx výrobu, xxxxx, obchodní úpravu x označování aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011. Xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx tradiční xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx se měly xxxxxxx v xxxxxxx x určitými xxxxxxxx x xxxxxxxxx, která xxxxxx, xx očekávání xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxx. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxxx normy v xxxx xxxxxxx dodrženy, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Komise xx xxxx zpravidla brát x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx a xxxx (XXX).

(10)

Xx aromatizované xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1333/2008 (6) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 1334/2008 (7).

(11)

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu, xxx xxxx výrobky xxxxxxxxxx očekáváním xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx odbytiště pro xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx x významu x xxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx pro popis x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků x xxxxxxx xxxxxxxxxx x označování stanovená x xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx zabránit xxxxxxxxxx obchodních označení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(13)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxx poskytování srozumitelnějších xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx vžitým názvem xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 1169/2011.

(14)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 834/2007 (8) se xxxxxxx mimo xxxx xx zpracované zemědělské xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Aromatizované xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx nařízení x x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxx jako ekologické xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx.

(15)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x x xxxxx vysoké úrovně xxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx xx zeměpisným xxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxx přijmout přísnější xxxxxxxx než xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x která xx xxxxxx výroby, xxxxxx, xxxxxxxx úpravy a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrobených xx xxxxxx xxxxx, v xxxxxxx, x jakém xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Unie.

(16)

Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 110/2008 (9), xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1151/2012 (10) x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013 (11) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla. Xxxxxxxxx označení by xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx určité xxxx, xxxxxxxx regionu xxxx xxxxx na tomto xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx jakost, pověst xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků x podstatě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx původu, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx zapsána Xxxxxx xx rejstříku.

(17)

Toto xxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx zemí.

(18)

Orgány xxxxxxxxx xxxxx by měly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízením x xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx soulad xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx některých xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, by xxxx být xx Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 290 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx; xxxxxxxx pro vymezení xxxxxxxxxxx oblastí a xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx týkající xx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx, xx kterých mohou xxx specifikace xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx požadavky; xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx jednotlivý xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx požádat x tuto ochranu; xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx prováděný Xxxxxx x řízení o xxxxxxx a xxxxxxx xxx změnu a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxx podání xxxxxxx x xxx, od xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxx, xx kterého xx xxxxxx xxxx xxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx za xxxxx x podmínek xxxxxxxxxx xx žádostí o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx žádnou xxxxx xxxxxxxxxx dokumentu a xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx; xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při výměně xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx; pravidla xxxxxxxx se přístupových xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informačním xxxxxxxx a podmínky x způsob zveřejnění xxxxxxxxx; Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxx přípravných xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to i xx odborné xxxxxx. Xxx přípravě a xxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx by Xxxxxx měla zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

(20)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x provedení tohoto xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx xxx určování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x o zamítnutí xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, rozhodnutí x xxxxxxx ochrany zeměpisného xxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx o zeměpisném xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí týkajících xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx přeshraničních xxxxxxx; kontroly a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x schválení xxxxx zeměpisného xxxxxxxx x xxxxxx postupu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x námitku, xxxxxxx xxxx přeměnu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stávajících xxxxxxxxxx zeměpisných označení; xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uplatňování ustanovení x žádostech x xxxxxx informací mezi xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxx oznamovaných xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx obsahu, xxxxx, časového rozvrhu, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dokumentů xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly být xxxxxxxxxx v souladu x nařízením Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 182/2011 (12).

(21)

Komise xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 182/2011, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx a vést xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxx x rejstříku.

(22)

Při xxxxxxxx x pravidel xxxxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 1601/91 na xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx nařízení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nezabývá. Xx Xxxxxx xx za xxxxx účelem xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 1601/91 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx poskytnut xxxxxxxxxx xxxxxx prostor x xxxxxxxxx vhodná xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx mělo xxx uvádění xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx zásob.

(24)

Jelikož cílů xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, popis, xxxxxxxx xxxxxx a označování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx výrobků, nemůže xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx jich, z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx může xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Smlouvy o Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx cílů,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX PŮSOBNOSTI X DEFINICE

Článek 1

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, popis, xxxxxxxx úpravu a xxxxxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků.

2.   Na xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx xx použije xxxxxxxx (EU) č. 1169/2011, xxxx-xx x xxxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vinné výrobky xxxxxxx na xxx x Xxxx xxx xxxxxx xx xx, xxxx-xx vyrobeny x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx třetích zemích, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxx vývoz.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx aromatizovaného xxxxxxx xxxxxxx stanoveného v xxxxx xxxxxxxx;

2)

„xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastností xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx identifikující aromatizovaný xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, jestliže xxx xxxxx jakost, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zeměpisnému xxxxxx.

XXXXXXXX II

DEFINICE, XXXXX, XXXXXXXX ÚPRAVA X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 3

Definice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx:

x)

xxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX bodě 5 přílohy XX x x části XX bodech 1 x 3 až 9 xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013, s xxxxxxxx xxxx „Retsina“;

b)

v němž xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxxxxxxx xxxxxxx 75 % xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx alkohol;

d)

do xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, částečně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx obojí;

f)

který xxxx xxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xx xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 14,5&xxxx;% objemových, xxxxx méně než 22&xxxx;% xxxxxxxxxx x xxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 17,5&xxxx;% xxxxxxxxxx;

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx:

x)

xxxxxxx z xxxxxxx xxxx více xxxxxxx x révy xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx XX xxxxxx 1, 2 x 4 xx 9 xxxxxxx XXX nařízení (EU) x. 1308/2013, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx „Xxxxxxx“;

x)

x xxxx xxxxxxx z xxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx a) xxxxxxxxxxx xxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxx objemu;

c)

do něhož xxxxx xxxxxx žádný xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx XX uvedeno xxxxx;

x)

xx něhož xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xx xxxxxxxx obsah xxxxxxxx nejméně 4,5&xxxx;% xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 14,5 % xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx:

x)

xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x části XX xxxxxx 1, 2 x 4 xx 11 xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013, s xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx alkoholu x vína „Xxxxxxx“;

x)

x xxxx xxxxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxx x písmenu x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xx xxxxx xxxxx přidán xxxxx xxxxxxx;

x)

xx něhož xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xx skutečný obsah xxxxxxxx xxxx než 1,2&xxxx;% xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 10&xxxx;% xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Výrobní postupy x metody xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx stanovenými x xxxxxxxxx X x XX.

2.   Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 33, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx pododstavci zohlední Xxxxxx xxxxxxx postupy xxxxxxxxxx a zveřejněné Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxx a xxxx (XXX).

3.   Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přijme xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx metody xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zveřejněných Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxx (XXX), pokud nejsou x ohledem xx xxxxxxxxx xxx neúčinné xxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 34 xxxx. 2.

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xx použijí xxxxxx xxxxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xx výrobky x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx postupy x xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 74, čl. 75 odst. 4 x xxxxxxx 80 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vinný xxxxxxx uváděný xx xxx x Xxxx xx použijí obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, pokud xxxxx výrobek xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x uvedené xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxx. o) xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011.

2.   Jestliže xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx povoleno xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, není-li x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxx.

3.   X xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx označení xxxxxxxxxxxxx nápoje, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto nařízení, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx, jako jsou „xxxx“, „xxx“, „xxxx“, „xxxxxx“, „x příchutí“ xxxx jakékoli jiné xxxxxx xxxxxxx jakémukoli xxxxxxxxxx označení.

4.   Xxxxxxxx označení xxxxx být xxxxxxxx xxxx nahrazena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxx je xxxxxx xxxxxx 26, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx doplněna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxx zeměpisnými xxxxxxxxxx, xx něž xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxx xxx xxxxxx doplněna xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx obsahu cukru x aromatizovaném xxxxxx xxxxxxx:

x)   „xxxxx xxxxx“: pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx menším xxx 30 xxxxx xx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 15 % xxxxxxxxxx;

x)   „xxxxx“: pro xxxxxxx x obsahem xxxxx xxxxxx xxx 50 gramů xx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vín x odchylně xx xx. 3 xxxx. 2 písm. x) x xxxxxxxxxx celkovým xxxxxxx xxxxxxxx nejméně 16 % objemových;

c)   „polosuchý“: xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx 50 xx 90 gramů xx xxxx;

x)   „xxxxxxxxxx“: pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx než 90 x menším xxx 130 xxxxx xx xxxx;

x)   „xxxxxx“: xxx xxxxxxx x xxxxxxx cukru 130 xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxx uvedený x xxxxxx pododstavci xxxx. x) až x) xx vyjádřen xxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxx „xxxxxxxxxx“ x „sladký“ xxxxx xxx xxxxxxxxxxx údajem x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx.

2.   Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údajem „xxxxxx“ xxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vína xxxxx xxxxxxx 95 %.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxx doplněna xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxx x xxxxxxxxxxx

Xx-xx xxxxxxx provenience xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobek xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx x (…)“ xxxx xxxxxxxxx rovnocenným výrazem x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx země.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxx x obchodní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

1.   Obchodní označení xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xx etiketě xxx xxx obchodní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx údaje xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se uvádějí xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx úředních xxxxxxxx Unie.

2.   Název xxxxxxxxxxx xxxxxxxx chráněného xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx etiketě x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx, x xx i xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx x souladu x čl. 5 xxxx. 4.

Xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx rovněž xxxxx v xxxxxx xxxx více úředních xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 9

Přísnější xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, nebo xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxx výrobu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ta, která xxxx uvedena v xxxxxx 4 x x přílohách I x XX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX OZNAČENÍ

Článek 10

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx formální xxxx, xx xxxxx xx xxxxx:

x)

xxxxx, xxxxx xx xx chránit;

b)

jméno x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a

d)

jednotný xxxxxxxx shrnující xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou v xxxxxxxx 2.

2.   Aby xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx základní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxx organoleptických xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx výrobku;

d)

vymezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 2 odst. 3;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx tak xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx, nediskriminační x xxxxxxxxxx x právem Xxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo subjektů, xxxxx ověřují xxxxxx x xxxxxxxxxxxx specifikace xxxxxxx, x jejich xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx x xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx oblasti xx xxxxx xxxx

1.   Xxxxx xx xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx obsahovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx.

3.   Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x některém x xxxxxxxx jazyků Xxxx xxxx xx x xx přiloží xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 12

Žadatelé

1.   Xxxxxx x xxxxxxx zeměpisného označení xxxx podat jakákoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce. Xx žádosti o xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx x další xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx mohou xxxxx xxxxxx x xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx oblast může xxx podána xxxxxxxx xxxxxx x ochranu.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx 2 až 7 tohoto xxxxxx.

2.   Žádost x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx jehož území xx xxxxxxxxx označení xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ochranu x xxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx zveřejnění, xxxxx xxx může xxxxx xxxxxxx nebo právnická xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx navrhované xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Pokud xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné požadavky xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx, žádost zamítne.

5.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

a)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx alespoň xx xxxxxxxxx x

x)

postoupí Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx tyto informace:

x)

xxxxx x adresu žadatele,

xx)

specifikaci xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 2,

xxx)

xxxxxxxx xxxxxxxx uvedený x xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x),

xx)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle jeho xxxxxx splňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x

x)

xxxxx xx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx a).

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) se xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx jazyků Xxxx xxxx xx x xxx přiloží xxxxxxx překlad x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx 28. xxxxxx 2015.

7.   Jestliže xxxxxxx xxxx nemá xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se ochrany xxxxxxxxxxx označení, xxxx, xxxxx pouze xxxxxxxxx, xxxxxx danému xxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx Xxxxxx podána xxxxxx x xxxx platnost xxxxx xxxx, kdy xx podle xxxx xxxxxxxx přijato xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Přezkum xxxxxxxxx Xxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx žádosti o xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 5 splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx kapitole.

3.   Shledá-li Xxxxxx, xx podmínky stanovené x této kapitole xxxx splněny, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 34 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 1 xxxx. d) x xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 5 xxxx. x) x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4.   Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxx x této kapitole xxxxxx splněny, rozhodne xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 34 xxxx. 2.

Xxxxxx 15

Xxxxxx x xxxxxxx

Xxxxx dvou xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 14 odst. 3 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx třetí xxxx xxxx každá xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx s oprávněným xxxxxx, která xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského státu xxx xxxxx podávající xxxxxx x ochranu, xxxx na xxxxx xxxxx země, xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx bydliště xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x dispozici, xx xxxxxxxx řízení x námitce xxxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích aktů xxx x udělení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v této xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx s právem Xxxx, xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx

1.   Xxxxx, pro xxxxx xxxx podána xxxxxx x xxxxxxx x který je xxxxx nebo částečně xxxxxxxxx x xxxxxx xxx zapsaným xxxxx xxxxxx nařízení, se xxxxxx s náležitým xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx x tradičnímu xxxxxxxxx x xx skutečnému xxxxxx záměny.

2.   Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uvádí spotřebitele x xxxx x xxxxxxxx domněnku, xx xx jedná x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, a xx xxx x xxxxxxx, že xxxxx xxxx zněním xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx daných xxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Zapsaný homonymní xxxxx xxx použít xxxxx xxxxx, xxxxx xx x praxi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zapsaným xxxxxxx x xxxxxx x rejstříku již xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx výrobci rovným xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v omyl.

Xxxxxx 18

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx, které xxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx „xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx název xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx se xxxx x xxxxx xxxx regionu, xxx xxx xxxxx výrobek xxxxxxx vyráběn xxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx všem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména:

a)

ke xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

b)

x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právu.

2.   Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx označení, pokud xx xxxxxxxx x xxxxxxx ochranné xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x omyl xxxxxxx xxxxxxxx identity xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení, xxxxxxx se xxxxxx x zápis ochranné xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zeměpisného xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx známky xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx neplatné.

2.   Xxxx xx dotčen čl. 17 odst. 2, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx používaná xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 20 xxxx. 2, x xxx bylo xxxxxxxx, nebo xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x ochranu zeměpisného xxxxxxxx Xxxxxx, i xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx známky xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx zrušení xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/95/XX (13) xxxx nařízení Rady (XX) x. 207/2009 (14).

X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx zeměpisného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochrannými xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx hospodářský subjekt, xxxxx xxxxx na xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx byl xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx specifikací xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx specifikací xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx názvu:

x)

x srovnatelného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

xx)

xxxxx xxxx xxxxxxxxx umožňuje xxxxx z xxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx zneužití, napodobení xxxx xxxxxxxxxxx, a xx x tehdy, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrazy xxxx „druh“„typ“, „xxxxxx“, „xxx se vyrábí x“, „napodobenina“, „xxxx“, „xxxx“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx jinému nepravdivému xxxx zavádějícímu xxxxx x provenienci, xxxxxx, xxxxxx xxxx základních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx obalu, xx xxxxxxxxx materiálu xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vinařského xxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxx xxxxxxx mylný xxxxx, xxxxx xxx x původ výrobku;

x)

všem xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx spotřebitele xxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx původ xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx nařízení xxxxxxx x Xxxx zdruhovět xx smyslu čl. 18 xxxx. 1.

4.   Xxxxxxx xxxxx přijmou vhodná xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 zeměpisných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx toto xxxxxxxxx zastavily.

Xxxxxx 21

Rejstřík

Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů přijatých xxx ohledu xx xxxxxx xxxxx x xx. 34 xxxx. 2, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx, která jsou xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx být jako xxxxxxxxx xxxxxxxx chráněná xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx zeměpisná xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx třetích zemí, xxxxx xxxx chráněna x Unii xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx Unie xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 22

Určení xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 4 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 882/2004 (15).

2.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx každý xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.   Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx příslušný xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1. Komise xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Ověření xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx

1.   X případě xxxxxxxxxxx označení chráněných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x zeměpisným xxxxxxxx x Xxxx, zajišťují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výrobku xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 22 xxxx

x)

xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxxxxx pododstavce bodu 5 xxxxxxxx (ES) x. 882/2004, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx certifikaci xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxxx, jichž se xxxx.

2.   X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení, která xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx souladu xx specifikací výrobku xxxxx xxxxxx x xxxxx úpravy nebo xx xxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxx xxxx xxxx orgánů veřejné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx

x)

xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx uvedené x xxxx. 1 xxxx. x) a xxxx. 2 xxxx. x) xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx EN XXX/XXX 17065:2012 (Posuzování xxxxx – xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx) x xxxx xxx podle xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4.   Ověřují-li xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 písm. x) xxxxxx xx xxxxxxxxxxx výrobku, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx záruky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxx k xxxxxxxxx kvalifikované xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx svých xxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx, který splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12, xxxx xxxxx x schválení xxxxx specifikace xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx vývoje xxxxxxxxx x technických xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti uvedené x čl. 10 xxxx. 2 xxxx. x). X xxxxxxx xx uvedou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxx změna xxxxxxxx jednu xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 1 xxxx. x), xxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx 13 xx 16. Jsou-li xxxx navrhované změny xxxxx xxxxxxx rozsahu, Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx rozhodne, xxx xxxxxxx žádost xxx xxxxxx xx postup xxxxxxxxx x čl. 14 odst. 2 x xxxxxx 15, x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 3. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.

Xxxxxx 25

Zrušení

Xxxxxx může x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx právnické xxxxx x xxxxxxxxxx zájmem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx o zrušení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx již není xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.

Xxxxxx 13 až 16 xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 26

Stávající zeměpisná xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx výrobků uvedených x příloze XX xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91 x xxxxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx xx 27. března 2014 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zeměpisná označení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanoveného x xxxxxx 21 tohoto xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 předají Xxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 10 odst. 1;

x)

xxxxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xx kterým xxxxxx do 28. xxxxxx 2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, ztrácejí xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx podle xx. 34 odst. 2 xxxxxxxxxxxx formální xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21.

4.   Xx stávající xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx nepoužije xxxxxx 25.

Xxxxxx xxxx x vlastního xxxxxxx xx 28. března 2018 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx ochrany stávajících xxxxxxxxxxx označení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx v xxxxxxx x čl. 2 xxxxx 3. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 34 xxxx. 2.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx uhrazení xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxx xxxxxxxxxx specifických xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x přenesené xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 33, xxxxx xxx x:

x)

kritéria xxx xxxxxxxx zeměpisné oblasti x

x)

xxxxxxxx, omezení a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti.

2.   K xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx výrobků xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 33 xx xxxxxx xxxxxxxxx podmínek, za xxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 odst. 2 xxxx. x).

3.   Xx xxxxxx xxxxxxxxx práv xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Komisi xxxxxxx pravomoc přijímat xxxx x přenesené xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 33, x nichž xxxxxxx:

x)

případy, xxx může xxxxxxxxxx xxxxxxx požádat x xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení;

b)

xxxxxxx, xxx určitý druh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx zeměpisného xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx o námitce x xxxxxxx xxx xxxxx x zrušení xxxxxxxxxxx označení;

x)

podmínky pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

e)

stanoví den, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxx, od xxxxxxx xxxxxx ochrana;

g)

xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx čl. 24 xxxx. 2;

x)

xxx, ke xxxxxxx změna xxxxxxx x xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx týkající xx žádostí x xxxxx specifikace výrobku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 písm. x).

4.   Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx pravomoci v xxxxxxx x článku 33, x nichž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde o:

a)

informace xxxxxxxxxxx xx specifikaci xxxxxxx, jde-li x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 bodu 3 mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx a konečným xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx zveřejňování xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 16;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 34 xxxx. 2.

2.   Xxxxxx může xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x touto xxxxxxxxx a týkající xx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx zeměpisného xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x námitku, xxxxxxx xxxx přeměnu x xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx se stávajících xxxxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x:

x)

xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx pro předávání;

x)

lhůty;

x)

podrobné xxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x žádostí.

Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 odst. 2.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxxxx žádost

X xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2 o xxxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXX, PŘECHODNÁ X ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 31

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných výrobků

1.   Za xxxxxxxx aromatizovaných vinných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Přijmou xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x zejména xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dodržování povinností xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením x souladu x xxxxxxxxx (XX) č. 882/2004.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx plnění povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

Tyto prováděcí xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 odst. 2.

Xxxxxx 32

Xxxxxx informací

1.   Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx mezinárodních závazků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům třetích xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxx byla xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je Xxxxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx pravomoci v xxxxxxx x xxxxxxx 33, v xxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxx x druh xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xx přístupových xxxx k informacím xxxx xxxxxxxxx informačním xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx a způsob xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stanoví:

a)

pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

způsoby xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx týkající xx xxxxxx, formy, časového xxxxxxx, četnosti a xxxx oznámení;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.

Xxxxxx 33

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svěřena Komisi xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxx článku.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2, xxxxxx 28, xx. 32 xxxx. 2 x xx. 36 xxxx. 1 je Xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxx let xxx xxx 27. xxxxxx 2014. Komise xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dlouhá xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prodloužení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 2, xxxxxx 28, xx. 32 xxxx. 2 x xx. 36 xxxx. 1 xxxxxxx zrušit. Rozhodnutím x zrušení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx x pozdějšímu xxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx.

5.   Akt x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 2, xxxxxx 28, čl. 32 odst. 2 x xx. 36 xxxx. 1 vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx nevysloví xxxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxxx ode dne, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Rady se xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx měsíce.

Xxxxxx 34

Xxxxxx projednávání xx xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky. Xxxxx výbor je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, použije xx článek 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.

Xxxxxx-xx xxxxx v xxxxxxx prováděcích aktů xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xx. 29 odst. 1 xxxx. b) xxxxx stanovisko, Xxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxx xxxxxxxx x použije xx xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 182/2011.

Xxxxxx 35

Zrušení

Xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91 xx xxxxxxx s účinkem xx 28. března 2015.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx nařízení x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xx xxxxxx usnadnění přechodu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 1601/1991 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 33 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pozměňujících xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxx, xxxxx zůstanou x xxxxxxxxx xx 28. xxxxxx 2018.

2.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EHS) x. 1601/1991 před 27. březnem 2014, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 xx 6 x článku 9 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vyrobeny xxxx 27. xxxxxxx 2014, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EHS) 1601/1991, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx 6 x xxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 37

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sedmým xxxx xx vyhlášení x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Použije xx xx 28. března 2015. Xx. 36 xxxx. 1 x 3 se xxxx xxxxxxx od 27. xxxxxx 2014.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

Ve Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 2014.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

M. XXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

D. XXXXXXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 43, 15.2.2012, s. 67.

(2)  Postoj Evropského xxxxxxxxxx xx dne 14. xxxxx 2014 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. února 2014.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1601/91 xx xxx 10. xxxxxx 1991, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxxxxxxx vín, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 149, 14.6.1991, s. 1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 122/94 ze xxx 25. xxxxx 1994, xxxxxx se xxxxxxx některá xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) č. 1601/91 pro definici, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 21, 26.1.1994, x. 7).

(5)  Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU) x. 1169/2011 ze xxx 25. října 2011 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, o změně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1924/2006 x (XX) x. 1925/2006 x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 87/250/XXX, xxxxxxxx Rady 90/496/XXX, xxxxxxxx Xxxxxx 1999/10/XX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/13/XX, xxxxxxx Xxxxxx 2002/67/ES x 2008/5/ES x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 608/2004 (Úř. xxxx. X 304, 22.11.2011, s. 18).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1333/2008 ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 354, 31.12.2008, x. 16).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1334/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 o látkách xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyznačujících xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1601/91, nařízení (XX) x. 2232/96 x (ES) x. 110/2008 x směrnice 2000/13/XX (Xx. věst. X 354, 31.12.2008, x. 34).

(8)  Nařízení Xxxx (XX) x. 834/2007 ze xxx 28. xxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2092/91 (Xx. věst. L 189, 20.7.2007, x. 1).

(9)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 110/2008 xx xxx 15. ledna 2008 x xxxxxxxx, xxxxxx, obchodní xxxxxx, xxxxxxxxxx a ochraně xxxxxxxxxxx označení xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1576/89 (Xx. xxxx. L 39, 13.2.2008, x. 16).

(10)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1151/2012 xx xxx 21. listopadu 2012 o režimech xxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 343, 14.12.2012, x. 1).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1308/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 922/72, (XXX) x. 234/79, (XX) 1037/2001 x (ES) x. 1234/2007 (Úř. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 671).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2008/95/XX xx xxx 22. xxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx známkách (Xx. věst. L 299, 8.11.2008, x. 25).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 207/2009 xx xxx 26. xxxxx 2009 x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 78, 24.3.2009, x. 1).

(15)  Nařízení Evropského Xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x úředních xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a potravin x pravidel x xxxxxx zvířat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1).

XXXXXXX X

XXXXXXXXX DEFINICE, XXXXXXXXX X OMEZENÍ

1)   Aromatizace

a)

K xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx aromatické přípravky, xxx jsou xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) x d) xxxxxxxx (ES) x. 1334/2008,

xx)

xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2 xxxx. a) nařízení (XX) č. 1334/2008, xxxxx:

—

xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

—

xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx,

—

xxxx nebo xxxxxxxx xx meruňkách,

—

voní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x

xxx)

xxxxxxxxxx byliny xxxx koření nebo xxxxxxxxx určené x xxxxxxxxxxx.

x)

X aromatizaci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xx. 3 odst. 2 písm. x) x x) xxxxxxxx (XX) č. 1334/2008, x

xx)

xxxxxxxxxx byliny nebo xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx k aromatizaci.

Přidání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiné xxx xxxxxxx xxxxx.

2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx

X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx, cukr xxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx sirup, tekutý xxxx, tekutý invertní xxxx, sirup x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2001/111/ES (1);

b)

hroznový xxxx, xxxxxxxxx hroznový xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vymezené x části II xxxxxx 10, 13 x 14 xxxxxxx XXX xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013;

x)

xxxxxxxxxxxxxx cukr, xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řízeným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx přídatných xxxxx;

x)

xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2001/110/ES (2);

e)

sirup x xxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx alkoholu

Při xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxx xx xxxxxxxx použít xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx I bodě 1 xxxxxxxx x. 110/2008, včetně ethanolu xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vymezený x xxxxxxx X xxxx 2 nařízení (XX) x. 110/2008;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 110/2008;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx vymezená x xxxxxxx XX xxxx 6 nařízení (XX) č. 110/2008;

g)

lihoviny xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vinných xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a nepovažuje xx xx přídavek xxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx látky a xxxxxxxxxx

Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx (ES) x. 1333/2008.

5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx xx xxxxxxxx přidání xxxx, xxxxx je xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx:

—

xxx přípravu xxxxxx xxxxxxxx x aromatizaci,

—

pro xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxx přizpůsobení xxxxxxxxx složení výrobku.

Jakost xxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/54/XX&xxxx;(3) a xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX&xxxx;(4) x xxxxxx xx měnit xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, deionizovaná xxxx xxxxxxxx.

6)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx přípravu aromatizovaných xxxxxxx výrobků je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

7)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx

„Xxxxxxx alkoholu x % xxxxxxxxxx“ xx rozumí poměr xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx 20&xxxx;°X x xxxxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx.

„Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jednotek xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx 20&xxxx;°X xx 100 objemových jednotkách xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx teplotě.

„Možným xxxxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx objemových xxxxxxxx xxxxxxx alkoholu xxx xxxxxxx 20&xxxx;°X, xxxxx xxxxx vzniknout úplným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 100 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx.

„Xxxxxxxx obsahem xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx obsahu alkoholu x % xxxxxxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2001/111/ES xx xxx 20. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxx xxxxxxx cukru xxxxxxxx x lidské spotřebě (Xx. věst. X 10, 12.1.2002, s. 53).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2001/110/ES xx xxx 20. xxxxxxxx 2001 x xxxx (Úř. xxxx. X 10, 12.1.2002, x. 47).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/54/XX xx dne 18. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx minerálních xxx (Xx. xxxx. X 164, 26.6.2009, x. 45).

(4)  Směrnice Xxxx 98/83/XX xx xxx 3. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 330, 5.12.1998, x. 32).

PŘÍLOHA II

OBCHODNÍ XXXXXXXX X XXXXXX AROMATIZOVANÝCH XXXXXXX XXXXXXX

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX OZNAČENÍ X POPISY AROMATIZOVANÝCH XXX

1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx stanovenou x xx. 3 xxxx. 2.

2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx aperitiv:

Aromatizované xxxx, k němuž xxxx být přidán xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx „aperitiv“ x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxx tohoto výrazu x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nevztahuje.

3)   Vermut:

Aromatizované xxxx:

—

x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, x

—

xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vhodných xxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx.

4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx víno:

Aromatizované xxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxxxx víno“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx“ může xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

—

„Xxxxxxxxx xxxx“, xxxxx hlavní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

—

„Xxxxxx xxxx“, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x aromatizaci je xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx bylo xxxxxxxxxx povoleným xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx výrazu „xxxxxx“ x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxx tohoto xxxxxx x definici výrobků, xx které xx xxxxxx působnosti tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

—

„Xxxxxxxxx“, xxxxx x xxxxxxxxxxx dochází xxxx přítomnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx získaných x xxxxxxx xxxx x xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žlutým xxxx xxxxxxxx barvivem.

5)   Aromatizované xxxx x xxxxx:

Xxxxxxxxxxxxx víno:

—

k xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,

—

xx kterého xxx xxxxxx xxxxxxxx vaječný xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx výtažky,

—

jehož xxxxx xxxxx vyjádřený xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx než 200 xxxxx, x

—

xxx xxxxx výrobu xxxx xx směsi xxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx „aromatizované xxxx x xxxxx“ xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx“, pokud xxxxxx výrobek xxxxxxxx xxxx s chráněným xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxx“, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx 80&xxxx;%.

Xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx“ xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx víno x chráněným označením xxxxxx „Marsala“, xxxxx xxxxx činí nejméně 80&xxxx;%, x obsah xxxxxxxxx žloutku xxxx xxxxxxx 60 xxxxx xx xxxx.

6)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xäxxxä viiniglögi/Starkvinsglögg:

Aromatizované xxxx:

—

x němuž byl xxxxxx xxxxxxx x

—

xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx chuť xx xxxxxxx použitím xxxxxxxx xxxx skořice.

B.   OBCHODNÍ XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX

1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx vinný xxxxx

Xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3.

2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:

—

x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,

—

xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 7&xxxx;% objemových,

—

který byl xxxxxxxxx,

—

xxxxx je xxxxxx x bílého vína,

—

k xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx sušených xxxxxxx xxxxxx a

—

který xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

xxxx

—

x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,

—

xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx alkoholu nejméně 7&xxxx;% xxxxxxxxxx,

—

xxxxx xxx xxxxxxxxx,

—

xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x

—

x němuž byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, ořechů, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx/Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:

—

xxxxx xx xxxxxx x xxxx,

—

xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx bez xxxxx xxxxxx plodů,

—

k xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxx,

—

xxxxx mohl xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

—

xxxxx xxxxx xxxxxx,

—

xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 4,5&xxxx;% objemových x nižší než 12&xxxx;% xxxxxxxxxx x

—

xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xxxxxx dužniny xxxx xxxxxx citrusových plodů x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx výlučně x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx „Xxxxxxx“ xxxx „Xxxxxxx“ xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx označení xxxxx tehdy, xxx-xx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx. Xxx-xx produkt xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx „Xxxxxxx“ nebo „Xxxxxxx“ použít xxxxx x xxxxxxxx obchodního xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx vinný xxxxx“, xxxxx je xxxxxxxxxx údajem „xxxxxxxx (x)x …“ x xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx menšího xxxxxxx.

4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx nápoj, xxxxx xx xxxxxxx x bílého xxxx xx stejných xxxxxxxx xxxx Sangría/Sangria.

Výraz „Clarea“ xxxx xxx xxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxx xxx xxxxx, byl-li xxxxx vyroben xx Xxxxxxxxx. Xxx-xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě, lze xxxxx „Clarea“ xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx (v)e …“ x xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx regionu.

5)   Zurra

Aromatizovaný xxxxx xxxxx xxxxxxx přidáním xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 110/2008, xx xxxxxx Xxxxxxx/Xxxxxxx a Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx 9&xxxx;% xxxxxxxxxx x xxxx být xxxxx xxx 14 % objemových.

6)   Bitter xxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:

—

xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx „xxxxxx xxxx“, xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxxx,

—

xxxxxxxx oxidem uhličitým xxxx doplněný xxxxx xxxxxxx oxidem xxxxxxxxx x

—

xxxxx xxxxxxxx obsah xxxxxxxx činí xxxxxxx 8&xxxx;% objemových a xxxx xxx xxxxx xxx 10,5&xxxx;% xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx „xxxxxx“ v xxxxx spojení xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx oblast xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:

—

xxxxx je získán xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dosyceného xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

—

x xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx x nich, x

—

xxxxx xx skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 7&xxxx;% xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx výrobek xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxxx šumivého xxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx.

8)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxüxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx vinný xxxxx:

—

xxxxx xx získán xxxxxxxx x xxxxxxxxx vína xxxx bílého vína,

—

který xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x

—

xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejméně 7&xxxx;% xxxxxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxx množství vody xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxx 2 xxxxxxx X, xx xxxxxxx vody xxxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx „Glühwein“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxx“.

9)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxöxx/Xxxxxöxx/Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx vinný nápoj:

—

který xx získán xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx,

—

xxxxx xx aromatizovaný xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x

—

xxxxx má skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 7&xxxx;% xxxxxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxöxx/Xxxxxöxx/Xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx slovy, x xxxxxxx je patrné, xx se xxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxxxx slovem „bílé“.

10)   Maiwein

Aromatizovaný xxxxx xxxxx:

—

xxxxx xx xxxxxx x xxxx x přidaným xxxxxxxx xxxxxx (mařinkou xxxxxx) (Xxxxxx odoratum (X.) Xxxx., Xxxxxxxx xxxxxxx X.) xxxx xxxxxxx x xxx tak, xxx xxxx svízele xxxxxxx (mařinky xxxxx) xxxxxxxxxx, a

—

který má xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 7&xxxx;% objemových.

11)   Maitrank

Aromatizovaný xxxxx nápoj:

—

který je xxxxxx x bílého xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx vonná) (Galium xxxxxxxx (X.) Xxxx., Xxxxxxxx xxxxxxx X.) xxxx xx něhož xxxx xxxxxxx xxxxxxx x něj, x xxxxxxxxx pomerančů xxxx xxxxxx xxxxx, případně xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx výtažku, xxxxxxxx nejvýše 5&xxxx;% xxxxx, a

—

který má xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 7&xxxx;% xxxxxxxxxx.

12)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:

—

xxxxx je xxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xx zvláštní xxxxx xxxxx,

—

xxxxx má xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 8,5&xxxx;% xxxxxxxxxx x

—

xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx invertní xxxx xx 45–50 xxxxx xx litr x xxxxxxx kyselost xxxxxxx 3 xxxxx xx litr xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vinná.

13)   Aromatizovaný xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx nápoj:

—

který xx získán x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx dezertního koření,

—

jehož xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxx xxxxxxx 9 % xxxxxxxxxx x musí xxx xxxxx než 12&xxxx;% objemových, x

—

xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx invertní xxxx xx 90–130 gramů xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2,5 gramu xx xxxx vyjádřená jako xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx „Aromatizovaný xxxxxx“ může být xxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx-xx xxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx. Xxx-xx produkt xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx „Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ použít xxxxx k doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx“, xxxxx xx doprovázen xxxxxx „xxxxxxxx (x)x …“ x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX X POPISY XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX KOKTEJLŮ

1)   Aromatizovaný xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 4.

Xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx“ x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx.

2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

—

x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hroznového xxxxx xxxxxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nižší xxx 7&xxxx;% objemových a

—

jehož xxxxx xxxxx vyjádřený xxxx invertní xxxx xx menší xxx 80 xxxxx na xxxx.

3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx perlivý xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx koktejl:

—

který xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,

—

xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 4&xxxx;% xxxxxxxx x

—

xxxxxxxxxx xxxx uhličitý xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxx vínem.

XXXXXXX III

XXXXXXXXXX TABULKA

Nařízení (XXX) č. 1601/91

Toto xxxxxxxx

Xxxxxx 1

Článek 1

Xx. 2 odst. 1 xx 4

Článek 3 x xxxxxxx II

Čl. 2 xxxx. 5

Čl. 6 odst. 1

Čl. 2 odst. 6

Xx. 6 odst. 2

Čl. 2 xxxx. 7

—

Článek 3

Xx. 4 xxxx. 1 a xxxxxxx X

Xx. 4 odst. 1 až 3

Čl. 4 odst. 1 x xxxxxxx X

Čl. 4 xxxx. 4

Čl. 4 odst. 3

Xxxxxx 5

Xx. 4 xxxx. 2

Xx. 6 xxxx. 1

Xx. 5 odst. 1 a 2

Xx. 6 xxxx. 2 xxxx. a)

Xx. 5 xxxx. 4

Čl. 6 xxxx. 2 písm. x)

Xx. 20 xxxx. 1

Xx. 6 xxxx. 3

Xx. 5 odst. 5

Xx. 6 xxxx. 4

Xxxxxx 9

Čl. 7 xxxx. 1 a 3

—

Xx. 7 xxxx. 2

Xx. 5 xxxx. 3

Xx. 8 odst. 1

—

Xx. 8 odst. 2

Xx. 5 xxxx. 1 x 2

Xx. 8 xxxx. 3

Čl. 6 xxxx. 3

—

Xxxxxx 7

Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx x xxxxx pododstavec

—

Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx X xxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 8 xxxx. 4a

—

Čl. 8 odst. 5 xx 8

Xxxxxx 8

Čl. 8 odst. 9

—

Xx. 9 xxxx. 1 xx 3

Xxxxxx 31

Čl. 9 xxxx. 4

Xxxxxx 32

Xxxxxx 10

Článek 11

Čl. 10x

Xxxxxx 2 xxx 3 a xxxxxx 10 xx 30

Xxxxxx 11

Xx. 1 xxxx. 3

Xxxxxx 12 xx 15

Xxxxxx 33 a 34

—

Xxxxxx 35

Článek 16

Xxxxxx 36

Xxxxxx 17

Xxxxxx 37

Xxxxxxx X

Xxxxxxx X xxx 3 xxxx. x)

Xxxxxxx XX

—