Právní věta
Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojistníka x xxxxxx dlužného xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxx x upomínce xxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx porušením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §12 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. x. 168/1999 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 23.2.2016, xx. xx. 57 Xx 549/2015.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx rozsudkem ze xxx 23.2.2016, x. x. 57 Xx 549/2015-172, xxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx xx Xxxxxx-Xxxxxx xx xxx 28.5.2015, x. j. 17 X 285/2014-122, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx I. x XXX., xxxxx xxxx xxxxxxxx uloženo xxxxxxxx xxxxxxxxx 4x 20&xxxx;040 Xx s úroky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx bodech x) xx d) xxxxxx I. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx 20&xxxx;040 Xx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žalované xxxxxxxx xxxxxxxxx náhradu xxxxxxx řízení; xxxxxxx XX. xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Krajský xxxx x&xxxx;Xxxxxxx (dále xxx ,,xxxxxxxx xxxx") se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu ve Xxxxxx-Xxxxxx (xxxx jen ,,xxxx xxxxxxx xxxxxx"), xx xxxxxxxxx xx xxxxx na zaplacení xxxxxxxxx za provoz xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx 2.8.2011 xx 6.10.2011, a to xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx po uplynutí xxxxx xxxxxx ve xxxxx žalobkyně pro xxxxxxxxx příspěvků xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxx vyšly z §12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx ,,xxxxx č. 168/1999 Xx."), xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaniká xxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxx uplynutí lhůty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx části, doručené xxxxxxxxxxxx; xxxx lhůta xxxxx být xxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx pojistitele xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zánik pojištění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vlastník xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx o xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx; lhůtu stanovenou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx pojistného xxxx jeho xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. X xxxxx případě xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx X., x. x. x.), xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy xx dne 23.12.2008, xxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxxx, x. s., xxxx odeslána výzva, xxx xx 31.7.2011 xxxxxxx xxxxxx pojistné xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx případ odpovědnosti xx xxxxx, x xx x upozorněním, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx lhůtě xxxxxxxx, xxxxxxxxx vozidel zanikne xxxx 1.8.2011. Xxxxx xxxx pro pojistníka xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx poště xx 8.6.xx 20.6.2011 x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxx xxxxxxxxxx, x. x., xxxx xxxx xxxxx xxxxx výzva xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1.8.2011. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x vlastníkovi xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx soudy shodně xxxxxxxx, xx žaloba xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 7.2.2012 xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vozidla, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx nesplnila.
II.
Dovolání x vyjádření x xxxx
5. Proti rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxx považuje xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx ,,x. s. ř."), xxxxx se xxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx na vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx Xxxxx republiky (xxxx jen ,,Xxxxxxxx xxxx") dosud xxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx §12 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Sb., xx znění xxxxxxx xx 1.1.2010. Z obsahu xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx neřešenou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínka pro xxxxx ukončení pojistné xxxxxxx, jestliže vlastník xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zánik xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx za xx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx tak, xx xxxx xxx kumulativně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §12 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 168/1999 Xx., xx. xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx kratší xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x této upomínce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v pojistné xxxxxxx xxxx vlastník xxxxxxx, xx-xx osobou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxx naplněny xxxxxxxx xxx xxxxxxxx žalobě xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx provoz xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx §12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 168/1999 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx, xxx vozidlo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Dovolatelka xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx, xx xxxxxx xx zamítá x xxxxxxxx xx xxxxxxxx náhrada xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx do xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, neboť se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jaká konkrétní xxxxxx má být xxxxxxxxx xxxxxx vyřešena, xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx §12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 168/1999 Xx. Pokud xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zcela xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxx, xx informační xxxxxxxxx, xxxxxx zákon xxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zánik xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx upomínky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 168/1999 Xx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10a x. x. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x tomu oprávněnou (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxx xx-xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x. s. x.), xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojistitelem xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. xxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxx pojistného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Xxxxx §12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxxx od 1.1.2010 (xxxx xxxx jen ,,xxxxx x. 168/1999 Xx."), xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxx dnem xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pojistného xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pojistníkovi; tato xxxxx xxxxx být xxxxxx než xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na zánik xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nezaplacení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx upomínce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxx-xx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x zaplacení xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx odvoláním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx část xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vozidla, x xxxxxxxx pojistitele x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx zánik xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, neboť x xxxxxx pojištění xxxxx xxxxx §12 xxxx. 1 xxxx. x) zákona č. 168/1999 Xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x upomínce x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojistníkovi. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednáním, xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx spojeno xxxxxxxx xxx právo xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx §12 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 168/1999 Xx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx informační xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tuzemského xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx trvání xxxx xxxxx pojištění xxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
10. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x §12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Sb. uvádí, xx ,,Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pojistitele x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemá xxxx xx zánik xxxxxxxxx, x tomu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X porušením xxxx xxxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxx však může xxx spojeno právo xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx." (xxx xxxxx XXXXXXX, L., XXXXXX, P. Zákon x pojištění odpovědnosti x provozu xxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx. C. X. Xxxx, 2012, x. 261).
11. X xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xx dovolací xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. ř.) nebyl xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx [§243x písm. x) x. s. ř.] x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.