Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2018/1722

xx xxx 14. xxxxxxxxx 2018,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 999/2014 x xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 11 odst. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 ze xxx 8. xxxxxx 2016 o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx (1) (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx na xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx šetření x xxxxxx xxxxxxxx

(1)

Xxxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2022/95&xxxx;(2)&xxxx;xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx dusičnanu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX 3102 30 90 x&xxxx;3102&xxxx;40&xxxx;90 x xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, v rámci kterého xx xxxxxxxx, xx xx clo xxxxxxxxx xx ceny xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;663/98&xxxx;(3). V návaznosti xx xxxxx přezkum před xxxxxxxx platnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2, xxxx.&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;384/96&xxxx;(4) xxxxxxx Rada xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;658/2002&xxxx;(5)&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx kódů XX 3102&xxxx;30&xxxx;90 x&xxxx;3102&xxxx;40&xxxx;90 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxx 47,07&xxxx;XXX xx xxxx. Xxxx xxxxxxx xx označuje xxxx „xxxxxxx v roce 2002“.

(2)

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) x.&xxxx;384/96 a nařízením Rady (XX) x.&xxxx;945/2005&xxxx;(6)&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx kódů XX 3102&xxxx;30&xxxx;90, 3102&xxxx;40&xxxx;90, xx&xxxx;3102&xxxx;29&xxxx;00, xx&xxxx;3102&xxxx;60&xxxx;00, xx&xxxx;3102&xxxx;90&xxxx;00, xx&xxxx;3105&xxxx;10&xxxx;00, xx&xxxx;3105&xxxx;20&xxxx;10, xx&xxxx;3105&xxxx;51&xxxx;00, xx&xxxx;3105&xxxx;59&xxxx;00 x&xxxx;xx&xxxx;3105&xxxx;90&xxxx;20 pocházejících x&xxxx;Xxxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxxxxx, uloženo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx 41,42&xxxx;XXX xx xxxx do 47,07&xxxx;XXX xx tunu.

(3)

Po xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x druhém xxxxxxxxx prozatímním xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2, xxxx.&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) č. 384/96 Xxxx xxxxxxxxx platná opatření xxxxxxxxx (XX) č. 661/2008 (7). Xxx se nezměnilo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxx, xxx niž se xxxxx částka xxx xxxxxxxxxx mezi 28,88 EUR x&xxxx;32,82&xxxx;XXX za xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxx x roce 2008“.

(4)

Xxxxxxxxxxx 2008/577/XX&xxxx;(8)&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Xxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX Xxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxxxxxxx xxx „Xxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx XxxxXxxx.

(5)

Xxxxxxxxx xx dne 10.&xxxx;xxxx 2008&xxxx;(9), xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 9. července 2009 (10) Tribunál xxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;945/2005, xxxxx xx xxxx xxxxxxx XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx Khimichesky Xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxxx je součástí XXXX XXX XxxxXxxx (xxxx xxx „XxxxXxxx“). Xxxxxxxxx (XX) č. 989/2009 (11) Rada xxxxxxxxxxxxx způsobem změnila xxxxxxxx x.&xxxx;661/2008. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx u společnosti Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (47,07&xxxx;XXX za xxxx) pouze xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN 3102&xxxx;30&xxxx;90 a 3102 40 90.

(6)

Rozhodnutím 2012/629/XX&xxxx;(12)&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XxxxXxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxx přezkumu před xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1225/2009&xxxx;(13) Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;999/2014&xxxx;(14). Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx“.

(8)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/226&xxxx;(15), xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) č. 999/2014, se zabývalo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx pobočný závod xxxxxxxxxxx Uralchem.

(9)

Prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/415&xxxx;(16) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Acron Xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx za xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx rozpětí xxxx, xxxxx xxxxxxx XxxxXxxx. Xxx xxxxxxx EuroChem xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx přezkumu x roce 2008 xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum

(11)

Komise xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx o xxxxxxx“) xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx xx xxxxxx osmi xxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělců (xxxx xxx „xxxxxxx“): Xxxxxxxxxxx Générale des Xxxxxxxxxxx de Xxx xx autres xxxxxxxx (xxxx xxx „AGPB“, Xxxxxxx), Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (dále xxx „XXX“, Xxxxxx), Xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx), Xxxx xx Xxxxxx (Francie), Xxxxx Xxxxxxx' Association (xxxx xxx „XXX“, Xxxxx), Xxxx pro finské xxxxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“, Finsko), Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (dále xxx „NFU“, Spojené xxxxxxxxxx) x Unión xx Pequeños Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“, Španělsko). Xxxxxx byla omezena xx xxxxxxxxx újmy. Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx x Unii xxxx xxxxxxxxx dusičnanu xxxxxxxx trpí antidumpingovými xxxxxxxxxx, jež jsou x platnosti xxxx xxx xxxxxx xxx, x xx v xxxxxxxx trvalých xxxx xx xxxxx přezkoumat xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(12)

Samostatně xxxx xxxxxxx vyzval Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(13)

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dostatečnými xxxxxx, a dne 17.&xxxx;xxxxx 2017 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(17)&xxxx;(xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního přezkumu xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

(14)

X xxxxxx xxx Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(18) xxxxxxxx zahájení xxxxxxx xxxxxxxx antidumpingových opatření xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení.

1.4.   Šetření

1.4.1.   Období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxxx „OPŠ“) zahrnovalo xxxxxx xx 1. července 2016 xx 30. června 2017. Zkoumání xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx 2014 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx období“).

1.4.2.   Zúčastněné xxxxxx

(16)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx částečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxxx žadatele, xxxxxxx xxxxxxx Unie (výrobce x xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx sdružení, orgány xxxxxxxxxx země a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x vyzvala xx x xxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx x xxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Fertilizers Xxxxxx, xxxxxxx samostatného xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ruského xxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxx xxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx písemná vyjádření, x xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx zemědělců x Xxxx COPA-COGECA (19) x ruského sdružení xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „RFPA“).

(20)

Dne 25.&xxxx;xxxxx 2018 xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx by xxxxxx přihlížet k xxxxxxxx připomínkám sdružení Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx

(21)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx xxxx možná xxxxx xxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxx xxxxx.

1.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(22)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud xxxxxx, že xxx, xxx mohla vzorek xxxxxx, požádala xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu. Xxxxxxxx xxx výběr xxxxxx xxx xxxxxx 38 xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxx.

(23)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx výroby v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx skládal ze xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx ve Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(20).

(24)

X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxx&xxxx;(21) x xxxxxxx xxxxx společnost x Xxxxxxxxxx&xxxx;(22).

(25)

Xxxxxxx vybraný xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x pěti xxxxxxxxxxx x pěti zemí x zastupoval xxxxxxxxx 40&xxxx;% xxxxxxx výroby xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx tento vzorek xxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

1.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx považovala za xxxxxx xxxxxxxxxx informace xx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, například xxxxx xxx x jejich xxxxxx, kapacitu, xxxxxx x Xxxx a xxxxxx xx třetích xxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx.

(27)

Xxx xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx všechny vyvážející xxxxxxx v Rusku, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx informovala xxxxxx misi Xxxxx xxx Unii a xxxxx xxxxxxxx XXXX.

(28)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx šest xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Vzhledem x tomu, že xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx, xxxxx xxxxx vzorku xxxxxxxxx. Na uvedené xxx ruské společnosti xxxxxxx 38 % xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ruských xxxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxxxxx skupina Xxxxx, xxxxx požádala o xxxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx omezeného xx xxxxxxx&xxxx;(23), xxxxxxxx pro xxxxx vzorku xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx šetření xxxxxxxx omezené xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxxx šetření x xxxxxx xxxxx je xxxxxx.

1.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

(30)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je výběr xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx xxx, xxx xxxxx vzorek xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení. Žádný xxxxxxx, xxxxx není xx spojení, však xxxxxxxxxxx.

1.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dotazníky

(31)

Komise xxxxxxxxx dotazníky pěti xxxxxxxx x Unii xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxxxx x informace xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxx x jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(24). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx Farmers' Association, xxxxxxxx XXX (xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x konsolidovanou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činných x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxxxxx xxxxxxxx zemědělců xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx stanovisko.

1.4.5.   Inspekce na xxxxx

(33)

Xxxxxx xx vyžádala x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx článku 16 základního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

XX Achema,

CF Xxxxxxxxxxx XX Limited,

Neochim XXX.,

Xxxx Xxxxxx,

Xxxx Xxxxxxxx X.X.

x)

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx

XXXX XxxxxxxxxXxxx,

Xxxxxxxx XXX, xxxxx x dovozce ve xxxxxxx Uralchem Xxxxxxx XXX x Xxxxxxxx.

1.4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(34)

Xxx 31.&xxxx;xxxxx 2018 Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xx xxxxxxx xxxxxxx hodlá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx. Zúčastněné xxxxxx xxxx xx 12.&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxxxxx xx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(35)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, výrobců v Unii, xxxxxxxx výrobců v Unii Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx slyšení se xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx X.X. x Xxxxxxxxxxxx AD a xxxxxxxxx RFPA.

(36)

Připomínky byly x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(37)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxxxxx dusičnanu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 3102&xxxx;30&xxxx;90, 3102 40 90, xx&xxxx;3102&xxxx;29&xxxx;00, xx&xxxx;3102&xxxx;60&xxxx;00, xx&xxxx;3102&xxxx;90&xxxx;00, xx&xxxx;3105&xxxx;10&xxxx;00, xx&xxxx;3105&xxxx;20&xxxx;10, xx&xxxx;3105&xxxx;51&xxxx;00, xx&xxxx;3105&xxxx;59&xxxx;00 x xx&xxxx;3105&xxxx;90&xxxx;20 x pocházející x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx výrobek“). Xxxxx xxxx xxx o dusičnan xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, ve smyslu xxxxxxxx (ES) č. 989/2009 je xxxxxxxx výrobkem xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx KN 3102&xxxx;30&xxxx;90 x 3102&xxxx;40&xxxx;90.

(38)

Xxxxxxx xxx dotčený xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx amonný, xxxxxxxx xxxx xxx nově xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;Xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v roce 2005 (26), xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx zahrnovala xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o fosfor nebo xxxxxxxx xxxxxx (xxx.&xxxx;„xxxxxxx“ xxxx „stabilizovaný“ xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx „xxxxxxx AN“), xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx stejné základní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx vlastnosti. Xxxxxxx se běžně xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „XX“).

(39)

Xxx xxxxx xxxxx 1.1, u společnosti Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx clo (47,07&xxxx;XXX xx tunu) xxxxxxxx xxxxx na xxxxx&xxxx;XX v současnosti xxxx XX 3102 30 90 a 3102 40 90.

(40)

AN xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, používá xx xxxx xxxx xxx průmyslové xxxxx, xxxxxxxxx x výrobě xxxxxxxx (používaných xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX používaný xxx zemědělské xxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xx dotčený xxxxxxx.

(41)

X xxxxxxxxxxx se AN xxxxxxx mimo jiné x obilovin, například xxxxxxx. Xxxxxxx XX xx x několika xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Například x Xxxxx xxxxxxxxx používají xxxxxxxx vápenatoamonný (xxxx xxx „CAN“).

(42)

Hlavní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx XX je plyn, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů.

(43)

Smluvní xxxxx xxxxx xxx XX xxxx 6,5&xxxx;%&xxxx;(27).

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(44)

Xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.1 Komise xxxxxxxx, xx následující xxxxxxx xxxx stejné xxxxxxxxx a chemické xxxxxxxxxx: x) dotčený xxxxxxx; x) XX xxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx vývozních xxxxxx a x) XX vyráběný x xxxxxxxxx x Unii xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(45)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx výrobky jsou xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobky xx smyslu xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX

(46)

X xxxxxxx x xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx šetřila, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zavedena, x xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx povahy.

3.1.   Restrukturalizace

(47)

Míra xxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx četných xxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Yara Xxxxxxxxxxxxx ASA (dále xxx „Xxxx“) z Xxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx Melamine XxxX (xxxx xxx „Xxxxxxxx“) x Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx 2002 xx xxxx x akvizice xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(28): Xxxxx XX, Xxxxxxxx, XXXX XX, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx X.X., XX Xxxxxxxxxxx XX Xxxxxxx, Xxxx x Xxxxx Azoty S.A.

(48)

Žadatel xxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Unie xx xxxx xxxxxxx soutěžit x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx větší xxxxxxxxxxxx získané xxxx xxxxxxxxxx a restrukturalizaci, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx přezkumu x xxxx 2002, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a středních xxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx Xxxx je xxxxxx, neboť v Xxxx xxxxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx 20&xxxx;%&xxxx;(29).

(49)

Xxxxx xxxxx získaných xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxx xx čtyři xxxxx xxxxxxx (Yara, XX, Borealis x XxxxXxxx) xxxxx 6 x 8 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx XX v Unii. Xxxxxx XX x Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(50)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx období xxxx xxx xxxxxxxx xxx, Xxxxxx analyzovala vývoj xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přezkumu x xxxx 2002.

(51)

X xxxxx xxxxxxxx x xxxx 2002 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx společnosti: Xxxxxx Paroisse (Xxxxxxx), Xxxxxx Ince (Spojené xxxxxxxxxx), Xxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxx království) x Xxxxx Agri Xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx x závodě xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xx výrobu xxxxxxxxx xxxxxxxx došlo v xxxx 2001 x xxxxxxx, xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Komise xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxx xxx společnosti xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, XX Xxxxxxxxxxx XX Limited, xxx xx součástí xxxxxxx XX Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „CF“). X xxxx 2007 xxx společnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxx zprávě o xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(30) xxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxx podnikání v xxxxxxx hnojiv xx Xxxxxxxx království xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx návratnosti, xxx x ní xxxx dosažení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxx navrhovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx proto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vytvoření xxxxxxx podniku x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx by xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx sama xxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xxxxxxxxxx CF xxx x xxxx 2010 nabyla xxxxx xx xxxxxxxxxxx Terra Xxxxxxxxxx, přičemž očekávala, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx globální xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nákladů ve xxxx xx 135 xxxxxxx XXX&xxxx;(31). Ve xxx výroční xxxxxx xx xxx 2011 xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx „xxxxxx synergie xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx akvizice“ (32). Podnik xx Xxxxxxxx království xxx x té xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, společnost XX xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx později v xxxx 2015. „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [bylo] zvýšit xxxxxx o 10&xxxx;% xxx jakýchkoli přírůstkových xxxxxxxxxxxx xxxxxx“&xxxx;(33). Xx xxx xxxxxxx zprávě xx rok 2017&xxxx;(34) xxxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx transakce xxxxx: „Xx akvizici x xxxxxxxx xxxx provozní xxxxxxxx nad xxxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxxxx XX xxxx zvýšili xxxxxxx xxxxx x xxxxx 20 xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx 35 xxxxxxx USD xxxxx“. Společnost CF Xxxxxxxxxxx XX Limited xx nyní součástí xxxxxxx x 3&xxxx;000 xxxxxxxxxxx, xxxxx je „xxxxxx globální xxxxxxxxxxx x oboru xxxxxx x chemické xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a výrobní x distribuční xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx“.

(53)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx Hydro Xxxx Xxxxxx xxxx součástí Xxxxx Xxxx, dceřiné xxxxxxxxxxx xxxxxx skupiny Xxxxx Xxxxx, xxxxx xx v xxxx 2004 oddělila x xxxxx xx společností Xxxx. Xxxxxxx Xxxx xx více xxx 15&xxxx;000 xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx přibližně 10 xxxxxxx XXX&xxxx;(35). Xxxxx xxx „Příručky odvětví xxxxxx 2017“&xxxx;(36) byla xxxxxxxxxx Yara „xxxxxx xxxxxxxxxxx vyrábějící xxxxxxxx xxxxxxx,“ xxxxx – xxxxxxx-xx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx – „xxxxxxxxx první xxxxx xx světě xxxx xxxxxxx dusičnanů x xxxxxx XXX x druhé xxxxx xx xxxxx jako xxxxxxx amoniaku“. Společnost Xxxx uvedla, xx „[x]xxx svému postavení xx společnost Yara xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx a k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozsáhlé xxxx xxxxxx. Xxxxxx a xxxxxxxx dosah xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výhody společnosti Xxxx“. Xxxxx toho „xx xxxxxxxxxx Yara xxxxx na xxxx xx xxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rovnováze nabídky x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx optimalizovat xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx“.

(54)

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxx společností, x xxxxx xxxxxx při xxxxxxxx x xxxx 2002 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxx xxxxxxxx skupiny Xxxxx Xxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxx), xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(55)

Xxxxx toho xxxxx xxxxxxx XxxxXxxx xxxxxxxxx x roce 2012 xxxx xxxxxxxx xxxxx skupiny BASF x oboru hnojiv (37). Xx xxx výroční xxxxxx xx xxx 2012 xxxxxxx XxxxXxxx xxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx [XxxxXxxx Xxxxxxxxx x XxxxXxxx Xxxx x xxxx 2012] stále xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úspěch. Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vztahů, xxxxx měly xxxxxxxxx xxxxx xx skupinu xxxx xxxxx“&xxxx;(38). Skupina XxxxXxxx xx xxxx xxx 25&xxxx;000 zaměstnanců x xxxxxxxxxxx příjmy xxxxx než 4&xxxx;xxxxxxxx XXX a xxxx xx xxxxx vertikálně xxxxxxxxxxxxx obchodního xxxxxx&xxxx;(39).

(56)

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx v roce 2009 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx do Xxxxxxxx x má další xxxxx dceřiné společnosti xx Xxxxxxx a Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx „xx konsolidace xxxxxxx xxxx přední xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x vytvoření x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xx takto konkurenčním xxxx xxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(40). Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx Adubos xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx zprávě xx rok 2014 xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx „xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX Fertilizantes do xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nové xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xx 18 xxxxxxx XXX,“ x „xxxx xxxxxxxx sahají xx xxxxxxx surovin x bezproblémového xxxxxxx xxxxxx zařízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nabídky xxxxxxxxxxx x oblasti výrobků x vysokou xxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(41).

(57)

X výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx fúze xxxx xxxx vedly ke xxxxxxx xxxxxxx (Spojené xxxxxxxxxx), x xxxxxxx x xxxxxxx (Xxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XxxxXxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx). Úspory z xxxxxx vyšší efektivity xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx XX v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx po xxxxxxxxxxxxx x letech 2004, 2007 x 2013 xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro každou xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx uvedeno xx 47.&xxxx;xxxx odůvodnění, procesu xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(58)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx v xxxx 2002, že xxxx xxxxxxxxxxx je trvalé xxxxxx x že xxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx strukturu xxxxxxx.

(59)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v Unii xxxxxx, xx skupina XxxxXxxx xx neměla xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vazbám xx xxxxx subjekt x xx xxxxxxxx výrobce xx Spojeného království xx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx království Unii xxxx opustí. Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx. Xxxxxxx XxxxXxxx xxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x výrobce xx Spojeného xxxxxxxxxx xxx xxxxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx Xxxxxxx království xx x době xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

(60)

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, jaký xxxxx xxxxx xx xxxxxxx újmy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x restrukturalizaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že nejprve xxxxxx existenci xxxxxxxx xxxx, xxxxx mají xxxx na xxxxxxx xxxxxxx Unie od xxxxxxxx x roce 2002, xxx byla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Následně Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx odvětví Unie, xxx xxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xx provádějí xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(61)

Xxxxx xxxx skupina Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx změny související x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx x porovnání x xxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx v xxxx 2002 xxxxxxxxxxxxx.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xx xxxx Xxxx

(62)

Xxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxx x Xxxx xx xx xxxx 2002 do 2.&xxxx;xxxxxxxxx roku 2013 xxxxxxxxx a xxx xx 3.&xxxx;xxxxxxxxx 2013 xxxxxxxx klesaly. Xxxxxxx xx v příštích xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx plynu, podle xxxxxx žadatele xxxx xxxx zůstanou xxxxxx xxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Například xxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxx plynu xxx xxxxxx xxx 2018 xx 2030&xxxx;(42):

Xxxxxxx 1

Prognóza xxx plynu

Prognózy

Komodita

energie

Jednotka

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

2021

2022

2023

2024

2025

2030

Uhlí, Xxxxxxxxx

XXX/xx

70,1

57,5

65,9

88,4

85,0

75,0

65,0

64,5

64,0

63,5

63,0

62,4

60,0

Xxxx, xxxxxx

XXX/xxx

96,2

50,8

42,8

52,8

65,0

65,0

65,4

65,9

66,3

66,8

67,2

67,7

70,0

Xxxxx xxxx, Evropa

USD/mmbtu

10,1

7,3

4,6

5,6

6,5

6,6

6,7

6,8

7,0

7,1

7,2

7,3

8,0

Zemní xxxx, XXX

XXX/xxxxx

4,4

2,6

2,5

3,0

3,0

3,1

3,2

3,2

3,3

3,4

3,5

3,6

4,0

Xxxxx plyn, xxxxxxxxxx, Japonsko

USD/mmbtu

16,0

10,2

6,9

8,0

8,8

8,9

9,1

9,3

9,4

9,6

9,7

9,9

10,0

Zdroj: Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx

(63)

Xxxxx xxxxxxxx XXXX předložilo xxxxxxxx xxx xx roku 2021, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Gazprom (43), xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx plynu xx xxxxxx xxxxxx.

(64)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe xxxxxx, xx xxxxxxx k xxxxx změně, pokud xxx xxxx jiné x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x Rusku (44). Xx xxxxxxxxxx informací sdružení Xxxxxxxxxxx Xxxxxx znovu xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x oblasti xxxxx x Rusku.

(65)

Komise xxxxxx, xx plyn je xxx xxxxxxxx amonný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx surovinou, xxxxx představuje více xxx 60&xxxx;% celkových xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx ceny neodrážejí xxxxx podmínky na xxxx, xxx xxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx výrobními náklady x xxxxxxxxxx zisků.

(66)

Situace xxxxxxxx xx domácích xxx xxxxx v Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx hodnoty. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxx stavu újmy.

(67)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe x xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxx xxxxx xx xxx xxxxxxx rychleji, xxx předpokládala prognóza Xxxxxxx xxxxx z xxxxx 2018 (xxxxxxx 1 xxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx změnila ve xxxxxx ze září 2018.

(68)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx x xxxx 2002, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx. V xxxxxx xxx 2014 xx 2016 xxx xxxxxxxxxx výrazný pokles, xx té doby xxxx xxxx xxxxx xxxxxx rostou. Xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobních xxxxxxxxx výrobců v Unii. Xx xxxx 2014 xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxx x více xxx 20&xxxx;%. Poslední xxxxx v roce 2018 potvrzuje xxxxxxxx xxxxxxxx úrovně xxx xxxxx x Xxxxxx.

(69)

X xxxxxx změny xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx změnu xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. X Xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhu. Xxxxx xxxx xx xxxx 2002 xxxxxxxxxx xxxxx stabilní xxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxx plynu x Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx povahy.

3.3.   Změny xxxxxxxxxx xxxx

(70)

Xxxxxx také měla xx xx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x XX xxxxxxxxxx xx xxxx 2002 představují xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(71)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx AN xx xxxx 2002 xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx:

2,2 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x období xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx 2002 (45),

5,5 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxx 2014 (46),

7 xxxxxxx xxxxxxxxxx tun v xxxx 2016 (46).

(72)

Kromě xxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxx spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx 2017 dále xxxxxxx x 8,7&xxxx;%&xxxx;(47). Xxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxx bude až xx xxxx 2030 xxxxxx mírně xxxxxxxx&xxxx;(48).

(73)

Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxxx Xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx OSN pro xxxxxx x zemědělství (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxx pro Xxxxxxxx xxxxxx x 0,9 xxxxxxx xxx x xxxx 2002 xx 1,5 xxxxxxx tun x roce 2016&xxxx;(49). Xxxxx samotného AN xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(50).

(74)

Xxxxxxx v 28 xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xx roku 2002 mírně xxxxxx&xxxx;(51). Xxxxxxxxxxx se, xx xxxxxxxx v Unii zůstane x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(75)

X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx x Xxxx x hlediska objemu xxxx xxxxxxxxxx xxx x roce 2002 x 2014&xxxx;(52).

(76)

Xxxxx xxxx xx od xxxxxxxx x xxxx 2002 xxxxxxxx x situace xx Spojených xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). XXX v srpnu 2016 xxxxxxxx svá xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx XX x Xxxxx. Xxxxx se xxx x kontextu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vedl x nižším xxxxx xxxxx pro výrobce x XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynu x XXX xx od xxxx 2000 xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx se očekává xxxxx xxxxx nárůst. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxx xxxx k xxxxxxx kapacit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x XXX.

(77)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx Ukrajina, Xxxxxxxxx x Xxxxx&xxxx;(53) uložily xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x Xxxxx.

(78)

Xxxx globální xxxxx xx xxxx x XX xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx mít xxxxx xx xxxx xxxx, x xx x xx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx.

3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ke xxxxxx xxxxxx xxxxxx

(79)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx, restrukturalizace xxxxxxxxx odvětví Xxxx x globální xxx xxx XX, se xx xxxxxxxx v xxxx 2002 xxxxxxx x že tyto xxxxx jsou trvalé xxxxxx.

4.   XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXX

(80)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx XX x Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(81)

Xxx xxxxx oddíl 1.4, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx společností x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xx místě xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx žadatel, xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX. Xxxxx xx bylo xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx veřejně xxxxxxxx xxxxx.

(82)

Xxxxxx xx složen x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx jsou xxxxx xxxx indexovány pouze x případě, že xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

5.   SITUACE VÝROBNÍHO XXXXXXX XXXX

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx v Xxxx

(83)

Xxxxxxxx x Unii, xxxxx xxxx 7 až 8 xxxxxxx metrických xxx, vykazovala x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jak xxxxx xxxxxxx 2:

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxx x Unii (x xxx. metrických xxx)

2014

2015

2016

XXX

Xxxxxxx xxxxxxxx x Unii

7,7

8,0

7,8

7,9

Index

(2014 = 100)

100

105

102

103

Xxxxx: údaje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx

(84)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx trh x AN x Xxxx zůstane xx xxxx 2030 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(54).

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx na xxxx

(85)

Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6“). Vývoj objemu, xxxxxx xx trhu x xxxxxxxxxx cen xxxxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxx 3:

Xxxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx dovozu x objem dovozu x Ruska (x xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx trhu a xxxxxxx xxxx z Xxxxx (XXX/x)

2014

2015

2016

XXX

XXXXXXX XXXXX (XXXXXXX ZEMĚ)

615 009

732 986

292 839

323 113

DOVOZ Z XXXXX

356&xxxx;456

364&xxxx;574

118&xxxx;354

112&xxxx;025

Xxxxx

100

102

33

31

Xxxxx Xxxxx xx xxxxxx do Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx

58,0 %

49,7 %

40,4 %

34,7 %

Xxxxx Xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx

4,6 %

4,5 %

1,5 %

1,4 %

Průměrná cena XXX

249

222

173

183

Xxxxx

100

89

70

73

Xxxxx: xxxxx z xxxxxxxx podle čl. 14 odst. 6

(86)

V xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxx AN xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx a x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,1&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx tun (xxxxxxxxx 35&xxxx;% veškerého xxxxxx, xx Gruzii).

(87)

Dovoz x Xxxxx byl x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx úrovni x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx nečistého XX xxxxxxxxxxx Kirovo, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxx x období xxxxxxxxxxx šetření. Bez xxxxxx xxxxxxxxx AN xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx x Ruska x období přezkumného xxxxxxx [0–50&xxxx;000] metrických xxx, xxx. xxxxx xx xxxx Xxxx xxx xxxxx než 0,5&xxxx;%.

(88)

Xxxxx xxxxxxx dovozu xx xxxx činil x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti 3,1&xxxx;%&xxxx;(55) x v xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxxx xx xxxx xxx 2&xxxx;%. X xxxxxxxx z xxxx 2002 na xxxxx dovoz xxxxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx rozšířením Unie) (56).

(89)

Průměrné xxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxxx z Xxxxx xx xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x xxxx xxxxx, přičemž xxxx xx hlavní položkou xxxxxxx xxx výrobě XX.

5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx podbízení

5.3.1.   Ruská xxxxxxx xxxx

(90)

Xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 1.4.3.2, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců.

(91)

Jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx, XXXX XxxxxxxxxXxxx, xxxxxxx xxxxx xx Xxxx formou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxx reprezentativní s ohledem xx xxxx xxxxxxxx ([xxxx xxx 1 000] xxxxxxxxxx xxx&xxxx;(57)) a xxxxxxxx konkrétního xxxxxxxxxx.

(92)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prodejní xxxxxxxxx xx spojení, xxxxx sídlila x Xxxxxxxx. Prodej „xxxxxxx“ XX xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx [méně než 1&xxxx;000] xxxxxxxxxx xxx&xxxx;(58).

5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x cenovému podbízení xx strany Ruska

(93)

S xxxxxxx na nízké x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ruských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.3.1 xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxx xxxxxxxxx.

(94)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxx 3, xxx zjistila, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx x xxxxxxx cenovému xxxxxxxxx. Xxxxxx konstatovala, xx tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prodej xxxxxxxxx XX, x xxxxx se xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XX xx strany výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxx a podíl dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxx

(95)

X xxxxxxx 4 xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxx xxxxx na xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 4

Xxxxx xxxxxx (v xxxxxxxxxx xxxxxx), podíly xx xxxx x xxxxxxx xxxx (XXX/x)

2014

2015

2016

XXX

XXXXXXX DOVOZ

(VŠECHNY XXXX)

615&xxxx;009

732&xxxx;986

292&xxxx;839

323&xxxx;113

XXXXX X XXXXXX XXXX XXX X XXXXX

258&xxxx;553

368&xxxx;412

174&xxxx;485

211&xxxx;088

Xxxxx

100

142

67

82

Xxxxx jiných xxxx xx xxxxxx do Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx

42 %

50 %

60 %

65 %

Xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxx objemu

3,4 %

4,6 %

2,2 %

2,7 %

Xxxxxxxx cena (XXX)

263

245

222

207

Xxxxx

100

93

84

79

Xxxxxx xxxx xxxx

2014

2015

2016

XXX

% xxxxxx x XXX

Xxxxxx

119&xxxx;570

276&xxxx;787

119&xxxx;583

155&xxxx;867

48,2 %

Xxxxxxx

6&xxxx;142

4&xxxx;398

10&xxxx;658

12&xxxx;861

4,0 %

Xxxxxx

37&xxxx;691

34&xxxx;405

2&xxxx;068

1&xxxx;556

0,5 %

Xxxxx

13&xxxx;549

15&xxxx;475

7&xxxx;560

7&xxxx;822

2,4 %

Xxxxx: Xxxxxxxx

(96)

Xxxxxx xxxxxxxxxx třetími xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx xxxx Xxxxxx x 0,15 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxx přezkumného šetření (xxxxxxxxx 48&xxxx;% veškerého xxxxxx) x v xxxxx míře xxxxx xxxx jako Xxxxxxx, Xxxxxx, Egypt, Maroko x Xxxxxx.&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxx x největším xxxxxxx xx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 2,9&xxxx;%, zůstal x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dovozu x xxxxxx zemí xx xxxxxxx v souladu xx stejným trendem xxxxxxx cen (xxx xxxxx 5.2) x xxx x Unii (xxx xxxxx 5.4.4) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

(97)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx.

(98)

Xxx účely xxxxxxx xxxx se hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx posuzuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, objem xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, zaměstnanost x xxxxxxxxxxxx) a mikroekonomických xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx uvedených x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx; x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(99)

X posledním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x v xxxxxxxx v roce 2008 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x výrobní odvětví Xxxx nezaznamenalo xxxxxx xxxx. Vzhledem x xxxx, xx šetření xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, nelze x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx přezkumem xxxx xxxxxxxx platnosti.

5.4.1.   Výroba, výrobní xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx

(100)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potvrdil xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetření, xxxxx že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a výrobě xxxxxxxxx xxxxxxx xx složitý xxxx, zejména x xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závodů, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jednoho xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx ukazatel xxxxxxx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx odvětví Unie.

(101)

S přihlédnutím x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx v Xxxx, xxxxxxx kapacita x xxxxxxx kapacity, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx x posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxx, jak xxxxx xxxxxxx 5:

Xxxxxxx 5

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx (x xxx. xxxxxxxxxx xxx) x xxxxxxx xxxxxxxx

2014

2015

2016

XXX

Xxxxxx

Xxxxx xxxxxx

[7–8]

[7–8]

[7–8]

[7–8]

Xxxxx

100

95

96

97

Xxxxxxx xxxxxxxx

[16–18]

[16–18]

[16–18]

[16–18]

Xxxxx

100

100

101

101

Xxxxxxx xxxxxxxx

48 %

45 %

45 %

46 %

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx

3,0

3,0

3,1

3,2

Xxxxx

100

101

103

107

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku

4,9

4,9

4,9

4,9

Index

100

100

100

100

Využití xxxxxxxx společností xxxxxxxxxx xx xxxxxx

62 %

62 %

64 %

66 %

Index

100

100

103

106

Zdroj: xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (x xxxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx společnosti

(102)

Zatímco odhadovaná xxxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxx;(59), xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 7 xxxxxxx. Úroveň xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx úrovni x posledním přezkumu xxxx pozbytím platnosti (60).

(103)

Výrobní xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx. Xxxxxx společností xxxxxxxxxx xx xxxxxx vzrostla, xxx xxxxx x xxxxxxx využití xxxxxxxx. Xx celé xxxxxxx xxxxxxx Xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx.

5.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, podíl xx xxxx x&xxxx;xxxx

(104)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, x podílu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx v xxxxxxxxxxx uvádí xxxxxxx 6:

Xxxxxxx 6

Xxxxx xxxxxxx (x milionech xxxxxxxxxx xxx) a xxxxx xx trhu

2014

2015

2016

OPŠ

Objem xxxxxxx xx xxxx Xxxx

7,1

7,3

7,5

7,6

Xxxxx

100

104

107

107

Xxxxx xx xxxx

92,0 %

90,9 %

96,3 %

95,9 %

Xxxxx

100

99

105

104

Xxxxx: xxxxxxxx x Unii xxx dovozu x Xxxxx a xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx

(105)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xx během xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nárůst x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx posuzovaného období.

(106)

Celkem xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx než 90&xxxx;%, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2014 (92 % x OPŠ, 93&xxxx;% x roce 2010). X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii xx xxxx xxxxxxxx xx 96&xxxx;%. X xxxxxxxx xxxxxx šetření 1999–2000, xxx xxxxxxx v xxxx 2002, činil xxxxx xx trhu 68&xxxx;% (pro Xxxx xxxx rozšířením).

5.4.3.   Zaměstnanost x xxxxxxxxxxxx

(107)

Xxxxxxxxxxxx x produktivita x pěti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx 7:

Tabulka 7

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

2014

2015

2016

XXX

Xxxxx xxxxxxxxxxx

1&xxxx;095

1&xxxx;028

1&xxxx;044

1&xxxx;026

Xxxxx

100

94

95

94

Xxxxxxxxxxxx (v xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx)

2&xxxx;778

2&xxxx;989

3&xxxx;004

3&xxxx;170

Xxxxx

100

108

108

114

Xxxxx: xxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx

(108)

Xxxxxxxxxxxx zůstala x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx stálá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx trhu

(109)

Tabulka 8 xxxxx vývoj xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx účtovány xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (v XXX xx tunu)

2014

2015

2016

OPŠ

Průměrná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ze xxxxxx x Xxxx

268

270

190

185

Xxxxx

100

101

71

69

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

229

224

177

176

Xxxxx

100

98

77

77

Xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx

(110)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx 2014 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 30&xxxx;%. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x daném xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx x 268 EUR xx xxxx v xxxx 2014 na 185 EUR x xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxxx tvrdil, že xxxx se xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, x to v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx plynu, který xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(61).

(111)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx: x 229 XXX xx xxxx x xxxx 2014 xx 176 XXX x období xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(112)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxx prodeje xxxx Unii xxxxxxx, xxxxx nejsou ve xxxxxxx, xxxxx zdvojnásobil (xx 190&xxxx;926 xxxxxxxxxx xxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mimo xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx prudce sestupný xxxxx.

(113)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx AN xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx, a proto xxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxx postavení x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx náklady jsou xxxxx ovlivněny xxxxxx xxx plynu. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prodejních xxx xx xxxxx 2018 x výrobními xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(114)

Xxxxxxx rovněž xxxxx, xx prodej xxxx Unii ukázal, xx xxxxxxx v Xxxx xxxx schopni xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx. Šetření Xxxxxx xx týká xxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx, xx ruští xxxxxxxxxx výrobci x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx soutěžit xx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

5.4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx

(115)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx vyvíjely xxx, xxx uvádí xxxxxxx 9:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxx náklady xxxxx na xxxxxxxxxxx

2014

2015

2016

XXX

Xxxxxxxx xxxx xx jednoho xxxxxxxxxxx x xxxxxx

44&xxxx;715

50&xxxx;367

47&xxxx;258

47&xxxx;818

Xxxxx

100

113

106

107

Xxxxx: xxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx

(116)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5.4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(117)

Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxx xxxxxxx 10:

Xxxxxxx 10

Xxxxxx

2014

2015

2016

XXX

Xxxxxxx xxxx xxxxx (x xxxxxx)

199&xxxx;106

255&xxxx;877

133&xxxx;866

167&xxxx;203

Xxxxx

100

129

67

84

Xxxxxxx stav xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx

7 %

8 %

4 %

5 %

Xxxxx

100

127

65

79

Xxxxx: xxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx

(118)

Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx období xxxxxxx, přičemž mezi xxxx 2014 x 2015 zaznamenal xxxxxx, xx němž následoval xxxxxx xxxxxx.

5.4.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a schopnost získat xxxxxxx

(119)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx uvádí tabulka 11. X&xxxx;xxxxxxxxxx na připomínku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx 11

Xxxxxxxxx, peněžní tok, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx

2014

2015

2016

XXX

Xxxxxxxxx prodeje x Xxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx ve xxxxxxx (% xxxxxx x xxxxxxx)

12,5 %

13,6 %

7,8 %

5,1 %

Index

100

109

62

41

Peněžní xxx (x XXX)

134&xxxx;204&xxxx;393

120&xxxx;273&xxxx;261

100&xxxx;004&xxxx;695

75&xxxx;785&xxxx;111

Xxxxx

100

90

75

56

Xxxxxxxxx (v XXX)

45&xxxx;377&xxxx;547

48&xxxx;718&xxxx;848

51&xxxx;507&xxxx;723

41&xxxx;664&xxxx;854

Xxxxx

100

107

114

92

Xxxxxxxxxx investic

19,8 %

19,9 %

10,0 %

6,9 %

Xxxxx

100

101

50

35

Xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx

(120)

Xxx xx uvedeno x xxxxxx 5.4.4 xxxx, xxxxxxxx cena xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pokles, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx cenami xxxxx, avšak průměrné xxxxxxxxxx výrobní náklady xxxxxxx strmě neklesly.

(121)

Ziskovost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx celkově xxxxxxx x&xxxx;12,5&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2014 xx 5,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx nižší xxxxxxx xxx cílový xxxx, xxxxx xxxxx 8&xxxx;%. Xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku (62) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxx posuzovaného xxxxxx.

(122)

Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x roce 2002 xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx šetření (1.&xxxx;xxxxxxxx 1999 až 30.&xxxx;xxxxxx 2000) xxxxxx – 18,0&xxxx;%.

(123)

Xxxxx ziskovosti x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx spojena s xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx xx xxxx 2014 xxxxxx, xxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cyklem, xxxxxx jako x xxxxxxxxx xxxxx specifickými xxx xxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxx.

(124)

Xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxx ve výši 8&xxxx;% a xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx významné investice x návratnost vloženého xxxxxxxx (ROCE) xxxxxxx xx xxxx 12&xxxx;%&xxxx;(63). Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx studii, xxxxxx xxxx objednalo (64) x xxxxx níž xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xx výši 12&xxxx;% xxxxxxxxx průměrný xxxx xxxx xxxxxxxx 94 XXX xx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XXX) xx výši 36&xxxx;%&xxxx;(65).

(125)

Xxxxxxx tok a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx 2014 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx významně xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx tok xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx samofinancovat xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx sledoval xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx je zisk xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx k čisté xxxxxx xxxxxxx investic. Xxxx xxxxx xx značné xxxx xxxxxxx vývoj xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x posuzovaném xxxxxx kolísaly, xxxxxxx x xxxxxx let 2014 xx 2016 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(126)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx z Unie xxxxxxxx xx xxxxxx měli xxxxxx s navyšováním xxxxxxxx.

5.4.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx

(127)

Xxxxxxx x xxxx 2008 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx nepůsobí xxxx.

(128)

X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx trend. Xxxxxxxx xxxx negativně xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx finančních ukazatelů, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx tok x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, negativní, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxx. Xxxxx výrobního odvětví Xxxx xx trhu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 90 %.

(129)

Ukazatele xxxx naznačují, xx xxxxxxxx výkonnost x xxxxxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx xxxxxxxx negativní xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxx 2002, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx činila – 18&xxxx;% a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu xxx 68 % (xxxx xxxxxxxxxx Unie).

(130)

Komise proto xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx, ačkoli xxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx přezkumu xxxx pozbytím xxxxxxxxx x patrně x xxx existuje xxxxxxxx xxxxx související xxxxxxx x xxxxxxxx xxx.

6.   PRAVDĚPODOBNOST XXXXXXXX ÚJMY

(131)

Komise xxxxxxxxxx, jak xx xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ukončena.

(132)

Za xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x oddíle 1.4.3.2, shromáždila Xxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxxxxxx x prodejních xxxxxx a x xxxxxxx x volné xxxxxxxx.

6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx volná xxxxxxxx x Rusku

(133)

Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxx přibližně 1 xxxxxxx tun (xxx xxxxxxx výrobní xxxxxxxx 9,6 milionu xxx).

(134)

Xxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxxx xx výroba XX x Xxxxx xx xxxx 2013 zvýšila x 7 % x xx xxxx 2030 xx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx narostla, xxx uvádí xxxxx 2.4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 95&xxxx;% x xxxxxxx xx, xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx úrovni xxxxxx.

(135)

Xxxxxxxx Fertilizers Xxxxxx xxxxxxx, že ruská xxxxx kapacita xxxxxx 1,3 xxxxxxx xxx xxxxxx 18 % trhu Xxxx&xxxx;(66). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxx x odkázalo x xx zjištění Xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx.

(136)

Xxxxx xxxxxxxx RFPA xxxxxxxxxx, že ruská xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 174 000 metrických xxx (xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx), tedy xxxxxxxxx 2&xxxx;% xxxxxxxx x Xxxx&xxxx;(67). Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx XX, x xx měly xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(137)

Xxx zjistila Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx instalovanou xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx jmenovité kapacity. Xxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx více, xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxx 94&xxxx;%.

(138)

X xxxxxxxx xxxxxxxx x volné xxxxxxxx x Rusku Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx spolupracujících xxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vývozce, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx&xxxx;(68). Xxxxxxxx, xx xxxxxxxx v Xxxxx xxxx xxxxxx 11 xxxxxxx xxx, přičemž xxxxx kapacita činí 0,6 xxxxxxx xxx. Xxxx číslo xxxxxxxxxxx 7,7&xxxx;% xxxxxxxx v Xxxx, jež xxxx xxxxxxxxx 7,9 milionu xxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx omezenější xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx, xxxx xx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx některé xxxxxxxx xxxxxxx.

(139)

Xxxxxxxx Fertilizers Xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x nedávným xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 2018&xxxx;(69). Ruské sdružení XXXX xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zprávy xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(70). Xxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxxx xx xxxxxx u XX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zajistit x xxxx vysokou xxxxxxxx.

(140)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ruské xxxxxxxx RFPA tvrdilo, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx nebude xxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx domácí xxxxxxxx (xxx xxxxx 3.3). Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx. Jakkoli se xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx byla xxxx xxxxxxx x uspokojení xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx případě tvrzení xxxxxxxx XXXX nezohledňuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx XX.

(141)

Xxxxxxx navíc xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 7,7&xxxx;% xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu by xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxx 2002. Komise xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx v xxxxxx 1999–2000 a 2016–2017 xx třeba brát x úvahu širší xxxxxxxxxxx. X xxxx 2002 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx čelily xxxxxxx xxxxx x Xxxxx, ale xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx států, xxxxx xx pak xxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxx. Situace x xxxx 2002 xxxxx není xxxxx xxxxxxxxxxx se situací x xxxxx xxxxxxxx.

6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemí

(142)

Ruský xxxxxx xxx je xxx xxxxx výrobce xxxxxxx xxxxx. Zdaleka xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ruských xxxxxxxxxxx xx Brazílie. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx, že ruští xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Unie (71).

(143)

Prodejní xxxx získané xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vykazují xxxxxxx xxxxx: xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x Unii, xxxxxxx xxx některé země xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx přitažlivých xxxxxxx xxxx xx xxx Xxxx, xxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxx.

(144)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro dusíkatá xxxxxxx v XXX, xxx xx xxxxxxx x oddíle 3.3.

(145)

Xx xxxxxxxxxx informací žadatel x ruské xxxxxxxx XXXX tvrdili, že xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XX xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx. Komise poznamenala, xx xxxxx jev xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx pokud by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx XX, xx xx xxxxxxxxxxxxx změnilo.

(146)

Navíc ruské xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxx různých xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx uskutečněny x xxxx, xxx v Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, zda xx xxx Unie xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx ukončena (xxx xxxxx 6.4).

6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ruských xxxxxxxxx xxx

(147)

Xxx uvádí xxxxx 5.3.2, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx.

(148)

Xxx xxxxx oddíl 5.3.1, xxxxxx společnosti XXXX XxxxxxxxxXxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx, že se xxxxx vztahu x xxxxxxxxxx odběratelem.

(149)

Pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx xxxxx Komise xxxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx v Xxxx, x to xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx závodem Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Připomněla, xx xxxxxxx XX xx součástí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx převážnou xxxx xxxxxx x Xxxxx xx Xxxx.

(150)

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx směrem xxxx, xxxxx zohlednily xxxxxxxx x vykládku (x xxxxxxx [5 xx 15 EUR xx xxxx]). Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 5.3.1, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 základního nařízení. Xxxx provedeny xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxx dovozem a xxxxxx prodejem xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx [1&xxxx;% xx 3&xxxx;%]) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx dovozců, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx stejné xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx ziskové rozpětí xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, x xxxxxxx [2&xxxx;% xx 4&xxxx;%]&xxxx;(72).

(151)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ruské sdružení XXXX jménem xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že Xxxxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souvislosti x některými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx členských xxxxx.

(152)

Xxxxxxxx XXXX xxxxx tvrdilo, xx úprava xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 není xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Trading XXX x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx Unie. Xxxxxx připomněla, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx cenu podle xx. 2 odst. 9 xxxxxxxxxx nařízení.

(153)

Pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxx XX pobočným xxxxxxx Kirovo xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, porovnala Xxxxxx xxxx, za xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx prodávala xxxxxxx a xxxxx XX xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x běžného XX xxxx reprezentativní. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nečistého XX xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx u xxxxxxx XX. Proto byla xxxxxxxxx xxxxxx směrem xxxx (x rozmezí [8&xxxx;% až 10 %]), xxx xx stanovila xxxx, xxx níž xx běžný XX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx.

(154)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ruské sdružení XXXX tvrdilo, xx xxxxx použité pro xxxxxx byly nesprávné. Xxxxxx konstatovala, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx tvrzení xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx, x xxxxxx případě xx však vedlo x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx než jeden xxxxxxxxx bod, xxx xxxxxxxxx relevantnost zjištěného xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro úpravu.

(155)

Komise xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx v xxxxx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxx cena xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Unie x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prodejní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx pravděpodobně xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vývozní xxxx.

(156)

Xx tomto základě Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx XX x Xxxxx xxx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxx byla xxxxxxxxx xx základě nákladů, xxxxxxxxx a přepravného (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vzhůru x&xxxx;xxxxxxx celní xxxxx (6,5&xxxx;%) a xxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx [1&xxxx;% xx 3 %]). Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx byl na xxxx Xxxx prodáván xx cenu nižší, xxx je xxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

(157)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx uvedlo, xx ruské ceny xxx Xxxxxxxx xx xxxx xxx upraveny xxx, xxx nahradily xxxxxx vývozní xxxx xx Unie (73). Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie toto xxxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xx trh Unie xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(158)

Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, že Xxxxxx by xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ověřeného xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx statistické xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx AN xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(159)

Xxxxxx xxxx tvrzení odmítla, xxxxx měla za xx, xx použité xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje. X xxxxx ohledu Komise xxxxxxxxxx, xx ověřené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx AN, xxxxx xx xxxxxxx xx xxx Xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, který xxxxxxxx xxxxxxx závod Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Naopak, x xxxxxxxx v xxxx 2002 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxx žádný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx přezkumu xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx

(160)

Xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx močovina, xx xxxxxx připadá xxxx než 50 xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx přibližně 10 xxxxxxxx xxx AN (74). X Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX. Unie xx xxxxxxxxx xxxxx AN xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx daného xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Gruzie a Xxxxxxx.&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxx považovat xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx před xxxxxxx do Latinské Xxxxxxx. Xxxxx trh Xxxx xxxxxxx přitažlivý x x hlediska xxx.

(161)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxx Xxxx xxxxxxxx xx přitažlivý xxx xxxxx xxxxxxx.

(162)

Xxxxxx provedla xxxxxxxx, xxx zvážila, xx by xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxx xxxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx stanovené x xxxxxx 6.3, xxx xx zachovalo xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx simulace xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(163)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxx zemědělců ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výkonnosti výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Zejména x xxxxxxx xx výsledky xxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(164)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx RFPA, xx xxxxx xxxxxx xx xx xxx Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury xx xxxxxx ruských xxxxxxxxxxx x Unii. Xx xxxxxxx podání xxxxxxxx xx však xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx společnosti motivaci xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(165)

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX a xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx XX x Xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nedostatečnou xxxxxxxxxxx xxxx Unie. Xxxxxxxx XXXX rovněž xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx&xxxx;XXX x Xxxxx xx Unie xxxxxx. Xxxxxx připomněla, že xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx XXX. Xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx zaznamenán xxxxxxxxx xxxxx nečistého XX, xxxx pozorován xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx evropský trh xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx ruské xxxxxxx XX xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

6.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

(166)

Xx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxx výrobci xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx využít svou xxxxx dostupnou, x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vývozu xx Xxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx, které xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxx přesměrovány xxxxx xxxxxxxxx přitažlivosti trhu Xxxx x xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx výrobní xxxxxxx Xxxx je xx xxxxxxxx x posledním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v méně xxxxxxxxxxxxx xxxxx (oddíl 5), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx objemy xxxxxxxxxxxxx způsobit xxxxxxxx xxxx. Pravděpodobný xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vývozních xxx xx také xxxxxx xxxxxxx toho, xx xxxx xx xx mohla xxxxxxx xxxxxx.

(167)

Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx x xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX OPATŘENÍ

7.1.   Stanovení xxxxxx cla

(168)

V souladu x čl. 11 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx použitou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx částku cla, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(169)

Pro výpočet xxxxxxx újmy xx x přezkumu v xxxx 2002 xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx přičtením xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxx pravděpodobně xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx dumping působící xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ziskové xxxxxxx ve výši 8&xxxx;%. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stanovenou x xxxxxx 6.3 x xxxxxxx stejné xxxxxxx rozpětí v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX.

(170)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxx xxxx názoru xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx ve xxxx 36&xxxx;% XXX (12&xxxx;% XXXX)&xxxx;(75). Xxxx xxxxxxx xxxx uvedeno x x předchozím xxxxxxx x Xxxxxx xxx zamítla. Stejně xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx přijato, xxxxxxx cílový xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx jen xx xxxx, jehož xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx mohlo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(171)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zisk xx xxxx 36&xxxx;% XXX.&xxxx;Xxxx xxxxxxxx argument uvedli, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxx xxx 8&xxxx;%. Xxxxxx uvedla, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx kolísala x xxxxxxxxxx xx nad x xxx hodnotou xxxxxxxx zisku, xxxxxx xxxx x předchozích xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx 8&xxxx;% x xxxxxxx xxx dumpingu, jak xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(172)

Xxxxx xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxx, že výrobní xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx by se xxxx změnit xxx, xxx zohlednily xxxxx xx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx XX2. Toto xxxxxxx Komise xxxxxxx x připomněla, xx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(173)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx 32,71 XXX xxx xxxxx AN. Xx xx xxxx než xxxxxx 47,07 XXX, xxxxx xxxx stanovena x přezkumu x xxxx 2002. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx různé xxxx xxxxxxx (xxx xxxxx 9) v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

7.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx

(174)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx povahy, xxxxx xxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxx Unie (76). Xxxxx toho xxxxxxxxxx XXXX-XXXXXX, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x vyzvala x xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXXX-XXXXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konkurenceschopnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(175)

Xxx xxxxx oddíl 1.4.4, Xxxxxx zaslala sdružením xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (sdružení xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(176)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx opatření poškozují xxxxxxxx zemědělce x xxxxxxx xxxxxx globální xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Žadatel xxxxx, xx Xxxxxx měla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxxxxx, xx „[x]xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.“ Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx 7.2.2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx argumentů, xxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe. Xxxxxxx rovněž xxxxxx, xx xx se xxxxxx přihlížet k xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x to xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx předložilo xxx xxxxxxxxx včas, xx tento xxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx

(177)

Xxxxxx xxxxxxxx zemědělců xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nákladech xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx až 40&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxx, xx XX xx xxxxxxxxx hnojivem a xxxxxxxx surovinou xxx xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxx. Množství XX xxxxxxxxx jako hnojivo xxxxxx na xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx, xxxx, žito, xxxxxxx), xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Navíc xxxxxxx xx AN xx xxx zemědělce x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX 8&xxxx;% xx 45&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx zjistila, xx xxxxxxxxx AN xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxx rozmanitých xxxxxxxx situací x xxxxxxx na xxxxxxx xx v průměru xxxxxxxx xxx 10&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx oblasti, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, celkové xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(178)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx cena XX xxxx v Xxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxx x xxxxxxxxx, x tvrdil, že xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx XX xx xxxxxx močovině xxxxxx, xxxxxx však, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxx x&xxxx;XX x netýká xx trhů x xxxxxx xxxxxxx.

(179)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx trh Xxxx s obilovinami xxxxxxxx ruští xxxxxxxxx, xxxxx mají prospěch x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži a xxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxx xx konkurenceschopné xxxx včetně AN. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x Xxxx čelí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, ale xxxx byli xxxxxxxxx x vývozních xxxx, xxxxxxxxx v Xxxxxx. Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx by se xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx půdě x produkce xxxxx. Xxxxxxxxx, xx x xxxxxx 2015–2016 xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, pro xxx 2018 xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx bude xxxxx pátým největším xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx 2015–2016, tedy x xxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vysoká. Xxxxxxxx Fertilizers Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxxx hlediska xx zemědělský vývoz XX xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx obou xxxxx xxxxxx vyčerpávající, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx/xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx závěr, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(180)

Xx xxxxx irské xxxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx dodávek, xxxxxxx x xxxx 2017. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Irský xxx xx xxxxx xxxxxxx xx specifickými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(181)

Xxxxx xxxx xx AN x Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx připustili, xx xxxxx AN xxxxxxxxx CAN, xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx XX mají xxxx x xx xxxx CAN. Zavedená xxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxx společnostem xxxxxxx x xxxxxxx CAN. Xxxxx sdružení xxxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx 6,5&xxxx;% xx xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxx xxx x XXX xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx x Unie xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx s XXX xxxx pro ruské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(182)

X xxxxxxx, xxx posledním xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx zemědělcům nemusí xxxxxxxx ukončení opatření xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx obvykle xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxx. Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x měli xx prospěch xx xxxxxxx hospodářské soutěže xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxx xx snížilo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx uznala, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XX.

7.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

(183)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx šetření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

8.   KONEČNÁ XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

(184)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx částečného prozatímního xxxxxxxx omezeného xx xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx x xxxxxx, xx úroveň antidumpingových xxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxx dusičnanu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx.

(185)

Xxx skupinu XxxxXxxx byla xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx 2008 na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x tomu, že xxxxxxx újmy xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nižší xxx současná xxxxxx xxxxx cla, xxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vztahovat x na skupinu XxxxXxxx.

(186)

Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx 12 měla xxxxxx pouze xxx xxxx XX 3102 30 90 x 3102 40 90.

(187)

Sazby antidumpingového xxx vyjádřené jako xxxx CIF x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx, jak xxxxx xxxxxxx 12:

Tabulka 12

Xxxx xxxx xxx

Xxxxx xxxxx

Xxx XX

Xxx XXXXX

Xxxxxxxx xxxxxx opatření pro XxxxXxxx (XXX xx xxxx)

Xxxxxxxx úroveň xxxxxxxx xxx Xxxxxx (XXX xx xxxx)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX xx tunu)

Nové xxx (XXX za xxxx)

Xxxxxxxx xxxxxx jiný xxx xx vodných xxxxxxxxx

3102&xxxx;30&xxxx;90

32,82

47,07

47,07

32,71

Xxxxx xxxxxxxxx amonného x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 28 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx

3102&xxxx;40&xxxx;90

32,82

47,07

47,07

32,71

Xxxxx xxxxxxx obsahující více xxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

3102&xxxx;29&xxxx;00

10

32,82

47,07

32,71

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx amonného

3102 60 00

10

32,82

47,07

32,71

Pevná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

3102&xxxx;90&xxxx;00

10

32,82

47,07

32,71

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx

3105&xxxx;10&xxxx;00

10

32,82

47,07

32,71

Xxxxx hnojiva xxxxxxxxxx xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxxxxx dusičnanu xxxxxxxx x x xxxxxxx fosforu xxxxxxxxxxx xxxx X2X5 x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx X2X v xxxxxxxx xxxx xxx 3 % xxxxxxxxxx

3105&xxxx;10&xxxx;00

20

31,84

45,66

31,73

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxxxxx dusičnanu xxxxxxxx a s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx P2O5 x/xxxx xxxxxxxx vyjádřeného xxxx X2X x množství 3 % xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx než 6 % hmotnostních

3105 10 00

30

30,85

44,25

30,75

Pevná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 80&xxxx;% hmotnostních xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx X2X5 x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx X2X x xxxxxxxx 6 % nebo xxxx hmotnostních, xxxxx xxxx xxx 9 % xxxxxxxxxxxx

3105&xxxx;10&xxxx;00

40

29,87

42,83

29,76

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx více než 80&xxxx;% xxxxxxxxxxxx dusičnanu xxxxxxxx a s xxxxxxx fosforu xxxxxxxxxxx xxxx X2X5 x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako X2X x xxxxxxxx 9 % xxxx xxxx hmotnostních, xxxxx xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxxxx

3105&xxxx;10&xxxx;00

50

28,88

41,42

28,78

Xxxxx hnojiva xxxxxxxxxx xxxx než 80&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx amonného x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx X2X5 a draslíku xxxxxxxxxxx xxxx K2O x xxxxxxxx xxxx xxx 3 % xxxxxxxxxx

3105&xxxx;20&xxxx;10

30

31,84

45,66

31,73

Xxxxx hnojiva obsahující xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx X2X5 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako X2X x xxxxxxxx 3 % nebo více xxxxxxxxxxxx, avšak méně xxx 6 % xxxxxxxxxxxx

3105&xxxx;20&xxxx;10

40

30,85

44,25

30,75

Xxxxx hnojiva xxxxxxxxxx xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x obsahem xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako X2X5 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako K2O x xxxxxxxx 6 % nebo xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 9 % xxxxxxxxxxxx

3105&xxxx;20&xxxx;10

50

29,87

42,83

29,76

Xxxxx xxxxxxx obsahující xxxx než 80&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx amonného x s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako X2X5 x draslíku xxxxxxxxxxx jako X2X x xxxxxxxx 9 % xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx 12 % hmotnostních

3105 20 10

60

28,88

41,42

28,78

Pevná xxxxxxx obsahující xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx amonného a x obsahem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx X2X5 x xxxxxxxx méně xxx 3 % xxxxxxxxxx

3105&xxxx;51&xxxx;00

10

31,84

45,66

31,73

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx amonného x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx X2X5 x xxxxxxxx 3 % xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 6 % hmotnostních

3105 51 00

20

30,85

44,25

30,75

Pevná hnojiva xxxxxxxxxx xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx fosforu vyjádřeného xxxx X2X5 x xxxxxxxx 6 % xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx méně xxx 9 % xxxxxxxxxxxx

3105&xxxx;51&xxxx;00

30

29,87

42,83

29,76

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako X2X5 x xxxxxxxx 9 % nebo xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejvýše 10,40 % xxxxxxxxxxxx

3105&xxxx;51&xxxx;00

40

29,41

42,17

29,31

Xxxxx xxxxxxx obsahující xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako P2O5 x množství xxxx xxx 3 % xxxxxxxxxx

3105&xxxx;59&xxxx;00

10

31,84

45,66

31,73

Xxxxx hnojiva obsahující xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x obsahem xxxxxxx vyjádřeného jako X2X5 v xxxxxxxx 3 % xxxx xxxx hmotnostních, avšak xxxx než 6 % hmotnostních

3105 59 00

20

30,85

44,25

30,75

Pevná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx než 80&xxxx;% hmotnostních xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx fosforu xxxxxxxxxxx xxxx X2X5 x xxxxxxxx 6 % xxxx více xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 9 % xxxxxxxxxxxx

3105&xxxx;59&xxxx;00

30

29,87

42,83

29,76

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx více xxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x obsahem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx X2X5 x xxxxxxxx 9 % xxxx více xxxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxx 10,40 % hmotnostních

3105 59 00

40

29,41

42,17

29,31

Pevná xxxxxxx obsahující xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x obsahem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako K2O x množství méně xxx 3 % xxxxxxxxxx

3105&xxxx;90&xxxx;20

30

31,84

45,66

31,73

Xxxxx xxxxxxx obsahující xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x s obsahem xxxxxxxx vyjádřeného jako X2X x xxxxxxxx 3 % xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 6 % xxxxxxxxxxxx

3105&xxxx;90&xxxx;20

40

30,85

44,25

30,75

Xxxxx hnojiva xxxxxxxxxx xxxx xxx 80&xxxx;% hmotnostních dusičnanu xxxxxxxx a s xxxxxxx xxxxxxxx vyjádřeného xxxx X2X x xxxxxxxx 6 % xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 9 % hmotnostních

3105 90 20

50

29,87

42,83

29,76

Pevná xxxxxxx obsahující více xxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x obsahem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx X2X x množství 9 % xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx 12 % hmotnostních

3105 90 20

60

28,88

41,42

28,78

(188)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatel xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxxxx od referenční xxxx (cena FOB Xxxxxxx moře xx xxxxx xxxxx 2018 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx činí 188 XXX xx xxxxxxxxx xxxx). Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx zveřejňovala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxxxx xxxx xx mohla být xxxxxxxxxx revidována. Minimální xxxxxxx xxxx však xxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx by x xxxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxx x x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx plynu xx xxxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxxxxx být xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obnovení újmy. Xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx cena xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx by xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(189)

X ohledem na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6, xxxxxx xxxxx xxx výrobu XX xxxxx xxxxxx&xxxx;2 x xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx cen xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx x době xxx dne přijetí xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxx 2019. Toto xxxxxxxxxxxx Xxxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxx vývoj xx trhu x Xxxx x v xxxxxxx xxxxxxx usnadní xxxxxx xxxxxxxx.

(190)

Xxxxx společnost xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx individuálních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazeb. Tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxx&xxxx;(77). Žádost xxxx xxxxxxxxx veškeré relevantní xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xx změna xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx využívat celních xxxxx, které se xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

9.   XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXX

(191)

Xxx xxxxx xxxxx 1.4.6, Xxxxxx všechny xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xx jejichž základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx sazby xxx. Xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxx x v odůvodněných xxxxxxxxx xxxxx v úvahu.

(192)

X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxx 8.

(193)

Výbor xxxxxxx xx. 15 xxxx. 1 základního nařízení xxxxxxx xxxxxxxxxx.

PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

V xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 999/2014 se čl. 1 odst. 2 xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxxx v xxxxxxx a) a xxxxxxx x) se xxxxxxxxx xxxxx:

Popis xxxxx

Xxx XX

Xxx TARIC

Xxxxx výše xxx (x EUR xx jednu tunu)

Xxxxxxxx xxxxxx jiný xxx xx vodných roztocích

3102 30 90

32,71

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx anorganickými xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 28 % hmotnostních xxxxxx

3102 40 90

32,71

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx než 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

3102 29 00

10

32,71

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

3102 60 00

10

32,71

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx amonného

3102 90 00

10

32,71

Xxxxx hnojiva xxxxxxxxxx xxxx xxx 80 % hmotnostních xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx x draslík

3105 10 00

10

32,71

Pevná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 80 % hmotnostních xxxxxxxxx amonného x x obsahem fosforu xxxxxxxxxxx xxxx P2O5 x/xxxx draslíku xxxxxxxxxxx xxxx X2X x xxxxxxxx xxxx xxx 3 % hmotnostní

3105 10 00

20

31,73

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx X2X5 x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx X2X x množství 3 % xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 6 % xxxxxxxxxxxx

3105 10 00

30

30,75

Pevná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx amonného x x xxxxxxx xxxxxxx vyjádřeného xxxx X2X5 x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako X2X x xxxxxxxx 6 % xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx méně xxx 9 % xxxxxxxxxxxx

3105 10 00

40

29,76

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx více xxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx amonného x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx X2X5 a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx K2O x xxxxxxxx 9 % xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxxxx

3105 10 00

50

28,78

Xxxxx hnojiva xxxxxxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx amonného x x obsahem fosforu xxxxxxxxxxx xxxx X2X5 x draslíku xxxxxxxxxxx xxxx X2X v xxxxxxxx xxxx než 3 % xxxxxxxxxx

3105 20 10

30

31,73

Xxxxx hnojiva xxxxxxxxxx xxxx než 80 % hmotnostních dusičnanu xxxxxxxx x x xxxxxxx fosforu xxxxxxxxxxx xxxx X2X5 a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx X2X x množství 3 % xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 6 % xxxxxxxxxxxx

3105 20 10

40

30,75

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx X2X5 a draslíku xxxxxxxxxxx jako X2X x xxxxxxxx 6 % xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 9 % xxxxxxxxxxxx

3105 20 10

50

29,76

Xxxxx xxxxxxx obsahující xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx amonného x x xxxxxxx xxxxxxx vyjádřeného jako X2X5 x draslíku xxxxxxxxxxx xxxx X2X x xxxxxxxx 9 % xxxx více xxxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxx 12 % hmotnostních

3105 20 10

60

28,78

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx než 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx P2O5 x množství xxxx xxx 3 % hmotnostní

3105 51 00

10

31,73

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x obsahem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx X2X5 x xxxxxxxx 3 % xxxx xxxx hmotnostních, xxxxx méně než 6 % hmotnostních

3105 51 00

20

30,75

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx než 80 % hmotnostních xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx fosforu xxxxxxxxxxx xxxx P2O5 x xxxxxxxx 6 % xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 9 % xxxxxxxxxxxx

3105 51 00

30

29,76

Pevná xxxxxxx obsahující xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x obsahem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx X2X5 v xxxxxxxx 9 % xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx 10,40 % xxxxxxxxxxxx

3105 51 00

40

29,31

Pevná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 80 % hmotnostních xxxxxxxxx amonného x x obsahem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx X2X5 x xxxxxxxx méně xxx 3 % xxxxxxxxxx

3105 59 00

10

31,73

Pevná hnojiva xxxxxxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx fosforu xxxxxxxxxxx xxxx P2O5 x množství 3 % xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx méně xxx 6 % xxxxxxxxxxxx

3105 59 00

20

30,75

Xxxxx hnojiva xxxxxxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx amonného a x xxxxxxx fosforu xxxxxxxxxxx xxxx P2O5 x xxxxxxxx 6 % xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, avšak xxxx xxx 9 % xxxxxxxxxxxx

3105 59 00

30

29,76

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxxxx dusičnanu xxxxxxxx x s obsahem xxxxxxx vyjádřeného jako X2X5 x množství 9 % nebo xxxx hmotnostních, avšak xxxxxxx 10,40 % xxxxxxxxxxxx

3105 59 00

40

29,31

Pevná xxxxxxx xxxxxxxxxx více xxx 80 % hmotnostních xxxxxxxxx xxxxxxxx x x obsahem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako X2X x xxxxxxxx méně xxx 3 % xxxxxxxxxx

3105 90 20

30

31,73

Pevná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx než 80 % hmotnostních xxxxxxxxx amonného a x xxxxxxx draslíku xxxxxxxxxxx xxxx K2O x xxxxxxxx 3 % xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx než 6 % xxxxxxxxxxxx

3105 90 20

40

30,75

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx než 80 % hmotnostních xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx draslíku xxxxxxxxxxx xxxx K2O x xxxxxxxx 6 % xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx méně xxx 9 % xxxxxxxxxxxx

3105 90 20

50

29,76

Xxxxx hnojiva xxxxxxxxxx xxxx než 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako X2X x množství 9 % nebo více xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejvýše 12 % xxxxxxxxxxxx

3105 90 20

60

28,78

2)

Xxxxxxx v písmenu x) xx nahrazuje xxxxx:

Xxxxx xxxxx

Kód XX

Kód XXXXX

Xxxxx xxxx xxx (x EUR xx xxxxx xxxx)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx než xx xxxxxxx xxxxxxxxx

3102 30 90

32,71

Směsi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vápenatým xxxx x xxxxxx anorganickými nehnojivými xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 28 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx

3102 40 90

32,71

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 14. listopadu 2018.

Xx Xxxxxx

předseda

Jean-Claude JUNCKER


(1)  Úř. věst. L 176, 30.6.2016, s. 21.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2022/95 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 1995 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (Úř. věst. L 198, 23.8.1995, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;663/98 xx dne 23.&xxxx;xxxxxx 1998, xxxxxx xx mění nařízení (XX) č. 2022/95 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (Úř. věst. L 93, 26.3.1998, x.&xxxx;1).

(4)  Nařízení Xxxx (ES) x. 384/96 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dovozy xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 6.3.1996, x.&xxxx;1). Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2238/2000 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;257, 11.10.2000, x.&xxxx;2).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;658/2002 ze dne 15.&xxxx;xxxxx 2002 x xxxxxxx konečného antidumpingového xxx z dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx (Úř. věst. L 102, 18.4.2002, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 945/2005 ze xxx 21. června 2005, xxxxxx se xx xxxxxxxxx prozatímním xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 384/96 xxxx xxxxxxxx (XX) x. 658/2002 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x dovozu xxxxxxxxx amonného pocházejícího x Xxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 132/2001 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 23.6.2005, x.&xxxx;1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;661/2008 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 2008, kterým xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo z dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;384/96 (Úř. věst. L 185, 12.7.2008, s. 1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 2008/577/XX xx dne 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008 o přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajícím xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Ruska x&xxxx;Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;185, 12.7.2008, x.&xxxx;43).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxx X-348/05.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxx T-348/05 XXXX.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;989/2009 ze xxx 19.&xxxx;xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 661/2008 x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx cla z xxxxxx dusičnanu amonného xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;278, 23. 10.2009, x.&xxxx;1).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/629/EU xx dne 10.&xxxx;xxxxx 2012, xxxxxx xx xxxx rozhodnutí 2008/577/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nabídnutých x&xxxx;xxxxxxxxxxx s antidumpingovým řízením xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (Úř. věst. L 277, 11.10.2012, x.&xxxx;8).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1225/2009 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2009 x ochraně xxxx xxxxxxxxxxxx dovozy ze xxxx, které nejsou xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 22.12.2009, x.&xxxx;51).

(14)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 999/2014 xx dne 23.&xxxx;xxxx 2014 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx dusičnanu xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1225/2009 (Úř. věst. L 280, 24.9.2014, x.&xxxx;19).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2016/226 ze xxx 17.&xxxx;xxxxx 2016, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nařízení (EU) x. 999/2014 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1225/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;41, 18.2.2016, x.&xxxx;13).

(16)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/415 ze xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx výrobců x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/577/XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajícím xx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;75, 22.3.2016, x.&xxxx;10).

(17)  Oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx (Úř. věst. C 271, 17.8.2017, s. 15).

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx (Úř. věst. C 271, 17.8.2017, x.&xxxx;9).

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxx profesních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XX (XXXX) / Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx družstev x XX (COGECA).

(20)&xxxx;&xxxx;XX Xxxxxx, Xxxxx Xxxxx Zaklady Azotowe, XX Xxxxxxxxxxx XX Xxxxxxx x Xxxx Xxxxxx.

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx PLC., ve xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxx.

(22)&xxxx;&xxxx;Xxxx Xxxxxxxx X.X. Xx rozdíl xx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx Xxxx Xxxxxxxx X.X. xxxxxx amoniaku xx xxxxx.

(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;271, 17.8.2017, x.&xxxx;9).

(24)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx dvacet xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, Dánsko, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Litva, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Polsko, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

(26)  Nařízení Xxxx (ES) x. 945/2005 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2005, xxxxxx se xx xxxxxxxxx prozatímním xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 384/96 xxxx xxxxxxxx (XX) x. 658/2002 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 132/2001 xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x Xxxxxxxx (Úř. věst. L 160, 23.6.2005, x.&xxxx;1).

(27)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/1821 xx xxx 6. října 2016, kterým se xxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2658/87 x xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a o společném xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 294, 28.10.2016, x.&xxxx;1) x prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1925 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2017, xxxxxx xx mění xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 x xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;282, 31.10.2017, x.&xxxx;1).

(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxx výčet zahrnuje xxxxxxxxxxx, které se xxxxx xxxxxxx v Unii xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 2004, 2007 x 2013.

(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ze slyšení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx 2017.

(30)  Zpráva úřadu Xxxxxx xx Fair Xxxxxxx xxxxx://xxxxxx.xxxxxxxxxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxxxx/555xx39xx5274x74xx0000xx/Xxxxxx.xxx.

(31)  https://www.ft.com/content/7683d0ce-2dad-11df-a971-00144feabdc0.

(32)  http://www.snl.com/Cache/25347763.PDF?O=PDF&T=&Y=&D=&FID=25347763&iid=4533245.

(33)&xxxx;&xxxx;XX Industries Xxxx/Xxxxxx 2016 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx://xxx.xxx.xxx/Xxxxx/1500093371.XXX?X=XXX&xxx;X=&xxx;X=&xxx;X=&xxx;XXX=1500093371&xxx;xxx=4533245.

(34)  https://www.cfindustries.com/globalassets/cf-industries/media/documents/reports/annual-reports/cf-industries-2017-annual-report.pdf.

(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zpráva xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 2017 xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/057-xxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx/2017/xxxx-xxxxxx-xxxxxx-2017-xxx.xxx/.

(36)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/057-xxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxx/xxxxx/2017/xxxxxxxxxx_xxxxxxxx_xxxxxxxx_2017_xxxx_xxxxx.xxx/.

(37)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xx-xxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxx/

(38)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xx-xxxxxxx/xxxxxxx/2016/02/XxxxXxxx_Xxxxxx_Xxxxxx_2012_xxx12.xxx.

(39)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xx-xxxxxxx/xxxxxxx/2016/02/2018_02_08-XxxxXxxx-XX2017-XXXX-Xxxxxxxxxx-Xxxx-1.xxx.

(40)  http://www.grupofertiberia.com/en/structure/.

(41)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/312748/xxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxx-2014.xxx.

(42)  Prognóza Xxxxxxx banky xxx xxxx komodit, xxxxx 2018 xxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxx.xxx/xx/458391524495555669/XXX-Xxxxx-2018-Xxxxxxxxx.xxx.

(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx 2. října 2017.

(44)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ze slyšení xxxxxxxxxxx Fertilizers Xxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx 2017, 22. března 2018 x 12.&xxxx;xxxxx 2018.

(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;658/2002 ze xxx 15.&xxxx;xxxxx 2002 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxx amonného pocházejícího x Xxxxx (Úř. věst. L 102, 18.4.2002, x.&xxxx;1), 37.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.

(46)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Fertilizers Xxxxxxxxxxx, xxxxx předložil ruský xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx sdružení XXXX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2018.

(47)  Připomínky sdružení RFPA xx dne 13. března 2018. Xxxxx odhady xxxx předloženy x xxxxxxxxxxx připomínkách sdružení XXXX xx xxx 2.&xxxx;xxxxx 2017.

(48)  Žádost o přezkum xxxxxx xxxxxxxxx.

(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx v xxxxxx 2018.

(50)  Viz xxxxxxxxx „Fertilizer Xxxxxxx 2017-2021“ (Xxxxxx xxx hnojiva, 2017–2021) xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xxxxxx/Xxxxxxx_Xxxxxxxxx/2017_XXX_Xxxxxx_Xxxxxxxxxx_Xxxxxxxxx_XXX_XX_Xxxxxxxxxx_Xxxxxxx.xxx xxxx „Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx 2017“ (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxx odvětví xxxxxx, xxxxx 2017) xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/057-xxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxx/xxxxx/2017/xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxx_2017_xxxxxx_xxxx.xxx/.

(51)  Snímky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx 2017.

(52)  Materiály xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxxxxxx 2017.

(53)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx rok 2018 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx https://www.wto.org/english/tratop_e/adp_e/adp_e.htm.

(54)  Žádost o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx společnosti xxx nitráty, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxxxxxx 2017, x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2018.

(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 999/2014 xx xxx 23.&xxxx;xxxx 2014 x xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1225/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;280, 24.9.2014, x.&xxxx;19), 111. xxx xxxxxxxxxx.

(56)  Nařízení Rady (XX) x.&xxxx;658/2002 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2002 x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Ruska (Úř. věst. L 102, 18.4.2002, x.&xxxx;1), 48.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.

(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx XXXX XxxxxxxxxXxxx xx xxxxxxxx.

(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx.

(59)&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx. To xx v souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx RFPA xx dne 13.&xxxx;xxxxxx 2018 x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 999/2014 xx xxx 23.&xxxx;xxxx 2014 x xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Ruska xx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1225/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;280, 24.9.2014, x.&xxxx;19), 72. bod xxxxxxxxxx).

(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 999/2014 xx dne 23.&xxxx;xxxx 2014 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1225/2009 (Úř. věst. L 280, 24.9.2014, x.&xxxx;19), 120. x 121. bod odůvodnění.

(61)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(62)  To xxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx ziskovost xxxxxx xxxx 2015 x roku 2016 xxxxxx xxxxxxx.

(63)  Návratnost vloženého xxxxxxxx (Xxxxxx Xx Capital Xxxxxxxx, ROCE) je xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx měří xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x níž je xxxxxxx xxxxxxxxxxx využíván.

(64)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx sdružení Xxxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 8.&xxxx;xxxxx 2018, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx 5. dubna 2018. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(65)  Snímky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Fertilizers Xxxxxx xx xxx 8. února 2018.

(66)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2018.

(67)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx sdružení XXXX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2018.

(68)&xxxx;&xxxx;Xx základě odpovědí xx formulář k xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx provedena xxxxxx s cílem xxxxxxxxx otázku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ruských společností.

(69)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 12. dubna 2018 x xxxxxxx „Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx do xxxx 2025“.

(70)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2018.

(71)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Fertilizers Europe xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2018.

(72)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/1171 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2017 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx melaminu pocházejícího x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;170, 1.7.2017, x.&xxxx;62), 156. bod xxxxxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x močoviny, xxx XX xxxx deriváty xxxxxxx xxxxx a xx výrobních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x určitému xxxxxxxx.

(73)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2018.

(74)  Viz Yara Industry Xxxxxxxx 2017 https://www.yara.com/siteassets/investors/057-reports-and-presentations/other/2017/fertilizer-industry-handbook_2017_slides_only.pdf/.

(75)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Fertilizers Xxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxx 2018, předložené x xxxxx šetření xxx 5.&xxxx;xxxxx 2018. Xxxxx odborníka xx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(76)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx podání xxxxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx 2017 x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 3. ledna 2018. Xxx xxxx xxxxx e-maily x xxxx 2017 od xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(77)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx H, XXXX 04/39, 1049 Bruxelles/Brussel, Xxxxxx.