Xxxxxxxx Xxxx 1999/22/XX
xx xxx 29. xxxxxx 1999
x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 130x xxxx. 1 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [1],
x xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 189x Smlouvy [2],
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 338/97 xx xxx 9. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rostoucích rostlin xxxxxxxxxxx obchodu s xxxx [3] xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx jedince xxxxx xxxxx, x nichž xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx o xx ještě xxxx xxxxxxxxx dovozu do Xxxxxxxxxxxx; xx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx A xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Rady 79/409/XXX ze xxx 2. xxxxx 1979 x xxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxx [4] x xxxxxxxx Xxxx 92/43/XXX xx xxx 21. května 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [5] xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx řady xxxxx x xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxxxx a výuka, xxxxxx stavů, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozmnožování;
vzhledem x tomu, xx xxxxx xxxxxxxxx stávajících x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídajícím způsobem xxxxxx xxxxxxxxx úlohu xxx ochraně xxxxx, xxxxxxxxxx veřejnosti x/xxxx xxxxxxxx výzkumu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společný xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx zoologickým zahradám x xxxxxxx nad xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx personálu x vzdělávání návštěvnické xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx závazkem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření na xxxxxxx ex xxxx xxxxx xxxxxx 19 Xxxxxx x biologické xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx řada xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahrad a xxxxxxx, vypracovala xxxxxxxx xxx ošetřovaní x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx v xxxxxxx potřeby xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx
Xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx zoologickým zahradám x xxx xxxxxx xxx xxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx tak xxxxx xxxxxxxxxxxx zahrad v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxx zahradou" rozumí xxxxxx xxxxxxxx, kde xxxxx xxx živočichové xxxxx žijících xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sedm xxxx xxxx xxx x xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, obchodů x xxxxxxxxxx xxxxxxx x zařízení, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x působnosti této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx směrnice.
Článek 3
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, 5, 6 x 7, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx zoologické xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx se xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x/xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranářských xxxxxxxxxxxx x/xxxx výměny informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x/xxxx případně xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx volné xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx přirozených xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na uspokojení xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxx; xxxxx udržovat vysoký xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx veterinární xxxx a xxxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhů, x budou bránit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zoologické xxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Udělování xxxxxxx x dohled
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x novým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx nad xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxx 3.
2. Každá xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx této směrnice x xxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx musí obsahovat xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxx xxxxxx 3. Xxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx, zamítnutím, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo podstatnou xxxxxx xxxxxxx provedou xxxxxxxxx orgány členských xxxxx kontrolu, aby xxxx zjištěno, xxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. Pokud xxxxxxx xxxxxxxxxx zahradě není x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx plněny xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx:
x) xxxx příslušnými orgány xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x/xxxx
x) xxxxx odpovídající xxxxxxxxx nařízené xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxx požadavky xxxxxx splněny xx xxxxxxx termínu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, ne xxxxxx xxx xxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x zoologickou xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx licence xxxxxxxxx článkem 4 xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx cíle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxx 3 xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Takový xxxxxx xx xxx xxxx jiným obsahovat xxx ustanovení xxxxxxxx xx dohledu x xxxxxxxxx zoologických xxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovením x xx. 4 odst. 4 x 5.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx zoologických xxxxxx
X xxxxxxx uzavření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxx, aby xx x příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx byli xxxxxxxxxxxx xxxxx podmínek, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx orgány
Členské xxxxx xxxxxxx pro xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Sankce
Členské xxxxx xxxxxxx sankce xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx být účinné, xxxxxxxxx x odrazující.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 9. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 10
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 11
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Müntefering
[1] Xx. xxxx. X 204, 15.7.1996, x. 63.
[2] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 29. ledna 1998 (Xx. xxxx. C 56, 23.2.1998, x. 34), společný postoj Xxxx xx xxx 20. července 1998 (Xx. xxxx. X 364, 25.11.1998, x. 9) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxx 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 61, 3.3.1997, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2307/97 (Xx. věst. X 325, 27.11.1997, x. 1).
[4] Úř. xxxx. X 103, 25.4.1979, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/49/XX (Úř. xxxx. X 223, 13.8.1997, x. 9).
[5] Úř. xxxx. X 206, 22.7.1992, x. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 97/62/XX (Úř. xxxx. X 305, 8.11.1997, s. 42).