Xxxxxxxx Xxxx 1999/22/XX
xx xxx 29. xxxxxx 1999
x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 130x xxxx. 1 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [1],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189x Xxxxxxx [2],
xxxxxxxx k xxxx, xx nařízení Xxxx (XXX) x. 338/97 xx dne 9. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx živočichů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodu x xxxx [3] xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx jedince xxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx o xx ještě xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx účelům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x příloze X xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxx, výzkumu xxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice Rady 79/409/XXX xx dne 2. dubna 1979 x xxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxx [4] x směrnice Rady 92/43/XXX xx xxx 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, volně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [5] xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx řady xxxxx x xxxxxx x xxxx a xxxxxxxxxxx výjimky xxxxx xx xxxxxxx zvláštních xxxxxx, jako xx xxxxxx a xxxxx, xxxxxx stavů, opětovní xxxxxxxxxx a rozmnožování;
vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xxx zoologické xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxxxx úlohu xxx xxxxxxx druhů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxx pro právní xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zahradám x dohledu xxx xxxx, xxxxx živočišných xxxxx v zoologických xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx zahrady x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx 19 Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxx organizací, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx živočichů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přispět x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx žijících xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tím, že xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pro dohled xxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zahrad v xxxxxxxxx biologické rozmanitosti.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxxxxx zahradou" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx žijících druhů xxxxxxxxx veřejnosti xxxx xxxx xxxx xxx x xxxx, x xxxxxxxx cirkusů, xxxxxxx x oblíbenými xxxxxxx x zařízení, která xxxxxxx xxxxx vyjmou x xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx druhů x xxxxxxx neohrozí xxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx zahrady
Členské státy xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx 4, 5, 6 x 7, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx:
- zúčastní se xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx prospěch pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x/xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranářských xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxx v zajetí, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx druzích a x xxxxxx přirozených xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx chovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxx, mimo jiné xxxx specifickým obohacováním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx chovu x xxxxxxxx živočichů s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, aby xx předešlo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zoologické xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxx xxxxxxx x dohled
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a novým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx dohled xxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxx 3.
2. Každá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx licenci xx xxxx let po xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost xxxx x xxxxxx zoologických xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejnosti.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx článku 3. Xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Před xxxxxxxx, zamítnutím, prodloužením xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx provedou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx zjištěno, zda xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxx.
5. Pokud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx zahrada xxxx její xxxx:
x) xxxx příslušnými orgány xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x/xxxx
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx licence xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxx požadavky xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xx xxxxxx než xxx xxxx, příslušný orgán xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx a zoologickou xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx licence xxxxxxxxx xxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx uspokojivě xxxxxxxx, xx cíle xxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 jsou xxxxxx x průběžně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx regulace x xxxxxxxxxx. Takový xxxxxx by měl xxxx jiným obsahovat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dohledu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahrad xxxxxxxxxxxx ustanovením x xx. 4 xxxx. 4 x 5.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx zoologických xxxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx části zajistí xxxxxxxxx xxxxx, aby xx x příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx byli xxxxxxxxxxxx xxxxx podmínek, xxxxx xxxxxxx xxxx považuje xx xxxxxx x x souladu x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx směrnice. Xxxxxx xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx a odrazující.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 9. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 11
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 29. března 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Müntefering
[1] Xx. xxxx. X 204, 15.7.1996, x. 63.
[2] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 29. ledna 1998 (Xx. věst. X 56, 23.2.1998, s. 34), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 20. července 1998 (Xx. věst. C 364, 25.11.1998, x. 9) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. února 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 61, 3.3.1997, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 2307/97 (Xx. xxxx. X 325, 27.11.1997, x. 1).
[4] Úř. xxxx. X 103, 25.4.1979, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 97/49/XX (Xx. věst. X 223, 13.8.1997, x. 9).
[5] Úř. xxxx. X 206, 22.7.1992, x. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 97/62/XX (Xx. xxxx. X 305, 8.11.1997, s. 42).