Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2018/1702

xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX pro xxxxxx

(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2018) 7125)

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;66/2010 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 o ekoznačce XX&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx konzultaci x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Podle xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;66/2010 xxx být ekoznačka XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx celého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;66/2010 stanoví, xx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxx Komise 2011/381/XX&xxxx;(2) xxxx xxxxxxxxx kritéria x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx rozhodnutím Komise (XX) 2015/877 xxxxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018&xxxx;(3).

(4)

Xxxxxxxx účelnosti xxxxxxxxx XX (EU Xxxxxxxx Fitness check) (XXXXX) xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, která přezkoumala xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;66/2010&xxxx;(4), dospěla k závěru, xx je třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxx EU, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx s Výborem pro xxxxxxxxx XX je xxxxxx revidovat xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx“ xxx zohlednění xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx stran o výrobek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx poptávky xx nich. Xxxxxxxx xxxxxxx produktů „maziva“ xx měla xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xxx definice jasně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx na xxxx a inovace, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx stanovit nový xxxxxx xxxxxxxx ekoznačky XX xxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx“. Cílem xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx podpora xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx prostředí, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s cíli Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx plasty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(5) by xxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxxx přechod k více xxxxxxxxx hospodářství xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provedení a že xxxxx dále stimulovat xxxxxxxx xx recyklovaných xxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxx kritéria x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2024 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxx právní jistoty xx xxxxxxxxxx 2011/381/EU xxxx být xxxxxxx.

(8)

Xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx udělena ekoznačka XX pro maziva xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2011/381/XX, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx měli xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Po xxxxxxxx dobu xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx výrobci měli xxx xxxxxxx podávat xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2011/381/EU, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím 2011/381/EU, xxxx xxxxxxx xx xx 31. prosinci 2019 xxxxxx xxx povoleno.

(9)

Opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxx (XX) č. 66/2010,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx maziva xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

podskupiny xxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxxx – XXX), xxxxx zahrnuje xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx pro xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx s úplnou ztrátou x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx maziv s částečnou xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx – XXX), xxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx v otevřených převodech, xxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx korozi x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

podskupiny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx loss lubricants – XXX), xxxxx xxxxxxxx hydraulické systémy, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx kovů, oleje xxx uzavřené xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a maziva s náhodnou xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:

1)

„mazivem“ xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx snížit xxxxx, xxxxxxxxxx, teplo, opotřebení xxxx korozi, pokud xx nanesen xx xxxxxx nebo xx xxxxxxx mezi xxx xxxxxxx xx vzájemném xxxxxx, xxxx který xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx energii. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx a aditiva;

2)

„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx tekutina, xxxxx xxxxxxxxx, stárnutí, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx kontaminujících látek xxxxxx vylepšeny xxxxxxxx xxxxxxx (aditiv);

3)

„aditivem“ xxxxx xxxx xxxx, jejíž xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx aspektů: xxxxxxxxx, xxxxxxxx, mazivosti, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

4)

„xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx x xxxx sloučeniny x xxxxxxxxx stavu nebo xxxxxxx xxxxxxxx postupem, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro zachování xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx s vyloučením xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx;

5)

„xxxxxx xxxxxxx“ skutečnost, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí;

6)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx, xx xxxxxx se během xxxxxxxxx xxxxxxxx uvolňuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx opětovné zpracování, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx;

7)

„náhodnou xxxxxxx“ xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx systému x xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx může být xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

8)

„olejem pro xxxxxxxx xxxx“ xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx lišty x xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx;

9)

„xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx“ xxxxxx používané x xxxxxx ocelových xxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx;

10)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx“ xxxxxx, xxxxx xx používá xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čerstvě xxxxxxxx betonu xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ocel xxxx xxxxxx;

11)

„xxxxx“ xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx reologie xxxxxxxxxxx xxxxx;

12)

„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a diferenciály x xxxxxxxx xx nákladních xxxxxxxxx a jiných strojích;

13)

„xxxxxx xxx xxxxxx trubky“ xxxxxx používané v lodních xxxxxxxx xxxxxxxx;

14)

„olejem xxx xxxxxxxx motory“ xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx motorech;

15)

„dočasnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xx kovový xxxxxx xxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx povrchem;

16)

„hydraulickými xxxxxxx“ xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx přenáší xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

17)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx“ xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx obrábění xxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, xxxxxxx tření, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a ochrana xxxxxxx, xxxxxxxx a obráběcího xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ekoznačka XX podle xxxxxxxx (XX) x. 66/2010, musí xxxxxx do skupiny xxxxxxxx „maziva“podle definice x xxxxxx 1 tohoto xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx a ověřování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx“ a související xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx platí xx 31. xxxxxxxx 2024.

Xxxxxx 5

Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx“ přiděluje xxxxxxx xxx „027“.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx 2011/381/XX xx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

1.   Xxx ohledu na xxxxxx 6 xx žádosti x xxxxxxxxx EU pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2011/381/EU.

2.   Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX pro xxxxxxx spadající xx xxxxxxx produktů „xxxxxx“ xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx mohou xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2011/381/XX, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxx xx ekoznačka XX xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxx 2011/381/XX, může xxx xxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxx pouze xx 31. xxxxxxxx 2019.

Xxxxxx 8

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 8. listopadu 2018.

Za Xxxxxx

Xxxxxxx XXXXX

xxxx Xxxxxx


(1)  Úř. věst. L 27, 30.1.2010, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 2011/381/XX xx xxx 24. června 2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria pro xxxxxxxxx ekoznačky EU xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;169, 29.6.2011, x.&xxxx;28).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/877 ze xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx 2009/568/XX, 2011/333/XX, 2011/381/XX, 2012/448/XX x 2012/481/EU, aby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx výrobkům (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;142, 6.6.2015, s. 32).

(4)&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX A RADĚ x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1221/2009 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (EMAS) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;66/2010 xx dne 25.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxx EU (XXX(2017) 355).

(5)&xxxx;&xxxx;XXX(2018) 28 xxxxx.


XXXXXXX

XXXXX

XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XX

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxx

XXXXXXXX

1.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx

2.

Xxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx

3.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a bioakumulační xxxxxxxxx

4.

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

5.

Xxxxxxxxx na xxxxx/xxxxxx

6.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

7.

Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx

8.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx XX

XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx

X xxxxxxx xxxxxxxx jsou uvedeny xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení, dokumentaci, xxxxxxx, výsledky zkoušek xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx pocházet xx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxx dodavatele/dodavatelů.

Příslušné subjekty xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx vydávána xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx harmonizovanou normou xxx xxxxxxxx a kalibrační xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zkušebních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx laboratoří (ISO/IEC 17025:2005)) xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx – GLP), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxx akreditovány x&xxxx;xxxxxxx s příslušnou harmonizovanou xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx provedena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;765/2008&xxxx;(1).

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx kritérium, pokud xx příslušný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uzná xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx subjekty xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx.

Xxxxxxxxx předpokladem xx, xxx výrobek xxxxxx xxxxxxx platné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxx xx trh. Xxxxxxx xxxxxxxx prohlášení, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx Lubricant Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx – XxXX), který xx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX&xxxx;(2), xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxx jeden x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx XX, xxx xxxxxx xxxxx v procesu xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a/nebo xxxxx záměrně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx chemické xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx koncentraci 0,010 % xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobku xxxx xxxxx xxxx xxx předložen xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (pokud existuje), xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx XXX, vstupního xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxx“ uvedeným x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxx xxxxxx látku xxxxxxxx xx seznamu xx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1907/2006 (3). Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx není x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, protože ta xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxx xxx xxxxx xxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx konečný xxxxxxx x&xxxx;xxxx složky, xxxxx xx xx xxxxxxxxx maziva xxxxxxx xxxxxxxxx a/nebo xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3, xxxxxxxxxx 0,5&xxxx;% xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx: X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx lze xxxxxx xxxxxx xxxx XXX x&xxxx;XXX (xxxx xxxx xx v případě xxxxxxxxxxxxxx maziva), platí xxxxxxxx xxx podskupinu XXX. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx XXX x&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxx XXX, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx XXX.

X&xxxx;xxxxxxxxxxx olejů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx platná xxx xxxxxxxxxx PLL, xxxxxxx u převodových xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro podskupinu XXX. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx u obou xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx XXX.

XXXXXXXXX 1 – XXXXXXXXX NEBO XXXXXXX XXXXX

Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 musí xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx přítomnost x&xxxx;xxxxxxxx výrobku xx xxxxx 0,010&xxxx;% nebo xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx záměrně xxxxxxx xxxxx.

1 x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx výrobek xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx uvedenou x&xxxx;xxxxxxx 1.

xx)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

Xxxxx, xxxxx xxxxxxx kritéria xxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1, se nesmějí xx konečného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxx tvořit, xxx xx specifikováno xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxx koncentrační xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;10 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1272/2008 (4) xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Omezené xxxxxxxxxx věty x xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxxxx

Xxxxx hodnota

H340 Xxxx xxxxxxx genetické xxxxxxxxx

≤ 0,010 % xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx látku x konečném xxxxxxx

X350 Xxxx vyvolat rakovinu

H350i Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx

X360X Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx schopnost

H360D Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx

X360XX Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx poškodit xxxx x xxxx xxxxx

X360Xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx poškození xxxxx x těle matky

H360Df Xxxx poškodit xxxx x xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

X341 Podezření xx genetické xxxxxxxxx

X351 Xxxxxxxxx na vyvolání xxxxxxxx

X361x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx reprodukční xxxxxxxxxx

X361x Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxx

X361xx Podezření na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx

X362 Xxxx poškodit xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxx

X300 Při požití xxxx xxxxxxxx smrt (xxxxxx)

X310 Xxx styku x xxxx xxxx xxxxxxxx smrt (xxxxxxxx)

X330 Xxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxx smrt (inhalační)

H304 Xxx požití x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx

≤ 0,5 × Xxxxxxxxxxxx limit konečného xxxxxxx xxx X304

X301 Xxxxxxx při xxxxxx

&xx; Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx H301

H311 Xxxxxxx xxx xxxxx x xxxx

&xx; Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxx H311

H331 Xxxxxxx xxx vdechování

< Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxx X331

XXX070 Xxxxxxx xxx styku x xxxxx

≤ 0,010 % xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx

X370 Způsobuje xxxxxxxxx xxxxxx

X372 Způsobuje xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

X371 Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

X373 Může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

&xx; Xxxxxxxxxxxx limit xxxxxxxxx výrobku xxx X373

X335 Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dýchacích xxxx

≤ 0,010 % hmotnostního xx každou látku x konečném xxxxxxx

X336 Xxxx xxxxxxxx ospalost xxxx xxxxxxx

&xx; Xxxxxxxxxxxx xxxxx konečného xxxxxxx xxx X336

X317: Může xxxxxxx alergickou kožní xxxxxx

&xx; Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro X317

X334: Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx astmatu xxxx xxxxxxx xxxxxx

≤ 0,010 % xxxxxxxxxxxx xx každou xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

X314 Xxxxxxxxx xxxxx poleptání xxxx a poškození xxx

&xx; Klasifikační xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro X314

X315 Xxxxxx xxxx

&xx; Xxxxxxxxxxxx limit xxxxxxxxx xxxxxxx xxx X315

X318: Xxxxxxxxx xxxxx poškození xxx

&xx; Klasifikační limit xxxxxxxxx výrobku xxx X318

X319 Způsobuje xxxxx xxxxxxxxxx xxx

&xx; Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx H319

H400 Vysoce xxxxxxx xxx vodní xxxxxxxxx

≤ 0,5 × Xxxxxxxxxxxx limit xxxxxxxxx xxxxxxx pro X400

X410 Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx organismy, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx

≤ 0,5 × Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx X410

X411 Xxxxxxx xxx xxxxx organismy, s xxxxxxxxxxxx xxxxxx

&xx; Xxxxxxxxxxxx xxxxx konečného xxxxxxx xxx X412 a X413

X412 Škodlivý pro xxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx xxxxxx

X413 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx škodlivé xxxxxx xxx vodní xxxxxxxxx

X420 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

≤ 0,010 % xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výrobku

EUH029 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx styku x xxxxx

XXX031 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx při styku x xxxxxxxxxx

XXX032 Xxxxxxxx xxxxxx toxický xxxx xxx styku x xxxxxxxxxx

XXX066 Xxxxxxxxx expozice xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx

&xx; Xxxxxxxxxxxx limit xxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX066

Xxxxxxxx: xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx 0,5 × klasifikační xxxxx xxxxxxxxx výrobku), xxxxxxxx xx xxxxxxxxx celková xxxxxxxxxxx xxxxx klasifikovaných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o nebezpečnosti (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx).

Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) x&xxxx;x) nařízení (XX) x.&xxxx;1907/2006, který xxxxxxx kritéria xxx xxxxxx látek xxxxxxxxxx xx xxxxxx IV x&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, následné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx v koncentraci 0,010&xxxx;% xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx v konečném xxxxxxx.

1 x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx látky

Níže xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vytvořeny xxx xxxxxxxxxxx 0,010&xxxx;% xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

xxxxx uvedené xx xxxxxxx prioritních látek x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2000/60/XX&xxxx;(5) xx xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;2455/2001/XX&xxxx;(6) x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx opatření XXXXX (http://www.ospar.org/work-areas/hasec/chemicals/priority-action);

halogenové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx s výjimkou xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. V případě zahušťovadel xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx lithia x/xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.

1 x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx mimořádné obavy (XXXX)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx záměrně xxxxxxxxx/xxxxxxxxx látky, které xxxx xxxxxxxx postupem xxxxx čl. 59 xxxx.&xxxx;1) xxxxxxxx (XX) č. 1907/2006, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx v koncentraci 0,010 % xxxxxxxxxxxx xxxx vyšší x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s prohlášeními dodavatelů, x&xxxx;xxxxxxxxxxx podpůrné xxxxxx:

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxx i) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx souladu s odst. 1 xxxx. x) bodem xx), xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přidaných xxxxx a údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobku.

V případě xxxxx vyňatých x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxx ii) (xxx xxxxxxx XX a V nařízení (XX) x.&xxxx;1907/2006) xx xxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXXX 2 – XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXX XXX VODNÍ XXXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2.1 xxxx 2.2.

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxx a jeho xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx jak xxx čerstvě xxxxxxxx xxxxxx, xxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx být nižší xxx hodnoty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2.

Hlavní složkou xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 5&xxxx;% hmotnostních xxxxxx.

Xxxxxxx 2

Hodnoty xxxxxxxx xxx vodní prostředí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx

XXX

XXX

XXX

Xxxxxxxx xxx vodní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx NEBO

> 100 xx/x

&xx; 1 000 xx/x

&xx; 1&xxxx;000 xx/x

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vodní xxxxxxxxx

&xx; 10 mg/l

> 100 xx/x

&xx; 100 xx/x

Xxxxxxxx xxx vodní prostředí xxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx XXXX

&xx; 100 xx/x

Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx prostředí

> 10 xx/x

Xxxx xx předložit xxxxxxxx xxxxx o zkouškách xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx složku xxx xxxx xxx xxxxxxxx úrovně:

korýši (upřednostňován xx xxx xxxxxxx),

xxxxx xxxxxxxx (upřednostňovány xxxx xxxx).

X&xxxx;xxxxxxx, že xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx akutní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx úrovní, xxxx xxx přijaty xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx korýšů (upřednostňován xx xxx daphnia), xxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a aktivitou xxxxx být použity x&xxxx;xxxxxxxx chybějících xxxxx x&xxxx;xxxxxxx chronické toxicity xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrovní.

V případě, xx xxxx xxxxxxx zkušební xxxxx nejsou pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx chybějících xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. korýši x/xxxx vodní rostliny).

Musí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx akutní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx mazivo xxx xxxx tři xxxxxxxx xxxxxx:

xxxxxx (upřednostňován xx rod xxxxxxx),

xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx jsou xxxx),

xxxx.

X&xxxx;xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trofických xxxxxx xxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx toxicity xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pro chybějící xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx).

X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx mazivo x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxx vytvoření xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx trofickou xxxxxx (chybějící xxxxxxxx xxxxxx).

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 0,10&xxxx;% hmotnostního xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobku

Látky x&xxxx;xxxxxxx úrovní toxicity xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx hmotnostní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnoty uvedené x&xxxx;xxxxxxx 3.

Xxxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxxx hmotnostní xxxxxxxxxxx (% xxxxxxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx toxicitu xxx xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (% xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx)

XXX

XXX

XXX

Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx &xx; 100 xx/x xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx > 10 xx/x

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx > 10 to ≤ 100&xxxx;xx/x nebo

1 xx/x &xx; Xxxxxxxxx toxicita xxx vodní xxxxxxxxx ≤ 10&xxxx;xx/x

≤ 10

(≤ 20 xxx xxxxxx&xxxx;XXX)

≤ 10

(≤ 15 xxx xxxxxx&xxxx;XXX)

≤ 2

(≤ 10 xxx xxxxxx&xxxx;XXX)

Xxxxxx xxxxxxxx xxx vodní xxxxxxxxx &xx; 1 xx ≤ 10 mg/l xxxx

0,1 xx/x &xx; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx prostředí ≤ 1&xxxx;xx/x

≤ 2,5

(≤ 1 xxx maziva ALL)

≤ 0,6

≤ 0,4

Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx prostředí ≤ 1&xxxx;xx/x xxxx

Xxxxxxxxx toxicita xxx vodní xxxxxxxxx ≤ 0,1 mg/l

≤ 0,1/X&xxxx;(*1)

≤ 0,1/X&xxxx;(*1)

≤ 0,1/X&xxxx;(*1)

Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (každá xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 0,10&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxx vyšší x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

xxxxxx (upřednostňován xx rod daphnia)

a ryby

V případě, xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx vodní xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx úrovně, jak xxx korýše (xxxxxxxxxxxxxx xx xxx daphnia), xxx pro xxxxx xxxxxxxx (upřednostňovány xxxx xxxx).

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx použity k doplnění xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx toxicity pouze x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx, xx výše xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx každou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx o akutní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trofické xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx trofických xxxxxxxx (xx. xxxxxx x/xxxx xxxxx rostliny).

Posuzování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 2.1 x&xxxx;2.2

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx žadatele xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo mazivo xxxxxxxxx protokoly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v dílčím xxxxxxxx 2.1 xxxx 2.2.

Xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx složku, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx vychází z platného xxxxxxxxxx o souladu (xxxxxx xx xxxxxxxxxx – XxX), musí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze seznamu xxxxxxxxxxx xxxxx maziva (xxxxxx LuSC) může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx informacích xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a nemusí xxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mořské i sladké xxxx.

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx vodní xxxxxxxxx (xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx žádost) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

XXX 10253 xxxx XXX 8692 xxxx Xxxxxx OECD xxx xxxxxxxx 201 xxxx xxxxx C.3 xxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;440/2008&xxxx;(7) xxx xxxx,

XXX 6341 nebo Xxxxxx XXXX xxx zkoušení 202 xxxx xxxxx X.2 xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;440/2008 pro xxx daphnia.

ISO 7346 xxxx Xxxxxx OECD xxx xxxxxxxx 203 xxxx části X.1 xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;440/2008 xxx ryby (xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx).

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx (xxxx embryo xxxxxxxx – FET) (xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx) xxxxx Xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxx 236 xxxx xxxxx C.49 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;440/2008 xxx ryby (xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx provést zkoušku).

Přijatelné xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx (72 xxxx 96 hod.)ErC50 pro xxxx, (48 hod.)EC50 pro xxx xxxxxxx x&xxxx;(96&xxxx;xxx.)XX50 xxx xxxx.

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

XXX 10253 nebo XXX 8692 xxxx Xxxxxx OECD pro xxxxxxxx 201 nebo xxxxx C.3 xxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 440/2008 xxx řasy.

Části X.20 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;440/2008 xxxx Pokynů XXXX xxx zkoušení 211 pro rod xxxxxxx,

Xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxx 215 xxxx xxxxx X.14 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;440/2008 xxxx ISO 12890 xxxx Xxxxxx XXXX xxx zkoušení 212 xxxxx X.15 xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;440/2008 xxxx Xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxx&xxxx;210 xxx xxxx.

Xxxxxxxxx se xxxxx xxxxx o chronické toxicitě xx formě xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx účinků (No Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx – NOEC).

Pokud xx x&xxxx;xxxxxxxx chybějících xxxxx xxxxxxx kvantitativní vztahy xxxx strukturou x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx předpověď xxxxxxxxxx xxx cílovou xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx (kvantitativních) xxxxxx mezi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx žadatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx a použitelnosti xxxxxxxxx xxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx mírně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx (&xx;&xxxx;10&xxxx;xx/x) xxxx xxx xxx xxxxxxxxx toxicity xxx vodní prostředí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx WAF (Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Fraction). X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxx xxxxxx stanovenou xxxxxx xxxxx označovanou xxxx XX50 a týkající xx xxxxxxxx dávky nebo XX50 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a NOELR xxxxxxxx se dávky xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX musí dodržovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxxx X k technické xxxxxx XXXXXX č. 26 (1996), pomocný dokument XXXX 2002 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx na toxicitu xxx xxxxx xxxxxxxxx (XXXX 2002 Xxxxxxxx Xxxxxxxx on Xxxxxxx Xxxxxxxx Testing of Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx) (řada XXXX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;23), XXX 5667-16 Kvalita xxx – Xxxxx xxxxxx – Xxxx 16 (Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzorků), XXXX X6081-98 (Standardní xxxxxx zkoušení xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx: příprava vzorků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx její xxxxxxxxxxxx ve xxxx xx kromě xxxx xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2.1 a 2.2:

jakákoliv xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx přes biologické xxxxxxxx MM &xx;&xxxx;800&xxxx;x/xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx molekuly &xx;&xxxx;1,5&xxxx;xx (&xx;&xxxx;15 Å) xxxx

xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx podíl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 1&xxxx;000&xxxx;x/xxx je nižší xxx 1&xxxx;% xxxx

xxxxxxxxx xxxxx, která je xxxxxx nerozpustná ve xxxx (rozpustnost xx xxxx < 10 μg/l)

Rozpustnost xxxxx xx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxx 105 xxxx xxxxx X.6 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;440/2008 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx molekulové xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 1&xxxx;000&xxxx;x/xxx xx xxxxxxx podle části X.19 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;440/2008 xxxx Xxxxxx XXXX pro xxxxxxxx 119 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXXX 3 – BIOLOGICKÁ XXXXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXXXX POTENCIÁL

Požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a bioakumulační xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx záměrně xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 0,10&xxxx;% xxxx xxxxx hmotnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx současně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;(xxxxxxxxxxx) bioakumulativní. Xxxxxx však může xxxxxxxxx jednu nebo xxxx látek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx bioakumulace xx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4.

Tabulka 4

Limity xxxxxxxxxxx hmotnostní koncentrace (% xxxxxxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s ohledem na xxxxxx xxxxxxxxxxx rozložitelnost x xxxxxxxxxxxxx potenciál

ALL

PLL

TLL

Tuky

(ALL,PLL,TLL)

Aerobně xxxxxxxxxx xxxxxx rozložitelná

> 90

&xx; 75

> 95

> 80

Xxxxxxxxxx xxxxxxx biologicky xxxxxxxxxxxx

≤ 10

≤ 25

≤ 5

≤ 20

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x biologicky xxxxxxxxxxxxxx

≤ 5

≤ 20

≤ 5

≤ 15

Xxxxxxxxxx nerozložitelná a xxxxxxxxxxxxxxx

≤ 0,1

≤ 0,1

≤ 0,1

≤ 0,1

Posuzování x&xxxx;xxxxxxxxx

Xxx xxxxxx látku, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx provádí xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx včetně xxxxxx s ohledem na xxxxxxxxxxx rozložitelnost x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx.

Xxx každou xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxxx – XxX), xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx každou xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx LuSC) může xxx xxxxxxxxx založeno xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx seznamu a nemusí xxx předloženy xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx rozklad

Inherentně xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx látka, xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx:

&xx;&xxxx;70&xxxx;% po 28 dnech u zkoušky xxxxxxxxxx rozložitelnosti, nebo

> 20 %, xxx &xx;&xxxx;60&xxxx;% xx 28 dnech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnost se xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;440/2008 (xxxx C.9 xxxxxxx), XXXX 302 nebo xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xxxx vývinu xxxxx xxxxxxxxxx: nařízení (ES) x.&xxxx;440/2008 (část C.4 xxxxxxx) XXXX 306, XXXX 310 xxxx xxxxxxxxxx metody.

Snadno rozložitelnou“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx chemických látek, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti; tyto xxxxxxx xxxx tak xxxxxx, že lze xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx sloučeniny xxxxx xx xxxxxx prostředí xx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx rychle xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxx z těchto xxxxxxxx:

1.

xx-xx x&xxxx;28xxxxxxx studiích xxxxxx rozložitelnosti xxxxxxxx xxxxxxx těchto úrovní xxxxxxxx:

xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx: 70&xxxx;%;

xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx: 60&xxxx;% teoretického maxima.

Těchto xxxxxx biologického rozkladu xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx zahájení rozkladu, xxxxxxx za xxxxx xxx se považuje xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx 10&xxxx;% látky, xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx látka XXXX xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx obdobné xxxxxxxxx. X&xxxx;xxx případě a při xxxxxxxxxxx odůvodnění se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx zrušit x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 28 xxx; xxxx

2.

x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pouze xxxxx x&xxxx;XXX a COD, je-li xxxxx XXX5/XXX ≥ 0,5; xxxx

3.

xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx prokazují, že xx xxxxx xx xxxxxx prostředí může x&xxxx;xxxxxx 28 xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xx xx xxxxxx &xx;&xxxx;70&xxxx;%.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;440/2008 (xxxx X.4, X.5 xx xxxxxxx x&xxxx;X.6 x&xxxx;X.42 xxxxxxx), XXXX 301, XXXX 306, XXXX 310 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx: X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx desetidenního xxxxxx. Xxxxxxxx látka xxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx 28 dnů, xxx xx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, předpokládá xx xxxxx xxxxxxxx rozkladu.

Biologicky xxxxxxxxxxxxxxx“ se rozumí xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti.

Žadatel xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx analogické xxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxx odlišuje od xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxx xxxxx biologicky xxxxxx nebo inherentně xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx skupina xxxxxxxxx ovlivňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx inherentně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i použitá xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx účinkem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx alkohol [-XX], alifatická x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx [-X(=&xxxx;X)-XX], aldehyd [-XXX], ester [-C(= O)-O-C], xxxx [-X(=&xxxx;X)-X xxxx -X(=&xxxx;X)-X]. Měla xx xxx xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx dokumentace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. V případě xxxxxxxx s fragmentem, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xx měla xxx předložena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx skupiny xx xxxxxxxxxxx rozložitelnost strukturálně xxxxxxxxx látek.

Bioakumulace

Není třeba xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx látka:

vykazuje MM &xx;&xxxx;800&xxxx;x/xxx x&xxxx;xx průměr xxxxxxxx &xx;&xxxx;1,5&xxxx;xx (&xx;&xxxx;15 Å) xxxx

xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxx xxx Xxx, &xx;&xxxx;3 xxxx &xx;&xxxx;7 nebo

má xxxxxxxx XXX ≤ 100 l/kg xxxx

xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx podíl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1&xxxx;000&xxxx;x/xxx xx xxxxx xxx 1&xxxx;%.

Xxxxxxx xx xxxxxxx látek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. XXX xx xxxxxxxx podle xxxxx C.13 přílohy xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;440/2008 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxx (xxx Kow) xx xxxxxxxx podle xxxxx X.8 xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;440/2008 xxxx XXXX&xxxx;123 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx metod. V případě xxxxxxxxx xxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, kde nejsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx použít xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx: XXXXX, XXXXXX, (KOWWIN) x&xxxx;XXXXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx log Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx výpočtu xxxx &xx;&xxxx;3 xxxx &xx;&xxxx;7, xxxxxxxxxxxxx xx, xx xxxxx xx bioakumulativní.

Hodnoty xxx Xxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx bioakumulačního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sloučenin, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a některých xxxxxxxxxxxxxxxxx sloučenin musí xxx provedeno měření XXX.

XXXXXXXXX 4 – XXXXXXXXX NA XXXXXXXXXXX XXXXXXX

x)

X&xxxx;xxxxxxxxxx případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oleje xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obnovitelných xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx s mnoha zúčastněnými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členskou xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a státní xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zásoby organického xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx „x&xxxx;xxxxxxxxxxxx materiálu“ xxxx „xxxxxxxxx“, xxxx xxx minimální xxxxx xxxxxx z biologického xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobku 25&xxxx;% xxxxx XX 16807.

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx

X xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stran o tom, xx xxxxxxx materiály xxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obhospodařovaných xxxxxxxx. Přijímají xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx for Xxxxxxxxxxx Palm Oil (XXXX, Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oleji) xxxx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx udržitelné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: „xxxxxxxx preserved“ (zachování xxxxxxxx), „xxxxxxxxxxx“(xxxxxxxx), „xxxx xxxxxxx“ (xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xx xxxxxx prokázání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx „Xxxx and Claim“ xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx z palmových xxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxxx XXXX, xxxxx byla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxx;XXXX PalmTrace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx obchodním xxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx s kritériem 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx protokol x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s normami EN 16807, XXXX D 6866, XXX XXX/XX 16137 (XXXX 91236), XX 16640 xxxx XX 16785-1.

XXXXXXXXX 5 – POŽADAVKY XX XXXXX/XXXXXX

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx maziv xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx): xxxxxxxx xxxx/xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;25&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxx (xxxxx pouze xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxxxxx): xxxx/xxxxxx xx xxxx xxx vhodný systém (xxxx. prodlužovací xxxxxxx xxxx xxxx otvory), xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx

Xxxxxxx v příslušných případech xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a nového materiálu. X&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxx xxx uvedeno xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx dodavatele xxxxxxxxxx obalu/nádoby.

Odpadními xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx domácnostmi nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v jejich xxxxx xxxxxxxxx uživatelů výrobku, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx níže. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx metody, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výrobku xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx získaného x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

X (%) = X/X × 100

kde:

X xx xxxxxxxxxxx obsah (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx)

X&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx)

X xx xxxxxxxx xxxxx/xxxxxx

Xxxx být rovněž xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx technickými výkresy.

KRITÉRIUM 6 – XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx musí xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené v tabulce 5.

Xxxxxxx 5

Xxxxxxxxx technická xxxxxxxx xxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx technická xxxxxxxx

Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx XXX xxxxx 2017 xxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx beton

Další xxxxxx x úplnou ztrátou

Oleje xxx vazové trubky

Kapaliny xxxxxxxxx při obrábění xxxx

„Xxxxxxxx pro xxxx xxxx“ doložená alespoň xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“

Xxxxxxxxx oleje

převodové xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx): ISO 12925-1 xxxx XXX 51517 (xxxxx&xxxx;X, XX xxxx XXX)

xxxxxxxxx oleje (xxxxxxxx xxxxxxx): „Vhodnost xxx xxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“.

Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx

xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx: XXXX XX-X3

xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx: XXX 13738 (XXX)

Xxxxxxxxxxx systémy

ISO 15380 (xxxxxxx 2 xx 5)

Xxxxxxxxx hydraulické xxxxxxxx: XXX 15380 (xxxxxxx 2 až 5) + ISO 12922 (xxxxxxx 1 xx 3) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Factory Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx korozi

ISO/TS 12928 nebo „Xxxxxxxx xxx xxxx xxxx“ xxxxxxxx alespoň jedním „xxxxxxxxxx klienta žadatele“.

Mazací xxxx

Xxxx xxx dočasnou xxxxxxx xxxxx xxxxxx: XXX/XX 12928 xxxx „Xxxxxxxx pro xxxx xxxx“ doložená alespoň xxxxxx „xxxxxxxxxx klienta xxxxxxxx“.

Xxxx xxx uzavřené xxxxxxx: XXX 51826

Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx: XXX 51825

Xxxxxxx ostatní tuky: XXX 12924 nebo „Xxxxxxxx pro xxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „schválením klienta xxxxxxxx“

Xxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnují xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedených xxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konkrétního xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx a ověřování

Žadatel předloží xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušení.

U hydraulických xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx listu xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxx zkoušeny.

Schválením xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx zamýšleného použití xxxxxxx správně.

KRITÉRIUM 7 – INFORMACE XXX XXXXXXXXXXXX O POUžITÍ X&xxxx;XXXXXXXXX

X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx soukromým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxx/xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx) k dispozici xxxxxxxxxxx informace (jsou xxxxxxxxx srovnatelné xxxxxxxxx xxxxx):

„Xxxxxxx rozlití xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“,

„Xxxxxx xxxxxxx a obal/nádoba xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx ve vyhrazených xxxxxxxx dvorech“.

Posuzování a ověřování:

Žadatel xxxxxxxx vzorek xxxxx/xxxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxx.

XXXXXXXXX 8&xxxx;–&xxxx;XXXXXXXXX UVÁDĚNÉ XX XXXXXXXXX XX

Xx nepovinném xxxxxx s textovým polem xxxx xxx uveden xxxxxxxxxxx text:

a)

„Méně nebezpečné xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx“;

x)

„Xxxxxxx úroveň“;

c)

„Bylo xxxxxxx X % xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příměsí“ (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)&xxxx;(8).

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx nalézt x&xxxx;„Xxxxxxxx xxx používání xxxx xxxxxxxxx&xxxx;XX“ (Guidelines xxx xxx xxx xx xxx EU Xxxxxxxx xxxx) na xxxxxx xxxxxxx:

xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxxxx.xx

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxx x), žadatel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (příslušná xxxxxxxxx) týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;765/2008 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx nařízení (EHS) x.&xxxx;339/93 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;30).

(2)&xxxx;&xxxx;xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx/

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1907/2006 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx chemické látky, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 1999/45/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 793/93, xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1488/94, xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx 91/155/XXX, 93/67/XXX, 93/105/ES x&xxxx;2000/21/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;396, 30.12.2006, s. 1).

(4)  Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;1272/2008 ze xxx 16. prosince 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 67/548/XXX a 1999/45/ES x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1907/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;353, 31.12.2008, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2000/60/ES xx xxx 23. října 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vodní politiky (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;327, 22.12.2000, s. 1).

(6)  Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;2455/2001/XX ze dne 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a mění xxxxxxxx 2000/60/XX (Úř. věst. L 331, 15.12.2001, x.&xxxx;1).

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) č. 1272/2008, xxx xxxx popsány x oddíle 4.1.3.5.5.5 xxxxxxx X uvedeného xxxxxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;440/2008 ze dne 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx metody xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1907/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx, hodnocení, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;142, 31.5.2008, x.&xxxx;1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx použity xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxx xxxxxx celkový xxxxx certifikovaných příměsí (xxxx. řepky, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxx atd.).